クワディ語

クワディ
ǃクワツェ
ネイティブアンゴラ
民族クワディ
絶滅した1960年代~80年代
方言
  • ゾロトゥア
言語コード
ISO 639-3kwz
グロットログkwad1244

クワディ語ˈ k w ɑː d iは、かつてアンゴラ南西部で話されていた絶滅した「クリック言語」です。 1960年頃に絶滅しました。1950年代にはクワディ語はわずか50人しかおらず、そのうち十分に話せるのは4~5人だけでした。1965年には部分的に話せる人が3人いることが判明していましたが、1981年には話者は一人も見つかりませんでした。2014年には、子供の頃に高齢の話者からこの言語を習得した2人の記憶者による救済作業が行われました。[ 3 ]

クワディ語の記録は乏しいものの、コエ語族の分岐した言語、あるいはコエ語族のコエ・クワディ語族に属する言語であることを示す十分なデータが存在する。クワディ語は、ボツワナのクシャ語族の影響を受けた西部コエ語族で失われた祖コエ語の要素[ 4 ]と、東部コエ語族で失われた他の要素を保存している[ 1 ] 。

バントゥー族からはクウェペクエペ)と呼ばれたクワディ族は、南西アフリカの狩猟採集民の残存民族であったようで、他にはチンバ族クウィシ族、そしてコイコエ語を話したダマラ族のみがその代表である。クウィシ族と同様に、彼らはコロカ川下流域で漁師として暮らしていた。[ 5 ]

クワディは、コロカ(バ コロカ、クロカ、マ コロコ、ム コロカ) およびクアンホカという言葉の変種でも知られていました。 ゾロトゥア、またはバソロントゥは明らかに方言でした。[ 6 ]

音韻論

母音

クワディ語は、7つの口腔母音/a ɛ e i ɔ o u/と3つの鼻母音ĩ ũ/を持つと暫定的に再構成されている。二重母音は(/ai/)、/ao/、/au/ 、/oa/ 、/oe /、 / oɛ /、/ua/、 /ui//ãĩ/、/ũã/ であったと思われる。/ao/ の地位は定かではなく、/oa/ と /ua/ は異音であった可能性がある。[ 3 ]

トーン

データが限られており、録音の質も低いため、音階体系は不明瞭である。このデータを説明するには、少なくとも2つの音階(高音と低音)が必要である。[ 1 ]

[ʔáú]「犬」、[ʔáù]「魚」
[k'ó]「肉」, [k'ò]「男、男性」

子音

以下の子音は確認されているが、括弧内の子音は疑わしい。括弧内の子音は単一の語彙素にのみ出現するか、他の子音の異音である可能性がある。[ 3 ] [ 7 ]

歯科歯槽骨横方向口蓋軟口蓋口蓋垂声門
クリック無声ᵏǀᵏǁᵏǂ
吸引されたᵏǀʰ
声門化されたᵏǀˀᵏǂˀ
鼻腔前ŋǀ
摩擦音ᵏǀx
鼻腔メートルnɲŋ
鼻腔前mb nd ふん ŋɡ
停止無声pt tsʷckʔ ʔʲ
有声音bdɟɡ ɡʷ
吸引されたk(x)ʰ
声門化されたk(x)ʼ
破擦音無声pfts ~kx
有声音dz
吸引されたっす
声門化されたtsʼqχʼ
摩擦音無声fθsɬʃ×χh
有声音vð
声門化された
トリルʀ̥
近似値lj

クワディ祖語の*ǃ、*ǂ、*ǁは、/c、tɬ、cʼ、tɬʼ、xʼ、ʔʲ/などのクリック音のない子音に置き換えられる。 [ 1 ]

二音節語では、第2子音は主に/m/、/n/、/l/、/d/、/b/であり、この地域では典型的であるように、ネイティブの単語の形態素内ではこれらの子音のみが許されていた可能性がある。[ 3 ]

形態学

代名詞

クワディ語には、一人称と二人称の単数、双数、複数の人称代名詞がある。代名詞には主語、目的語、所有格がある。[ 7 ]一人称複数には区別された包括性がある。目的語代名詞には、一人称双数目的語代名詞のmuのみを除いて、接尾辞-le/-deが付く。所有代名詞は、一人称単数所有代名詞のtʃi を除き、主語形式と同じである。三人称代名詞は単に指示代名詞であり、指示語基ha-に性/数接尾辞が続く。[ 8 ]

人称代名詞
特異デュアル複数
1位 ʔあむ〜はむʔala ( EXCL ) ʔウヒナ、ヒナ (INCL?)
2位 うわ~ふわʔu ~ hu
3位 マス ハデハワハウ
女性 hɛɛ (< ha-e)ハエ

所有代名詞として知られているのは、tʃi「私の」とha「彼の」です。コイ語族の言語では、すべての代名詞が明確な所有格を持っていたとは考えられません。

名詞

クワディ語の名詞は、3つの性(男性名詞、女性名詞、普通名詞)と3つの数(単数、双数、複数)を区別していました。[ 9 ]一部の名詞は、複数形を補語で表します。例えば、tçe「女性」とtala kwaʼe「女性たち」です。男性名詞と女性名詞の名詞接尾辞の標準的な例を以下に示します。

特異デュアル複数
男性的 -dɛ-わ-u
フェミニン -e-ʔɛ
一般 -(n)dɛ-ʔV

参照

参考文献

  1. ^ a b c dフェーン、アン・マリア (2020). プロト・コエ・クワディの復元に向けて:歴史比較法をアーカイブデータに適用する際の課題(そして利点!). KBAネットワークのZoomミーティングで発表された論文の配布資料(2020年10月15日)。
  2. ^ Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin (編). "Khoe–Kwadi" . Glottolog . イエナ, ドイツ: マックス・プランク人類史学研究所.
  3. ^ a b c d Anne-Maria Fehn & Jorge Rocha (2023) Lost in translation: A historical-comparative reconstruction of Proto-Khoe-Kwadi based on archival data. Diachronica 40:5, p. 609–665.
  4. ^ギュルデマン、トム(2006年8月)。狩猟採集民の領土に侵入する際のプロファイルの変化?:南アフリカにおけるコエ=クワディ族の歴史に向けて。グローバルな視点から見た歴史言語学と狩猟採集民集団。マックス・プランク進化人類学研究所。
  5. ^ Roger, Blench (1999). 「アフリカのピグミーは民族誌的フィクションか?」 Biesbrouck, Elders, Rossel (編). 『捉えどころのない事実への挑戦:学際的視点から見た中央アフリカの狩猟採集民』(PDF)ライデン. pp.  41– 60. 2012年1月26日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2011年10月26日閲覧{{cite book}}: CS1 メンテナンス: 場所の発行元が見つかりません (リンク)
  6. ^ “クワディ語: ゾロトゥア語” . globalrecordings.net 2024 年 6 月 22 日に取得
  7. ^ a bギュルデマン、トム (2013). 「形態論:3.5 クワディ語」. ヴォッセン、ライナー(編). 『コイサン語族』 . ラウトレッジ言語族シリーズ. ニューヨーク:ラウトレッジ. pp.  261– 263.
  8. ^ Fehn, Anne-Maria (2020年11月24日).クワディ語の文法に関する予備的考察とプロト・コエ・クワディ語の形態学的再構築への示唆. ベルリン・アフリカ言語学コロキウム.
  9. ^ウェストファル 1971: 395