クダマロール・ジャナルダナン

クダマロール・ジャナルダナン [കുടമാളൂര്‍ ജനാര്‍ദ്ദനന്‍] (1969 年 7 月 21 日 – ) は、インドのカルナティック音楽伝統のフルート奏者です。

幼少期と背景

クダマロール・ジャナルダナン

クダマロール・ジャナルダナンは、インド、ケーララ州コッタヤム県クダマロールの音楽一家に生まれました。彼は父、G・クリシュナ・アイヤーから声楽の基礎を学びました。[ 1 ]彼はすぐに器楽芸術に魅了され、インドのフルートに転向しました。クダマロール・ジャナルダナン、あるいはクダマロールジとしてよく知られている彼は、独学でクラシック・フルートを習得した奏者です。[ 2 ]彼の歩みは、弱冠7歳での初演から始まり、その後、フルート、声楽、ヴァイオリンの様々なカテゴリーで、学校、大学、地区、州レベルの様々なコンクールで賞、メダル、そして功績を残しました。学生時代の後半には、ジャナルダナンは父方の叔父であり、当時著名なフルート奏者であったK・シヴァラマクリシュナ・アイヤーに指導を受けました[ 3 ]ジャナルダナンは、インド政府文化省から音楽研究のための奨学金を授与されました。その後、マドラス大学でヴァイオリンの修士号を取得しました。オール・インディア・ラジオのA級アーティストであり、ICCRの選抜音楽家でもあるクダマルージは、独自のスタイルを維持し続けています。[ 1 ]

音楽キャリア

クダマロールジの音楽家、作曲家、そして演奏家としての音楽的歩みは、伝統的なカルナータカ古典音楽の域を超えています。数多くのソロアルバムに加え、宗教アルバム、古典舞踊、映画のバックグラウンドミュージックの作曲・編曲も手掛けています。多数の出版物（ディスコグラフィー参照）に加え、クダマロール・ジャナルダナンはインド国内外のコンサートツアーでも活躍しています。インド国内の寺院や文化団体、そして英国、UAE、ベルギー、オランダといった国際的に著名な会場で数多くの公演を行っているほか、オール・インディア・ラジオとドゥルダルシャンが共同で主催するナショナル・プログラム・オブ・ミュージックにも出演しています。メディアで高く評価されたインドツアーには、以下のようなものがあります。

  • コッタカルのスリ・ヴィシュワンバラ寺院の7日間の年次祭でのフルートコンサート[ 4 ]
  • トリヴァンドラムのヴィロッピリ・サンスクリティ・バヴァンで行われたフルートコンサート（トリヴァンドラム・アリアンス・フランセーズ主催）[ 5 ]
  • コバラム文学祭2日目[ 6 ]
  • ティルヴァナンタプラムのティルタパダ・マンダパム。この行事は、オール・インディア・ラジオの60周年記念行事の一環として開催されたスワティ・サンギートツァフでした。[ 2 ]
  • シュリー・テクノロジーズ：トランセンデンス、クダマロール・ジャナルダナンと一行によるフルート・リサイタル、バーラティヤ・ヴィディヤ・バヴァン、レースコース・ロード[ 7 ]

クダマルールが船上で指揮したコンサートの一部は以下のとおりです。

  • 2010 年 2 月 25 日 – トロペンシアター (アムステルダム) [ 8 ]
  • 2010年2月26日 – Zuiderpershuis (アントワープ) [ 8 ]
  • 2010年2月28日 – Muziekpodium Zeeland (フェーレ) [ 8 ]
  • 2010年3月1日 – De Oosterpoort (フローニンゲン) [ 8 ]

音楽哲学

クダマルール・ジャナルダナンの核となる哲学は、音楽とは歌詞に基づく歌（クリティ）の媒体ではなく、特にラーガ（またはメロディー）の演奏であるというものです。ジャナルダナンはラーガを「インド古典音楽の精神」と捉えています。[ 9 ]「ザ・ヒンドゥー」誌のレビューによると、「フルート奏者のクダマルール・ジャナルダナンにとって、音楽コンサートにおいてラーガに正しい位置を与えることは、ある種の使命であるように思われます。それは、彼がナッタクリンジ、モハナム、チェンチュルッティ、サラサンギ、サンカラバラナムといった素晴らしいラーガを演奏する姿からも明らかです。… ラーガは器楽音楽において最高のものであり、クリティは副次的な役割を果たしています。」[ 10 ]このレビューではさらに、「フルート奏者の型破りなスタイルに忠実に、コンサートではクリティ、ヴァルナム、ティラナがほとんどなく、聴衆はラガを純粋な形で楽しむことができた」と述べている。[ 10 ]

カルナータカ音楽におけるクリティスの過度な影響について、ジャナルダナンはインタビューでこう述べている。「カルナータカ音楽では、キルタンとバクティギータムが非常に重視されてきました。そのため、古典音楽は宗教音楽を意味するという一般的な印象が生まれています。そのような概念から解放されて初めて、古典音楽は翼を広げ、より多くの人々に楽しんでもらえるようになるでしょう。」[ 9 ]彼は同じインタビューでこう続けている。「もし古典音楽を木だとしたら、宗教音楽はその枝の一つに過ぎません。青空や月明かりがラーグで表現されている時、それも古典音楽であるということを認識しなければなりません。ラーダーとクリシュナの愛をテーマとする『ギータ・ゴーヴィンダム』では、演奏家が表現すべきは『シュリンガラ・バヴァ』です。しかし、多くの芸術家は依然としてバクティ・バヴァを唱え続けています。」[ 9 ]

彼はコンサートで「型破りな」楽器も使用しています。コバラム・ルト・フェスティバルでは、ラガをベースとしたコンサートで、ドラム、パーカッション、キーボード、そしてボーカルを使用しました。[ 6 ]また、伝統的なムリダガムやガタムに加え、エダッカ（南インドの寺院で使われる太鼓）やタブラ（主にヒンドゥスターニー音楽で使われる）も使用しています。[ 1 ]

音楽における彼の好奇心と実験への全体的なアプローチは、次の言葉からも見て取れます。「私は創造性を遠ざけたり、音楽は大海のように永遠で広大だと言って脇に置いたりするような人間ではありません。もし本当にそうなら、むしろその未開の深淵に踏み込み、真珠や宝石の宝庫を発見したいのです。これまでに作られたものは実に甘美です。今耳にするものはさらに甘美かもしれません。しかし、最も甘美な時はまだ来ていません。こうした観点から考え始めることで、私たちは多くの恩恵を受けるのではないでしょうか。」[ 11 ]

クダマロールの音楽へのアプローチについては、YouTubeで視聴できるインタビューでさらに詳しく知ることができます。[ 12 ] [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ]

ディスコグラフィー

1.マダヴァ・ムラリ（2005年、マノラマ・ミュージック、ヘリテージ・シリーズより発売）には、カルナータカ音楽様式で竹笛を中心に演奏された50分の6曲が収録されています。楽曲のサブタイトルは「フルートによるクリシュナ神に関する楽曲」です。このディスクのメインのクリティは「クルパヤ・パラヤ」チャルケシで、12分間続きます。その他のクリティは、アライ・パユテー、ララ・ヴェヌゴパラ、クリシュナ・ニ・ベガネ、エンナ・タヴァム・カピです。メインフルートはクダマロール・ジャナルダナンが演奏しています。ムリダンガム、ヴィーナ、ガタム、セカンドフルートの伴奏者は不明です

2. Poomoodam Devi (Manorama Music より 2005 年にリリース) には 11 曲の祈りの曲が含まれています。これは、 KS Chitra、Radhika Thilak、Sujatha Mohan、Madhu Balakrishnanによるボーカル作品です。本作で ラーラ・ヴェヌ・クリティを演じるのはクダムロール・ジャナルダナン。

3.モハナ・ムラリ（2006年、マノラマ・ミュージックのヘリテージ・シリーズより発売）には、カルナータカ様式の竹笛で演奏された58分間の4曲が収録されている。このアルバムのサブタイトルは「崇高なラガ・モハナムに基づいたアルバム」。メイン曲は24分間の「モハナ・ラヤタランガム（エクスタシーとその他）」。あるレビューによると、「モハナ・ラヤ・タランガムは、リズムとメロディーの見事な融合で魂に語りかける。「シュルティ・ベダム」と呼ばれる独自の技法により、モハナムだけでなく、他の4つのラガも聴くことができる」とのことだ。[ 16 ]このアルバムには他に、「リフレクションズ・ザ・イメージ・オブ・スワラズ」、「モハナ・ヴァルナム・オーウェン・バージョン」（ニニ・コリ・ヴァルナムに基づく）、そして「ザ・オーズマンズ・オード・ア・ミュージカル・フェリー」（民謡）がある。

4.スワティ・ムラリ（2006年にマノラマ・ミュージックからヘリテージ・シリーズの一部としてリリース）には、カルナーティック様式の竹笛を中心に演奏された6曲が63分収録されています。このアルバムは、スワティ・ティルナルの楽曲の一部をフルートで演奏したものです。このアルバムには、16分間の「Pahi Jagath Janani」と12分間の「Jaya Padmanabha」という2つのメイン曲が収録されています。その他のクリティには、「Gopalaka Pahiman Anisham」、「Parama Purusha」、「Tharuni Njana Enthu Cheyvu」、「Madhava」などがあります。

5.ヴァタピ – ガネーシャ・ムラリ（2007年、マノラマ・ミュージックよりヘリテージ・シリーズの一部としてリリース）は、58分間の3曲で構成され、主にカルナータカ様式の竹笛で演奏され、コーラスとボーカルのサポートが付いています。メインのクリティはフルートで演奏され、タブラ、ムリダンガム、ヴィーナ、チェンダ、ボーカルのアンサンブルが伴奏します。メインの曲は28分間の「スリー・ヴァタピ・ガナプテ」です。その他のクリティには、「シディ・ヴィナヤカム」（副題：実現）と「マハガナパティム」（副題：永遠の至福）があります。

6. Pranam（2007年マノラマ・ミュージックより発売）には、カルナータカ様式とヒンドゥスターニー様式の両方で演奏される竹笛を中心に59分間に渡って演奏された5曲が収録されています。このアルバムのサブタイトルは「南インドのフルート奏者がヒンドゥスターニー音楽の伝説、ウスタド・ビスミラー・カーンに敬意を表す」です。「ビスミラー・カーンへのオマージュ：クダマロールのスピーチ」と題されたこのアルバムの紹介文で、クダマロール・ジャナルダナンは、このアルバムを「偉大なヒンドゥスターニー音楽家、ウスタド・ビスミラー・カーンに敬意を表するささやかな試み」と表現しています。クダマロールは、ウスタドのシェーナイ音楽を聴くたびに「初めて虹を見た子供」のような気持ちになったことを覚えています。Pranamはこのアルバムの中で最も長い曲で、25分続きます。他の曲はKajri、Sree Ramachandra、Kajri（旧様式）です。タバラを演じるのはハリ・クリシュナモーシー。

7. 『Gokula Murali』（Heritageシリーズの一部としてManorama Musicによって2008年にリリース）は、主にカルナティックスタイルで演奏される竹笛で表現された47分に6曲あります。このアルバムはクリシュナに捧げられた曲のコレクションです。このアルバムのクリティスは、スリーマン ナラーヤナ、スワガサム クリシュナ、ゴーヴァルダナ ギリダーラ、ラダサメタ クリシュナ、マナサ サンチャラーレ、ティーラタ ヴィライヤット ピライです。 『ザ・ヒンドゥー』の書評によれば、「クダマロール・ジャナルダナンは、彼の手の中で竹の葦が魔法の杖に変わることを証明した」とのこと。 ムリダンガムはヴィピン・サティシュ、タブラはハリ・クリシュナモーシー、エダッカはトリチュール・クリシュナクマール、ガータムはコータヤム・ウニクリシュナンが演じる[ 17 ]。

8. 「アートマヤン：魂の旅」（2008年、クリシュナプラサード・ミュージカルより発売）には6曲、39分が収録されています。このアルバムは、インドと西洋の両スタイルで創作された器楽作品集です。クダマロールは「アートマヤン」と「クリシュナへの頌歌」を演奏しています。このアルバムには、マンドリン奏者のU.ラジェシュ、ヘラルド、クリシュナ・クマール、スメーシュ・パラメシュワールの作品も収録されています。[ 18 ]

9.クダマロール・ジャナルダナン・ライブ（2009年マノラマ・ミュージックより発売）は、カルナータカ様式の竹笛で演奏された8曲を169分で収録しています。アルバムの紹介によると、これは2008年2月17日にインド、ケーララ州エラナクラムの女性協会ホールで開催されたミュージック・フィエスタ2008プログラムの一環として、マノラマ・ミュージックがアレンジしたライブ・フルート・コンサートの録音です。クダマロールの伴奏には、タバラ（ハリ・クリシュナムーティ）、ガタム（コッタヤム・クリシュナン）、ムリダンガム（サティシュ・ヴィピン）がいます。メインのクリティは、30分間のチャリイェ・クンチャナムーです。 40 分間続くスワラ パラヴィは、カピ、ビハグ、シンドゥバイラヴィ、シャハナ、マディマヴァティのラーガ (ラーガ マーリカ)とカリャーニのマドゥ ラーガのアンサンブルです。このアルバムには他のクリティスとして、バハ・マナサ、スリー・ラマナビボ、ラミンスヴァ、ラグヴァムサスダ、クリシュナ・ニー・ベガネがいます。コンサートは西洋スタイルで演奏されるスワラ マンジャリで終わります。

10. Vrindavanam (2009 年に Manorama Music からリリース) は、Swetha Mohanによる、60 分に 7 曲の敬虔なクリシュナの歌のセットです。コンセプトと音楽は Kudmaloor Janardhanan によって提供されています。このアルバムの曲は、ナラーヤナ、バジャレ ヤドゥナンタム、ゴヴァルダナ ギリーシャム、マッドゥガリ イェソーダ、バジャ バジャ マナサ、チャリエ、ムクンダタカム & ナマサンケルタナムです。

11. Keerthana Murali (2010年にManorama Musicからリリース)には、カルナティックスタイルの竹笛で演奏される60分に6曲が収録されています。アルバムのサブタイトルは「ポピュラー・カルナティック・クリティス」。ヴィピン・サシーシュはムリダンガムのフルートを伴奏します。メイン曲は15分にも及ぶPakkala。このアルバムの他のクリティスは、ラーガ スダラサ、タトワマルカ、ニー ダヤラダ、シータ カリアナ、バギャダ ラクシュミです。

12.マヤ・ムラリ（2011年5月にマノラマ・ミュージックから発売）には、主にカルナータカ様式の竹笛で演奏された、66分間の9曲が収録されています。演奏時間（15分）から判断すると、「Long Live Music」がアルバムのメイン曲です。その他の曲は、「Maya Murali」、「A Hymn to the Goddess of Art」（Vara Veena Mridupaniに基づく）、「A Ballad of Victory」、「The Cradle Song」（Omana Thingal Kidavoに基づく）、「The Inception」、「The Kannamma Song」（Chinna Chiru Kuyileに基づく）、「To My Soul Mate」、「The Bamboo Express」です。伴奏ミュージシャンは、H・キショア、ハリクリシュナ・ムールシー、ヴィノド・チャンドラ・メノンです。ヒンドゥー・レビューによると、「マヤ・ムラリには9つの曲があり、革新的で伝統的なクリティで、そのすべてがクドマルールの独特のスタイルで強調され、エキサイティングなボーカルと他の楽器のバックアップと融合しています。」 [ 19 ]

13.カイヴァリヤ – 瞑想のシンフォニー[ 20 ]（Invis社から発売、TravelKerala.Tvが販売）は、ナリナカンティとサラスワティというラガに基づいた竹笛の3曲を収録したオーディオCDです。Amazonの編集者のレビューによると、このアルバムは「スワラ（音符）を通して空気を魅了し、魂の奥底にまで届け、静寂をもたらす」とのことです。

14.ケリ – 愛のシンフォニー[ 21 ]（Invis Multimediaから発売、TravelKerala.Tvが販売）は、竹笛で演奏される歌を収録したオーディオCDで、愛の複雑さを描いています。Amazonの編集者レビューによると、「ケリは、人生における最も喜びに満ち、魅惑的で普遍的な側面である愛への音楽的なトリビュートである」とのことです。

15.ヴィラハ - 別れのシンフォニー[ 22 ]（Invis Multimedia社から発売、TravelKerala.Tv社が販売）は、竹笛で演奏される歌を収録したオーディオCDで、別れの苦しみを歌っています。Amazonの論説によると、「ヴィラハ、ラーダーとクリシュナの愛に永遠に刻まれた別れの甘美な悲しみが、クダマロール・ジャナルダナンによってフルートで感動的に表現されている」とのことです。

16. Kokulam [ 23 ] (Ravishankar Gopalan によって 2011 年にリリース) は、 Hema RavishankarとG VenugopalによるLord Guruvayoorappaに関する一連の敬虔な歌です。 Kudamaloor Janardhanan がこのアルバムのバックグラウンドスコアを提供しました

17.ラマナン[ 24 ]は、チャンガンパザの「ラマナン」を基にしたミュージカルです。主人公ラマナンのフルートを演じるのはクダマロール・ジャナルダナン。

コラボレーター

これらのアーティストは、クダムルールの多くのアルバムやコンサートで共演しました

ヴィピン・サティーシュ: ムリダンガム・S・キショア: ムリダンガム・バルクリシュナ・カンマトゥ: ムリダンガム・チャンドラクマル: ムリダンガム・PV アニルクマール: ムリダンガム・ハリクリシュナ・ムーシー: タバラ

参考文献

  1. ^ a b c「Kudamaloor Janardanan」。Hummaa Music。2014年9月24日閲覧
  2. ^ a b「魔笛」 . The Hindu . 2010年4月15日. 2014年9月24日閲覧。
  3. ^ “Kudamaloor Janardanan” . 2012年4月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年9月12日閲覧。
  4. ^ 「エンターテイメント・ティルヴァナンタプラム / フェスティバル：音楽とダンスの祭典」『ザ・ヒンドゥー』2005年4月15日。 2005年4月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年9月24日閲覧。
  5. ^ 「空中のラーガ」。The Hindu。2020年10月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年9月24日閲覧。
  6. ^ a b「Kovalam Lit Fest Day 2 Starts With Musical Treat - Trivandrum News - Yentha.com」 。 2010年10月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年9月24日閲覧。
  7. ^ 「Bangalore today」 . The Hindu . 2011年8月27日. 2014年9月24日閲覧。
  8. ^ a b c d「聞こえるメロディーと聞こえないメロディー」
  9. ^ a b c「ラーガを探る」 The Hindu 、2006年2月24日。 2007年11月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年9月24日閲覧。
  10. ^ a b「Ragas in the air」The Hindu 、2006年1月27日。2006年2月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年9月24日閲覧。
  11. ^ 「インディアン・エクスプレスの記事」 。 2012年4月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年9月16日閲覧。
  12. ^ “Kudamaloor 01” . YouTube . 2009年4月10日. 2021年12月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年9月24日閲覧。
  13. ^ “Kudamaloor 02” . YouTube . 2009年4月10日. 2021年12月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年9月24日閲覧。
  14. ^ “Kudamaloor 03” . YouTube . 2009年4月10日. 2021年12月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年9月24日閲覧。
  15. ^ 「フルートの伝説 クダマロール・ジャナルダナン」 YouTube 2014年9月24日閲覧。
  16. ^ 「Melodies Heard and Unheard」 . 2014年9月24日閲覧。
  17. ^ G. JAYAKUMAR著『GOKULA MURALI』評： http://www.hindu.com/mp/2008/06/07/stories/2008060751050400.htm 2012年11月10日アーカイブ、Wayback Machine
  18. ^ “Welcome to Atmayan” . 2012年1月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年9月12日閲覧。
  19. ^ 「The Hindu : Arts / Music : Chords and Notes」 The Hindu . 2011年9月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  20. ^ Amazon.com: カイヴァリヤ – 瞑想のシンフォニー：音楽. ISBN 8188698296。
  21. ^ Amazon.com: ケリ – 愛のシンフォニー：音楽. ISBN 818869827X。
  22. ^ Amazon.com: ヴィラハ『分離のシンフォニー：音楽』ISBN 8188698288。
  23. ^ 「ヘマ・ラヴィシャンカール＆G・ヴェヌゴパル – ゴクラム – CDベビーミュージックストア」。2014年9月24日閲覧
  24. ^ 「The Hindu Article :: Ramanan::」。2009年11月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年9月12日閲覧。
ウィキメディア・コモンズには、クダマロール・ジャナルダナンに関連するメディアがあります
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Kudamaloor_Janardanan&oldid=1301481741」より取得