シェプティツキー

シェプティツキー
Шептицький
  • 上から時計回りに:聖霊教会
  • 聖ヨサファト教会
  • 聖ジョージ修道院
  • ポトツキ宮殿
シェプティツキーの旗
シェプティツキー家の紋章
地図
シェプティツキーのインタラクティブマップ
シェプティツキーはリヴィウ州にあります
シェプティツキー
シェプティツキー
ウクライナのシェプティツキーの位置
リヴィウ州の地図を表示
シェプティツキーはウクライナにあります
シェプティツキー
シェプティツキー
シェプティツキー語(ウクライナ)
ウクライナの地図を表示
座標:北緯50°23′12″ 東経24°13′44″ / 北緯50.38667度、東経24.22889度 / 50.38667; 24.22889
 ウクライナ
リヴィウ州
ライオンシェプティツキー・ライオン
フロマダシェプティツキー都市圏
設立1692年頃
政府
 • 市長アンドリー・ザリフスキー
エリア
 • 合計
37.6 km 2 (14.5 平方マイル)
標高
150メートル(490フィート)
人口
 (2022年)
 • 合計
64,297
 • 密度1,710/km 2 (4,430/平方マイル)
タイムゾーンUTC+2東部標準時
 • 夏(DSTUTC+3東ヨーロッパ夏時間
姉妹都市ベケシュチャバ

Sheptytskyi (ウクライナ語: ШептицькийIPA: [ʃepˈtɪtsʲkɪj] )、以前はチェルボノフラド(ウクライナ語: Червоноград発音は[tʃerwonoˈɦrɑd]))は、歴史的にはクリスティノポリと呼ばれウクライナ西部州シェプティツキー地区の行政中心地で鉱山都市ホロマーダの一つであるホロマーダの行政が置かれている。 [ 1 ]シェプティツキーはリヴィウの北約62kmソカルから7kmヴォロニフの北東28km、人口は64,297人(2022年推定)である。 [ 2 ]

歴史

ポトツキ宮殿
バジリアン修道院

1685年5月、皇室ヘトマンクラクフ県知事フェリクス・カジミエシュ・ポトツキは、ブグ川沿いの土地を購入しました。1692年、彼はノヴィ・ドヴィル(ポーランド語:Nowy Dwór 、直訳すると新しい庭)村の土地に都市を築き、妻クリスティナ・ルボミルスカにちなんで「クリスティノポリ」と名付けました(接尾辞「-pol」はギリシャ語のpolis」に由来[ 3 ])。ポトツキはこの都市を一族の中心地としました。彼は1702年9月22日にこの地で亡くなりました。彼の孫であるフランチシェク・サレジー・ポトツキは宮殿を建設し、1763年にバシリアン派クリストピリ修道院(バロック様式の聖ゲオルギオス教会。1946年以前は聖母マリアの素晴らしいイコンがある奇跡の場所)を設立しました。[ 4 ]市内のランドマークの中には、1692年以降にフェリクス・カジミエシュ・ポトツキの命令で建設されたポトツキ伯爵の宮殿があります。[ 4 ]この都市はクリスティノポリとして、1772年にハプスブルク帝国に編入されるまで、ポーランド・リトアニア共和国ポーランド王国の一部でした。

聖霊教会(1750年代に建てられた)

19世紀には、 1763年から1779年までのアポストルス・クリスティノポリタヌスと年代記が町に保管されていました。カトリックのミルラ・ベアリング・シスターズ修道会は、孤児と貧困者のための施設建設のための資金を集めることを目的として、1910年にユリアン・ダツィ神父によって設立されました。修道会の最初のメンバーは、人々のための施設と修道会のための施設の2つを建設することを誓いました。1913年には最初の修道院が設立され、15人の修道女がそこで暮らしました。第二次世界大戦中、町は1939年から1944年までナチス・ドイツに占領されました。

第二次世界大戦終結後、当初この町はソ連からポーランドに返還された。

戦間期には第二ポーランド共和国に属し、1945年から1951年まではポーランド人民共和国の一部であった。 1951年の領土交換後、ポーランドからソビエト連邦のウクライナ・ソビエト社会主義共和国に移管され、名称はクリスティノピリ(Кристинопіль )から赤色にちなんでチェルヴォノフラド(ウクライナ語: червонийローマ字:  chervonyi )に変更された。

1962年6月から市内で地方新聞が発行されている。[ 5 ] 1990年8月1日、チェルヴォノフラードはソ連で初めてウラジーミル・レーニンの記念碑が撤去された都市となった。[ 6 ]

2020年7月18日まで、チェルヴォノフラードは州重要都市に指定され、チェルヴォノフラード市に属していました。ウクライナの行政改革の一環として、リヴィウ州の行政区が7つに削減され、チェルヴォノフラード市は新設のチェルヴォノフラード地区に統合されました。[ 7 ] [ 8 ]廃止される前、チェルヴォノフラード市にはソスニフカ市(2019年まで)と都市型集落ヒルニクも含まれていました。

2023年8月、ウクライナ国立記憶研究所は、市の名前が「ウクライナにおけるロシア帝国政策の宣伝の非難と禁止、ならびに地名の脱植民地化に関する法律」に適合していないと決定し、チェルヴォノフラードは改名されることとなった。[ 9 ] 2024年3月20日、最高会議(国会)の国家権力組織、地方自治、地域開発、都市計画に関する委員会は、地元の修道院で教鞭をとっていたアンドレイ・シェプティツキー大主教に ちなんで、シェプティツキーという名前を提案することを決定した。 [ 10 ]

2024年9月19日、最高議会はチェルボノフラドをシェプティツキーに改名することを投票で決定した。[ 11 ]

クリスティノポリのユダヤ人

現在、シェプティツキーには11人から100人のユダヤ人が居住しています。最も古いユダヤ人コミュニティは1740年に遡ります。1931年にはユダヤ人人口は2,200人でした。ユダヤ人墓地は18世紀に遡り、ハシディズムの最後の埋葬は1941年に行われました。クリスティノポルのユダヤ人は1942年9月にベウジェツ絶滅収容所に移送されました。ユダヤ人の姓とラビ家系であるクリスティノポレル/クリスティアンポレルは、この都市の旧称であるクリスティノポルに由来しています。この都市からアメリカに移住したユダヤ人は、ニューヨークにクリスティノポレル・シナゴーグと第一クリスティノポレル病者慈善協会(ブリス・アイザック)を設立しました。ユダヤ人墓地は町の中心部、シェフスカ通りにあります。

経済

聖ヴォロディミル教会の内部(1770年代に建造)。

1951年以降、この都市は新たに出現した石炭鉱床の中心地となりました。炭鉱事業以外にも、以下のような事業が展開されています。

  • 鉄鉱石鋳造所
  • 木材加工工場
  • 仕立て工場
  • ストッキングファクトリー
  • 鉱山
  • 乳製品

シェプティツキー炭鉱

シェプティツキーは炭鉱の町として発展しました。現在でも、市街地の郊外には多くの炭鉱が稼働しています。

  • チェルヴォノフラツカ
  • ヴェリコモスチフスカ
  • メジリチャンスカ
  • ナディア
  • ステポワ
  • リソヴァ
  • ヴィドロジェニア
  • ザリチナ
  • ヴィゼイスカ

教育

人口

シェプティツキーの人口は 1939 年以来大幅に増加しました。

  • 1939年 — 3,000
  • 1959年 — 19,000
  • 1970年 — 54,000
  • 1974年 — 61,000
  • 1981年 — 78,000
  • 1989年 — 89,000
  • 2001年 — 85,500
  • 2005年 — 83,400
  • 2010年 — 82,900 [ 12 ] [ 13 ]
  • 2024年 — 57,799人(避難民5,790人)[ 14 ]

民族グループ

[ 15 ]

著名人

スタニスワフ・シュチェスニー・ポトツキの絵画、1790 年

スポーツ

郵便番号

80100-80110

参考文献

  1. ^ 「Червоноградська міська громада」(ウクライナ語)。 Портал об'єднаних громад України.
  2. ^Чисельність наявного населення України на 1 січня 2022[ウクライナの現在の人口(2022年1月1日現在) ] (PDF) (ウクライナ語と英語). キエフ:ウクライナ国家統計局. 2022年7月4日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) .
  3. ^マリア・カープルーク (1993)。Mowa naszych przodków: podstawowe wiadomości z historii języka polskiego do końca XVIII w (ポーランド語)。 TMJP。 p. 46.
  4. ^ a bシルツォフ、オレクサンドル (2013 年 6 月)。「ハリチナのドンバス」(PDF)ウクライナウィーク11 (53): 34 – 35 – タイジデン経由。
  5. ^ No. 2942. «Новости Прибужья» = «Новини Прибужжя» // Летопись периодических и продолжающихся изданий СССР 1986 - 1990. Часть 2. Газеты. М.、«Книжная палата»、1994. стр.386
  6. ^(ウクライナ語)最初のレーニンは1990年に倒れた:共産主義の偶像はいかにして倒されたか Gazeta.ua(2018年12月8日)
  7. ^ “Про утворення та ліквідацію районів. Постанова Верховної Ради України № 807-ІХ” . Голос України (ウクライナ語)。 2020-07-18 2020年10月3日に取得
  8. ^ "Нові райони: карти + склад" (ウクライナ語)。 Міністерство розвитку громад та територій України.
  9. ^ボハダニオク、オレナ (2023-08-03)。Деколонізація: УІНП підготував перелік населених пунктів, які варто перейменувати[脱植民地化:UINMは改名が必要な居住地のリストを作成した] 。Suspilne
  10. ^ Braslavskyi, Dmytro (2024-03-20).Червоноград、Павлоград і Бровари перейменують。 У Раді визначилися з новими назвами[チェルヴォノフラード、パヴロフラード、ブロヴァルィーは改名される。国会(ラーダ)が新名称を決定した。] RBC-ウクライナ
  11. ^Проект Постанови про перейменування окремих населених пунктів та районів[個々の居住地および地域の名称変更に関する決議案] 2024年9月19日閲覧
  12. ^ http://world-gazetteer.com/wg.php?x%3D%26men%3Dgpro%26lng%3Den%26des%3Dwg%26geo%3D-3730%26srt%3Dnpan%26col%3Dabcdefghinoq%26msz%3D1500%26pt%3Dc%26va%3D%26geo%3D505388423 . 2010年12月1日閲覧{{cite web}}:欠落または空|title=(ヘルプ)
  13. ^ 「ウクライナ:都市人口」 。 2015年3月17日時点のオリジナルよりアーカイブ2010年12月1日閲覧。
  14. ^ “Стратегія розвитку Червоноградської територіальної громади до 2027 року” [2027年までのチェルヴォノフラド準州共同体の開発戦略] (PDF) (ウクライナ語)。 2025 年 4 月 5 日のオリジナル(PDF)からアーカイブされました
  15. ^ "Національний склад міст" . Datatowel.in.ua (ウクライナ語) 2024 年 6 月 1 日に取得
  16. ^ベイン、ロバート・ニスベット(1911). 「ポトツキ、スタニスワフ・フェリックス」 ブリタニカ百科事典第22巻(第11版) pp.  208– 209.