M. クラセガラン

ヤン・ベルホルマット・トゥアン
M. クラセガラン
国会議員
மு.குலசேகரன்
首相府副大臣（法・制度改革担当）
現職
2023年12月12日就任
君主たちアブドラ(2023–2024)イブラヒム イスカンダル(2024 年以降)
首相アンワル・イブラヒム
大臣アザリナ・オスマン・サイード
先行ラムカルパル・シン
選挙区イポー・バラット
人材資源大臣
在任期間： 2018年5月21日～2020年2月24日
君主たちムハンマド 5 世(2018–2019)アブドラ(2019–2020)
首相マハティール・モハマド
副マフフズ・オマール
先行リチャード・ライオット・ジェイム
後継者サラヴァナン・ムルガン
選挙区イポー・バラット
のメンバーマレーシア議会イポー・バラット
現職
2004年3月21日就任
先行ホー・チョンシン（BN – MCA）
過半数598 ( 2004 ) 15,534 ( 2008 ) 29,038 ( 2013 ) 45,724 ( 2018 ) 56,667 ( 2022 )
のメンバーマレーシア議会テロック・インタン
在任期間： 1997年5月17日～1999年11月29日
先行オン・ティン・キム（BN– GERAKAN）
後継者マ・シュー・ケオン （BN-GERAKAN）
過半数2,916 (1997)
個人情報
生まれるM. クラ・セガラン s/o V. ムルゲソン1957 年 8 月 10 日（1957年8月10日）
シティアワン、ペラ州、マラヤ連邦（現マレーシア）
市民権マレーシア人
パーティー民主行動党（DAP）
その他の政治的所属バリサン オルタナティフ(BA) (1999–2004)パカタン ラクヤット(PR) (2008–2015)パカタン ハラパン(PH) (2015 年以降)
配偶者
コディ・クリシュナン
​
​
（ 1986年結婚 、 1997年離婚） 
ジャヤラチミ・カナパティ
​
​
（ 1999年生まれ） 
子供たち2
職業政治家
職業弁護士
Webサイトipohbaratvoice .blogspot .com
M. KulasegaranのFacebook M. Kulasegaranのマレーシア議会

M. クラ・セガラン s/o V. ムルゲソン(タミル語: மு. குலசேகரன்、ローマ字:  Mu. Kulacēkaraṉ ; 1957 年 8 月 10 日生まれ)、通称クラとして知られるマレーシアの政治家、弁護士。 2023年12月からアンワル・イブラヒム首相とアザリナ・オスマン・サイード大臣の下で統一政府の法律と制度改革を担当する首相府の副大臣を務めている。2004年からデワン・ラクヤットでイポー・バラットの代表を務めている。

クラ氏は、2018年から2020年までマハティール・モハマド首相率いるパカタン・ハラパン（PH）政権で人材大臣を務め、1997年から1999年まではテルク・インタンの国会議員（MP）を務めた。また、PH連合を構成する民主行動党（DAP）の副議長を務めたほか、パカタン・ラヤット（PR）およびバリサン・アルタナティフ（BA）にも所属していた。 [ 1 ] [ 2 ]

2023年に彼が副大臣に任命されたことは注目に値する。元閣僚が下位の役職に復帰するケースはほとんどなく、彼はシャムスル・アヌアル・ナサラ氏とノライニ・アフマド氏と共に副大臣に任命された3人のうちの1人だった。2025年2月、クラ氏はD​​AP党内選挙には出馬しないと発表した。指導部の刷新を支持し、若い党員に道を譲りたいと述べた。[ 3 ]

幼少期と教育

M・クラ・セガランは1957年8月10日、ペラ州ルムットでゴムの採取人の両親、ムルゲソン・ヴィーラサミーとヴィサラチーの9人兄弟の8番目として生まれた。[ 4 ]彼はシティアワンの農園で育ち、そこで新聞販売や家畜の飼育で父親を手伝った。

彼はルムットのアングロ・チャイニーズ・スクールで初等教育を受け、その後シティアワンのアングロ・チャイニーズ・スクールに進学し、マレーシア教育資格を取得した。1977年にシティアワンのメソジスト・イングリッシュ・スクールでシックスフォームを修了した。[ 5 ] [ 6 ] [ 7 ]

家族の友人であるVVVメノンの勧めで、彼の父親は2エーカーの土地を売却し、イギリスでの法律学習の資金を調達した。[ 8 ]彼はイーリング・カレッジで学び、後にロンドンのリンカーン法曹院で学び、 1982年7月にイングランドおよびウェールズの法曹界に認定された。彼はマレーシアに戻り、翌年マラヤ高等裁判所の弁護士および事務弁護士として認可された。 [ 6 ]

英国への飛行中にクラはリム・キット・シアンの『マレーシアの時限爆弾』を読み、それが卒業後に「物事を変えるために」帰国する決心をさせたと後に語っている。[ 8 ]

イポーでウィリー・コンシソンに師事した後、クラ氏は1985年にクラ・チェン＆カンパニーを設立し、その後1989年にクラ＆アソシエイツを設立した。[ 9 ] [ 6 ]初期の仕事は民事訴訟、労働紛争、公益事件に集中していた。

彼は、1987年のオペラシ・ララン事件後に治安維持法に基づいて拘留されていた野党指導者P・パットを面会した弁護士の一人であり、この経験から裁判なしの拘留に対する彼の反対は強まった。[ 9 ]

2009年、クラ弁護士は幼稚園教諭のM・インディラ・ガンディー氏の事件をプロボノで引き受けました。ガンディー氏の元夫は、ガンディー氏の同意なしに3人の子供をイスラム教に改宗させていました。この事件は、2018年に連邦裁判所で画期的な判決が下され、ガンディー氏の一方的な改宗は無効とされました。[ 6 ]

政治経歴

政治界への参入

クラは、DAPのベテラン党首であり国会議員でもあったP・パットの紹介で、1990年代初頭にDAPに入党した。「マレーシアのマレーシア」という党のスローガンに惹かれ、ペラ州の地方政治に積極的に参加した。野党に入党するという彼の決断は、 MICで長年支部長を務めていた父親を失望させた。[ 10 ]

彼が選挙政治に進出したのは1995年の総選挙でキャニングガーデン州選挙区から立候補した時だったが、僅差で国民戦線（BN）の候補者に敗れた。[ 10 ] 1999年の総選挙ではバントン州議席に立候補したが、またもや落選した。

国会議員

1997年初頭、テルク・インタン選挙区選出のゲラカン議員オン・ティン・キン氏が死去したことを受け、補欠選挙が実施された。DAPを代表してクラ氏はこの補欠選挙に出馬し、2,916票差で勝利した。これは、BNの13,968票差を覆すものであった。[ 11 ]これがクラ氏にとって初の選挙勝利であり、議会入りを果たした。

彼はその後、 1999年の総選挙でイポー・バラット議会の議席に立候補したが、敗北した。[ 12 ] 彼は2004年にホー・チョンシンとの再戦でイポー・バラット議会に勝利して議席を取り戻し、現在まで同議会の議員として途切れることのない在任期間を開始した。[ 13 ]彼は2008年、2013年、2018年、2022年の選挙で議席を守ることに成功しており、各選挙で多数派を増やしている。

グローバル行動のための議員連盟（PGA）

2018年、クラ氏はPGAマレーシア支部の会長に任命され、その後同支部の執行委員会に所属した。[ 14 ]

長年にわたり国際正義と軍縮を訴えてきたクラ氏は、議長就任以前からPGAキャンペーンに積極的に参加していた。2012年には早くも70名以上のアジア議会議員を説得し、武器貿易条約に関する世界議会宣言に署名させたほか、その後もマレーシアに対し同条約の批准を強く求め続けた。[ 15 ]また、マレーシアの国際刑事裁判所ローマ規程への加盟と死刑制度の廃止も強く求めた。[ 16 ] [ 17 ]

彼の在任中、マレーシア内閣は2018年12月に国際刑事裁判所ローマ規程への加入を決定し、2019年3月4日に正式に加入書を寄託した。[ 18 ] [ 19 ]しかし、政府は国内の政治的論争と各方面からの反対を受けて1か月後に条約から撤退した。[ 20 ]

2023年、クラ氏はPGAマレーシア支部の会長に再任された。[ 21 ]

少数派の権利擁護

彼の初期の政治的焦点は統治と労働問題にあったが、特にインド系マレーシア人コミュニティに関する少数民族の権利問題について発言する機会が増えた。

1999年、彼は多くのインド系マレーシアNGOと連携し、1908年に設立された南インド労働基金を廃止し、その資産を国に移転するという政府の法案に反対した。[ 22 ] 2007年には、ヒンドゥー寺院の破壊を批判し、インド人は「三級市民のように扱われている」と述べた。[ 23 ] [ 24 ]その後、彼は2007年のヒンドゥー権利行動部隊（HINDRAF）の集会に参加し、この集会がインド人コミュニティ内で与党連合からの政治的支持が移行する転換点になったと述べた。[ 25 ]

クラ氏はまた、M・インディラ・ガンディー氏の9年間に及ぶ画期的な法廷闘争において弁護を務め、2018年には連邦裁判所が同氏の3人の子供の一方的なイスラム教改宗を無効にする判決を勝ち取った。同氏はこの訴訟を、マレーシア法の「忍び寄るイスラム化」に対する広範な抵抗運動の一環だと位置づけた。[ 26 ] [ 27 ]

人材資源大臣

2018年の総選挙でPH連合が勝利し連邦政府が発足した後、マハティール・モハマド首相は2018年5月にクラ氏を人材開発大臣に任命した。就任式でターバンを着用していたことがソーシャルメディアで注目を集めた。[ 28 ]

クラ氏は就任後、人材開発基金（HRDF）の改革に着手し、資金の不正流用疑惑とガバナンスの弱体化に対処した。彼は、元国際貿易産業省事務総長のタン・スリ・レベッカ・スタ・マリア氏を委員長とする5人からなる独立したガバナンス監視委員会（GOC）を設立し[ 29 ]、基金初の独立したフォレンジック監査を委託した。

政府調査委員会の予備調査結果を受けて、クラ財務相は1億～3億リンギットの不正流用疑惑や不正な不動産購入など、重大な不正行為を明らかにした。[ 30 ]また、クラ財務相は2018年11月15日付けで、統合基金に振り替えられていた雇用主拠出金から物議を醸していた30%の賦課金控除を中止した。[ 31 ] [ 32 ]政府調査委員会の最終報告書に基づく改革により、基金の再編と、透明性と説明責任を強化するためにPSMB法2001を強化する勧告が出された。[ 33 ]

クラ大臣は2019年に国家労働諮問委員会（NLAC）を10回招集したが、1年間で10回招集した大臣はこれが初めてである。[ 34 ] 2002年に設立されたNLACは、政府、マレーシア労働組合会議、マレーシア経営者連盟が一堂に会するマレーシアの三者協議機関であり、労働政策や国際労働基準について助言を行っている。[ 35 ]これらの協議により、2020年産業関係（改正）法（法律A1615）、[ 36 ] 2022年従業員社会保障（改正）法（法律A1658）、[ 37 ] 2023年1月1日に発効した2022年雇用（改正）法など、いくつかの重要な労働法改革への道が開かれた。[ 38 ]

クラ氏はまた、マレーシアが依然として人身売買問題の影響を大きく受けていることを認め、同国で「人身売買との戦い」を宣言したことで国際的な注目を集めた。[ 39 ]彼は雇用主とのタウンホールセッションを開催し、社会コンプライアンス監査報告書を通じてより高い説明責任を促した。[ 40 ]クラ氏は、米国務省の人身売買報告書の中で、マレーシアを第2層監視リストから外すことを目標としており、関係者と緊密に協力して法的保護と社会的保障を強化したいと述べた。[ 41 ]

彼はまた、オラン・アスリ・コミュニティの権利を擁護し、人材資源省管轄の機関を通じて彼らが技術・職業訓練を受けられるようにした。[ 42 ] 2020年には17人のオラン・アスリの学生がイポーの職業訓練校に入学した。これは彼の勧めで2019年に入学した7人に続くものである。[ 43 ]クラ氏はまた、新興技術や将来の産業に対応できる労働力を育成するため、マレーシアのTVET制度の強化を優先した。[ 44 ]

首相府副大臣（2023年以降）

2023年12月12日の内閣改造で、クラ氏はアザリナ大臣の代理として、議会・制度改革を担当する首相府の副大臣として政府に復帰した。同氏は以前閣僚を務めていたため、この役職への任命は降格と見られていた。2024年1月23日、クラ氏は検事総長と検察官の権力分立に関する法案の準備作業が最終段階にあり、関係者と協議し、オーストラリアやケニアの法案と比較した後、2024年末までに提出される可能性が高いことを明らかにした。[ 45 ] 2024年2月3日、クラ氏は131人の不法移民がどのようにしてビドール移民収容所から脱走したかを調査するための包括的で透明性のある調査と、再発防止のために必要な措置の実施を求めた。さらに、彼は調査を実施するために、著名人による独立したタスクフォース、または議会の特別委員会を設置するよう強く求めた。また、逃亡中に同僚の安全を守るために、車庫に駐留していた法執行機関が迅速に対応したことを称賛した。さらに、国民の信頼を得るためには、調査プロセスは公平でなければならないと述べ、調査報告書を公開することでプロセスの完全性を維持しなければならないと付け加えた。[ 46 ]

クラ副大臣は、法曹資格審査委員会（LPQB）の抜本的な改革にも尽力した。2024年11月、クラ氏は国会に対し、同委員会が2007年以来17年間も監査を受けていないことを明らかにし、1976年法曹資格法を改正して会計検査院長による年次監査を義務付ける計画を発表した。[ 47 ] [ 48 ]

2025年7月、既存の弁護士資格試験（CLP）に代わる新しい共通弁護士コース（CBC）を検討するためのタスクフォースが結成されました。[ 49 ] [ 50 ] [ 51 ] 2025年8月1日、内閣は、説明責任を強化するためにLPQBを法人化することに原則的に同意し、議会に年次報告書を提出することを義務付けました。[ 51 ] [ 52 ] [ 53 ]

2025年10月7日、連邦裁判所が、LPQBが実務研修プログラムを廃止したことは権限を超えた行為であるとの判決を下し、[ 51 ]、クラ氏が委員会の50万リンギット以上の英国出張について説明を求めたことで、改革を求める動きが強まった。[ 54 ] [ 55 ]これに対し、2025年8月1日にLPQBの再編に原則的に同意していた内閣は、2025年10月9日に改革を公式に確認した。[ 51 ]

さらに、クラ氏は人権法廷の設立を積極的に推進しており、これを「制度改革における重要な一歩」と呼んでいる。[ 56 ] 2024年11月21日にこの提案に関する最初の会議を議長を務めた後、同氏は2025年6月に人権法廷実現可能性調査委員会（JKKTHAM）を設立すると発表した。[ 57 ] [ 58 ] 2025年7月、同氏は国会議員に対し、司法府、弁護士会、スハカム、様々なNGOの代表者で構成される委員会が5回会合を開き、報告書は2025年10月までに完成する予定であると伝えた。 [ 59 ] [ 60 ]クラ氏は、提案されている法廷は、正義を求める被害者が利用しやすいメカニズムとなり、テオ・ベン・ホックの死など、過去の注目度の高い事件を再検討する権限が与えられる可能性があると示唆した。[ 61 ]

論争

2007年、クラ氏は副議長に従わなかったため4日間国会から停職処分を受け、[ 62 ] 2008年にはインド国民に「嫌われている」と非難した政府政治家から「ろくでなし」「血まみれのろくでなし」と呼ばれた。[ 63 ]

2018年、M・クラセガラン氏はマレー半島の初期の歴史に関するイベントで講演し、2500年前にインド人がこの地域に定住していたことを示す考古学的証拠に言及しました。この発言は、マレー人が移民であり、インド人が元々の先住民であるということを暗示していると報じられました。この発言は論争と世論の反発を引き起こしました。クラセガラン氏は、マレー人を「ペンダタン」と呼んだことを否定し、発言は誤って引用されたか文脈から外れたものだと主張しましたが、それでも緊張を緩和するために謝罪し、不快な発言を撤回しました。[ 64 ]

それから1年も経たない2019年のランタウ補欠選挙で、彼はインド系有権者に対し、パカタン・ハラパン党の候補者であるストレラム・シナサミー博士がインド系コミュニティ出身であることから、同氏への投票を促す演説を行ったことで批判を受けた。また、インド系コミュニティは問題解決のために非インド系の大臣に近づくことは決してないと主張し、ランタウを訪れた際にはインド料理店で食事をすることを好むと認めた。[ 65 ]

私生活

クラは1986年にコディ・クリシュナンと結婚し、1987年に息子のアルン・セガランが生まれた。この結婚は1997年に終わった。その後、ジャヤラチュミ・カナパシーと結婚し、2006年に娘のタニシャが生まれた。[ 66 ]

彼はシティアワンのゴム農園で育った経験について語り、その経験が彼に教育、社会的流動性、自立への強い信念を植え付けたと述べています。[ 67 ]

栄誉と表彰

選挙の歴史

マレーシア議会[ 68 ] [ 69 ] [ 70 ] [ 71 ]
年 選挙区 候補者 投票数 パーセント 対戦相手 投票数 パーセント 投票数 過半数 消す
1997P073テロック・インタンM. クラセガラン( DAP ) 15,00755.38%チーシーチョーク（ゲラカン） 12,091 44.62% 27,639 2,916 53.67%
1999P062イポー（バラット州）M. クラセガラン ( DAP ) 21,477 45.84% ホ・チョンシン（ MCA） 25,15553.70%48,696 3,678 68.24%
ジャガ・N・ネイサン（MDP） 215 0.46%
2004P065イポー（バラット州）M. クラセガラン( DAP ) 22,93550.66%ホ・チョンシン（MCA） 22,337 49.34% 46,768 598 68.38%
2008M. クラセガラン( DAP ) 32,57665.65%イク・プーイ・ホン（MCA） 17,042 34.35% 50,641 15,534 72.58%
2013M. クラセガラン( DAP ) 45,42073.21%チェン・ウェイ・イー ( MCA ) 16,382 26.41% 63,074 29,038 81.11%
カルワント・シン スジャン・シン ( IND ) 235 0.38%
2018M. クラセガラン( DAP ) 55,61383.78%チェン・ウェイ・イー ( MCA ) 9,889 16.22% 66,380 45,724 78.21%
2022M. クラセガラン( DAP ) 63,91581.57%ロー グオ ナン ( MCA ) 7,248 9.25% 79,312 56,667 69.20%
チェク・クォン・ウェン（ゲラカン） 6,815 8.70%
M. ケイベアス( IND ) 378 0.48%
ペラ州議会[ 72 ]
年 選挙区 候補者 投票数 パーセント 対戦相手 投票数 パーセント 投票数 過半数 消す
1995N22 タマン・カニングM. クラセガラン( DAP ) 8,005 41.47% ヒュー・ユー・カン（ MCA） 10,71855.52%19,305 2,713 69.51%
1999N26バントンM. クラセガラン ( DAP ) 8,974 39.76% イク・プーイ・ホン（ MCA） 13,00157.60%22,573 4,027 66.41%

参考文献

  1. ^ “M. Kula Segaran、YB Tuan” (マレー語).マレーシアの議会。2010 年6 月 28 日に取得。
  2. ^ 「DAP: リーダーシップ」民主行動党. 2010年6月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年6月28日閲覧。
  3. ^ 「DAPのベテラン党員クラセガラン氏、党の再選から撤退、代わりに若い世代に党首に就任を望む」マレー・メール紙、2025年2月21日。 2025年4月19日閲覧。
  4. ^ Segaran, MK (2019). M Kula: 身分制から内閣へ. 戦略情報研究開発センター. pp.  1– 9.
  5. ^ Segaran, MK (2019). M Kula: 身分制から内閣へ. 戦略情報研究開発センター. pp.  16– 26.
  6. ^ a b c d "M. クラセガラン: 正義の擁護者" .マレー語の郵便。 2018 年 5 月 18 日。2025 年11 月 1 日に取得。
  7. ^ Ivan Loh (2018年6月10日). 「ゴム農園からプトラジャヤへ」 . The Star Online . 2018年6月10日閲覧。
  8. ^ a b Segaran, MK (2019). M Kula: 身分制から内閣へ. 戦略情報研究開発センター. pp.  32– 35.
  9. ^ a b Segaran, MK (2019). M Kula: 身分制から内閣へ. 戦略情報研究開発センター. pp.  41– 53.
  10. ^ a b Segaran, MK (2019). M Kula: 身分制から内閣へ. 戦略情報研究開発センター. pp.  54– 56.
  11. ^ Segaran, MK (2019). M Kula: 身分制から内閣へ. 戦略情報研究開発センター. pp.  60– 65.
  12. ^ Segaran, MK (2019). M Kula: 身分制から内閣へ. 戦略情報研究開発センター. pp.  81– 82.
  13. ^ Segaran, MK (2019). M Kula: 身分制から内閣へ. 戦略情報研究開発センター. p. 88.
  14. ^ 「マレーシアの死刑廃止運動は野党の支持を得るだろう：PGA理事クラ・セガラン」。グローバル行動のための議員連盟。ザ・サン・デイリー。2018年10月29日。 2025年11月5日閲覧。
  15. ^ “PGA 執行委員会メンバーの M. クラ・セガラン議員、マレーシア政府に対し、遅滞なく ATT を批准するよう要請” .世界的な行動を求める国会議員。 2016 年 10 月 6 日。2025 年11 月 5 日に取得。
  16. ^ 「PGA会員のM・クラ・セガラン議員が、マレーシアによる国際刑事裁判所ローマ規程への加盟が長年の懸案であったことを改めて訴える」。グローバル・アクション議員連盟。2014年11月21日。 2025年11月5日閲覧。
  17. ^ 「PGA理事のM・クラセガラン議員は、アムネスティ・インターナショナル主催のフォーラムで、死刑が犯罪を抑止せず、人道の基本原則を無視している理由を強調した」。グローバル・アクション議員連盟。2016年10月30日。 2025年11月5日閲覧。
  18. ^ 「マレーシア、国際刑事裁判所ローマ規程に加盟」。グローバル行動議員連盟。2019年3月4日。 2025年11月5日閲覧。
  19. ^ 「プレスリリース：マレーシア、国際刑事裁判所ローマ規程に加盟」マレーシア外務省、2019年3月4日。 2025年11月5日閲覧。
  20. ^ 「マレーシア、国際刑事裁判所ローマ規程への加盟を撤回」国際刑事裁判所連合、2019年4月12日。 2025年11月5日閲覧。
  21. ^ “Setinggi-tinggi Tahniah! Sdr M. Kulasegaran atas pelantikan sebagai Pengerusi Pengerusi Parliamentarians for Global Action (PGA) Malaysian Chapter” .フェイスブック。民主行動党（マレーシア）。 2023 年 11 月 29 日。2025 年11 月 5 日に取得。
  22. ^ Segaran, MK (2019). M Kula: 身分制から内閣へ. 戦略情報研究開発センター. pp.  74– 78.
  23. ^ 「マレーシア警察が集会を解散」 BBCニュース、2007年11月25日。 2010年1月3日閲覧。
  24. ^ 「寺院に関する動議が却下された」 The Star (マレーシア) 2007年11月2日。 2011年6月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年1月3日閲覧。
  25. ^ Segaran, MK (2019). M Kula: 身分制から内閣へ. 戦略情報研究開発センター. pp.  95– 96.
  26. ^ Segaran, MK (2019). M Kula: 身分制から内閣へ. 戦略情報研究開発センター. pp.  99– 103.
  27. ^ 「簡略化：連邦裁判所の画期的なインディラ・ガンディー判決」マレー・メール、2018年2月1日。 2025年11月5日閲覧。
  28. ^ 「クラセガラン氏はなぜ内閣就任式にターバンを着用したのか？」ニュー・ストレーツ・タイムズ、2018年5月22日。
  29. ^ “監視委員会がHRDFの活動を監督するとクラ氏は語る” .マレーシアの洞察力。 2018年6月28日。
  30. ^ 「HRDFは「個人の貯金箱」「マレーシアの再建。」
  31. ^ 「マレーシア、11月15日からHRDF賦課金拠出金の30%控除を廃止」 Human Resources Online、2018年11月15日。
  32. ^ 「HRDFへの雇用主による30%拠出を停止」 HR Asia、2018年11月15日。
  33. ^ 「HRD Corpの改革には大胆な改革が必要」 Malaysiakini、2024年1月18日。
  34. ^ 「クラ元大臣、ムキニ氏のコメンテーターに反応」マレーシアキニ、2020年3月25日。
  35. ^ 「1976年の三者協議（国際労働基準）条約（第144号） - マレーシア（批准：2002年）」国際労働機関。 2024年6月25日閲覧。
  36. ^ 「2020年労使関係（改正）法（A1615号法）」（PDF）マレーシア労使関係省。 2024年6月25日閲覧。
  37. ^ 「従業員社会保障（改正）法2022（法律A1658）」マレーシア司法長官室。 2024年6月25日閲覧。
  38. ^ 「雇用法（改正）2022」（PDF）人材資源省人材局2024年6月25日閲覧。
  39. ^ 「クラセガラン大統領、強制労働と人身売買に宣戦布告へ」マレー・メール、2019年2月12日。
  40. ^ 「社会コンプライアンス監査報告書に妥協なし ― クラ・セガラン」ボルネオ・ポスト、2020年1月13日。
  41. ^ 「クラは何か正しいことをしているに違いない」。フリー・マレーシア・トゥデイ。2019年10月25日。
  42. ^ “クラ：人事省は「疎外された」オラン・アスリに変化をもたらすと約束した” .マレーシアキニ。 2020年1月25日。
  43. ^ “17 人のオラン アスリの学生が ILP イポーでスキル トレーニングに登録” .マレー語のメール。 2020 年 2 月 1 日。
  44. ^ 「人材育成省の優先事項の一つにTVETへの権限委譲」マレー・メール、2020年1月18日。
  45. ^ 「司法長官と司法長官補佐官の権限分離に関する法案は年末までに提出される可能性あり」ザ・スター紙、2024年1月23日。 2024年1月23日閲覧。
  46. ^ 「副大臣、ビドー移民収容所事件の独立調査を要求」ザ・スター紙、2024年2月3日。 2024年2月3日閲覧。
  47. ^ 「LPQBの会計監査は2007年以来初めて実施される、とデワン・ラクヤット氏は語る」ザ・スター、2024年11月6日。
  48. ^ 「LPQBの年次監査は義務化される予定、Dewan Rakyat氏が語る」 The Star、2024年11月12日。
  49. ^ 「共通弁護士コースを検討するための新たなタスクフォースが設立」マレーシアキニ、2025年7月29日。
  50. ^ 「共通弁護士コースを検討するための新たなタスクフォースが設立」 Free Malaysia Today、2025年7月29日。
  51. ^ a b c d「政府、法曹資格審査委員会の改革に原則的に同意」ニュー・ストレーツ・タイムズ、2025年10月9日。
  52. ^ 「LPQB、新政策措置により法人化へ」ベルナマ、2025年10月9日。
  53. ^ 「法曹資格委員会が法人化へ」 The Edge Malaysia、2025年10月9日。
  54. ^ 「クラ氏、英国訪問に関する法務委員会の説明を求める」フリー・マレーシア・トゥデイ、2025年10月8日。
  55. ^ 「50万リンギットの英国旅行について、法務委員会に書面で説明を求める」ニュー・ストレーツ・タイムズ、2025年10月8日。
  56. ^ 「クラセガラン氏、人権法廷の実現可能性調査が進行中」。ニュー・ストレーツ・タイムズ。2025年7月30日。
  57. ^ 「政府は人権法廷の実現可能性調査を開始したとクラセガラン氏が語る」ザ・スター紙、2025年7月30日。
  58. ^ 「クラセガラン氏、人権法廷の実現可能性調査が進行中」。ニュー・ストレーツ・タイムズ。2025年7月30日。
  59. ^ 「人権法廷の調査は10月までに完了すると副大臣が述べる」フリー・マレーシア・トゥデイ、2025年7月30日。
  60. ^ 「政府は人権法廷の実現可能性調査を開始したとクラセガラン氏が語る」ザ・スター紙、2025年7月30日。
  61. ^ “クラセガラン: 人権法廷はテオ・ベン・ホック事件を調査する可能性がある” .マレーシア保護区。 2025 年 7 月 30 日。
  62. ^ 「クラセガラン議員、4日間の停職処分」 The Star (マレーシア) 2007年12月13日。 2011年6月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年1月3日閲覧。
  63. ^ 「Tajuddin uses 'b*****d' on Kulasegaran」 Asia One 、2008年11月6日。 2012年2月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年1月3日閲覧。
  64. ^ノル・アフザン・モハマド・ユソフ (2018 年 7 月 30 日)。「クラセガラン・モホン・マーフ」。Harian Metro (マレー語) 。2021 年9 月 4 日に取得。
  65. ^ “クラ・セガラン、人種差別的スピーチを正当化” .今日のマレーシア。 2019 年 4 月 13 日。2021 年9 月 4 日に取得。
  66. ^ Segaran, MK (2019). M Kula: 身分制から内閣へ. 戦略情報研究開発センター. pp. 48, 74.
  67. ^ Segaran, MK (2019). M Kula: 身分制から内閣へ. 戦略情報研究開発センター. pp.  1– 24.
  68. ^ “Keputusan Pilihan Raya Umum Parlimen/Dewan Undangan Negeri” (マレー語).マレーシアの選挙管理委員会。2017 年2 月 4 日に取得。総投票数に基づくパーセンテージ数値。
  69. ^ “マレーシア総選挙” . undiinfo マレーシアの選挙データ。マレーシアキニ。2017 年2 月 4 日に取得。2004 年の選挙からのみ結果が利用可能です。
  70. ^ 「Malaysia Decides 2008」 The Star (マレーシア) 。 2008年4月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年1月3日閲覧。
  71. ^ “ケプトゥサン・ピリハン・ラヤ・ウムム 13” .システム・ペングルサン・マクルマット・ピリハン・ラヤ・ウムム（マレー語）。マレーシアの選挙管理委員会。2021年3月14日のオリジナルからアーカイブ。2017 年3 月 24 日に取得。
  72. ^ “ケプトゥサン・ピリハン・ラヤ・ウムム KE-12” . semak.spr.gov.my 。2022 年3 月 13 日に取得。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=M._Kulasegaran&oldid=1328123459」から取得