クトラパティリカイ

クトラパティリカイ
タイトルカード
監督RKセルヴァマニ
著者RKセルヴァマニ
制作:ラヴィ・ヤダフ
主演ラムキ・ラーマン・ラムヤ・クリシュナン・ロジャ
撮影ラヴィ・ヤダフ
音楽:イライヤラジャ
制作会社
ヤダヴァラヤ・フィルムズ
発売日
  • 2007年3月23日 (2007年3月23日
インド
言語タミル語

『クトラパティリカイ』原題: Charge Sheet)は、2007年にR・K・セルヴァマニ監督によるインド・タミル語映画である。主演はラムキラーマンラムヤ・クリシュナンロージャ。ラヴィ・ヤダブのヤダヴァラヤ・フィルムズが製作し、イライヤラージャが音楽を手掛け、ラジブ・ガンディー暗殺スリランカ内戦を背景にしている。1991年に製作が開始され、1992年に完成したが、検閲委員会が過激な政治的メッセージを含む映画の公開を拒否したため、15年間製作が滞っていた。 [ 1 ]最終的に2007年3月に数カ所のカットが施されて公開された。 [ 2 ]

プロット

バンと大使館の車に乗った一団がアパートに侵入し、警備員に発砲を開始し、EPRLFの指導者パドマナーバを含むアパート内の人々を殺害した。その後、検問所にいた警察官も殺害し、そのまま通り過ぎた。

彼らはラーマクリシュナン(ラムキ)とアルン(ラーマン)に捕らえられる。ラーマクリシュナンは追跡に巻き込まれたディヴィヤ(ラムヤ・クリシュナン)も救出する。ラーマクリシュナンがリーダーのシヴァラサン(マンスール・アリー・カーン)に問いただすと、彼は沈黙を守る。捕まらなかった別のLTTEメンバー(ラジェシュ)がスバ・スンダラムに電話をかけ、仲間の解放を要請する。ラーマクリシュナンは彼らを解放し、彼らはスリランカへ向かう。

ディヴィヤは駐車禁止区域に車を停め、動かそうとしなかった。交通巡査に尋問されると、彼女はラマクリシュナンの名刺を見せた。アルンは車を押収するよう命じ、ディヴィヤが見せた名刺も破り捨てた。

ディヴィヤはラマクリシュナンに不満を訴え、車を取り戻し、アルンに謝罪するよう要求する。ラマクリシュナンはアルンを説得して車を返す。そしてラマクリシュナンとディヴィヤは結婚する。

ある日の会議で、DGP(MNナンビアー)は、州政府が解任される可能性があり、与党支持者が暴力に走る可能性があるため チェンナイの警備を強化しなければならないと伝えた。

シヴァラサン、ダヌと12人のグループは、ジャフナからポイント・カリメレへのボートに到着し、密輸業者シャンムガムに迎えられ、宿泊先を提供された。シヴァラサンは金のビスケットの入ったスーツケースをお金と交換した。その後、シヴァラサンは写真家を探しにスバ・スンダラムの家へ行った。次に、スバはハリバブをシヴァラサンに紹介した。シヴァラサンはハリバブにすべての政党指導者の家、事務所などの写真を撮るよう強く求め、ハリバブが理由を尋ねると、シヴァラサンは世界中で出版する本のためだと答えた。DGPは、ラジブ・ガンディーアヌパム・ケール)が選挙集会のためにスリペルンブドゥールに到着すること、そして彼がテロリストの脅威にさらされているため警護しなければならないことを伝えた。シヴァラサンと他のLTTEメンバーが集まり、選挙集会中にラジブ・ガンディーを殺害しようと計画した。その後、彼らは暗殺の模擬訓練を実施し、ベルト爆弾を準備します。

ラジブ・ガンディーが到着し、記者会見でラームジャンマブーミとスリランカ問題について記者団に答えた。その後、インディラ・ガンディーの像に花輪を捧げ、会場に到着した。ダーヌはラジブ・ガンディーに花輪を捧げるため、密かに会場入りした。アルンは彼女がリストに載っていないため、彼女を認めなかった。ラジブ・ガンディーが到着すると、ダーヌに花輪を捧げさせようとしたが、女性警官に止められ、彼女は爆弾を起爆させた。爆発後、混乱が生じ、衝撃で配線がショートした。

ハリバブの同僚がスバ・スンダラムに電話をかけ、ハリが爆発で亡くなったと伝える。スバはハリのカメラはとても重要だと言って、取りに来るように頼む。

ラジブ・ガンディーの死去をきっかけにチェンナイ市で暴動が発生し、小さなホテル経営者は緊張状態を理由にシヴァラサンらに退去を要請する。一行はマルティ・バンで立ち去る。暴徒たちはDMKの旗を切り裂こうとするが、DMKの活動家(チャンドラセカール)が抵抗する。ラマクリシュナンが介入し、活動家は詩を朗読し、自分たちは弱いのではなく、党を家族のように信じているため党の命令に従うのだと説く。ムトゥヴェル・カルナーニディのナレーションが流れ、この不幸な時期に人々は党を挑発し、士気をくじこうとするかもしれないが、希望を失ってはならないと訴える。

アルンは警察署長(DGP)と警官の停職処分について話し合おうとする。ある議会議員がDGPに党員の釈放を要請する。DGPは、乱暴者とゴンダ(Goonda)がこの状況を利用して、乱暴者と党員を区別できないようにしていると主張する。アルンはなぜ彼らが停職処分になったのかと尋ねると、議会議員は彼らを解雇すべきだと答える。議会議員が警察が尻込みして逃げ出したと発言すると、アルンは冷静さを失う。アルンは、党員はおらず警察しかいなかったため、一般人が亡くなったと反論する。アルンは、彼らが以前爆発のことを知っていたのかと尋ね、怒って出て行くと、ラマクリシュナンが後を追う。DGPは、政治家と警察はまだ敬意を払っているので、リーダーに立ち去るように求める。

ニューデリーからカルティケヤン(ヴィジャヤクマール)が事件の捜査のために到着した。シヴァラサンは、任務が重大な段階にあると述べ、タミル・ナードゥ州の海岸はインド海軍の支配下に置かれているため、海路での脱出は不可能だと告げる。LTTEのもう一人の司令官(ラジェシュ)は、カルティケヤンは有能な将校だと述べ、古い人脈は利用せず、新たな指示があるまで潜伏するよう命じた。

カーティケヤンはチェンナイに到着した。彼は当局に対し、事件解決への道筋を一つに決めつけてはならないと告げる。また、マスコミは噂を流すことで当局の目を逸らすことができるとも言う。彼は暗殺現場を視察し、その後本部を訪れ、ラマクリシュナンにハリバブのカメラのフィルムを現像するよう依頼する。ティルトゥライプーンディでシャンカールが逮捕され、彼の日記に基づき、当局はナリニの母、兄弟、そして最終的にナリニとムルガンを逮捕する。彼らの自白に基づき、スバー・スンダラムとシャンムガムを逮捕し、さらに隠れ家と海岸で大量の武器を発見する。

一方、暗殺部隊は指示に従いマイソールへ移動し、身を潜めていた。シヴァラサンは任務は一つしか完了していないと告げる。捜査チームは、マイソール近郊のコナクンテにシヴァラサンらが潜伏しているという情報を得る。彼らは捜査を進め、睨み合いの末、シヴァラサンとスバは自殺し、証拠も全て隠滅した。

ADMKによるジャヤラリター勝利祝賀式典で、タイガーたちは彼女を殺害しようと企むが、ラマクリシュナンは彼を認識し、射殺する。他の者を探ろうとする中、警官に変装した武装勢力がその武装勢力を殺害する。ラマクリシュナンは彼を追いかけ、殺害する。武装勢力はラマクリシュナンに妻を殺すと脅迫する。アルンはラマクリシュナンの自宅に向かい、重傷を負いながらも武装勢力を殺害する。別のLTTE司令官(ラジェシュ)は、警察のジープに仕掛けた爆弾で首相の車に衝突させ、首相を殺害しようと企む。ラマクリシュナンは車を衝突させ、海に飛び込む。最終的に、アルンとギータは結ばれ、ラマクリシュナンとディヴィヤは子供を産み、4人揃って浜辺に現れる。エンディングシーンでは、ライフルを持った武装勢力が「暴力はもうたくさんだ」というメッセージと共に登場する。

キャスト

生産

この映画の製作は1991年に始まり、ラジブ・ガンディーの暗殺スリランカ内戦を背景にすると発表された。[ 3 ]映画の制作は1991年7月に開始され、1992年半ばに完成し、1992年10月に公開される予定だった。[ 4 ] [ 5 ]

2006年12月、マドラス高等裁判所は画期的な判決を下し、中央検閲委員会の代理による、同裁判所による以前の判決に対する申し立てを棄却した。この申し立てでは、映画がタミル・イーラム解放の虎(LTTE)を支援していると主張していた。タミル・ナードゥ州議会の一部の議員も、映画の一部の場面に異議を唱えていた。マドラス高等裁判所A.P.シャー首席判事とK.チャンドル判事が映画を鑑賞し、何ら問題はないと判断した。RKセルヴァマニは、以前の判決でカットを求められていた部分を削除する必要はないと裁判所が実際に述べたことを明らかにした。検閲官がカットしようとしたシーンには、タイガースの訓練や、ラジブ・ガンディーが暗殺された場所から逃げる警察官のシーンが含まれていた。[ 6 ]

サウンドトラック

サウンドトラックはIlaiyaraajaによって作曲されました。[ 7 ] [ 8 ]

トラックリスト
いいえ。タイトル歌手長さ
1.「マダヴァラ」スワルナラタ4:40
2.「タアム・ダナ」マレーシア・ヴァスデヴァン6時15分
全長:10時55分

受付

シネフンダスは「この映画の唯一の良い点は、アヌパム・ケールとヴィジャイ・クマールがそれぞれの役をうまく控えめに演じているのに対し、ラムキとラーマンは空気の抜けた風船のような凡庸な演技しかしていないことだ」と書いた。[ 9 ]マリニ・マンナートはチェンナイ・オンラインで「巧みな脚本と演出で、セルヴァマニの前作は観客を魅了し、際どいエンターテイメントを提供していた。しかし、『クトラパトリカイ』はすべての点で失敗している」と書いた。[ 10 ] Sifyは「『クトラパティリカイ』は、90年代にコリウッドの映画工場で大量生産されていた、ありきたりのマサラ映画に過ぎない。この映画に対するあらゆる非難は全く根拠がなく、これはまた別の典型的なアクション映画の典型であることが判明した。実際、この映画の基本的な筋書きは、80年代後半の古典的なチャック・ノリスの警察アクション映画、デルタフォース12から取られている」と書いている。[ 11 ]

参考文献

  1. ^ 「クトラ・パトリカイの永久禁止」インディアン・エクスプレス。1994年10月7日。1ページ。2024年10月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年5月7日閲覧- Googleニュースアーカイブ経由。
  2. ^ Singh, Harneet (2011年3月9日). 「Snip-shot」 . The Indian Express . 2013年1月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年6月27日閲覧
  3. ^ 「『クトラパトリカイ』の解放 - セルヴァマニのインタビュー」Cinesouth 、2006年12月1日。2010年1月31日時点のオリジナルよりアーカイブ2012年6月27日閲覧。
  4. ^ 「Yadavalaya Films, Represented By ... vs The Film Certification Appellate ... on 20 March, 2006」Indiankanoon.org2014年1月2日時点のオリジナルよりアーカイブ2012年6月27日閲覧
  5. ^ MM (1992年10月16日). 「Deepavali releases」 . The Indian Express . p. 7. 2021年6月19日閲覧Google News Archive経由.
  6. ^ 「ラジブ・ガンディー暗殺に関する映画、検閲との戦いに勝利」『モンスターズ・アンド・クリティックス』 2006年12月2日。2013年10月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年6月27日閲覧
  7. ^ “クトラパシリカイ” .ガアナ2019年4月17日のオリジナルからアーカイブ2019 年4 月 17 日に取得
  8. ^ “Periyamma - Kutrapathikai Tamil Film Audio CD” . Mossymart . 2023年5月7日時点のオリジナルよりアーカイブ2023年5月9日閲覧。
  9. ^ 「Kuttrapathirikai – Tamil Movie Review」 . Cinefundas . 2008年2月10日. 2009年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年6月27日閲覧
  10. ^マナス、マリーニ (2007 年 4 月 6 日)。「クトラパトリカイ」チェンナイオンライン2007 年 7 月 14 日のオリジナルからアーカイブ2022 年3 月 14 日に取得
  11. ^ “クトラパトリカイ” .サイズ2007 年 12 月 12 日のオリジナルからアーカイブ2024 年10 月 20 日に取得