マチャシュ王

1877年、マティアシュ王の蜂の巣のパネル画
マティアス・コルヴィヌス、約50歳(ブダ城の現代彫刻)

マティアス王スロベニア語Kralj Matjažハンガリー語Mátyás királyクロアチア語Kralj Matijaš)は、スロベニアハンガリークロアチア、その他の国々の伝説上の王であり、キリスト教以前のカランタニアの伝承に基づく[ 1 ] 世紀を経て、徐々に15世紀後半に生きたハンガリーの実在の王、マチャーシ・コルヴィヌスと結び付けられるようになった。 [ 2 ]また、 1478年7月のココヴォの戦いでトルコと戦った農民軍のリーダーとも結び付けられている。[ 3 ]マティアス王に関する民謡や物語は数多く知られており、最も古いものは16世紀の西スロベニアのトルミン地方に由来する。 [ 4 ]彼は主に正義の王であり、民の守護者であり、繁栄の黄金時代をもたらした人物として描かれています。[ 1 ]この伝説は、 1573年の農民反乱の指導者マティヤ・グベツ(実際にはアンブロシュ・グベツ)の名前の由来になったと考えられています。[ 5 ] [ 6 ]

詩と物語の内容

民謡は、マチャシュ王とトルコ軍の戦い妻アレンチツァの誘拐、あるいはトルコの牢獄からの救出について語っています。マチャシュ王に関する物語は、これらの詩の編纂であり、内容が異なる場合もあります。この場合は、王のへの反逆と、山の下に埋もれた彼の軍隊について語っています。[ 4 ]

伝統と記念碑

マチャシュ王にまつわる伝承は、スロベニアのケルンテン州、特にチュルナ渓谷で重要な役割を果たしており、1993年以来毎年1月には、マチャシュ王に関連した雪の城の建築や視覚芸術、文学作品のコンテストが開催されています。これは、マチャシュ王が谷の上のペツァ山に眠っているという伝説に関連しています。 [ 4 ]ペツァ小屋の近く[ 4 ]には、使われなくなった穴の入り口にマチャシュ王のブロンズ像があります。[ 7 ]これは、彫刻家で登山家のマリアン・ケルシッチによって1958年に設計され、[ 8 ]彫刻家のフランス・ロタールによってブロンズにされ、1962年に洞窟に設置されました。[ 9 ]

1990年代半ば、マチャシュ王はスロベニア・タロックダイヤのキングのカードに描かれました。[ 10 ]この描写は民族学者ヤネス・ボガタイの研究に基づいており、カードはアカデミーで学んだ画家兼イラストレーターのマチャシュ・シュミットによって描かれました。[ 11 ]

2006年、スロベニアのカントリーミュージシャン、ミラン・ペチョフニク(別名「ピジ」)は、ペチャ山の岩に刻まれたマチャシュ王の像を発見した。[ 12 ] [ 13 ]

トルコの詩人M・バハディルハン・ディンカスランの物語詩『ワタリガラスの王』(Kuzgunların Kralı)では、マティアス・コルヴィヌスが眠る王として描かれており、その彫刻は毎晩動き出し、未知の町をさまよう。[ 14 ]

参考文献

  1. ^ a b Čeferin, Aleksandra (2008年4月28日). 「King Matjaž」 . Thezaurus.com: スロベニア語と文化リソース. Institute for Slovenian Studies of Victoria. 2010年3月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年3月12日閲覧
  2. ^シュミテク、ズマゴ。「Kralj Matjaž: mavrični sij ljudskega junaka」 [マチャシュ王: 民族英雄の虹色の輝き] (PDF)Acta Histriae (スロベニア語、イタリア語、英語)。17 ( 1-2 ): 132.
  3. ^クラリ、ドラゴ (2009 年 7 月 1 日)。「Nesrečni kralj Matjaž」 [不幸な王マティヤシュ]。ゴレ・リュジェ(スロベニア語)。
  4. ^ a b c dクロペイ、モニカ (2010)。「Gradovi kralja Matjaža」 [マティヤシュ王の城] (PDF)Živa kulturna dediščina Slovenije [スロベニアの生きた文化遺産] (スロベニア語)。スロベニア科学芸術アカデミーの科学研究センター2012 年3 月 12 日に取得
  5. ^ “Matija Gubec - Gubec Bey” . Peasants' Revolt Museum. 2003年. 2012年3月20日時点のオリジナルよりアーカイブ2012年3月13日閲覧。
  6. ^ボゴ、グラフェナウアー;ライスプ、ブランコ (1973)。「Kmečki punti na Slovenskem: razprave in katalog dokumentov」 [スロベニアの地の農民反乱: 展示会と文書カタログ]。Situla Razprave Narodnega Muzeja Slovenije (スロベニア語): 27. ISSN 0583-4554コビス3731969  
  7. ^ “Krkine planinske poti: Peca” [クルカの山道].クルカシ2012 年3 月 12 日に取得
  8. ^ "Peca - Matjaževa jama" [Peca: Matjaž Cave].不動文化遺産登録簿(スロベニア語). スロベニア文化省. 2015年2月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年3月12日閲覧
  9. ^ “ズゴドヴィナ” [歴史 1958-1969]. Pdmezica.si。 Planinsko društvo Mežica [メジツァ登山クラブ]。 p. 4. 2018年4月13日時点のオリジナルからアーカイブ2012 年3 月 12 日に取得
  10. ^ “プレドスタビテフ” [プレゼンテーション].スロベンスキー・タロック [Slovene Tarock] (スロベニア語)。ユーロトレードコマース、やってください2012 年3 月 12 日に取得
  11. ^ “ズゴドヴィナ” [歴史].スロベンスキー・タロック [Slovene Tarock] (スロベニア語)。ユーロトレードコマース、やってください2012 年3 月 12 日に取得
  12. ^レンチェリ・マルコ (2006 年 8 月 23 日)。「ボ・クラリ・マチャジュ・ノヴァ・アトラクシヤ・コロシュケガ・トゥリズマ?」(スロベニア語で)。ヴェチェル2015 年7 月 26 日に取得
  13. ^ “Kralj Matjaž se je prikazal” (スロベニア語)。 2007 年 10 月 18 日。2016年 3 月 4 日のオリジナルからアーカイブ2015 年7 月 26 日に取得
  14. ^ディンカスラン、M. バハディルハン (2021).イシムズ・ダグラリン・タンリシ。オトゥケン・ネスリヤット。ページ 65–71。ISBN 978-625-408-012-8
  • (スロベニア語) Gradovi Kralja Matjaža 2010. Pod Peco v Črni na Koroškem [マチャシュ王の城、2010。Črna na Koroškem の Peca の下] (2010 年 2 月)。ビデオ。ジェロメリ、メトカ。トドロヴィッチ、ボージャン。ホーヴァット、ヤナ。スタジオK-2。 10:29分2012 年 3 月 12 日に取得。