クニ・カー・ジェンキンス

クニ・カー・ジェンキンス(1941 年生まれ) はニュージーランドの教育者、作家です。彼女はテ・ファレ・ワナンガ・オ・アワヌイアランギ大学の教育教授です。[ 1 ]彼女はマオリとパケハの関係を調べるマオリの初期の文書を研究しました。[ 2 ]彼女は、2018 年オッカム・ニュージーランド図書賞を受賞した『Tuai: A Traveller in Two Worlds』の共著者です。

幼少期と教育

カー・ジェンキンスは1941 年にニュージーランド、ホークスベイの入植地ポランガハウで生まれました。[ 3 ]彼女はマオリ・イウィ・ガティ・ポロウの会員です。[ 4 ]

彼女はウェリントンのウェリントン教員養成大学で教師の訓練を受け、その後ハットバレーの小学校で教鞭を執った。[ 3 ]また、1980年代にはクライストチャーチのリンウッド校とセントマーティンズ校、その後オークランドでも教師として働き、アカアカ郡立学校とオルアワロ校の校長を務めた。1983年から1988年まではマンゲレのキングスフォード校で副校長を務めた。[ 3 ]

彼女は80年代後半に再び学び直し、1987年にオークランド大学でマオリ研究・教育の学士号を取得しました。その後、 教育学修士号を取得し、1990年に卒業しました。 [ 3 ]カー・ジェンキンスは、 2000年にオークランド大学で「Haere tahi tāua: an account of aitanga in Maori struggle for schooling(マオリの就学闘争におけるアイタンガの記録)」と題した博士号を取得しました。[ 5 ]彼女はテ・ファレ・ワナンガ・オ・アワヌイランギで教育学の教授を務めています。[ 6 ]

キャリア

2011年、マースデン助成金の延長として、カー・ジェンキンスはアリソン・ジョーンズとの共著で『He Kōrero: Words Between Us; First Māori–Pākehā Conversations on Paper』Huia Publishers )を出版した。この研究は、1769年から1826年までの初期のマオリの文字と、マオリとパケハの双方向の教育と学習の関係についてであった。[ 7 ]この本は16の章で構成されており、カー・ジェンキンスとジョーンズは、さまざまなアーカイブや図書館で出会った16の「異なるテキストの遺物または遺物のグループ」について書いている。一例として、1814年にサミュエル・マースデンがランギホアパーの酋長ルアタラに宛てた手紙がある。[ 8 ] 2012年にこの本はCLNZ教育出版賞の高等教育出版部門最優秀図書賞、 Ngā Kupu Ora Māori Book AwardsのTe Kōrero Pono - Non-fiction部門、およびニュージーランド出版社協会(PANZ)ブックデザイン賞を受賞しました。[ 9 ]この研究成果は展示会でも展示されました。[ 10 ]

2012年、カー・ジェンキンスは創設会長のホーネ・カーに代わり、社会福祉団体リリキの代表に任命された。[ 11 ]

カー・ジェンキンスがアリソン・ジョーンズと共著し、ブリジット・ウィリアムズ・ブックスから出版した「トゥアイ:二つの世界を旅する旅人」は、2018年オッカム・ニュージーランド・ブックアワードのイラスト付きノンフィクション部門を受賞した。[ 12 ] [ 13 ] [ 14 ]この本は、1817年にイギリスに旅した2人の若いマオリ男性、ンガレ・ラウマティ族の酋長トゥアイとティーテレについて書かれている。[ 4 ]書評家のブライアー・ウッドは、この本の中でジョーンズとカー・ジェンキンスが手紙や日記などの一次資料と「トゥアイの旅の重要性の慎重な解釈」を使って「深く相互に関連した本」を作り上げていると述べている。[ 15 ]この本は2017年にベイ・オブ・アイランズのコロラレカ・マラエで出版された。 [ 4 ]これは王立協会テ・アパランギガー・パエ・オ・テ・マラマタンガによって制作されたシリーズ「テ・タランギ:マオリを祝う」の一部である。[ 1 ]オッカムの賞金は、王立芸術アカデミーで開催される展覧会「オセアニア」に貸与されたトゥアイの絵の一部を持ち込むためのンガレ・ラウマティのロンドン旅行に充てられた。[ 16 ]

カー・ジェンキンスとジョーンズの共同執筆は長年にわたり、学術論文にも及んでいる。[ 17 ]

カー・ジェンキンスはオークランド作家フェスティバルに出演した。[ 18 ]

  • 彼これろ:私たちの間の言葉。 First Māori–Pākehā Conversations on Paper (2011) アリソン・ジョーンズと共著、Huia Publishers ISBN 9780947518806 [ 19 ]
  • トゥアイ:二つの世界を旅する旅人(2018年)アリソン・ジョーンズとの共著、ブリジット・ウィリアムズ・ブックス刊

選ばれた学術論文

  • 教育史における共通の瞬間を再読する( 2004年8月)アリソン・ジョーンズとの共著[ 17 ]
  • 先住民の言説と「物質」:ポスト解釈主義的議論(2008年8月)アリソン・ジョーンズとの共著[ 17 ]
  • 高等教育教室における異文化交流:対話の批判的視点(2007年1月)アリソン・ジョーンズとの共著[ 17 ]

受賞歴

  • 高等教育出版部門最優秀図書賞(ニュージーランド著作権ライセンス)(2012年) -アリソン・ジョーンズとの共著『He Kōrero: Words Between Us; First Māori–Pākehā Conversations on Paper』( Huia Publishers)
  • Ngā Kupu Ora Māori Book Awards (2012) - He Korero: Words Between Us; 「最初のマオリとパケハの紙面会話」アリソン・ジョーンズと共著、フイア出版
  • PANZ ブックデザイン賞 (2012) -彼これろ:私たちの間の言葉。 「最初のマオリとパケハの紙面会話」アリソン・ジョーンズと共著、フイア出版
  • 最優秀イラストノンフィクション賞 オッカム・ニュージーランド・ブック・アワード(2018年) - 『Tuai: A Traveller in Two Worlds』(アリソン・ジョーンズとの共著、ブリジット・ウィリアムズ・ブックス刊)

参考文献

  1. ^ a b “トゥアイ: 2 つの世界の旅人 – アリソン・ジョーンズとクニ・カー・ジェンキンス (2017)” .王立協会テ・アパランギ。2024 年4 月 27 日に取得
  2. ^ 「クニ・ジェンキンス」HUIA . 2024年4月27日閲覧
  3. ^ a b c d「Kuni Elaine Hineatauira Jenkins」 . Komako . 2024年4月27日閲覧
  4. ^ a b c Jones、Kuni Kaa Jenkins、Alison (2017年7月8日). 「Tuai: A Traveller in Two Worlds」 . E-Tangata . 2024年4月29日閲覧
  5. ^ジェンキンス、クニ・カー (2000 年 1 月 1 日)。Haere tahi tāua: マオリの学校教育をめぐる闘争におけるアイタンガの記述(論文)。リサーチスペース@オークランド。
  6. ^ “クニ・カー・ジェンキンス - BWB ブリジット・ウィリアムズ・ブックス” . www.bwb.co.nz 2024 年4 月 29 日に取得
  7. ^ “He Korero: Words Between Us; First Māori-Pākehā Conversations on Paper — Alison Jones and Kuni Jenkins (2011)” .王立協会テ・アパランギ2024 年4 月 29 日に取得
  8. ^ジョーンズ、アリソン;ジェンキンス、クニ・カー(2011年1月1日)。ヘ・コレロ: Words Between Us: First Maori-Pākehā Conversations on Paper。フイア出版。
  9. ^ “彼・コレロ: 私たちの間の言葉 - アリソン・ジョーンズとクニ・ジェンキンスによる初めてのマオリとパケハの紙上の会話” .フイア2024 年4 月 29 日に取得
  10. ^ 「Words Between Us - He Kōrero」ゴーイング・ウェスト・ライターズ・フェスティバル2020年10月1日. 2024年4月29日閲覧
  11. ^ 「リリキの新しいヘッドブレース、挑戦的な仕事に備える」 RNZ 2012年5月16日。 2024年4月29日閲覧
  12. ^ 「作家:クニ・カー・ジェンキンス - 作家 • オークランド作家フェスティバル」 www.writersfestival.co.nz . 2024年4月27日閲覧
  13. ^ 「TuaiがOckhamsでトップ賞を受賞 - オークランド大学」 www.auckland.ac.nz . 2024年4月29日閲覧
  14. ^ 「アリソン・ジョーンズとクニ・カー・ジェンキンス:マオリ人が初めて「Haere mai, Pakeha 」と言った日」ニュージーランド・ヘラルド紙、2024年4月27日。 2024年4月27日閲覧
  15. ^ 「A Superb Scrutiny」 . Landfall . 2018年7月31日. 2024年4月29日閲覧
  16. ^ 「TuaiがOckhamsでトップ賞を受賞 - オークランド大学」 www.auckland.ac.nz . 2024年4月29日閲覧
  17. ^ a b c d「テ・ファレ・ワナンガ・オ・アワヌイアランギなどに所属していたクニ・ジェンキンスの研究」リサーチゲート
  18. ^ 「作家:クニ・カー・ジェンキンス - 作家 • オークランド作家フェスティバル」 www.writersfestival.co.nz . 2024年4月29日閲覧
  19. ^ 「Tuai : a traveller in two worlds / Alison Jones & Kuni Kaa Jenkins」国立図書館2024年4月29日閲覧