『崑崙奴』（中国語：崑崙奴、「崑崙奴」または「ネグリト奴」）は、唐の時代に（825～880年）によって書かれた武侠物語です。物語の主人公はネグリトの奴隷で、並外れた身体能力を駆使して主人の恋人を宮廷官吏のハーレムから救い出します。
あらすじ
唐の代宗皇帝の大理 の時代（766-80）を舞台とし、崔という名の若い男が、黒人奴隷のモール[1]の助けを借りて、宮廷役人のハーレムに強制的に入れられた恋人を解放する物語である。真夜中、モールは屋敷の周りの番犬を殺し、崔を背負って軽々と壁の上へジャンプし、屋根から屋根へと跳ね回る。恋人たちが再会すると、モールは二人を背負って10の高い壁を飛び越える。[2]役人は 崔と恋人が平和で幸せに暮らすことができた。なぜなら、役人は彼女が幽侠の戦士に誘拐されたと思い、彼らを追いかけて面倒を起こしたくなかったからだ。しかし、2年後、役人の従者の一人が街でその娘を見て、このことを報告した。役人は崔を逮捕し、一部始終を聞くと、黒人奴隷を捕らえるために部下を送ります。しかし、モールは短剣（どうやら彼の唯一の所持品だったようです）を持って逃げ出し、逮捕を逃れるために城壁を飛び越えます。10年以上後、彼は洛陽の街で薬を売っている姿が見られますが、一日も年を取っていません。[2]
道教の影響
モグラの重力を無視する能力と不老性は、この架空の人物が仙人、つまり不死者と同じような秘伝の延命術の実践者であることを示唆している。道教の達人である葛洪に伝わる物語によると、中南山脈の狩人たちが全身黒髪に覆われた裸の男を見た。彼らがその男を捕まえようとするたびに、その男は「まるで逃げるかのように峡谷を飛び越え、追いつくことができなかった」[3]。ついにその男を待ち伏せした後、狩人たちはそれが実は森の老人から不死の術を学んだ200歳以上の老女であることを知った。[3]それでも、モグラのように不死者が街で薬を売ることは民話でよく見られた。不死の胡公（瓢箪父）の聖人伝には、胡公は昼間は市場で薬を売り、夜は屋台に吊るした魔法の瓢箪の中で眠ったと書かれている。 [3]
崑崙の奴隷が不死になった経緯
明代後期の書誌学者であり劇作家でもある梅鼎祚（1549–1615）は、『崑仑奴剑侠成仙』（こんじゅうのやつ、いかにして仙人となったか）という戯曲を著しました。この戯曲はいくつかの点で物語を発展させています。例えば、毛利は崔に、素晴らしい能力を持っているにもかかわらず、「前世のしがらみで奴隷になっている」と説明します。[4]逃亡してから市場で薬を売っているのを目撃されるまでの10年間、毛利は道教の修行を通して仙人を養い、多くの仙人と親しくなります。[5] 『盛明雜劇』（1629年）に掲載されているこの戯曲の木版画は、毛利を濃い髭と異国の服といった特徴的な顔立ちの大柄な男として描いています。[6]
その他のメディア
映画
- 約束（2005年）。これは『崑崙奴奴』の非常に自由な映画化である。奴隷はモ・レーではなく単に「クンルン」と呼ばれ、韓国の俳優チャン・ドンゴンが演じている。 [7]
- 『崑崙奴夜盗红绡』（1956年）。[8]
参照
参考文献
- ^ 劉教授は、「これは現代の発音である。唐代の発音は『ムア・ラク』のようなもので、アラビア語から取られたと言われている」（劉 1967: 88）と述べている
- ^ 劉、ジェームズ・J・Y著『中国の遍歴の騎士』ロンドン：ラウトレッジ・アンド・キーガン・ポール、1967年（ISBN 0-2264-8688-5）
- ^ abc カンパニー、ロバート・フォード著『天地のように長く生きる：葛紅の神々の超越者の伝統』バークレー：カリフォルニア大学出版局、2002年（ISBN 0-520-23034-5）
- ^ ジュリー・ウィレンスキー、「魔界の崑崙と『悪魔の奴隷』：1500年以前の黒人とアフリカに対する中国人の認識」シノ・プラトン論文集、122（2002年7月）、39-40頁
- ^ ウィレンスキー（2002年）：39
- ^ Wilensky (2002): 40-41
- ^ 「映画『ザ・プロミス』レビュー」。2007年9月28日時点のオリジナルからアーカイブ。2007年9月7日閲覧
- ^ KUNLUN NU YEDAO HONGXIAO
