クン・プーイ
 |
| クンフーイ！ | |
|---|---|
| 監督 | ダリル・フォン |
| 著者 | ダリル・フォン |
| 主演 | マイケル・チョウ、マンキン、ジョイス・ティ・ブリュー、ウォレス・チョイ、カレナ・デイビス、コールマン・ドミンゴ、ダリル・フォン、フレッド・サルヴァロン、ロバート・ウー、スチュアート・W・イー |
| 編集者 | リック・ルコンプテスティーブ・S・リュー |
| 音楽： | ライアン・カラス ケント・カーター |
| 配布元 | ベロシティ・エンターテインメント・シンクフィルム |
発売日 |
|
実行時間 | 87分 |
| 言語 | 英語 |
『カンフーイー！ 』は、ダリル・フォン監督・製作による2003年の インディペンデント映画です。フォンはマイケル・チョウ、コールマン・ドミンゴと共演しています。この映画は、失われた「若返りの泉」（古代の魔法の桃）の謎を探る僧侶の物語です。彼はブリティッシュコロンビア州へと旅立ち、新たな仲間と共に、盗まれた宝物を取り戻そうと奮闘します。
この映画は、古いカンフー映画のお決まりの表現を愛情を込めてパロディ化しています。例えば、悪役が皆「ハイヤー！ 」と鳴くというジョークが定番です。撮影は実際にはサンフランシスコ・ベイエリアで行われ、ブリティッシュコロンビア州のロケ地をアメリカの都市に見せかける『 ランブル・イン・ザ・ブロンクス』のような映画を揶揄しています。
プロット
ストーリーは、アート・チュウ（マイケル・チョウ）[ a ]が古代の桃を取り戻す旅を追う。映画は、アート・チュウがアメリカに渡るところから始まる。シュル・リー寺院での彼の修行の様子が簡単に描かれ、[ b ]師匠の手から小石を掴む（アートは苦労せずに成功する）、木の上で戦う（この場合は小さな鉢植えのヤシの木）、元素を「リストアップする」（アース・ウィンド・アンド・ファイアーがファンキーな曲を演奏する）など、多くのカンフーの決まり文句が示される。モンタージュが示された後、アートは、ステレオタイプに恥ずかしくないようにアメリカ人のように振る舞おうとする中国人の従兄弟のウェイマン（ダリル・フォン）[ c ]と、自分がブルース・リーの生まれ変わりだと心から信じているアフリカ系アメリカ人の義理のいとこ、ロイ・リー（コールマン・ドミンゴ）と会う。
アートが到着して間もなく、グルタミン酸ナトリウム（MSG）の売人ヘレン・フー（ジョイス・ティ・ブリュー）が、コカインの売人のような悪徳な動機で描かれ、アートの典型的なウォン叔父（ウォレス・チョイ）にMSGをさらに買わせようとする。アートは介入し、ヘレンの筋肉、太り気味で屈強なワン・トン（おそらく中国のワンタンをもじったもの）、お調子者の「頭脳」であるロー・ファット、そしてカンフー・ファイターのノン・ファットと戦おうとする。ワン・トンの攻撃をブロックした後、アートはよろめきながら腕のスマイルマークを見せて攻撃しようとするが、ロー・ファットはそれがシュリ僧侶のシンボルだと指摘し、彼らは逃げる。
アートは叔父に古代の桃がどこにあるか尋ねると、ヘレン・フーが経営するレストランにあると告げられる。アートと仲間たちはフーという名前に冠詞「who」を混ぜて笑わせる。[ d ]アートの叔父は数年前にレストランをフーに売却していた。アート、ウェイマン、ロイ・リーはヘレンのレストランに行き、ウェイターに連れられて行くが、「香港の俳優はみんなこう話す」というひどい吹き替えがかけられている。ヘレンは桃について何も知らないと言い、ワン・トンにアートと仲間たちを店から連れ出すよう頼む。店を出るとき、ロイ・リーはノン・ファットを蹴ろうとするが失敗し、壁に穴を開けてしまう。
アートと仲間たちが外に放り出された後、ロー・ファットは壁の穴から光るものが出てくるのに気づき、中を覗き込むと古代の桃を見つける。その後、桃は何度も持ち主が変わり、恋人のスー・シー（カレナ・デイヴィス）が登場する。 [ e ]スー・シーは後にシュルリ寺院のエージェントであることが明らかになる。
生産
『Kung Phooey!』は2001年春から主にオークランドとサンフランシスコで撮影された。撮影場所にはオークランドチャイナタウンやゴールデンゲートパークなどがある。[ 1 ] [ 2 ]
フォンは、ステレオタイプな「アジア系アメリカ人」の役に何度も配役されたことがこの映画制作の動機になったと述べている。[ 3 ]「私は俳優だったが、アジア系俳優に与えられる機会にうんざりしていた。本当に素晴らしい役がなかった。」[ 2 ]フラン・クズイが監督に就任したが、彼女は白人俳優をもっと起用しなければ映画は売れないと言ったため、フォンは自主制作で映画を制作した。[ 1 ]
リリース
『Kung Phooey!』は、2003年5月初旬から、アジア系アメリカ人とインディペンデント映画に焦点を当てた映画祭（VC映画祭、サンフランシスコ・アジア系アメリカ人映画祭、ヒューストン世界映画祭、サンディエゴ・アジア映画祭）で限定公開された。[ 3 ] [ 4 ]
この映画は2004年7月にDVDとVHSで発売された。[ 5 ]
受付
バラエティ誌の批評家ロバート・ケーラーは、この映画を「断片的な愚かさ」と呼び、「視覚的なジョークは悪者のように積み重なっているが、この種のパロディーに求められるようなパチパチとしたペースは決してない」と述べ、この映画を『フィアー・オブ・ア・ブラックハット』と比較した。[ 3 ]
参照
- 香港フーイ（1976）
- カンフー映画のパロディ『カン・パウ！燃えよ拳』 （2002年）
- フット・フィスト・ウェイ（2006年）
注記
- ^キャラクター名「アート・チュー」はくしゃみの音をもじったものである。
- ^シュリー・テンプルは有名な子役のシャーリー・テンプルのダジャレです
- ^ 「ウェイマン」は一部の中国人がrをwと発音する方法をパロディ化しています。
- ^これは「 Who's on First?」というコメディ番組へのオマージュです。
- ^スー・シーの名前は寿司をもじったものです。
参考文献
- ^ a b Liu, Marian (2001年4月18日). 「オークランドの中国カンフー風パロディ映画：プロデューサーはアジア人に対するステレオタイプを打ち破ることを望んでいる」 .オークランド・トリビューン. 2021年1月5日閲覧。
- ^ a bラサール、ミック（2001年5月12日）「カンフー・ファイター：新人監督がステレオタイプ、小道具、予算と格闘し、格闘技のパロディを制作」サンフランシスコ・クロニクル。 2021年1月5日閲覧。
- ^ a b cケーラー、ロバート(2003年5月29日). 「Kung Phooey!」 . Variety . 2021年1月5日閲覧。
- ^チュー、ディーディー。「映画レビュー：フォン監督の『Kung Phooey』はパロディとしては良い出来」。デイリー・アズテック。U-Wire。2016年8月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月5日閲覧。
- ^ 「アーカイブ投稿：2004年7月」。Angry Asian Man 。 2021年1月5日閲覧。
外部リンク
- 公式ウェブサイト
- IMDbの「Kung Phooey!」
- 「クン・プーイ！」。アメリカの映画。
