クベーラ

クベーラ
劇場公開ポスター
監督セカール・カムラ
著者
  • セカール・カムラ
  • チャイタニャ・ピンガリ
制作：
  • スニエル・ナラン
  • プスクル・ラム・モハン・ラオ
  • アジャイ・カイカラ
主演
撮影ニケス・ボミ
編集者カルティカ・スリニヴァス
音楽：デヴィ・スリ・プラサド
制作会社
発売日
  • 2025年6月20日 （2025年6月20日）
実行時間
181分（テルグ語）182分（タミル語）[ 1 ] [ 2 ]
国インド
言語テルグ語タミル語
予算推定12億～15億ルピー[ a ]
興行収入推定₹ 115–132 億[ b ]

『クーベーラ』は、2025年公開のインドのアクションドラマ映画[ 5 ]。監督はセカール・カムラ、脚本はチャイタニヤ・ピンガリと共同執筆。スリー・ベンカテーシュワラ・シネマズLLPとアミーゴス・クリエイションズが手掛け、テルグ語とタミル語で同時撮影された。ナーガルジュナ、ダヌシュ、ラシュミカ・マンダナ、ジム・サーブらが出演。 [ 6 ]

この映画の制作は2021年6月に発表された。主要撮影は2024年2月から2025年4月の間に行われた。この映画では、音楽はデヴィ・スリ・プラサド、撮影はニケス・ボンミレディ、編集はカルティカ・スリニヴァス、美術デザインはトータ・タラニが担当する。

『クベーラ』は2025年6月20日に全世界で公開され、批評家からは賛否両論の評価を受けた。その独創的なコンセプトと、物乞い役を演じたダヌシュのキャリア最高の演技は絶賛されたが、一方で、上映時間の長さと、急ぎ足で説得力のないクライマックスに対する批判も目立った。テルグ語版では成功を収めたが、タミル語版では興行収入11億5000万～13億2000万ルピーにとどまり、興行成績は振るわなかった。[ b ] [ 10 ]

プロット

ムンバイのビジネスマン、ニーラジ・ミトラはベンガル湾に隠された石油埋蔵量を発見する。それを富の源にしようと、彼は実業家の父と共に、シダッパ大臣の支援を受けて計画を練り、チームを派遣して石油埋蔵量の労働者を惨殺し、その油田を爆破する。計画を成功させるため、彼は汚職に屈した罪で現在服役中の元CBI捜査官ディーパク・テジに頼る。他に選択肢がなかったディーパクは協力することに同意する。ニーラジのような強欲ではないものの、彼の境遇が彼を計画に引き入れる。ディーパクは乞食のグループを集めて彼らをベナミに仕立て、彼らの名前で偽の会社を設立して資金を移動させる。乞食のケル、ディビヤ、クシュブー、デーヴァ・カラムは全国からムンバイに集められ、ひっそりと仕事を遂行する。ティルパティ出身の心優しく純真な男、デーヴァは、他の乞食たちと共に、自分たちが何に巻き込まれたのか全く理解していない。4人の乞食は、ロボという冷酷な男の家に泊められる。ロボは乞食たちにつけ込み、クシュブーの金を盗んだケルの歯を1本抜く。デーヴァは、今は亡き兄オブレシュを彷彿とさせるディーパクに、盲目的な信頼を寄せるようになる。

デーヴァはディーパクに電話し、ケルが行方不明になったことを伝える。その後、ニーラジはディーパクと話し、乞食たちを始末した後で殺す計画だと伝える。ロボは妊娠中のクシュブーにつけこむが、デーヴァは彼女を守る。最終的に、デーヴァは虹彩スキャンが終わったら乞食たちを全員殺す計画を知り、逃げ出す。これが追跡劇の引き金となり、ニーラジとディーパクは真実が明らかになり、彼を失う悲惨な結果に直面する前に、彼を見つけようと奔走する。逃走中、デーヴァは恋人に振られてムンバイに取り残されていたサミーラと出会う。デーヴァはロボに捕まり瀕死になるが、彼の犬がロボを追いかけて腕の半分を食べてしまう。ディーパクはニーラジに指示され、ティルパティへ彼を探しに行く。

デーヴァはサミーラの通い場所となっている。サミーラは友人の父親に泊めてもらえず、今は女性専用のホステルに滞在している。二人はクシュブーの金で暮らしており、彼女は小さな箱に金を入れて、デーヴァに何かあったら使ってほしいと伝えていた。クシュブーはデーヴァが取引相手だったナラヤン・ガイクワッドに会うのを手伝う。ガイクワッドはニーラジに殺された人物だった。デーヴァは警部補のアショクに取引のことを話すが、詳細が分からなかったため、デーヴァは軽犯罪として投獄されてしまう。新聞でニーラジの写真を見つけたアショクは、デーヴァに捜査を手伝わせることに同意する。デーヴァはナラヤンがよく通うアパートの一室にサミーラを案内し、二人はニーラジが大金持ちであることを突き止める。

ディーパクはデーヴァとアショクの居場所を突き止め、アショクを殺害する。デーヴァは自分の居場所を突き止めたディーパクの背後に忍び寄り、石で頭を殴りつける。ニーラジの非道な行いを目の当たりにして改心したディーパクは、自分を監禁したデーヴァとサミーラに、助けたいと告げる。デーヴァはディーパクに、各地の乞食に必要なものをすべて揃えてあげたいと語り、ディーパクはニーラジを摘発するには証拠が必要だと告げる。ディーパクはクシュブーがまだ生きていて元気だと明かし、デーヴァはクシュブーに会うよう要求する。ロボとその仲間は彼らの居場所を突き止めクシュブーを捕まえるが、デーヴァに襲われ、クシュブーは産気づいた。ディーパクはロボとその仲間を殺して彼らを守ろうとするが、クシュブーは息子を出産した後に死亡し、その過程でディーパクも撃たれる。死ぬ間際、彼は自分がデーヴァの弟であるオブレシュであることを明かし、デーヴァとサミーラは打ちのめされる。デーヴァとサミーラはディーパクとクシュブーの最後の儀式を執り行いながら、二人は今後の計画について話し合う。そしてデーヴァはクシュブーの息子を守ることを決意する。デーヴァは、ナラヤンの家に保管されていた数千万ルピーもの現金をニーラジの家の前に降ろすトラックの運転手を手伝う。

ニーラジはデーヴァに要求を尋ねると、デーヴァはニーラジに一日乞食として暮らすよう告げる。一日乞食として暮らしたにもかかわらず、ニーラジは改心しない。仕事に真剣に取り組まず、施しも求めないまま、デーヴァを探し出すつもりでいるからだ。ゴミ埋立地での喧嘩で、デーヴァはニーラジを殺してしまう。シダッパは石油掘削装置のために新たな取引を成立させ、デーヴァはクシュブーの息子をティルパティに連れて行く。そこで乞食が息子にクベーラと名付ける。

キャスト

生産

発達

2021年6月、ダヌシュは『ジャガメ・タンディラム』の公開に先立ち、セカール・カムラ監督の次回作を公式に発表した。[ 11 ]この映画は、スリー・ベンカテーシュワラ・シネマズ、LLPとアミーゴス・クリエイションズによって制作される予定である。[ 12 ]ムフラット・プージャは2022年11月28日にハイデラバードで行われた。[ 13 ]ナーガールジュナとラシュミカ・マンダナが2023年8月に他の主演俳優として発表された。[ 14 ] [ 15 ]この映画は当初、ダヌシュの主演映画51作目であることから『D51』という仮題で知られていたが、[ 16 ]ナーガールジュナの登場により、ダヌシュ、ナーガールジュナ、セカールを表す頭文字をとって『DNS』に変更された。 [ 17 ]正式名称「クベーラ」は2024年3月8日に発表された。[ 18 ]ほぼ1年後、綴りは「クベーラ」に修正された。[ 19 ]

撮影

主要撮影は2024年1月17日にハイデラバードで最初のスケジュールで開始された。[ 20 ] 1月下旬、撮影はアーンドラ・プラデーシュ州ティルパティの寺院に移された。[ 21 ]しかし、撮影チームはアリピリのガートロード付近で撮影していたため、寺院に向かって走行する車両が警察と警備員によって方向転換させられた。道路封鎖と迂回により、寺院周辺で騒動と交通渋滞が発生した。人々は警察に対し、なぜその場所での撮影を許可したのかと質問し、チームに対して警察への苦情を申し立てた。第2スケジュールは2月8日にゴアで開始された。[ 22 ] 3月13日、制作会社は舞台裏のスチール写真を投稿し、バンコクでの新しいスケジュールも発表した。[ 23 ] 4月下旬、マンダナはソーシャルメディアに「そして、撮影終了 #クベーラ」と投稿した。このため、主要撮影はすでに終了したと思われた。[ 24 ]しかし、5月初旬に撮影はムンバイに移された。このスケジュールの中で、ダヌシュはゴミ捨て場の横で12時間にわたるシーンを撮影した。[ 25 ]実際の撮影は2025年4月に終了した。[ 26 ]

所有権紛争

2024年4月、映画プロデューサーのカルミコンダ・ナレンドラは、 『クベーラ』というタイトルの権利を所有しており、既に同タイトルの映画の撮影を完了していると主張した。彼は苦情を申し立てたが、回答は得られなかった。その後まもなく、ナレンドラはテランガナ映画商工会議所に介入を促し、紛争の解決を求めた。[ 27 ]カルミコンダの映画はその後、『クベーラ』と改名された。[ 19 ]

サウンドトラック

サウンドトラックはデヴィ・シュリ・プラサードが作曲し、ダヌシュとの3度目のコラボレーション、そしてセカール・カムラとの初コラボレーションとなった。オーディオ著作権はアディティア・ミュージックが取得した。[ 28 ]

最初のシングル「Poyiraa Mama」は2025年3月2日にリリースされました。[ 29 ]セカンドシングル「Anaganaga Kadha」は2025年6月2日にリリースされました。[ 30 ]

テルグ語のトラックリスト[ 31 ]
いいえ。タイトル歌詞歌手長さ
1.「ポイラーママ」バスカラバトラダヌシュ4:03
2.「クベーラのトランス」ナンダ・キショアヘマ・チャンドラ、ダヌシュ2:08
3.「アナガナガ・カダ」チャンドラボースハイド・カーティ、カリムラ3時00分
4.「ピッピピッダムダムダム」チャイタニャ・ピンガリインドラヴァティ・チャウハン4:44
5.「なあコドゥカ」ナンダ・キショアシンドゥリ・ヴィシャル3:47
6.「アーイェー、アーイェー」ナンダ・キショアカリームラ1:06
7.「ハジ・アリ」カリームララキーブ・アラム1:49
8.「シャンカラ」カリヤン・チャクラヴァルティデヴィ・シュリ・プラサド（合唱）1:34
9.「マーディ・マーディ」ナンダ・キショアダヌシュ1:42
全長:20:43
タミル語のトラックリスト
いいえ。タイトル歌詞歌手長さ
1.「ポイヴァ・ナンバ」ヴィヴェカダヌシュ4:03
2.「クベーラのトランス」ヴィヴェカディーパック・ブルー、ダヌシュ2:08
3.「カダ・カダ・カダイ」ヴィヴェカハイド・カーティ、カリムラ3時00分
4.「エン・マガーヌ」ヴィヴェカシンドゥリ・ヴィシャル4時45分
5.「ヤマトゥ、ヤマトゥ」ヴィヴェカダヌシュ1:42
全長:15:38

リリース

演劇

『クベーラ』は2025年6月20日に世界中の劇場で公開された。[ 32 ]タミル・ナードゥ州の配給権はロメオ・ピクチャーズが購入した。[ 33 ]

ホームメディア

劇場公開後のストリーミング配信権はAmazonプライムビデオが取得し、2025年7月18日からタミル語、テルグ語、ヒンディー語、マラヤーラム語、カンナダ語での配信が開始された。[ 34 ]

受付

批判的な反応

OTTPlayのアヴァド・モハマドは4/5の星を付けて「『クベーラ』は近年のテルグ語映画の中で最高の作品の一つだ。手に汗握るスリル、心からの感情、説得力のあるストーリー、そして力強いメッセージで、この映画はあらゆる面で期待に応えている」と書いた。[ 35 ]ザ・タイムズ・オブ・インディアのポール・ニコデマスは3.5/5の星を付けて「『クベーラ』はよくある商業的な娯楽映画ではない。だからこそ見る価値がある。富と道徳について、陰鬱で内省的な見方をしている。完璧ではないが、キャンバスを再構築することを恐れない映画監督による大胆な飛躍だ」と書いた。[ 36 ]インディアン・エクスプレス紙のスワループ・コドゥールは3.5/5の星を付け、「『クベーラ』は疎外された人々への深い愛情を露わにしている。いくつかのシーンは効果的だが、他のいくつかのシーンは繰り返しが多く、ペースが遅い。[...] 映画の長すぎる長さを許容できるとしても、『クベーラ』は周囲の喧騒とは一線を画し、他に類を見ない「大衆」体験を提供している。」と評した。 [ 37 ]シネマ・エクスプレス紙のBH・ハーシュは3.5/5の星を付け、「ダヌシュの演技はセカールの演出に支えられ、素晴らしい成果を上げている。[...] 『クベーラ』は大胆な映画製作の手腕であり、その解説は確固たるもので、感情に訴えかける力強い作品だ。いくつかの不満点は無視できる。」と評した。[ 38 ]

インディア・トゥデイのジャナニ・Kは星3/5の評価を与え、「『クベーラ』は正義、金、権力について重要な問題を提起している。しかし、欠点がないわけではない。クライマックス前とクライマックスは少し急ぎ足で、感情的な繋がりが欠けている。とはいえ、『クベーラ』は観客を惹きつける世界観を提示している」と評した。[ 39 ]ニュース18のキルバカール・プルショタマンは星3/5の評価を与え、「『クベーラ』は商業的なエンターテイナーにありがちなありきたりな展開からは慎重に距離を置いているものの、結末は安易な逃げ道のようで、独自性を追求したいという意欲を損なっている」と評した。 [ 40 ]ザ・ヒンドゥーのサンギータ・デヴィ・ダンドゥーは「『クベーラ』はゲームチェンジャーには至らない。しかし、型破りな作品からしばしば逸脱し、的確な問題を提起してきた監督による勇気ある作品だ。それだけでも十分に拍手喝采に値する」と評した。[ 41 ]

興行収入

『クベーラ』はインドでの公開初日に1億3000万ルピーの純収益を上げ、[ 42 ]世界興行収入は2億6000万ルピーで『ダヌシュ』の初動収益の最高記録となった。公開2日目にはインド国内で推定1億7000万ルピーの純収益を上げ、世界興行収入は5億ルピーを超えた。3日目にはインド国内で1億8500万ルピーの純収益を上げ、週末の国内興行収入は4億8500万ルピー、世界興行収入は約7億9000万ルピーとなった。4日目にはインド国内の純収益は725万ルピーに落ち込んだ。公開1週目が終わるまでに、世界興行収入は推定10億4000万ルピーに達し、うちインド国内が7億8000万ルピー、海外市場が2億6000万ルピーとなった。テルグ語版は商業的に成功したが、タミル語版は大幅に伸び悩んだ。この映画は劇場公開時に世界中で11億5,000万～13億2,000万ルピーの興行収入を上げ、タミル語版の失敗にもかかわらず興行収入は成功を収めた。[ b ] [ 10 ] [ 43 ]

注記

  1. ^デカン・ヘラルドは12億ルピーと報じた。 [ 3 ]シネマ・エクスプレスは15億ルピーと報じた。 [ 4 ]
  2. ^ a b cクベーラの報告された世界興行収入は115クローレ（ヒンドゥスタン・タイムズ[ 7 ]）～132クローレ（ザ・ハンズ・インディア[ 8 ]ニュース18 [ 9 ]）の範囲である。

参考文献

  1. ^ "Kuberaa" . cbfcindia.gov.in . 2025年6月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年6月25日閲覧。
  2. ^ 「検閲委員会、公開前にダヌーシュとナガルジュナの『クベーラ』から19シーンをカット」 India Today、2025年6月18日。2025年6月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年6月25日閲覧。
  3. ^ Prakash, BVS (2024年11月30日). 「タミル人スター、ダヌシュの最も高額な映画の予算はいくら？」 . Deccan Chronicle . 2025年2月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年2月28日閲覧。
  4. ^ 「『クベーラ』プロデューサー：公開延期でOTT収入が1億ルピー減少」。シネマ・エクスプレス。2025年6月10日。
  5. ^ 「クーベーラ」。英国映画分類委員会。このアクションドラマでは、乞食の集団が悪徳ビジネスマンの悪徳な計画に巻き込まれる。
  6. ^ “Sekhar Kammula on 'Kuberaa' and his next plans” . Telugucinema.com . 2025年6月18日. 2025年6月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年6月19日閲覧。
  7. ^ 「『Lokah Chapter 1』世界興行収入8日目：カリャニ監督作品の興行収入が12億ルピーを突破、『マルコ』『クベーラ』の興行収入を上回る」ヒンドゥスタン・タイムズ、2025年9月5日。
  8. ^ Keval, Varun (2025年7月10日). 「Kubera Movie to Stream on This OTT Platform from July 18」 . The Hans India . 2025年7月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年7月21日閲覧。
  9. ^ 「Dhanush-Nagarjuna監督の『Kuberaa』がOTTで配信決定：いつ、どこで視聴可能」 News18 2025年9月13日閲覧。
  10. ^ a b「クベラの理事長セカール・カムラ氏、タミル語での収入の低迷について「口コミは強いが、コンバージョンには繋がっていない」" . Hindustan Times . 2025年6月29日. 2025年7月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年8月8日閲覧。
  11. ^ K, Janani (2021年6月18日). 「ダヌシュとセカール・カムラ監督が三か国語映画でタッグを組む。詳細は誌面にて」 India Today . 2025年1月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年2月2日閲覧。
  12. ^ 「ダヌシュのセカール・カムラ監督との次回作の初ルックが話題に」 News18 、 2024年2月1日。2024年6月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2025年2月2日閲覧。
  13. ^ 「ダヌシュのセカール・カムラ監督による三か国語映画が床に上る」タイムズ・オブ・インディア2022年11月28日オリジナルより2022年12月2日時点のアーカイブ。 2025年2月2日閲覧。
  14. ^ “公式! ナーガールジュナ・アッキネーニがシェカール・カムラ主演でダヌシュ監督の映画に出演” .タイムズ・オブ・インディア。 2023年8月29日。 2024年1月18日のオリジナルからアーカイブ。2025 年2 月 2 日に取得。
  15. ^ “Rashmika Mandanna to play the female lead in Dhanush's D51” . The Times of India . 2023年8月14日. 2023年9月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2025年2月2日閲覧。
  16. ^ "「『D51』ポスター：ダヌシュ、次回作でセカール・カムラとチームを組む」。ザ・ヒンドゥー。2023年7月27日。2024年7月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年2月2日閲覧。
  17. ^ "「『クベーラ』初見：ダヌシュ、セカール・カムラとの初映画で陰謀を企む」。ザ・ヒンドゥー。2024年3月9日。2025年1月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年11月16日閲覧。
  18. ^ 「ダヌシュとセカール・カムラが共演した映画『クベーラ』」タイムズ・オブ・インディア2024年3月8日 。2024年4月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年2月1日閲覧。
  19. ^ a b「Kuberaa: Dhanush And Nagarjuna's Film Gets A Release Date」 NDTVインドアジアニュースサービス2025年2月27日。2025年2月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年2月27日閲覧。
  20. ^ “ダヌシュ、ナーガルジュナ、ラシュミカ・マンダンナがセカール・カムラの次回作で共演” .ヒンドゥスタン・タイムズ紙。 2024 年 1 月 18 日。2025年 1 月 26 日のオリジナルからアーカイブ。2025 年2 月 2 日に取得。
  21. ^ 「ダヌシュ、ティルパティでセカール・カムラとの次回作に挑むも、信者に交通渋滞を引き起こす」ヒンドゥスタン・タイムズ。2024年1月31日。2024年6月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年2月2日閲覧。
  22. ^ Akhil (2024年2月8日). 「ゴア州でダヌシュとナグが銃撃される」 M9.news . 2024年8月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2025年2月2日閲覧。
  23. ^ 「ナガルジュナ・アッキネーニとシェカール・カムラがバンコクでの『クベーラ』公演のスケジュールを始動させたのか？ わかっていることはこれだ…」タイムズ・オブ・インディア。2024年3月13日。 2024年3月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年2月2日閲覧。
  24. ^ “Rashmikaが『Kubera』のセットから一目瞭然、Dhanushの映画が完成” . Telangana Today . IANS . 2024年4月25日. 2025年6月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年6月13日閲覧。
  25. ^ 「ダヌシュの『クベーラ』への献身はあなたを驚かせるでしょう」。タイムズ・オブ・インディア。2024年5月6日。2024年5月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年2月2日閲覧。
  26. ^ Prakash, BVS (2025年4月14日). 「DhanushとRashmikaがKuberaの撮影を終えて仕事終了」 . Deccan Chronicle . 2025年4月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年8月6日閲覧。
  27. ^ Manu, Hridyambika A (2024年4月16日). 「『クベーラ』ダヌシュ主演作品がトラブルに巻き込まれる; 製作者は代替タイトルを探すか？」 OTTPlay . 2024年5月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年2月2日閲覧。
  28. ^ 「Dhanushの『Kubera』ティーザー、11月15日に公開」。The Times of India。2024年11月2日。2025年2月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年11月16日閲覧。
  29. ^ “Kuberaa 1st song Poyiraa Mama Out: Dhanush Sings The Vocals, Grooves With Full Swag” . News18 . 2025年4月21日. 2025年4月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年4月21日閲覧。
  30. ^ “クベラアのセカンドシングル「アナガナガ・カダ」は社会的不平等を探る” .シネマエクスプレス。 2025 年 6 月 2 日。2025年 7 月 3 日のオリジナルからアーカイブ。2025 年7 月 3 日に取得。
  31. ^ 「くべらぁ」 .ジオサーブン。 2025年。2025 年7 月 19 日に取得。
  32. ^ “Dhanush, Nagarjuna-starrer Kubera to release on June 20 this year” . Telangana Today . 2025年2月27日.オリジナルより2025年2月27日時点のアーカイブ。 2025年2月27日閲覧。
  33. ^ "தனுஷின் "குபேரா" தமிழ்நாட்டு திரையரங்க 「」。ディナ・タンティ（タミル語）。 2025年5月16日. 2025年5月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年5月17日閲覧。
  34. ^ “Kuberaa OTT release: Here's where and when you can stream Dhanush, Nagarjuna and Rashmika Mandanna-starrer” . Mid-Day . 2025年7月11日.オリジナルの2025年7月11日時点のアーカイブ。 2025年7月12日閲覧。
  35. ^モハマド、アヴァド (2025 年 6 月 20 日)。「クベラ レビュー: ダヌーシュはセカール カンムラのこれまでで最も大胆な映画で魅了します。 」 OTTPlay。2025 年6 月 22 日に取得。
  36. ^ニコデモ、ポール (2025年6月21日). 「クベーラ映画レビュー：ダヌシュとナーガルジュナが陰鬱で考えさせられる社会ドラマを支えている」 .タイムズ・オブ・インディア. 2025年6月21日閲覧。
  37. ^コドゥル、スワループ (2025 年 6 月 20 日)。「クベラア映画レビュー: セカール・カンムラ監督のマインドフルな「マッシー」映画でダヌシュとナーガルジュナが輝く」。インディアンエクスプレス。2025 年6 月 21 日に取得。
  38. ^ Harsh, BH (2025年6月20日). 「クベーラ映画レビュー：痛烈に人間味あふれる社会政治スリラー」 . Cinema Express . 2025年6月22日閲覧。
  39. ^ K, Janani (2025年6月20日). 「『クベーラ』レビュー：ダヌシュ＝ナガルジュナ作品における説得力のある前提と従来の結末の融合」 India Today . 2025年6月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年6月22日閲覧。
  40. ^プルショタマン、キルバカール (2025 年 6 月 20 日)。「クベラ レビュー: ダヌーシュ、ナーガルジュナの映画は予測可能だが魅力的な貪欲の物語」ニュース18 . 2025 年6 月 22 日に取得。
  41. ^ダンドゥー、サンギーサ・デヴィ (2025 年 6 月 20 日)。」映画『クベーラ』レビュー：セカール・カムラ監督の勇敢な映画は不完全ながらも説得力がある。ザ・ヒンドゥー紙。 2025年6月21日閲覧。
  42. ^ 「『クベーラ』興行収入1日目：ダヌシュ主演の『クベーラ』はカマル・ハサーン監督の『サグ・ライフ』よりオープニング成績は小さいが、1億3千万ルピーの興行収入」インディアン・エクスプレス、2025年6月21日。
  43. ^ "「「Kuberaa」から「Vaathi」と「Thozha」へ: タミル語とテルグ語のバイリンガルは今後もうまくいきますか?」 . The Hollywood Reporter India . 2025 年 7 月 1 日. 2025 年10 月 1 日閲覧。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Kuberaa&oldid=1334587156」から取得