クリコル・ベレディアン

クリコル・ベレディアン
2024年のクリコル・ベレディアン。
生まれる	1945年（79～80歳） ベイルート、レバノン
母校	アルメニア ライセウム ンシャン パランジャン
職業	小説家、詩人、文芸評論家

クリコール・ベレディアン（アルメニア語: ijր᫣zր Ŋ‑ 、1945年ベイルート生まれ）は、フランス在住の多作なアルメニア人の詩人、小説家、文芸評論家です。

ベイルートのアルメニア人リセウム・ヌシャン・パランジャンを卒業後、1967年にパリに移り、ソルボンヌ大学で哲学を学びました。詩、小説、エッセイ、批評など、数十冊の作品を執筆しています。ベレディアンはパリに在住し、長年にわたりINALCO（フランス国立東洋言語文明研究所）とリヨン・カトリック大学で教鞭を執りました。

ベレディアンの作品は、レバノン、アルメニア、フランス、そしてアメリカ合衆国で出版されています。彼のエッセイのいくつかは、英語の雑誌や書籍の章に掲載されています。13部構成の『Unpeopled Language』（Անժողովուրդլեզու）の一部は、ロサンゼルス・レビュー・オブ・ブックスとアシンプトートに掲載されました。

選りすぐりの作品

• ( Antipoem、1972; 英訳、1979)
• « « «» « (1972)
• (破壊されつつある都市のトポグラフィー、1976 年)
• オブジェとデブリ（1978）
• Տրամ（会社、1980年）
• (グリゴール・ナレカツィ、言語の限界内で、1985)
• (マントラ、1986)
• Վայրեր (場所、1986)
• (ダニエル・ヴァルジャンを囲む火の輪、1988年)
• Էր (Was, 1992)
• ( 1993 )
• ええ。はい。 (エクソダス: マントラ、第 2 シリーズ、1993)
• アルメニアン（1994）
• Մարտ（ファイト、1997年）
• (行動に移すために、1997 年)
• Սեմեր (Thresholds, 1997)
• (ザ・ヒット、1998)
• (壮大な比喩に向かって、1999)
• (詩についての会話、1999)
• Նշան (Sign, 2000)
• フランスにおける文学文学のCinquante ans de littérature arménienne、1922-1972年（フランスにおけるアルメニア文学の50年、2001年）
• (ザ・イメージ、2003)
• ( 『舌の下の名前』、2003)
• Երկուք (Two, 2005)
• Avis de recherche : une anthologie de poésie arménienne contemporaine (募集: 現代アルメニア詩集、2006)
• (ナレカツィとの対話、2008)
• (アルメニア未来主義、2009 )
• (マントラ、2010)
• (反転、2012)
• Տարմ (Flock、2015)
• (The Palimpsest Man、2015)
• ( 2016 年)
• フランスにおけるアルメニア文学50年（英語版、2016年）

外部リンク

• アルメニアペディアのエントリー
• ACAM、マルヌ・ラ・ヴァレ・アルメニエンヌ・ド・カルチャー協会（フランス）が主催するインタビューと参考文献（フランス語）