クトナー・ホラ

クトナー・ホラ
聖バルバラ教会とイエズス会大学を正面に望むクトナー・ホラの航空写真
聖バルバラ教会イエズス会大学を正面に望むクトナー・ホラの航空写真
クトナー・ホラの旗
クトナー・ホラの紋章
クトナー・ホラはチェコ共和国にあります
クトナー・ホラ
クトナー・ホラ
チェコ共和国での場所
座標:北緯49°56′54″ 東経15°16′6″ / 北緯49.94833度、東経15.26833度 / 49.94833; 15.26833
 チェコ共和国
地域中央ボヘミア
地区クトナー・ホラ
最初に言及された1289
政府
 • 市長ルカシュ・ザイフェルト ( ODS )
エリア
 • 合計
33.07 km 2 (12.77 平方マイル)
標高
254メートル(833フィート)
人口
 (2025年1月1日)[ 1 ]
 • 合計
21,642
 • 密度654.4/km 2 (1,695/平方マイル)
タイムゾーンUTC+1 (中央ヨーロッパ時間)
 • 夏(DSTUTC+2中央ヨーロッパ夏時間
郵便番号
284 01
Webサイトwww.kutnahora.cz
正式名称聖バルバラ教会とセドレツの聖母大聖堂がある歴史的な町の中心部
基準ii、iv
参照732
碑文1995年(第19回会期

クトナー・ホラ(チェコ語の発音: [ˈkutnaː ˈɦora])クトナー(ドイツ語Kuttenbergチェコ共和国中央ボヘミア州にある町です。人口は約2万2千人です。クトナー・ホラの歴史は銀鉱山と結びついており、銀鉱山によって裕福で急速に発展した町です。セドレツ修道院セドレツ納骨堂ユネスコの世界遺産登録されました、チェコ共和国で4番目に大きな 都市記念物保護区としても保護されています

クトナー・ホラは、数多くの建造物が集中し、ユネスコ世界遺産にも登録されていることから、重要な観光地となっています。町の宗教的建造物は、チェコ共和国で最も重要かつ最も多くの訪問者が訪れる建造物の一つです。観光業に加え、町の経済はタバコ製品の製造や電気工学といった産業にも支えられています。

行政区分

クトナー・ホラは12の自治体から構成されています(括弧内の人口は2021年の国勢調査によるものです)[ 2 ]

  • クトナー・ホラ・ヴニトゥニ・メスト (2,813)
  • フルシュカ (5,156)
  • カンク (813)
  • カルロフ(653)
  • マリン(991)
  • ネシュカレディツェ (164)
  • ペルシュテイネツ (52)
  • ポリチャニ(187)
  • セドレツ (1,138)
  • シプシ (4,439)
  • ヴルチリツェ (364)
  • ジシュコフ (3,390)

語源

町の名前は、同名の山(hora = 「山」)に由来しています。伝説によると、山の名前は修道士の頭巾(ドイツ語ではKutten、チェコ語ではkutny )に由来しています。しかし、中高ドイツ語のkutte (「穴」)に由来する可能性が高いです。また、チェコ語のkutit(「働く」)またはkutat (「採掘する」)に由来する可能性もありますが、チェコ語起源の可能性は低いです。[ 3 ]

地理

クトナー・ホラはプラハの東約52キロメートル(32マイル)に位置しています。市域の東部は中央エルベ台地の平坦な農業地帯に位置しています。西部はサーザヴァ丘陵上部に位置し、クトナー・ホラの最高峰である海抜359メートル(1,178フィート)のマリー・ククリク丘陵を含みます。ヴルチツェ川が町を流れています。

歴史

青銅器時代と鉄器時代

考古学的発見によると、カンク丘陵周辺にはハルシュタット時代とラ・テーヌ時代にケルト人が居住していたことが示されています。リベニツェとカンクの間にあるケルト人の居住地跡では、1981年に紀元前5世紀から1世紀にかけての多数の陶器が発見されました。最も重要な発見の一つは、紀元前2世紀から1世紀にかけての10キログラム(22ポンド)の鉱滓が入った製錬炉磁硫石、黄銅鉱閃亜鉛鉱の痕跡が含まれていました。これは、カンク丘陵における初期の地下採鉱の証拠でもあります。[ 4 ]

設立

1490年代のクトナー・ホラにおける銀の採掘と加工

銀の最も古い痕跡は10世紀にまで遡り、当時ボヘミアは何世紀にもわたって長距離貿易の拠点となっていました。985年から995年の間に作られたディナール銀貨は、現在クトナー・ホラの一部となっているマリン集落で発見されました。[ 5 ]

1142年、ボヘミア初のシトー会修道院であるセドレツ修道院が、バイエルンヴァルトザッセン修道院の修道士たちによってセドレツ地方に設立されました。修道院の経済的な問題はセドレツ近郊で銀が発見されたことで解決され、特に近隣のドイツ語圏から新たな移住者が集まりました。[ 5 ]銀の採掘は1260年に始まりました。[ 6 ]採掘初期には、無名の集落がいくつか出現しました。クトナー・ホラ(ラテン語名Mons Cuthna)の最初の記録は1289年です。[ 5 ]

中世

パラツケホ広場、歴史的中心部

1300年、ヴァーツラフ2世は新たな王立鉱山法典「Ius regale montanorum(鉱山法典)」を発布した。これは鉱山操業に必要なすべての管理条件および技術条件を規定した法的文書であった。1300年を少し過ぎた頃、クトナー・ホラはチェコ中央造幣局の所在地となり、プラハ・グロシェンが鋳造された。この町は徐々にボヘミア王国でプラハに次ぐ第二の都市となり、主要な金融中心地となった。[ 5 ]

1402年12月、ヴァーツラフ4世が投獄された後、クトナー・ホラを征服したジギスムントは、この町を攻撃目標とした。住民たちは町を厳重に守っていた。幾度かの血なまぐさい小競り合いの後、ジギスムントは勝利を収め、守備隊をコリンへ進軍させ、屈服させた。ジギスムントは征服に成功したものの、12月27日、スッチドル城の包囲中に、彼のヘトマンであるウリツェのマルクヴァルトが矢に刺されて死亡した。[ 7 ] [ 8 ]

1409年1月18日、ヴァーツラフ4世はクトナー・ホラの勅令に署名し、これによりプラハ大学の教員選挙においてチェコの大学民族に3票、他の3民族には1票が与えられた。[ 9 ]

1420年、ジギスムントはフス戦争中にこの町をターボル派への攻撃拠点としたが、失敗に終わり、クトナー・ホラの戦いへとつながった。1421年、フス派がセドレツ修道院を焼き払い、クトナー・ホラを占領したことで、町の発展は中断された。1422年から1424年にかけて、ドイツ人住民の一部が追放され、町は二度の大火に見舞われた。銀鉱は1469年に再開された。 1485年、クトナー・ホラでクトナー・ホラの宗教和平が締結された。[ 5 ]

16世紀~19世紀

イタリア宮廷、かつての王室の住居であり王立造幣局の所在地

最深部の鉱山における洪水の脅威と銀鉱石の効力低下により、クトナー・ホラの採掘は1530年代に縮小しました。最も重要な採掘地帯は1543年に閉鎖され、プラハ・グロシェンの生産は1547年に終了しました。これらの出来事にもかかわらず、町の残りの活動はクトナー・ホラの繁栄を確かなものにするのに十分でした。[ 5 ]

白山の戦いの結果、信教の自由が侵害され始めました。[ 5 ] 1626年、イエズス会がクトナー・ホラに招かれ、ここに大学が建設されました。[ 6 ]十年戦争は経済的困難をもたらしました。鉱山開発は1625年に停止しました。 1639年と1643年のスウェーデン軍による二度の大規模な襲撃は、町に大きな被害を与え、人口減少をもたらしました。町の経済的回復は、1650年代末に工芸の発展とともに起こりました。また、イエズス会のおかげで、町は教育の中心地にもなり始めました。[ 5 ]

18世紀初頭には、新たな銀鉱山の開拓が試みられました。しかし、新たな銀鉱脈は薄く、採算が取れませんでした。1727年に造幣局は閉鎖され、クトナー・ホラは鉱山町としての役割を完全に終えました。19世紀初頭、クトナー・ホラはチェコ国内でも依然として大きな町の一つでしたが、その重要性は低下していきました。[ 5 ]

20世紀

1918年まで、この町はオーストリア=ハンガリー帝国の同名の地区の首都であり、ボヘミアにある94の行政区の1つでした。[ 10 ]第一次世界大戦とオーストリア=ハンガリー帝国の崩壊 後、この町はボヘミアの他の地域とともに、新たに建国されたチェコスロバキアの一部となりました。

クトナー・ホラにはユダヤ人コミュニティがありました。1939年から1945年にかけてナチス・ドイツチェコスロバキアを占領していた間、コミュニティは解体され、テレージエンシュタット・ゲットーを経由した大量移送によって再び姿を消すことはありませんでした。[ 11 ]

人口統計

経済

1812年、クトナー・ホラにタバコ製品製造工場が設立されました。セドレツにある旧シトー会修道院の敷地内に位置し、1882年には紙巻きタバコの生産が開始されました。1992年以降、この工場はフィリップ モリス インターナショナルの子会社であるフィリップ モリス ČRの所有となっています。同社はクトナー・ホラで800人以上の従業員を雇用しています。[ 14 ]

クトナー・ホラに本社を置く最大の雇用主は、従業員1,500人以上を擁する電子部品メーカーのフォックスコン・テクノロジーCZである。 [ 15 ]

輸送

プラハからパルドゥビツェまでのI/2道路がこの町を通っています。

クトナー・ホラは、プラハ~ブルノ間とクトナー・ホラ~ズルチ・ナド・サーザヴォウ間の鉄道路線上にあります。この町には、クトナー・ホラ・フラヴニー・ナードラジー駅クトナー・ホラ・メスト駅、クトナー・ホラ・プシェドメスティ駅、クトナー・ホラ・セドレツ駅の4つの駅が通っています。[ 16 ]

観光スポット

セドレツ納骨堂の内部

1961年以来、歴史的な町の中心部は都市記念物保護区として保護されており、面積は61ヘクタール(150エーカー)でチェコ共和国で4番目に大きい。[ 17 ] 1995年には、セドレツ地区を含むクトナー・ホラの中心部が、その優れた建築とその後の他の中央ヨーロッパの都市中心部の建築発展に影響を与えたことにより、ユネスコの世界遺産に登録された。 [ 18 ]

町の中心部にある最も貴重な建造物は、国の文化財として保護されている聖バルバラ教会イタリア宮廷ですが、歴史的な町の中心部にはその他にも300を超える文化財があります。[ 17 ] 2023年には、セドレツ地区と聖バルバラ教会をそれぞれ29万人と25万人が訪れ、この地域で最も重要な観光地の1つとなり、チェコ共和国で2番目と3番目に訪問者の多い宗教的建造物となりました(プシーブラムの聖なるホラに次ぐ)。[ 19 ]

国立文化財

聖バルバラ教会イエズス会大学

イタリア宮廷は1260年から1300年の間にゴシック様式で建てられた。クトナー・ホラ最古の建造物であり、元々は町の要塞システムの一部であった。1300年には王立造幣局の本拠地となり、1727年まで稼働していた。1380年代には別の建物が増築され、王室の住居として使われた。イタリア宮廷は複数の建物からなる複合施設で、最も新しいものは1893年から1898年にかけて建てられた。建築家ルドヴィーク・ラーブラーの指揮の下、老朽化し​​た建物がいくつか取り壊され、建て替えられたが、複合施設の中で最も価値のある部分は保存された。特に価値が高く、国際的にも名高いのは、1400年頃に建てられた聖ヴァーツラフと聖ラディスラウス礼拝堂である。[ 20 ]

聖バルバラ教会は、ヨーロッパゴシック建築の代表的な例の一つです。1385年から1395年にかけて、もともと町の城壁の外側に位置し、すでに聖バルバラに捧げられた礼拝堂があった場所に建てられました。この大聖堂は町の富を象徴し、近隣のセドレツの大聖堂やプラハの聖ヴィート大聖堂と競うものでした。建設計画はピーター・パルレーシュが考案し、建設はヨハン・パルレーシュが担当しました。建築家で建設業者のマスター・ハヌシュ、マチェイ・レイセク、ベネディクト・レイトは、 15世紀のさらなる建設段階に参加しました。1880年代から1905年にかけてヨゼフ・モッカーとルドヴィーク・ラーブラーによって行われた純粋主義的な改築も貴重なものと考えられています。教会群には、もともと納骨堂だった独立した聖体礼拝堂があります。 14世紀末にゴシック様式で建てられました。[ 21 ]

歴史的な町の中心部にあるその他のモニュメント

フラデク – 銀の博物館
石の噴水。背景には聖ヨハネ・ネポムツキー教会が見える。

聖バルバラ教会の隣には、イエズス会大学があり、これも町の重要なランドマークとなっています。建築家ジョヴァンニ・ドメニコ・オルシによって設計され、初期バロック様式のこの建物の建設は1666年に着工されました。オルシが1676年に亡くなった後、カルロ・ルラーゴによって建設が引き継がれました。建設は18世紀を通じて続けられましたが、計画通りに完成することはありませんでした。この複合施設の重要な部分は、フランティシェク・バウグットによる彫刻装飾が施された聖バルバラ教会への遊歩道です。[ 22 ]

いわゆる石造りの家(チェコ語カメニー・ドゥーム)は、1480年代に建てられた後期ゴシック様式の市民の家です。[ 23 ] 1902年からは銀細工博物館になっています。[ 24 ]

フラデクは1312年に木造要塞として築かれ、1400年から1420年にかけて小さな城に再建され、15世紀から16世紀にかけて宮殿へと完全に改築されました。1686年には敷地内にイエズス会の神学校が設立され、1773年にイエズス会が廃止されるまで、イエズス会によって使用されていました。1910年からはクトナー・ホラ市の所有となり、1947年からは銀細工博物館が使用しています。[ 25 ] [ 26 ]

注目すべき技術的建造物として、現在のレイセク広場にある十二角形の石造りの噴水があります。これはおそらくマチェイ・レイセクによって造られたもので、「レイセクの噴水」と呼ばれることもあります。1495年の建設から1663年まで、飲料水の貯水池として機能し、鉱山活動による水源の枯渇という問題を解消しました。[ 27 ]後期ゴシック様式のこの噴水は、その大きさだけでなく、使用されている素材においても独特で、町の他の噴水では一般的ではありませんでした。[ 28 ]

クトナー・ホラのペスト記念柱は、イエズス会の彫刻家フランティシェク・バウグトによって1714年から1715年にかけて制作されました。これは文化的に貴重なバロック様式の作品であり、 1713年のペスト流行で亡くなった人々のためのピエタとして制作されました。柱の頂上には聖母マリア像が飾られ、台座にはクトナー・ホラ特有の聖人や鉱夫の像が飾られています。[ 29 ]

教会

聖ヤコブ大教会

イタリア宮廷に隣接するサン・ヤコブ大教会は、特に目立つ建物です。1300年から1370年にかけてゴシック様式で建てられ、19世紀末と1941年から1946年の再建工事で改修されました。高さ80.5メートル(264フィート)の塔を持つ、記念碑的な教会です。[ 30 ]

聖ヨハネ・ネポムツキー教会は、1730年の火災で焼失した家屋の跡地に、1734年から1752年にかけてバロック様式で建てられました。フランティシェク・マクミリアン・カンカの設計に基づいて建てられましたが、バロック時代の他の著名な芸術家も建設に参加しました。現在は主に文化的な用途で利用されています。[ 31 ]

聖母マリア教会「ナ・ナミエティ」は、後期ゴシック様式にネオゴシック様式の改修を加えた建物です。教会の最も古い部分は14世紀初頭に建てられました。1770年と1823年の火災で被害を受けましたが、後期ゴシック様式は今日でも健在です。[ 32 ]

1712年、ウルスラ修道会はクトナー・ホラに到着しました。ウルスラ修道会修道院は、キリアン・イグナツ・ディエンツェンホファーの設計により、1738年から1743年にかけてバロック様式で建設されましたが、完成したのは3棟のみでした。修道院の隣には、フリードリヒ・オーマンの設計で1897年から1901年にかけて建てられたネオバロック様式の聖心教会があります。現在、修道院の一部は学校として、一部は国立遺産研究所として、そして一部は修道会に返還されています。地下室はワインセラーとして商業的に利用されています。[ 33 ]

セドレツ

聖母被昇天と洗礼者聖ヨハネ教会

クトナー・ホラの郊外セドレツは、聖母被昇天と洗礼者聖ヨハネ教会のあるセドレツ修道院で知られています。1142年に創建されたこの修道院は、その大半が13世紀後半に建てられました。最盛期には20ヘクタール(49エーカー)の広大な敷地を有し、中世チェコで最大規模かつ最も裕福な修道院の一つでした。17世紀から18世紀にかけて、教会は建築家ヤン・サンティーニ・アイヘルの設計により、独特のバロック・ゴシック様式を獲得しました。[ 34 ]

修道院の近くには、セドレツ納骨堂で知られる全聖人教会があります。この納骨堂は墓地の礼拝堂で、14世紀末に建てられ、18世紀初頭にヤン・サンティーニ・アイヘルによってバロック様式に改築されました。納骨堂は、ペスト流行やフス戦争で亡くなった人々の4万体以上の骨で装飾されていると推定されています。人体の主要な骨をすべて集めたシャンデリアを主要素とするユニークな装飾は、彫刻家フランチシェク・リントによるものです。教会周辺の墓地は13世紀から16世紀にかけて使用されていました。現在は考古学的な遺跡となっており、30の集団墓地が確認されています。[ 35 ]

マリン

マリン村は、中世初期にゴルド(要塞)の跡地でした。マリンの主要なランドマークは聖ステファノ教会です。元々はロマネスク様式の建物でしたが、14世紀から15世紀にかけてゴシック様式に再建され、1710年には現在のバロック様式に再建されました。教会の隣には、15世紀末に建てられた独立した木造の鐘楼があります。[ 36 ]

著名人

姉妹都市

クトナー・ホラは以下の人物と双子である: [ 37 ]

1403年に存在した町の再現は、チェコのロールプレイングゲーム「キングダムカム:デリバランスII」で大きく取り上げられている。[ 38 ]

参照

参考文献

  1. ^ 「市町村人口 – 2025年1月1日」チェコ統計局. 2025年5月16日.
  2. ^ 「2021年国勢調査 – 基本データ」 .公共データベース(チェコ語).チェコ統計局. 2022.
  3. ^豊かな、アントニン (1947)。Místní jména v Čechách I: A–H (チェコ語)。685–687ページ 
  4. ^ “Archeologické nalezy” .セスティ・ア・パマートキー2022-06-13に取得
  5. ^ a b c d e f g h i「クトナー・ホラの町の歴史」。クトナー・ホラ先生2024 年 12 月 10 日に取得
  6. ^ a b “クトナー・ホラ – 歴史” .チェスケ・ディクディクヴィ・ユネスコ(チェコ語)2024 年 12 月 10 日に取得
  7. ^ザップ、カレル・ウラジスラフ (1882)。チェスコ・モラフスカ・クローニカ(チェコ語)。イル・コーバー。 p. 552.
  8. ^リーガー、フランチシェク・ラディスラフ (1870)。Slovník naučný: S - Szyttler (チェコ語)。コーバー。 p. 1115 2021年3月14日閲覧
  9. ^ 「ビル・デクレト・クツノホルスキーはチェヒを支持しているのか?」(チェコ語で)。チェコのラジオ。 2016-07-08 2024 年 12 月 10 日に取得
  10. ^ヴィルヘルム・クライン (1967)。 Die postalischen Abstempelungen auf den österreichischen Postwertzeichen-Ausgaben 1867、1883 und 1890
  11. ^ 「ダグマー・リーブロヴァの回想録」 . 米国ホロコースト記念博物館. 2025年12月20日閲覧。
  12. ^ 「Historický lexikon obcí České republiky 1869–2011」 (チェコ語)。チェコ統計局。 2015年12月21日。
  13. ^ 「2021年国勢調査:性別別人口」公開データベースチェコ統計局2021年3月27日
  14. ^ 「概要」 . Philip Morris ČR . 2024年12月11日閲覧
  15. ^ "経済登録のサブジェクト" .ビジネス登録(チェコ語)。チェコ統計局2025 年 2 月 10 日に取得
  16. ^ “スタニス・クトナー・ホラ hl.n の詳細”(チェコ語で)。チェスケ・ドラヒ2024 年 12 月 10 日に取得
  17. ^ a b「Městská památková rezervace Kutná Hora」 (チェコ語)。チェコ観光2025 年 2 月 10 日に取得
  18. ^ 「クトナー・ホラ:聖バルバラ教会とセドレツ聖母大聖堂のある歴史的市街地」ユネスコ世界遺産センター国連教育科学文化機関。 2021年6月5日閲覧
  19. ^ 「Návštěvnost turistických cílů 2023」(PDF) (チェコ語)。チェコ観光2025 年 2 月 10 日に取得
  20. ^ 「Vlašský dvůr宮殿」(チェコ語)。国家遺産研究所2025 年 2 月 10 日に取得
  21. ^ 「クラム sv. バーボリー」 (チェコ語)。国家遺産研究所2025 年 2 月 10 日に取得
  22. ^ 「Kolej jezuitska」(チェコ語)。国家遺産研究所2025 年 2 月 10 日に取得
  23. ^ “Měšťanský dvojdům zv.Kamenný dům” (チェコ語)。国家遺産研究所2025 年 2 月 10 日に取得
  24. ^ “Historie Českého muzea stříbra” (チェコ語)。チェスケ博物館 stříbra 2025 年 2 月 10 日に取得
  25. ^ 「モロヴィ スロウプ」(チェコ語)。国家遺産研究所2025 年 2 月 10 日に取得
  26. ^ “フラデク – チェコの銀博物館、中世の銀山” .クトナー・ホラ先生2025 年 2 月 10 日に取得
  27. ^ "Rejskova kašna" (チェコ語). National Heritage Institute . 2025年2月10日閲覧。
  28. ^ 「Kamenná kašna v Kutné Hoře」 (チェコ語)。チェコ観光2025 年 2 月 10 日に取得
  29. ^ 「モロヴィ スロウプ」(チェコ語)。国家遺産研究所2025 年 2 月 10 日に取得
  30. ^ 「Kostel sv. Jakuba」 (チェコ語)。国家遺産研究所2025 年 2 月 10 日に取得
  31. ^ 「Kostel sv. Jana Nepomuckého」(チェコ語)。国家遺産研究所2025 年 2 月 10 日に取得
  32. ^ 「Kostel Matky Boží na Náměti」(チェコ語)。国家遺産研究所2025 年 2 月 10 日に取得
  33. ^ 「Klášter voršilek」(チェコ語)。国家遺産研究所2025 年 2 月 10 日に取得
  34. ^ 「Cisterciácký klášter s kostelem Nanebevzetí Panny Marie a sv. Jana Křtitele」 (チェコ語)。国家遺産研究所2025 年 2 月 10 日に取得
  35. ^ 「コストニツェ・クトナー・ホラ – セドレツ」(チェコ語)。チェコ観光2025 年 2 月 10 日に取得
  36. ^ 「Kostel sv. Štěpána」(チェコ語)。国家遺産研究所2025 年 2 月 10 日に取得
  37. ^ 「Partnerská města」(チェコ語)。クトナー・ホラ先生2024 年 6 月 1 日に取得
  38. ^ 「Kingdom Come: Deliverance 2 – 時代と設定」 GameLeap. 2024年4月23日. 2024年6月5日閲覧