カーネル | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 ジェームズ・クックとその乗組員の上陸に反対する2人のグエアガルを描いたアートワーク | |||||||||||||
シドニー都市圏の場所 | |||||||||||||
カーネルのインタラクティブマップ | |||||||||||||
| 国 | オーストラリア | ||||||||||||
| 州 | ニューサウスウェールズ州 | ||||||||||||
| 市 | シドニー | ||||||||||||
| LGA | |||||||||||||
| 位置 |
| ||||||||||||
| 政府 | |||||||||||||
| • 州選挙民 | |||||||||||||
| • 連邦部門 | |||||||||||||
| 標高 | 19メートル（62フィート） | ||||||||||||
| 人口 | |||||||||||||
| • 合計 | 2,528人（2021年国勢調査）[2] | ||||||||||||
| 郵便番号 | 2231 | ||||||||||||
| |||||||||||||
カーネル（Kurnell）は、オーストラリア、ニューサウスウェールズ州シドニーの郊外である。シドニー中心業務地区から南に21.4キロメートル（13.3マイル）に位置し、東海岸沿いのサザーランド・シャイアの地方自治体に属している。隣接する郊外はクロヌラとウールーウェアのみである。ラ・ペルーズはボタニー湾の北端の対岸に位置する。クロヌラ砂丘はボタニー湾の南東端にある。半島の東側はボタニー湾国立公園の一部であり、トーラ・ポイント自然保護区は郊外の西側に位置する。
歴史
カーネルは、1770年4月29日にジェームズ・クック中尉とその乗組員がエンデバー号でオーストラリア東海岸を北上する途中、この地域の先住民であるグウィアガル族と初めて接触した場所です。[3]
二人のグエアガル族の男が上陸に抵抗し、槍で合図を送った。クック一行は水を求めようとしたが、二人は上陸に抵抗を続け、クックは発砲した。アボリジニ戦士の一人が負傷し、彼らは逃亡を余儀なくされた。[4]
クックとその部下たちはカーネルに8日間滞在した。滞在中に植物標本を収集し、その地域の地図を作成した。クックはイギリスに報告した際、この土地は農業に適しており、森林もわずかであると報告した。[5]
アーサー・フィリップ船長は、クックの助言に従い、第一艦隊が到着する前の1788年1月18日、武装補給船（HM Armed Tender Supply）に乗船しました。彼らは現在のラ・ペルーズ付近で土地を開墾し、井戸を掘り始めましたが、1週間後、フィリップはその場所を放棄し、ポート・ジャクソンのシドニー湾へと北上することを決意しました。
クックの上陸地は国立公園の北東部、シルバービーチのすぐ近くにあります。サザーランド・ポイントは、乗組員の一人であるスコットランド人フォービー・サザーランドにちなんで名付けられました。彼はここで8日間の滞在中に結核で亡くなり、海岸に埋葬されました。ケープ・ソランダーは、ジョセフ・バンクスの同僚であったスウェーデンの植物学者ダニエル・ソランダーにちなんで名付けられました。[a]インスクリプション・ポイントは、1822年にオーストラリア哲学協会によって、エンデバー号の乗組員が初めて上陸した地点を示す銘板を崖面に設置したことで名付けられました。[要出典]
ダンピアストリート、タスマンストリート、トーレスストリートは、オーストラリアの歴史における他の航海者たちを記念するものです。
1815年、ジェームズ・バーニー船長に700エーカー（283ヘクタール）の最初の土地が与えられ、彼はアルファ農場を設立しました。「アルファ」はギリシャ語のアルファベットの最初の文字であり、この地域で最初の農場にふさわしい名前だと考えられました。1821年にはジョン・コネル・ジュニアもこの土地を与えられ、木材採取に使用しました。彼の父はバーニーからアルファ農場を購入し、1842年までにコネル家の土地は1000エーカー（4平方キロメートル）を超えました。 1860年、アルファ農場はサザーランドからクロヌラに至る土地の大部分を所有していたトーマス・ホルト（1811年 - 1888年）に売却されました。この地域は一時期バーニーミアと呼ばれ、ホルトミアはかつては町でした。
1920年代以前、カーネルは漁師の拠点となっていました。ボタニー湾の海岸や外海には、様々な種類の魚の群れが生息していたからです。漁師たちは週末の釣りに備えて、数多くの小屋や掘っ建て小屋を建てました。 1920年代後半の世界恐慌の時代、深刻な影響を受けた多くの低所得世帯が、スラム街となったカーネルに住み着きました。[5]
2015年の嵐
2015年12月16日、スーパーセルがニューサウスウェールズ州の海岸沿いを進み、強力なF2竜巻[6] 、大雨、雹、異常に強い風が発生した。カーネルは午前10時30分頃に特に大きな被害を受け、住宅や事業所の屋根が吹き飛ばされ、下水道と電力が供給停止となり、2台のトラックが横転し、カーネル製油所と淡水化プラントが損傷を受け、作業員が避難した。「午前10時33分にカーネルで記録された突風時速213キロメートル」は「ニューサウスウェールズ州の歴史上最速の風速」であった[7] 。負傷者は軽微であった。カーネルの被害により、保険会社は2億600万豪ドルの損害を被ったと推計されている[8]。同日、ウェストフィールド・ボンダイ・ジャンクションとサウス・ナウラでも屋根の損傷が発生した。ウーロンゴン北部のブリ、サールール、ウーノナでは数千世帯が停電した。[7] [9]
名前
これはおそらく、ダルグ語の「クンタル（cunthal）」「クンドル（kundle）」「クーンドゥール（koondool）」の訛りで、「野生のニンジンが生える場所」を意味すると考えられます。[10]あるいは、1821年にこの地域の土地を与えられたジョン・コネルの姓がアボリジニによって訛ったものと考えられます。[11]
遺産リスト
カーネルには、次のような数多くの文化遺産に登録された場所があります。
- ケープ ソランダー ドライブ:カメイ ボタニー ベイ国立公園[12]
人口
2021年の国勢調査では、カーネルには2,528人が住んでいました。住民の84.7%がオーストラリア生まれで、90.3%が家庭で英語のみを話していました。宗教に関する回答で最も多かったのは、無宗教が41.3%、カトリックが24.6%、英国国教会が17.8%でした。[2]
興味深い場所
半島の北部はキャプテン・クック上陸地として知られる史跡で、数多くの記念碑が建っています。
- キャプテン・クック記念碑オベリスク
- カマイ ボタニー ベイ ディスカバリー センター
- サー・ジョセフ・バンクス記念碑
- ソランダー記念碑
- サザーランド記念碑
- 試合当日のマートン・パーク（強豪カーネル・スティングレイズの本拠地）
ディスカバリーセンターでは、カーネルの歴史初期に関する情報や遺品を展示しています。エンデバー・ハイツはボタニー湾国立公園内のレクリエーションエリアです。カーネル展望台からは、ボタニー湾とラ・ペルーズのボタニー湾北端の素晴らしい景色を眺めることができます。ケープ・ソランダーは、回遊シーズンにはホエールウォッチング愛好家に人気のスポットです。
商業地域
人口2,260人の小さな住宅地は、北に位置するカーネル村の小さな商店群と共に位置している。半島での砂の採掘により、元々あった砂の多くは枯渇してしまった。現在では砂丘に40メートルの深さの水たまりができていると言われており[13] 、Google Earthでもはっきりと見ることができる。残った砂丘は四輪駆動車のオフロードレクリエーションエリアとして利用されている。クロヌラ砂丘は、 1940年にシャルル・ショーヴェル監督の映画『4万騎』や『マッドマックス サンダードーム』のロケ地の一部となった。
カーネルは工業地帯が広がっていて、かつてはカルテックス石油精製所があったが現在は閉鎖されている。現在はオーストラリアの顧客に輸入燃料を供給するバルク燃料輸入ターミナルとして機能している。精製されたガソリンは海底パイプラインでボタニー湾の反対側に送られる。 2010年に開設されたカーネル海水淡水化プラントは、シドニーの他地域の大部分に代替水源を提供している。[14]このプラントは環境問題（温室効果ガスや大量の脱酸素化ブラインの影響）から批判され、棚上げされたが、2007年3月のニューサウスウェールズ州選挙後に再開された。住民、環境、地域団体による広範囲にわたる抗議活動は継続されたが、これは無意味であると宣言された。直ちにボタニー湾の下をパイプラインで北郊に淡水化水を輸送する工事が開始され、海水淡水化プラントの規模は倍増した。カーネルの水供給は井戸水で補充されている。シドニー貯水池の総貯水量は2007年6月7日に36.9%と低かったが、降雨量の増加により2008年2月7日時点では64%にまで増加し[15] 、 2012年3月には98%以上の貯水量に達した[16]。
輸送
U-Go Mobilityは、ノース・クロヌラ経由でカーネル行きの987番バス路線を運行している。[17]
カーネルとその北のラ・ペルーズに埠頭が建設されており、両国間のフェリーサービスが開設される予定である。[18]
スポーツとレクリエーション
カーネルは、シャーのラグビーリーグクラブの一つ、スティングレイズJRLFCの本拠地です。グリーンヒルズスケートパークは、カーネルのキャプテンクックドライブ沿いにあります。大小のボウルとストリートセクションで構成されています。トライアスロンは毎年カーネルで開催されます。ボタニーベイ国立公園にはランニングコースがあり、シルバービーチのビーチ沿いを走ったり、ネットで囲まれたエリアで泳いだりすることもできます。この場所では、釣り、セーリング、スキューバダイビング、ウィンドサーフィンなどのアクティビティも楽しめます。ホエールウォッチングのシーズン中は、国立公園事務所の駐車場から無料のシャトルバスが運行しています。ボートハーバービーチには4WDパークがあります。キャプテンクックドライブからアクセスできます。ビーチでは4WDで走行できます。入場料が必要で、少なくとも2キロメートルビーチ沿いを走行できます。
ギャラリー
-
日没時のカーネルの旗竿
-
サザーランドの記念碑
-
カーネル砂岩の崖、太平洋の眺め
-
サー・ジョセフ・バンクス記念碑
-
崖と太平洋の景色
参考文献
- ^ オーストラリア統計局(2022年6月28日). 「カーネル（郊外と地域）」.オーストラリア国勢調査2021 QuickStats . 2022年6月28日閲覧。
- ^ ab オーストラリア統計局(2022年6月28日). 「Kurnell (State Suburb)」. 2021年国勢調査QuickStats . 2024年9月14日閲覧。
- ^ KURNELL, kurnell.com オーストラリアについて。「オーストラリア – KURNELL、近代オーストラリア国家発祥の地、キャプテンズ・クックの上陸地.au」www.kurnell.com 。 2018年1月13日閲覧。
- ^ “カマイ – ボタニー湾”.オーストラリア国立博物館。2024 年4 月 26 日に取得。
- ^ ab 「Kurnell – A Pictorial History」www.ssec.org.au . 2009年5月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年1月13日閲覧。
- ^ 「Severe Storms Archive」www.bom.gov.au . 2019年5月4日閲覧。
- ^ ab 「竜巻発生後、シドニー住民に衝撃」SBSニュース、特別放送サービス、2015年12月16日。 2015年12月16日閲覧。
- ^ 「夏の大惨事、保険会社に5億5000万ドル以上の損害」ABCニュース、オーストラリア放送協会、2016年3月25日。 2017年2月16日閲覧。
- ^ 「シドニーの竜巻：前例のない嵐で時速213キロの風が吹き荒れた後、カーネルで清掃作業が進行中」ABCニュース、オーストラリア放送協会、2015年12月16日。 2015年12月16日閲覧。
- ^ 「THE NAME OF KURNELL」.シドニー・モーニング・ヘラルド. 第23号, 371. オーストラリア、ニューサウスウェールズ州. 1912年12月6日. p. 7. 2019年11月15日閲覧– オーストラリア国立図書館経由.
- ^ 「Kurnell」.ニューサウスウェールズ州地名登録簿（GNR） .ニューサウスウェールズ州地名委員会. 2019年11月15日閲覧。
- ^ 「カマイ・ボタニー湾国立公園（北部と南部）とトーラ・ポイント自然保護区」ニューサウスウェールズ州遺産登録簿。計画・環境省。H01918 。 2018年5月18日閲覧。
テキストは、ニューサウスウェールズ州（計画環境省）により CC BY 4.0 ライセンスの下でライセンスされています。
- ^ 「カーネル半島 – 砂丘」www.ssec.org.au . 2018年1月13日閲覧。
- ^ 「シドニーの海水淡水化プラントが開設」シドニー・モーニング・ヘラルド、2010年1月28日。 2018年1月13日閲覧。
- ^ 貯水量および供給量報告書 – シドニー集水域管理局
- ^ 2012年3月8日 水貯蔵・供給報告書 – シドニー流域管理局
- ^ 「トランスデブNSWルート987」。ニューサウスウェールズ州交通局。
- ^ O'Sullivan, Matt (2024年5月19日). 「シドニーの7800万ドルかけて建設された新しいフェリー埠頭は、フェリーなしで開業予定」.シドニー・モーニング・ヘラルド. 2024年5月19日閲覧。
