クリシュナ・クマール・シャルマ

クリシュナ・クマール・シャルマ「ベターブ」(1922年ムザッファルナガル- 2001年ニューデリー)は、インド独立運動の著名な活動家であった。

1942年、マハトマ・ガンジーが「インドを去れ運動」を呼びかけたとき、彼はアラハバード大学学生協会の会長を務めていました。彼はアラハバード大学アラハバードで運動を主導しました。イギリス警察との乱闘で右目を負傷し、永久的な視力喪失に陥りました。

彼は最終的にアラハバード大学で法学の修士号を取得し、学業優秀者として金メダルを受賞し、「ベターブ」 というペンネームで著名な詩人および文学者となった。

彼はペルシア語ウルドゥー語、英語、アラビア語ヒンディー語サンスクリット語を自在に操り、作品のほとんどはウルドゥー語のシャール(訳注:原文に「シャール」とある)の形で出版されました。ヒンドゥー教の聖典『バガヴァッド・ギータ』をサンスクリット語からアラビア語、英語、ペルシア語に翻訳したことで広く知られています。1950年代にはボリウッド映画の主題歌をいくつか作詞しました。彼はハリヴァンシュライ・バッチャンマジュルー・スルタンプリフェローズ・ガンディーと親交が深かったです。

彼は、ガジアバードの「アラハバード大学同窓会」の42名のリストの中で、「誇り高き卒業生」として表彰され、[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]、シャンカール・ダヤル・シャルマ博士、ヴィシュワナート・プラタップ・シン氏、ハリヴァンシュ・ライ・バッチャン氏、アチャリャ・ナレンドラ・デヴ氏らと共に表彰された。

参考文献