| クランツクルーフ自然保護区 | |
|---|---|
モルウェニ渓谷上流 | |
クワズール・ナタール州の地図上の位置 | |
| 位置 | クワズール・ナタール州、南アフリカ |
| 最寄りの都市 | パインタウン |
| 座標 | 南緯29度45分51秒 東経30度51分03秒 / 南緯29.764303度 東経30.850883度 / -29.764303; 30.850883 |
| 設立 | 1950年、ナタール公園局 |
エゼムベロKZNワイルドライフが管理するクランツクルーフ自然保護区は、南アフリカのクワズール・ナタール州にある砂岩のクルーフ台地[4]を刻むモルウェニ(ズールー語で「相互の挨拶」[3])渓谷とンクトゥ川の668ヘクタール[ 1] [ 2 ]を保護しています。この保護区は、海岸の断崖林、サワーフェルド草原、崖面のビオトープ、川沿いの水生環境を保護しています。断崖林は絶滅が危惧されている森林の種類で、南アフリカの1998年の森林法[5]によって保護されています。一方、草原はクワズール・ナタール州の砂岩サワーフェルドに分類され、ダーバン首都圏で最も絶滅が危惧されている陸上生息地です。[6]この保護区は1950年に設立され、1999年まで土地の寄付によって拡張されました。[4]
設定
保護区は標高140~520メートルに位置し、郊外、非公式居住地、そして一部の集水域は民間の保護区に接しています。クルーフ保護区はロナルド・クルーフ・ストリーム・プロジェクトを管理しており、これにより保護区の面積は実質的に5ヘクタール増加しています。[7]スプリングサイド自然保護区とイフィティ自然保護区は、エバートン保護区とオーヴァロック地域保護区に加えて、ンクトゥ川、モルウェニ川、イフィティ川上流域の自然残存地域を保護しています。[8] [9]
森林に覆われたモルウェニ渓谷は、クルーフとフォレスト・ヒルズの住宅街を分断し、クルーフ・フォールズ・ロードが交差しています。この道路はクルーフ・フォールズのメインピクニックサイトへのアクセスを提供しており、そこから上流と下流の両方向に遊歩道が分岐しています。モルウェニ川とンクトゥ川は保護区の1km手前、ウムゲニ川から約2kmの地点で合流します。保護区と保護区は、ダーバンのオープンスペースシステムであるD'MOSSに含まれています。 [10]
この保護区は、約4億9000万年前のカンブリア紀からオルドビス紀のナタール層砂岩の上に位置し、[11]岩陰から発見された遺物から、かつて鉄器時代初期の人々が住んでいたことが示唆されています。[4]
野生動物

峡谷およびその周辺地域では、両生類25種、鳥類255種、哺乳類50種、爬虫類36種、蝶類150種、樹木274種[12]が記録されています。自然植生は多くの外来種[13] [14] [15]による圧力にさらされており、一部の樹木種はダーバン都市圏における多種多様な採集行為[ 5]の影響を強く受けています。
哺乳類

ブルーダイカーとブッシュバックは1970年と1971年に保護区に放たれました。当時この地域では絶滅していたレッドダイカーも導入されましたが存続しませんでした。一方、導入されたヒヒは近隣住民に迷惑をかけたため駆除されました。[4] コモンダイカー[16]が生息し、ダーバン首都圏最後の茶色のオオガラゴも留守です。小型肉食動物には、ミズマングース、スレンダーマングース、オジロマングース、エジプトマングース[16]とシママングース、ケープジェネット、カラカル[17] 、ミズオオトカゲなどがいます。[18]岩の多い草原地帯は、個体数が減少しているナタールアカイワウサギの保護の場となっています。 [19] [20]
鳥
保護区では約255種の鳥類が記録されている。[21]保護区内に巣を作る3つがいのカンムリワシ[22]は、ヒメウ、サル、トキを捕食する。ワルバーグワシ[23] 、ハヤブサ[24] はすべて下流の渓谷に巣を作る。[24]ヒロハシ、ハイイロカッコウモズ、キヌバネドリ、エメラルドカッコウ、モリフクロウのような隠れ鳥はすべて見られるが、見られるよりも声が聞こえる可能性が高い。[24]冬の渡り鳥には、コマドリチャタテ、シロホシコマドリ、キノドアメリカムシクイ、まれに斑点のある地面ツグミ[24 ] がいる。[25]ナキウサギとカンムリサイチョウは数が多く、目立つ。クニスナエボシドリ(亜種corythaix)はダーバン都市圏の他の地域では見られず[22]、より数の多いムラサキエボシドリと共存している。晩夏の広葉樹セタリアの種子は、ミドリヒワ、ハイイロワックスビル、スウィーワックスビル、アカハラマンネキンを引き寄せる。[24]ヒバリヒタキは草原の火災後に定期的に現れ、コウモリタカは夕暮れ時に目撃されている。[26]
| クランツクルーフ自然保護区の鳥類[21] | |||
|---|---|---|---|
| 通称 | 学名 | 状態 | 育種 |
| カイツブリ | タキバプトゥス・ルフィコリス | 浮浪者 | |
| ヨシウミガラス | ファラクロコラックス・アフリカヌス | 浮浪者 | |
| アオサギ | アルデア・シネレア | 浮浪者 | |
| ムラサキサギ | アルデア・プルプレア | 浮浪者 | |
| ハマーコップ | スコプス・ウンブレッタ | レア | |
| コウノトリ | キコニア・エピスコプス | 浮浪者 | |
| ハデダトキ | ボストリキア・ハゲダッシュ | 豊富な | ブリーダー |
| ヒメガン | プレクトロプテルス・ガンベンシス | 浮浪者 | |
| エジプトのガチョウ | アロポチェン・アエジプティアクス | 珍しい | |
| アフリカクロアヒル | アナス・スパーサ | レア | |
| キバシガモ | アナス・ウンドゥラータ | レア | |
| ミナミホシハジロ | ネッタ・エリスロフタルマ | 浮浪者 | |
| ハヤブサ | ハヤブサ | 浮浪者 | |
| ラナーハヤブサ | ファルコ・ビアミクス | レア | |
| チョウゲンボウ | ファルコ・ルピコルス | 浮浪者 | |
| アフリカカッコウタカ | アビセダ・キュクロイデス | 浮浪者 | |
| ヨーロッパハチクマ | ペルニス・アピヴォルス | 浮浪者 | |
| トビ | ミルバス・ミグランス | 浮浪者 | |
| キバシトビ | ミルヴス・アエジプティウス | 通常 | ブリーダー |
| ハグロトビ | エラヌス・カエルールス | 浮浪者 | |
| コウモリタカ | マケイランプス・アルキヌス | 浮浪者 | |
| ウォールバーグのワシ | アクイラ・ウォルベルギ | レア | ブリーダー |
| ブーツを履いた鷲 | ワシ | 浮浪者 | |
| 武闘派の鷲 | ポレマエトゥス・ベリコスス | 浮浪者 | |
| アフリカカンムリワシ | ステファノアエトゥス・コロナトゥス | 一般 | ブリーダー |
| アフリカウミワシ | ハリアエトゥス・ボシフェル | 浮浪者 | |
| ジャッカルノスリ | Buteo rufofuscus | 浮浪者 | |
| ステップノスリ | Buteo vulpinus | レア | |
| 小さなハイタカ | ハイタカ | レア | |
| クロハイタカ | ハイタカ科 | レア | |
| アフリカオオタカ | ハイタカ | 珍しい | |
| アフリカチュウヒ | ポリボロイデス・ティプス | レア | |
| ナタールツメバゲリ | プテルニスティス・ナタレンシス | レア | |
| ウズラ | コウモリ | 浮浪者 | |
| ホロホロチョウ | ヌミダ・メレアグリス | 浮浪者 | |
| 斑鳩 | コロンバギニア | 浮浪者 | |
| アフリカオリーブバト | コロンバ・アークアトリクス | レア | |
| アカハト | ストレプトペリア・セミトルクアータ | 一般 | |
| 笑う鳩 | ストレプトペリア・セネガレンシス | 浮浪者 | |
| タンバリン鳩 | Turtur tympanistria | 通常 | |
| レモンダブ | アオミドロ幼虫 | 珍しい | |
| カワラバト | コロンバ・リヴィア | 浮浪者 | |
| ムラサキエボシドリ | ガリレックス・ポルフィレオロフス | 一般 | |
| クニスナエボシドリ | タウラコ・コリタイクス | 浮浪者 | |
| カッコウ | Cuculus canorus | 浮浪者 | |
| アカハラカッコウ | 孤独なククルス | レア | ブリーダー |
| クロカッコウ | ククルス・クラモサス | レア | |
| ジャコバンカッコウ | クラマトル・ジャコビヌス | 浮浪者 | |
| アフリカエメラルドカッコウ | クリソコッキクス・クプレウス | レア | |
| クラースカッコウ | クリソコッキクス・クラース | レア | |
| ディデリックカッコウ | クリソコッキクス・カプリウス | 浮浪者 | |
| アフリカオオコノハズク | ストリクス・ウッドフォーディ | 浮浪者 | |
| アフリカクロアマツバメ | アプス・バルバトゥス | レア | |
| オオアマツバメ | アプス・カフェ | レア | |
| リトルアマツバメ | アプス・アフィニス | レア | |
| アルプスアマツバメ | タキマルプティス・メルバ | レア | |
| アフリカヤシオウムシ | Cypsiurus parvus | レア | |
| 斑点ネズミドリ | コリウス・ストライタス | レア | |
| ナリナオオニバス | アパロデルマ・ナリナ | 通常 | ブリーダー |
| オオカワセミ | メガセリル・マキシムス | レア | |
| マラカイトカワセミ | アルセド・クリスタタ | 浮浪者 | |
| アフリカピグミーカワセミ | イスピディナ・ピクタ | 浮浪者 | |
| 茶褐色カワセミ | ハルシオン・アルビベントリス | 通常 | |
| アフリカヤツガシラ | ウプパ・アフリカーナ | 浮浪者 | |
| ミドリヤツガシラ | フェニクルス・プルプレウス | 通常 | |
| トランペッターサイチョウ | ビカニステス・ブシナトール | 一般 | ブリーダー |
| カンムリサイチョウ | トッカス・アルボターミナトゥス | 通常 | |
| クロハラゴシキドリ | リビウス・トルクァトゥス | 豊富な | |
| アカハラヒバリ | ポゴニウルス・プシルス | 通常 | |
| キバシリ | ポゴニウルス・ビリネアトゥス | 一般 | |
| カンムリゴシキドリ | トラキフォヌス・ヴァイランティ | 浮浪者 | |
| ノドアカミツオシ | インジケーター・ヴァリエガトゥス | 珍しい | |
| ミツオシエ | インジケーターマイナー | レア | |
| ヒメハナドリ | プロドティスカス・レグルス | 浮浪者 | |
| キバタクマゲラ | カンペテラ・アビンゴニ | 一般 | |
| カーディナルキツツキ | デンドロピコス・フセセンス | レア | |
| オリーブキツツキ | デンドロピコス・グリセオケファルス | 珍しい | |
| アフリカヒロハシ | スミソーニス・カペンシス | レア | |
| アカエリヒバリ | ミラフラ・アフリカーナ | レア | |
| ツバメ | ツバキ | レア | |
| ヒメツバメ | アビシニカツバメ | 珍しい | |
| ロックマーティン | ツバメ | 珍しい | |
| ツバメ | デリホン・ウルビカム | 浮浪者 | |
| 黒いノコギリ翼 | Psalidoprocne holomelaena | レア | |
| クロカッコウモズ | カンペファガ・フラバ | 珍しい | |
| 灰色のカッコウモズ | コラシナ・カエシア | 珍しい | |
| オウチュウ | ディクルス・アズミリス | 豊富な | |
| オウチュウ | ディクルス・ルドウィギ | 一般 | |
| コウライウグイス | オリオルス・ラルヴァトゥス | 一般 | |
| シロクロガラス | アルバス・コルヴス | 珍しい | |
| シロエリハゲワタリガラス | カラス | 珍しい | |
| ミナミクロガラ | ニゲル・パルス | 一般 | |
| ヒヨドリ | ピクノノトゥス・トリコロール | 豊富な | ブリーダー |
| 陸生ブラウンブル | ハマビシ | 一般 | |
| キバラヒメウ | クロロシクラ・フラビベントリス | レア | |
| 陰鬱なグリーンブル | アンドロパドゥス・インポーターヌス | 豊富な | |
| クリケインツグミ | ツグミ | 浮浪者 | |
| オリーブツグミ | ツグミ | 浮浪者 | |
| 斑点地ツグミ | ズーセラ・グッタタ | 浮浪者 | |
| ケープイワツグミ | モンティコラ・ルペストリス | レア | ブリーダー |
| 嘲笑の崖チャット | タムノレア・シナモメイベントリス | レア | |
| アフリカノビタキ | サキシコラ・トルクァトゥス | 浮浪者 | |
| 合唱団員ロビンチャット | コシファ・ディクロア | 浮浪者 | |
| アカハラコマドリ | コシファ・ナタレンシス | 通常 | |
| ケープロビンチャット | コシファ・カフラ | 浮浪者 | |
| ブラウンスクラブロビン | Cercotrichas signata | 浮浪者 | |
| シロマユムシクイ | ケルコトリカス・レウコフリス | レア | |
| シロオウチュウ | ポゴノシチクラ・ステラタ | レア | |
| ムシクイ | シルビア・ボリン | 浮浪者 | |
| バラットウグイス | ブラディプテルス・バラッティ | 浮浪者 | |
| ケープグラスバード | スフェノエアクス・アファー | 浮浪者 | |
| ハシブトクロムベック | シルヴィエッタ・ルフェセンス | 浮浪者 | |
| ノドアパリス | アパリス・ソラシカ | 一般 | |
| キバシリアパリス | アパリス・フラビダ | レア | |
| グリーンバックカマロプテラ | カマロプテラ・ブラキウラ | レア | |
| ジッティング・システィコラ | シチコラ・ジュンシディス | 浮浪者 | |
| ネディッキー | システィコラ・フルビカピラ | 珍しい | |
| ガラガラ鳴くシスティコラ | システィコラ・チニアナ | 浮浪者 | |
| 鳴き声を上げるシチコラ | システィコラ・ナタレンシス | レア | |
| 怠惰なシスティコラ | システィコラ・アベランス | レア | |
| 黄褐色脇腹のプリニア | プリニア・サブフラバ | 通常 | |
| アフリカヒタキ | Muscicapa adusta | 一般 | |
| 灰色ヒタキ | ムシカパ・カエルレセンス | 通常 | |
| ミナミクロヒタキ | メラエノルニス・パメライナ | 通常 | |
| 財政ヒタキ | シゲラス・シレンス | 浮浪者 | |
| キノドウグイス | フィロスコプス・ルフィカピラ | 珍しい | |
| ケープ・バティス | バティス・カペンシス | 豊富な | ブリーダー |
| チンスポットバティス | バティス・モリター | レア | ブリーダー |
| アオマントルカンムリヒタキ | トロコセルカス・シアノメラス | レア | |
| アフリカサンコウチョウ | テルプシフォネ・ヴィリディス | 通常 | |
| アフリカセキレイ | モタシラ・アグインプ | 浮浪者 | |
| ケープセキレイ | モタシラ・カペンシス | 浮浪者 | |
| セキレイ | モタシラ・クララ | 一般 | |
| アフリカヒタキ | アンサス・シナモメウス | 浮浪者 | |
| シマヒワ | アンサス・リネイベントリス | レア | |
| ヒタキ | アンサス・レウコフリス | レア | |
| キノドロングクロー | マクロニクス・クロセウス | レア | |
| 共通財政 | ラニウス・コラリス | レア | |
| ミナミブーブー | ラニアリウス・フェルギネウス | 通常 | |
| クロツラヘラサギ | ドライオスコプス・キュブラ | 一般 | |
| 南チャグラ | チャグラ チャグラ | 浮浪者 | |
| クロカンチャグラ | チャグラセネガルス | 浮浪者 | |
| オレンジ胸モズ | テロフォラス・サルフェオペクトゥス | レア | |
| 美しいヤブモズ | テロフォラス・ビリディス | 浮浪者 | |
| 灰色頭モズ | マラコノトゥス・ブランコティ | レア | ブリーダー |
| インドハッカ | アクリドテレス・トリスティス | 浮浪者 | |
| ムラサキムクドリ | シナリキンクルス・レウコガスター | 浮浪者 | |
| ケープグロッシースターリング | ランプロトルニス・ニテンス | レア | |
| ムクドリ | ランプロトルニス・コルスカス | 通常 | |
| ムクドリ | オニコグナトゥス・モリオ | 豊富な | ブリーダー |
| オオタイヨウチョウ | シニリス・アファー | 浮浪者 | |
| シロハラサンバード | シナリス・タラタラ | 珍しい | |
| 灰色のサンバード | シアノミトラ・ベロキシ | 珍しい | |
| オリーブサンバード | シアノミトラ・オリヴァセア | 豊富な | |
| 首輪タイヨウチョウ | ヘディディプナ・コラリス | 豊富な | |
| アメジストサンバード | カルコミトラ・アメチスティナ | 一般 | ブリーダー |
| ケープメジロ | 帯状疱疹ウイルス | 浮浪者 | |
| キノドオオハナショウビン | ペトロニア・スーパーシリアリス | 浮浪者 | |
| ダークバックウィーバー | Ploceus bicolor | 豊富な | ブリーダー |
| メガネモモイロ | 眼球状化 | レア | ブリーダー |
| 村の織り手 | プロセウス・ククルラトゥス | 珍しい | ブリーダー |
| ハシブトヒメハシバミ | アムブリオスピザ・アルビフロンス | レア | |
| アカエリヒメドリ | エウプレクテス・アルデンス | レア | ブリーダー |
| ブロンズ人形 | スペルメステス・ククルラトゥス | 通常 | ブリーダー |
| 赤い背中のマネキン | 二色精子 | 通常 | ブリーダー |
| スウィーワックスビル | 尾部粘膜炎 | 浮浪者 | |
| グリーンツインスポット | マンディンゴア・ニティデュラ | 通常 | ブリーダー |
| アフリカヒワラヒワ | ラゴノスティクタ・ルブリカータ | 珍しい | |
| ブルーワックスビル | ウラエギントゥス・アンゴレンシス | 浮浪者 | |
| 灰色ワックスビル | エストリルダ・ペレイニ | 浮浪者 | |
| コモンワックスビル | エストリルダ・アストリルド | 浮浪者 | |
| ピンテールホワイダ | ビドゥア・マクロウラ | レア | |
| ケープカナリア | セリヌス・カニコリス | 浮浪者 | |
| 森のカナリア | クリタグラ・スコトプス | 浮浪者 | |
| キバシカナリア | クリタグラ・モザンビークス | 通常 | ブリーダー |
| ブリムストーンカナリア | クリタグラ・サルファトゥス | 浮浪者 | |
| 縞頭ヒメウズムシ | クリタグラ・グラリス | レア | |
| キバタン | エンベリザ・フラビベントリス | 浮浪者 | |
無脊椎動物
絶滅危惧種のルビー足黒ヤスデ(Doratogonus rubipodus)は1996年に初めて採集され、クランツクルーフと近くのギバ渓谷でのみ知られている。[5] [22]
植物

保護区には、様々な希少種を含む多様な植物が生息しています。[3]これらには、エンセファラルトス属とスタンゲリア属のソテツが含まれます。クランツクルーフのE. natalensisソテツは、いくつかの識別可能な変種のうちの1つです。[27]非常に珍しいナタール砂岩のマルメロ、Dahlgrenodendron natalenseの標本がいくつか存在します。[22] Brachystelma natalenseの残存個体[28]が、赤いタイヨウチョウの灌木、 Metarungia pubinerviaの唯一の南アフリカ個体群に加えて、ここで保護されています。[22] [29]絶滅危惧種の水生植物Hydrostachys polymorphaはモルウェニの滝の1つで見られ、2005年に発見されたブーツレースリリー、Drimia flagellarisは保護区の崖面に固有です。[22] [30] Crassula multicavaの特徴的な亜種floribunda は、この地域の断崖林と渓谷の底に固有です。[31]ここは、 Streptocarpus属のアフリカスミレのいくつかの種の生息地であり、 S. molweniensisの基底亜種の中心範囲を含みます。[ 22] [32] S. molweniensis は、 1996 年に初めて記載された脆弱で減少している種です。 [33]後者の他に、S. haygarthii、S. grandis、S. prolixus 、 S. polyanthusの基底亜種も見られます。
施設とアクセス
保護区には宿泊施設やキャンプ場はないが、[2] [4]、クルーフフォールズ道路沿いにあるクランツクルーフ会議センターを、最大70人までの会議やカンファレンス、社交イベントに借りることができる。[34]クルーフフォールズのピクニック場は、毎日日の出から日没までオープンしており[2]、入場料は1人70ランド、12歳以下の子供は1人35ランド(2025年7月)である。[4]サイカード所持者は無料で利用できるが、サンパークス・ワイルドカードは明示的に受け入れられない。[35] [36]バレードライブのピクニック場は現在、管理上の理由により閉鎖されたままである(2025年8月)。保護区内へのペットの同伴は禁止されている。クランツクルーフ名誉役員は、保護区内のさまざまなプロジェクトのための資金調達に協力している。[37] [ 38 [23]
ウォーキングコース

保護区の探索には、総距離20kmを超える数多くのウォーキングコースが整備されています。コースは、レッド(ンクトゥ滝、1時間25分)、イエロー(モルウェニ、4時間30分)、グリーン(ントンベニ、1時間)、ブルー(ロングシャドウズ、1時間30分)、オレンジ(ビーコン、1時間)、ブラック(ムピティ、45分)、ホワイト(2時間)に指定されています。デジタルトレイルマップはウェブサイトからダウンロードできます。
ンクトゥ滝トレイルを歩くと、30分でンクトゥ滝の麓まで行き、ンクトゥピクニックサイトに戻ることができます。モルウェニトレイルは険しい道のりで、渓谷の底まで約350メートル下ります。90メートル[3]の高さのクルーフ滝の底まで到達した後、引き返します。ントンベニトレイルは平坦な草原を抜け、「ザ・クラック」と呼ばれる場所に到着し、そこから渓谷の下流を見渡すことができます。ロングシャドウズトレイルは、涼しく平坦な森の中をモルウェニ川沿いに遡ります。ビーコントレイルはモルウェニトレイルから分岐し、崖の上の平坦な草原に沿ってハイカーを案内します。白いトレイルは急斜面を登り、ブライドルロードを渡って保護区に戻り、断崖の端を辿ってコンカ川の滝まで下ります。
事件はまれであるが、人里離れたトレイルは地形が不均一であったり、過去に犯罪があったり、迷子になる可能性もあるため安全ではないと訪問者にアドバイスされている。[24]
サイトの場所
- ブライドル・ロード展望地南緯29度46分13秒 東経30度50分08秒 / 南緯29.77028度 東経30.83556度 / -29.77028; 30.83556 (ブライドル・ロード展望地) - 管理上の理由により閉鎖中[39]
- クルーフ滝(メイン)ピクニックサイト南緯29度46分21秒 東経30度49分50秒 / 南緯29.77250度 東経30.83056度 / -29.77250; 30.83056 (クルーフ滝(メイン)ピクニックサイト)
- mPhiti滝南緯29度46分15秒 東経30度49分27秒 / 南緯29.77083度 東経30.82417度 / -29.77083; 30.82417 (mPhiti滝)
- nコンカ滝南緯29度45分36秒 東経30度50分04秒 / 南緯29.76000度 東経30.83444度 / -29.76000; 30.83444 (コンカ滝)
- Nkutu (Valley Drive) ピクニックサイト29°44′49″S 30°50′55″E / 29.74694°S 30.84861°E / -29.74694; 30.84861 (Nkutu (Valley Drive) ピクニックサイト) - - 管理上の理由により閉鎖中
- ラムドゥードル・クレバス(登山地)南緯29度45分57秒 東経30度51分47秒 / 南緯29.76583度 東経30.86306度 / -29.76583; 30.86306 (ラムドゥードル・クレバス)
- ウーヴ・ロード駐車場29°46′14″S 30°51′10″E / 29.77056°S 30.85278°E / -29.77056; 30.85278 (ウーヴ・ロード駐車場) - 管理上の理由により閉鎖
参考文献
- ^ 「Krantzkloof Nature Reserve」kknr.org.za . 2018年1月14日閲覧。
- ^ abc スチュアート、クリス、ティルデ (1989). 『南部アフリカ野生生物保護区ガイド』ケープタウン: ストルイク、p. 116. ISBN 0-86977-772-6。注: この資料では、1989 年の表面積は 535 ヘクタールと記録されています。
- ^ abc 南アフリカのゲームパークと自然保護区ケープタウン: リーダーズダイジェスト 1991年 p. 160. ISBN 0-947008-66-7。
- ^ abcdef 「Krantzkloof Nature Reserve: Information」. KKNRウェブサイト. 2014年6月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年6月9日閲覧。
- ^ abcd "森林".生態系. Giba Gorge Environmental Precinct. 2013. 2013年9月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年8月9日閲覧。
- ^ “Grassland”. Ecosystems . Giba Gorge Environmental Precinct. 2013. 2013年9月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年8月9日閲覧。
- ^ “ロナルドのクルーフ・ストリーム・プロジェクト” . 2013 年7 月 23 日に取得。
- ^ 「エバートン、あなたの家」。ホーム。エバートン保護協会。2013年7月23日閲覧。
- ^ 「モルウェニのトレイルサイトで自然を探検しよう」ハイウェイ・メール、2023年2月5日。 2024年3月7日閲覧。
- ^ 「ダーバン・メトロポリタン・オープンスペース・システムとは」。サービス:環境計画と気候保護。エテクウィニ市。2019年9月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年7月23日閲覧。
- ^ 「ナタール層群 - 新大陸の最初の堆積物」.地質学教育博物館:クワズール・ナタール州の地質学. クワズール・ナタール大学. 2020年2月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年8月9日閲覧。
- ^ 「動植物 – クランツクルーフ自然保護区」kknr.org.za . 2018年1月14日閲覧。
- ^ 「Worst Offenders」.エイリアンバスターズ. クルーフ保護協会. 2013年7月23日閲覧。
- ^ 「侵略的外来植物」.動物相と植物相. エバートン保護協会. 2013年7月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年7月23日閲覧。
- ^ Abbott, Andrea (2009年3月15日). 「エバートン、エイリアン対策に成功」Conservancy news . 2013年7月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年7月23日閲覧。
- ^ ab カメラトラップによって確認、2013年、クワズール・ナタール大学
- ^ カメラトラップで確認:Candotti, P. 「Caracal」. Kloof conservancy . 2013年10月14日閲覧。
- ^ Mundy, Amy (2011年11月1日). 「自然に触れよう - ワイルドサイドを歩こう」.ニュース. looklocal.co.za. 2013年8月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年8月3日閲覧。
- ^ “Mammals found in and around Kloof”. 2017年7月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年11月7日閲覧。
- ^ “WWF AT1012”. 2019年10月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ab "Krantzkloof Nature Reserve". Birds in Reserves Project . ADU, ケープタウン大学. 2015年2月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年2月10日閲覧。
- ^ abcdefg 「Kloof treasures」.ローカル情報. Kloof Conservancy . 2013年7月23日閲覧。
- ^ ab Lawson, Justin. 「The Canyon – Kloof Gorgeの季節限定閉鎖」Climb ZA . 2015年1月18日閲覧。
- ^ abcde Gibbon, G., Bishop, D. 「Krantzkloof Nature Reserve」. Southern African Birding. 2018年1月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年7月24日閲覧。
{{cite web}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link) - ^ Crouch, Bruce. 「Spotted Ground-Thrush」写真記録. ispot.org.za . 2014年5月18日閲覧。
- ^ 南アフリカのバードネット、2006-2009、DAビショップ、C.ミッチェル
- ^ クーパー、マイケル・ロバート、グッド、ダグラス(2004年)『クワズール・ナタール州のソテツ類とソテツガ類』ニュージャーマニー(南アフリカ):ペロニセラス・プレス、pp. xxi, 42. ISBN 978-0-620-31978-2。
- ^ von Staden, L. & Styles, D. (2007). 「Brachystelma natalense (Schltr.) NEBr」.南アフリカ植物レッドリスト. SANBI . 2013年7月3日閲覧。
{{cite web}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link) - ^ Nichols, Geoff (2007年3月14日). 「Red Sunbird Bush – tops for nectar Metarungia pubinervia」. BirdInfo, 記事26. 2013年7月3日閲覧。
- ^ Scott-Shaw, CR & Victor, JE (2006). 「Drimia flagellaris TJEdwards, D.Styles & NRCrouch」.南アフリカ植物レッドリスト. SANBI . 2013年7月23日閲覧。
{{cite web}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link) - ^ Styles, David. 「Crassula multicava subsp. floribunda」. ispot . SANBI . 2013年10月14日閲覧。
- ^ Victor, JE (2006). 「Streptocarpus molweniensis Hilliard subsp. molweniensis」.南アフリカ植物レッドリスト. SANBI . 2013年7月23日閲覧。
- ^ クランツクルーフ自然保護区のストレプトカルプス・モルウェニエンシスとその他のアフリカスミレのガイド、クランツクルーフ自然保護区ニュースレター、2013年頃、D.スタイルズ
- ^ 「Krantzkloof Conference Centre Information – Krantzkloof Nature Reserve」kknr.org.za . 2018年1月14日閲覧。
- ^ 「一般情報 – クランツクルーフ自然保護区」kknr.org.za . 2018年1月14日閲覧。
- ^ Mthokozisi. 「New Rhino Clubのメリットとコスト」. Ezemvelo KZN Wildlife . 2019年1月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年1月18日閲覧。
- ^ Candotti, P. 「Kloof Conservancy 3 Falls Trail Run 15k」kzntrailrunning.co.za. 2013年7月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年8月3日閲覧。
- ^ 「Krantzkloof Nature Reserve」. facebook . 2013年8月3日閲覧。
- ^ 「Bridle Road view site – Krantzkloof Nature Reserve」kknr.org.za . 2018年1月14日閲覧。