クザンダイ・ウラム

クザンダイ・ウラム
劇場公開ポスター
監督サヴィトリ
脚本サヴィトリ
に基づくチンナリ・パパル
制作:サヴィトリ
主演ジェミニ ガネサンソウカー ジャナキヴァニスリ
撮影シン・セカール
編集者MSN ムルシー
音楽:SP コダンダパニ
制作会社
スリ・サヴィトリ・プロダクションズ
発売日
  • 1969年1月14日 (1969-01-14)
インド
言語タミル語

『クザンダイ・ウラム』 Kuzhandai Ullam、訳: 幼子のような心)は、1969年にサヴィトリが監督・製作・脚本を務めたインドのタミルドラマ映画です。ジェミニ・ガネーサンソウカル・ジャナキヴァニスリが主演を務めています。サヴィトリのテルグ語映画『チンナリ・パパルー』(1968年)のリメイク版として、1969年1月14日に公開され、平均的な成功を収めました。

プロット

裕福な画家が森で部族の少女と出会い、恋に落ちる。彼は知らず知らずのうちに彼女と結婚し、至福の一夜を過ごしたが、その後、母親の満足のために都会の少女と結婚させられる。部族の少女への想いは、どうしても忘れられず、事態を複雑にしていく。しかし、二人の子供たちのおかげで、傷ついた二人の心は一つになる。

キャスト

生産

サヴィトリのテルグ語映画『チンナリ・パパルー』(1968年)は興行的には失敗だったものの、批評家からは絶賛され、彼女はそれをタミル語で『クザンダイ・ウラム』としてリメイクすることになった。[ 1 ]サヴィトリは監督に加え、スリ・サヴィトリ・プロダクションズで製作、脚本を書き、M・ラクシュマナンがセリフを書いた。[ 2 ]オリジナル版の撮影監督であるシンとセカールが[ 1 ]再び監督に復帰し、[ 2 ]編集はMSNムルティが担当した。[ 3 ]この映画はモハナの美術監督デビュー作となった。[ 4 ]

サウンドトラック

サウンドトラックはSP Kodandapaniによって作曲され、歌詞はKannadasanによって書かれました。[ 2 ] [ 5 ]

トラックリスト
いいえ。タイトル歌手長さ
1.「アンガム・イングム・オンドレ」P. スシェーラ、レヌカ 
2.「ムトゥ・チッピックル」P. スシーラ、SP バラスブラマニヤム 
3.「プーマラトゥ・ニザルムンドゥ」P. スシェーラ、S. ジャナキ 
4.「クダグ・ナードゥ・ポンニ」P. スシーラ、シルカジ ゴビンダラジャン 
5.「アータンカライ・カートゥク・ヴァヤス」P. スシェーラ3:55
6.「おお!ダルマティン・タライヴァネ!」TM サウンダラジャン3:22

リリースと受容

『クザンダイ・ウラム』は1969年1月14日[ 2 ] 、ポンガル期間中に公開された。[ 6 ]インディアン・エクスプレス紙は1月25日、「[サヴィトリ]はスタイルと扱いが古風ではあるものの、全体としてはかなり魅力的な作品を作り上げた」と評した。[ 7 ]この映画は平均的な成功を収めた。[ 8 ]

参考文献

  1. ^ a bナラシンハム、ミシガン州 (2019 年 1 月 25 日)。『チンナリ・パーパル(1968)』ヒンドゥー教。2019年3月1日のオリジナルからアーカイブ。2019 年11 月 17 日に取得
  2. ^ a b c d "クザンダイ ウラム" .インディアンエクスプレス。 1969 年 1 月 14 日。p. 52019 年11 月 17 日に取得Google ニュース アーカイブ経由。
  3. ^ “குழந்தை உள்ளம்" .カルキ(タミル語)。 1969 年 1 月 12 日。p. 92. 2022年7月25日時点のオリジナルからアーカイブ2022 年7 月 25 日に取得
  4. ^ “சந்தியுங்கள் - ஆர்ட் டைரக்டர் மோகனா" .カルキ(タミル語)。 1981 年 8 月 2 日。p. 48. 2023年4月10日のオリジナルからアーカイブ2023 年4 月 9 日に取得–インターネット アーカイブ経由
  5. ^ “Kuzhanthai Ullam” . Songs4all . 2021年7月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年7月21日閲覧
  6. ^ “சாவித்திரி! (13)” . Dinamalar (タミル語). 2016年6月26日. 2019年11月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年11月17日閲覧
  7. ^ 「人気のヒロイン」インディアン・エクスプレス。1969年1月25日、5ページ。 2019年11月17日閲覧Googleニュースアーカイブ経由。
  8. ^ジェヤラジ、DBS (2018 年 7 月 7 日)。「『ナディガイヤル・ティラガム』サヴィトリ:マハナティ(偉大な女優)の栄枯盛衰を描いた伝記映画」。dbsjeyaraj.com。2019年2月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年11月17日閲覧