クルディップ・ナヤル
インドの作家、ジャーナリスト（1923～2018年）

クルディップ・ナヤル
2012年のナヤル
国会議員（ラージヤ・サバー）[1]
在任期間
：1997～2003年
選挙区ラージヤ・サバー
個人情報
生年月日（1923年8月14日）1923年8月14日
イギリス領インド、パンジャーブ州、シアールコート（現在のパキスタン、パンジャーブ州）
死去2018年8月23日(2018年8月23日)（享年95歳）
インド、ニューデリー
学歴メディル・ジャーナリズム・スクール
職業
  • 外交官
  • ジャーナリスト
  • 作家
  • 国会議員
  • 活動家
受賞パドマ・ブーシャン（2019年、死後）

クルディップ・ナヤル（1923年8月14日 - 2018年8月23日）は、インドの ジャーナリスト、シンジケートコラムニスト、人権活動家、作家であり、元駐英インド高等弁務官。左派政治評論家として長年活躍したことで知られる。1997年にはインド議会上院議員に選出された。 [2]

幼少期と教育

ナヤールは1923年8月14日、イギリス領インドのパンジャブ州シアルコートでパンジャブ人シク教徒の家庭に生まれた。[ 3 ]マレー・カレッジで教育を受けた。[4]ラホールのフォーマン・クリスチャン・カレッジで優等学士号を、ラホールのロー・カレッジで法学士号を取得した。[5] [6] [7] 1952年、奨学金を得てノースウェスタン大学メディル・ジャーナリズム・スクールでジャーナリズムを学んだ。[8] [9]

経歴

ナヤルは当初ウルドゥー語の新聞記者でした。彼は英字新聞『ステイツマン』のデリー版の編集者を務め[10] 、インド非常事態（1975～77年）の終わり頃に逮捕されました[11]。1978年にはインド編集者組合を設立しました[12]

彼は人権活動家であり、平和活動家でもありました。1996年には国連インド代表団の一員でした。[11] 1990年には駐英高等弁務官に任命され、1997年8月にはインド議会（ラージヤ・サバー）の上院議員に指名されました。[11]

彼はシンジケートコラムや論説を執筆し、それらはデカン・ヘラルド（バンガロール）、デイリー・スター、サンデー・ガーディアン、 [ 13 ]ザ・ニュース、[14]ザ・ステイツマン、[ 15]エクスプレス・トリビューン、[16]ドーン、[17]プラバ・サクシ[18]など、14の言語で80以上の新聞に掲載されました。

2014年6月のナヤル

平和活動家

2000年以来、ナヤールは毎年、アムリトサル近郊のアッタリ・ワガ（インド・パキスタン国境）で、パキスタンとインドの独立記念日（8月14日と15日）に平和活動家を率いてキャンドルを灯してきました。[19]

彼は、同じくパキスタンの政治家であるジャリール・アフメド・カーン（元国会議員）の親友で、2013年にラホールのアヴァリホテルでナヤールの著書（Beyond the lines : An Autobiography）の出版を企画した。1947年にインドから移住したパキスタンの老政治家であるジャリール・アフメド・カーンもまた、隣国二国間の平和を強く訴えていたため、二人は両国で様々な平和促進イベントに参加した。[20]

彼は1995年以来、独立記念日を祝い、インド・パキスタン両国の人々を追悼することでインド・パキスタン平和を祈念し、8月14日から15日の深夜にインド・パキスタン国境のワガハでキャンドルを灯すという伝統を始めていた。晩年は高齢のためこの儀式に参加することができなかったが、多くの若者にこの伝統を継承するよう促した。[21] 死の10日前、彼は「アマン・ドスティ・ヤトラ」の旗揚げを行った。これはアガズ・エ・ドスティ創設者ラビ・ニテーシュとガンジー・グローバル・ファミリーの秘書ラム・モハン・ライの指揮の下、デリーからワガハ国境まで行進した40名のアガズ・エ・ドスティ代表団による行進で、インド・パキスタン平和を祈念してキャンドルを灯し、彼の遺志を継いだものであった。[22]これが彼が公の場に姿を現した最後の機会となった。[23]

政治評論家

政治評論家として、ナヤールは政治的に現在最も話題となっているほとんどの問題について、自身の見解を自由に執筆した。[24] [25]彼はアンナ・ハザレ運動[11]を支持し、1971年に東パキスタンで軍が行った残虐行為（バングラデシュの建国につながった）についてパキスタン政府が謝罪しなかったこと、[26]そしてインドへの麻薬の密輸を許したことをパキスタン政府が非難した。[27]

ナヤル氏は「反インド陰謀論」を支持していると非難されている。2010年2月のパキスタン紙「ドーン」の記事で、彼はインドの対テロ部隊リーダー、ヘマント・カルカレ氏がヒンドゥー右派活動家によって殺害されたと主張した。[28] 2011年7月、米国当局は、ナヤル氏がサイード・グラーム・ナビ・ファイ（パキスタンISI）が資金提供していた同団体が主催・支援する米国での多くのイベントに出席していたことを確認した。[29]

著者

クルディップ・ナヤルは、ジャワハルラール・ネルーやバリー・マニロウなど、時事問題や歴史上の人物について幅広く執筆しています。ナヤルは、インドの隣国パキスタンとの二国間協議と関与政策を提唱してきました。彼は、パキスタンとインドが友好関係を築く新しい南アジアのビジョンで知られていました。[30] [31]

ナヤールの自伝は『Beyond the Lines』と題されている。[32]この本は2012年7月に出版された。[30] 1999年、彼はノースウェスタン大学から卒業生功労賞を受賞した。[32]

私生活

彼は結婚しており、2人の息子と数人の孫がいました。[33]

ナヤル氏は2018年8月23日午前0時30分にデリーで亡くなった。葬儀は2018年8月24日にローディ火葬場で行われ、元首相マンモハン・シン氏、現大臣ハルシュ・ヴァルダン氏とラジャヴァルダン・シン・ラトーレ氏、元デリー首相アルヴィンド・ケジリワル氏、元副首相マニッシュ・シソディア氏が参列した。[34]遺族や友人、アイザズ・アーサン氏らによって遺灰はパキスタンのラホール郊外のラヴィ川に埋葬された。[35]

受賞

  • 2003年 - 報道の自由に対するアスター賞[36]
  • 2007年 - 生涯功績に対するシャヒード・ニヨギ記念賞[37]
  • 2015年 - ラムナス・ゴエンカ・ジーヴァン・ガウラフ賞。
  • 2019年 -パドマ・ブーシャン（死後）

参考文献

ナヤールは少なくとも15冊の著書を執筆している。[33]

  • ナヤール、クルディップ（1969年）。『Between the lines』  。アライド・パブリッシャーズ。ASIN B0000E9UCO
  • ネイヤー、クルディップ (1971)。インド – 危機の時代。ヴィカス出版。ASIN  B0006BZSPA。
  • ナヤル、クルディップ（1972年）『遠い隣人 ― 亜大陸の物語』ヴィカス出版社ISBN 978-0-7069-0194-8。
  • ナヤル、クルディップ（1973年）『裁判官の抑圧』ニューデリー：インディアン・ブック・カンパニー[38]
  • ネイヤー、クルディップ (1975)。ネルーの後のインド。ヴィカス出版。ISBN 978-0-7069-0366-9。
  • ナヤル、クルディップ（1977年）。『判決：インドにおける緊急事態の内幕』。ヴィカス出版社 。ASIN B0000D5MPX
  • ネイヤー、クルディップ (1978)。刑務所の中。 Vikas Publishing House Pvt Ltd. ISBN 978-0-7069-0647-9。
  • ナヤル、クルディップ（1980年） 『アフガニスタンに関する報告』アライド・パブリッシャーズ社ISBN 978-0-86186-503-1。
  • ナヤル、クルディップ、シン、クシュワント（1985年）。『パンジャブの悲劇：ブルースター作戦とその後』サウスアジアブックス。ISBN 978-0-8364-1248-2。
  • ナヤル、クルディップ（1992年）。インディア・ハウス。ヴァイキング。ISBN 978-0-670-84432-6。
  • ナヤル、クルディップ（2000年）『殉教者：バガト・シンの革命実験』Har Anand Publications. ISBN 978-81-241-0700-3。
  • ナヤル、クルディップ（2003年）『ワガの壁 ― インド・パキスタン関係』ギャン出版社。ISBN 978-81-212-0829-1。
  • ナヤル、クルディップ（2006年）『スクープ！：分割から現在までの裏話』ハーパーコリンズ、ISBN 978-81-7223-643-4。
  • ナヤル、クルディップ（2007年）『恐れなき人生：バガト・シンの生涯と裁判』ハーパーコリンズ・インディア社、ISBN 978-81-7223-692-2。
  • ナヤル、クルディップ、ヌーラニ、アシフ、ペイジ、デイヴィッド（2008年）。『二つの都市の物語』。ロータス・ロリ。ISBN 978-81-7436-676-4。

参考文献

  1. ^ 「ラージヤ・サバー議員略歴 1952–2003」（PDF）ラージヤ・サバー。2018年8月23日閲覧
  2. ^ 「インディアン・エクスプレス元編集者クルディップ・ナヤル氏が95歳で死去」インディアン・エクスプレス、2018年8月23日。 2018年8月23日閲覧。
  3. ^ 「クルディップ・ナヤル - 良心に従って非常事態と闘った闘士」『エコノミック・タイムズ』 2018年8月23日。 2018年8月25日閲覧。[永久リンク切れ]
  4. ^ 「フラッシュバック：過ぎ去った日々」2012年7月29日。
  5. ^ ナヤル、クルディップ（2012年8月10日）『Beyond the Lines: An Autobiography』Roli Books Private Limited. ISBN 9788174368218。
  6. ^ 「クルディップ・ナヤル：人生と仕事」デイリー​​・スター、2018年8月25日。2018年8月25日閲覧
  7. ^ 「ジャーナリスト、クルディップ・ナヤル、現代インドの記録者であり良心の守り手」NDTV.com 2018年8月25日閲覧。
  8. ^ “Hall of Achievement: Kuldip Nayar”. 2011年8月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年1月14日閲覧。
  9. ^ “Nayar”. 2012年1月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年1月14日閲覧。
  10. ^ Gupta, Shekhar (2018年8月25日). 「クルディップ・ナヤル：編集者になるべきだったロックスター記者」The Print . 2018年8月25日閲覧。
  11. ^ abcde 「インド・パキスタン間の敵意は政府の責任：クルディップ・ナヤル」『デイリー・ニュース・アンド・アナリシス』インド、2011年7月31日。 2012年1月13日閲覧。
  12. ^ Shah, Priyal, Aakanksha Chaturvedi. 「インドにおけるジャーナリストに関する法律：概要」
  13. ^ Nayar, Kuldip. 「リーダーとミスリーダー」. The Guardian . 2012年1月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年1月13日閲覧。
  14. ^ ネイヤー、クルディップ。 「すべてのストーリー/記事 クルディップ・ネヤル」。
  15. ^ 「ギータはもっと多くの扉を開けるべきだった」『ステイツマン』 2015年10月28日。 2018年8月24日閲覧。
  16. ^ ネイヤー、クルディップ。 「クルディプ・ナヤールの物語」。エクスプレス・トリビューン。2012 年1 月 13 日に取得。
  17. ^ ネイヤー、クルディップ。 「クルディプ・ナヤールの投稿」。夜明け。2012 年1 月 13 日に取得。
  18. ^ ネイヤール、クルディップ (2017 年 12 月 20 日)。 「クルディプ・ナヤールのコラム」。PrabhaSakshi (オンライン ニュース ポータル) 2017 年 12 月 22 日のオリジナルからアーカイブ。2017 年12 月 21 日に取得。
  19. ^ “Who Has The Matches?”. Outlook (インド) . 2010年8月30日. 2012年5月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年1月13日閲覧。
  20. ^ 「メンバーと住所一覧 - メンバーズ・イースト・ベンガル」(PDF)。2013年6月3日時点のオリジナル(PDF)からのアーカイブ。
  21. ^ 「アマン・ドスティ・ヤトラ：インド・パキスタン平和のための声」2018年8月21日。
  22. ^ Rana, Yudhvir (2018年8月17日). 「『アマン・ドスティ・ヤトラ』がアタリ氏に到達、インド・パキスタンの和平を支持 | チャンディーガル・ニュース - タイムズ・オブ・インディア」.タイムズ・オブ・インディア. 2020年1月15日閲覧。
  23. ^ “英語: साहस और गरिमा"ナブジヴァン（ヒンディー語）。 2018 年 8 月 23 日。2020 年1 月 15 日に取得。
  24. ^ 「インドにおける世俗主義の危険性」2018年7月28日。
  25. ^ Outlook Publishing (2008年1月28日). Outlook. Outlook Publishing. p. 30 . 2012年1月14日閲覧。
  26. ^ Nayar, Kuldip (2011年12月20日). 「バングラデシュの誕生」. Express Tribune . 2012年1月13日閲覧。
  27. ^ “パキスタン、パンジャブ州に麻薬を流入：クルディップ・ナヤル”. Sify . 2012年1月12日. 2012年1月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年1月13日閲覧。
  28. ^ Nayar, Kuldip (2010年2月19日). 「テロリズムの政治」. Dawn . 2012年1月14日閲覧。
  29. ^ ファイ事件：米国議員とインドのリベラル派が監視される タイムズ・オブ・インディア – 2011年7月20日
  30. ^ ab 「クルディップ・ナヤルの自伝、8月の誕生日に出版へ」NewKerala . 2012年1月14日閲覧。
  31. ^ 「インド、パキスタンの報道機関、カシミール情勢の行き詰まりを嘆く」BBC、2004年9月7日。 2012年1月14日閲覧。
  32. ^ ab "Kuldip Nayyer". Herald (パキスタン) . 2012年6月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年1月14日閲覧。
  33. ^ ab 「クルディップ・ナヤル氏、政治家や書記たちの海の中で安置される」インディアン・エクスプレス紙、2018年8月23日。 2018年8月25日閲覧。
  34. ^ 「クルディップ・ナヤル氏、政治家や書記に囲まれて安置される」インディアン・エクスプレス紙、2018年8月23日。 2018年8月24日閲覧。
  35. ^ 「クルディープの遺灰をラヴィに浸す」2018年10月7日閲覧。
  36. ^ “Award for Kuldip Nayar”. The Hindu . 2003年3月1日. 2013年1月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年9月29日閲覧。
  37. ^ “クルディップ・ナヤル氏、生涯功労賞を授与”.ザ・ヒンドゥー. 2007年9月10日. 2007年9月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年9月29日閲覧。
  38. ^ セングプタ、アルギャ（2011年）「インドにおける司法の独立と高等裁判所判事の任命：概念的考察」（PDF）インド憲法ジャーナル5巻117号。
ウィキメディア・コモンズには、クルディップ・ナヤルに関連するメディアがあります
  • ワガの壁
  • 恐れることなく ― バガト・シンの生涯と試練
  • [1]
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Kuldip_Nayar&oldid=1298957570」より取得