クヴィンナ・ティル・クヴィンナ

2019年、ストックホルムでストローラー・マーチを前に演説するペトラ・テッテルマン・アンドルフ事務総長。左:エリオット・ヴィースランダー

クヴィンナ・ティル・クヴィンナ財団(英語:Woman to Woman)は、ユーゴスラビア戦争の結果として1993年に設立されたスウェーデンの団体です。バルカン半島の女性を支援しており、2002年にはライト・ライブリフッド賞を受賞しました。 [ 1 ]

説明

バルカン半島を中心に、戦争や紛争地域の女性を支援していますが、中東やコーカサスでも活動しています。[ 1 ]クヴィンナ・ティル・クヴィンナは、民主主義は住民自身によってのみ築かれると信じており、これらの地域に住む人々と緊密に協力しています。この組織の役割は、多くの場合、組織にも集まっているこれらの女性たちが、自分たちのニーズに基づいて民主主義を築き上げられるよう支援することです

2002年、クヴィンナ・ティル・クヴィンナは「戦争で荒廃した女性たちが平和構築と和解の担い手となるよう支援することで、民族間の憎悪への取り組みに成功した」としてライト・ライブリフッド賞を受賞した。 [ 2 ] 1993年に同団体の設立会長を務めたケルスティン・グレベックが、財団を代表して同賞を受賞した。[ 3 ]

この組織は、「西バルカン諸国における女性の権利」を刊行しており、西バルカン諸国における政治、ジェンダーに基づく暴力、女性人権活動家の安全保障、そして働く女性の現状を記録している。2022年には第6版が発行された[ 4 ] 。また、クヴィンナ・ティル・クヴィンナはシンクタンクの欧州安定イニシアチブと会合し、この地域の主要指標の改善について議論した[ 5 ] 。

Kvinna till Kvinnaはスウェーデン国際開発協力庁(IDC)から資金提供を受けており、2002年には運営費が全体の20%未満であると発表しました。活動の焦点を絞るのに役立つため、現在も資金調達は継続しています。[ 6 ]予算は1200万クローナ(2025年時点)を超えています。資金と支出はオープンデータです。[ 7 ]

参考文献

  1. ^ a b「Kvinna till Kvinna」。Right Livelihood2026年1月7日閲覧
  2. ^ “クビンナまでのクビンナ” . Right Livelihood Award 2020-01-08に取得
  3. ^ Williams, JS (2019年11月10日). 「Kerstin Greback」 . Women In Peace . 2026年1月7日閲覧。
  4. ^ 「西バルカン諸国における女性の権利(2022年)」。2022年。
  5. ^ 「ESIとクヴィンナ・ティル・クヴィンナ財団、EU加盟に向けた西バルカン諸国における女性の権利について協議」欧州安定イニシアチブ | ESI . 2026年1月7日閲覧
  6. ^ "Kvinna until Kvinna: Vi hjälper until självhjälp" . www.aftonbladet.se (スウェーデン語)。 2002 年 12 月 16 日2026-01-07に取得
  7. ^ “女性市民社会とgbv、クヴィンナまでクヴィンナ” .オープンエイド2026-01-07に取得