クウェシ・オウス
ガーナの作家、映画監督（1954–2025）
クウェシ・オウス
生まれる
クウェシ・クワルテン・オウス

（1954年10月24日）1954年10月24日
セコンディ、ガーナ
死亡2025年3月22日（2025年3月22日）（70歳）
ロンドン、イギリス
教育アディサデルカレッジ
母校ロンドン・スクール・オブ・エコノミクス
職業作家、映画監督、ポッドキャストホスト
活動年数1980～2025年
知られているアフリカン・ドーンの共同創設者、クリエイティブ・ストーム・ガーナの共同創設者
注目すべき作品アマ（1991年）；
ブラック・ブリティッシュ・カルチャー・アンド・ソサエティ（2000年）；
マタニティ・ヘルス・チャンネル・テレビシリーズ（2013年）
Webサイトkwesinews.com

クウェシ・オウス（1954年10月24日 - 2025年3月22日）は、ガーナ出身の作家、映画監督、そしてクリエイティブな起業家でした。彼は「ガーナを代表する映画監督およびコミュニケーション専門家の一人」と評され、5冊の著書も執筆しました。[1] 1980年代には、影響力のある汎アフリカ系パフォーマンスグループ「アフリカン・ドーンの」創設メンバーの一人でした。2022年からは、アフリカの文化史における「語られざる物語」や芸術界の最新動向を取り上げているポッドキャスト「アフリカン・ドーンの」の司会を務めています。[2]

バイオグラフィー

幼児期と教育

クウェシ・クワルテン・オウスは1954年、ゴールドコースト（現在のガーナ）のセコンディで生まれました。 [3] [4]彼はケープコーストのアディサデル・カレッジに通い、[5]ロンドン・スクール・オブ・エコノミクスで政治学と植民地時代以前のアフリカの社会形成の大学院研究を続けました（1980-83年）。[6] [2]

アフリカン・ドーン

1980年代、オウスーは引き続きイギリスを拠点とし、シェイク・グエイ、ワンジク・キアリーと共に汎アフリカ詩音楽グループ「アフリカン・ドーン」を共同設立した。後にニー・ノイ・ノルティ[7] 、 マール・コリンズ、ワラ・ダンガ、ヴィコ・メンサ[5]も参加した。[8 ]「現代のグリオ」と評される[9]アフリカン・ドーンは4枚のアルバムをリリースし、1984年にはングギ・ワ・ティオンゴと舞台『デダン・キマティの裁判』を共同制作するなど、様々な活動を行った。[5]アフリカン・ドーンの美学について、ングギは次のように述べている。「オウスーにとって、オラーチュアの特徴である芸術形式の融合こそが、黒人アーティストに国際的な性格を与えるものである。彼らは地政学的な公式の定義に反抗し、イギリスやヨーロッパにおける正当な地位を放棄することなく、アフリカ、アジア、カリブ海諸国のインスピレーションの中心地と繋がるアーティストや文化活動家としての性格を持つ。このように考えられたオラーチュアは、ゲットーや周縁社会に反するものである。」[10]

書き込み

1986年、オウスーは『英国における黒人芸術の闘争』 （英国における本物の黒人芸術の伝統の確立と、大衆芸術、活動主義、黒人反乱のつながりについて）を出版し、[11] 1987年にはジェイコブ・ロスと共著でノッティングヒル・カーニバルを題材にした『Behind the Masquerade』を出版した。[12]

オウスーは『Storms of the Heart: An Anthology of Black Arts and Culture』（1988年）と『Black British Culture and Society: A Text Reader』（2000年）を編集した。学者で批評理論家のホーミ・K・バーバは、アート・マンスリー誌の『 Storms of the Heart』の書評で次のように述べている。「本書の中心には嵐があり、現代黒人文化の出現に伴う混乱が、テキスト自体の形式に反映されている。…そしておそらく、本書が予感させる文化空間の再編は、少なくとも私にとっては、文化の単一概念を事実上拒否している点である。」[13]

2012年、オウスーはアフリカ音楽の専門家フロレント・マッツォレーニと共著で『ガーナ・ハイライフ・ミュージック』を出版した。 [14] [15]

膜

オウスの映画キャリアは1980年代に始まり、チャンネル4のシネマ・アクションでプロデューサー兼監督の見習いとして活躍していました。1988年にはクワテ・ニー＝オウーと共にアフリカ映画に関するドキュメンタリー『ワガ』を制作し、ロンドンで撮影された初のアフリカ映画となった長編映画『アマ』[16]は1992年に公開され、ガーナ、ロンドン、カンヌなど世界各地で上映され、高い評価を得ました。[5]

オウスが監督した数多くの映画の中には、「Love in a Cold Climate」（1990年）、[17]、 「Segrin Africa」（1993年）があり、2003年からはマルチメディア制作会社のクリエイティブ・ストーム[18]とミルドレッド・サミュエルと共に、[19] 、 「Water is Life」（2003年）、「The Lights Have Gone Out Again」（2009年）、[20] 、 「Ghana's Plastic Waste Menace」（2009年）、「Singing For Freedom」（2010年）、「Environmental Health Channel」（2013年）、「the Maternal Health Channel Television Series」（2013年）、[21] [22] [23]にはアクラの第1回環境映画祭での上映も含まれる。[24] [25]映画プロデューサーでジャーナリストのアフア・ヒルシュはガーディアン紙のレビューで次のように述べています。「ドキュメンタリーは力強い現実の物語を伝えています。クリエイティブ・ストームのドキュメンタリーはガーナに変化をもたらすことで知られています。2003年の環境ドキュメンタリー『ウォーター・イズ・ライフ』は、水政策の民営化から官民パートナーシップへの転換に影響を与えました。また、チームが2010年に制作した1年間のシリーズ『環境チャンネル』は、環境問題に関する議論を刺激したとして高く評価されました。」[26]

その他のメディア、文化活動、活動

オウスーは、ロンドンのポートベローロードにあるエレクトリックシネマ、ノッティングヒルを買収したブラックトライアングルと呼ばれるコンソーシアムの一員であり、黒人メディアの他の部門を代表するコンソーシアムのパートナー、ボイスコミュニケーショングループのヴァルマッカラとチョイスFMラジオのニールケンロックとともに映画館の運営を担当していました。[27]

オウスーは、アートレイジ誌の編集委員を務め、ケンブリッジ大学アフリカ研究センターの研究員でもあり、 [5]イギリスとアメリカの大学で教鞭を執った。[2]

オウスーは、最貧国の債務免除を目的とした効果的なジュビリー2000キャンペーンのアフリカ・イニシアチブの責任者であった。 [18] [28]

2003年にメディア制作会社Creative Stormを設立し、オシビサのミュージシャンMac Tontohの作品の立ち上げを記念し[18]、その後ガーナの音楽や映画の他の作品も発表した[29] 。

オウスーは2009年に開始されたハイ・ヴァイブス・ミュージック・フェスティバルの共同プロデューサーを務め、このフェスティバルは「アクラで最もエキサイティングな音楽フェスティバル」と評され、トニー・アレン、マヌー・ガロ、レジー・ロックストーン、ヤー・ポノ、ウロメイ、クワメ・イェボア、ギェドゥ・ブレイ・アンボリーなど、この地域を代表するミュージシャンが出演した。[30] [31] [32]

2018年、オウスーはガーナのアクラにあるアフリカ大学コミュニケーション学部のクリエイティブアーツ学部（SoCA）の学部長に任命されました。 [33]

2022年、オウスーは「アフリカの語られざる物語を伝えることに特化した」ポッドキャスト「アフリカン・ドーン」を立ち上げた。[2]

死

オウスーは2025年3月22日にイギリスのロンドンで70歳で亡くなった。[34] [4]

賞と表彰

  • 2006年：ミレニアム・エクセレンス賞の世紀の人物にノミネート[35]
  • 2008年：ACRAG（ガーナ芸術評論家協会）文化大使賞[35]

参考文献

  • 英国における黒人芸術の闘争：自由よりも優れていると考えるものは何なのか、ロンドン：コメディア出版グループ、1986年。[36]
  • (ジェイコブ・ロスと共著) 『Behind the Masquerade: The Story of Notting Hill Carnival』、アーツ メディア グループ、1987 年。
  • (編) 『心の嵐：黒人芸術文化のアンソロジー』ロンドン：カムデン・プレス、1988年。
  • （編）Black British Culture and Society: A Text Reader、ロンドン：Routledge、2000年、ISBN 9780203360644。[37]
  • (フロラン・マッツォレーニと共著)ガーナ・ハイライフ・ミュージック、ル・カストール・アストラル、2012年。

厳選されたフィルモグラフィー

  • ワガ：アフリカ映画は今！ （ドキュメンタリー、クワテ・ニー・オウーとの共同監督、チャンネル4、1988年）[38]
  • 寒い気候の中の愛：都市生活と生存の儀式の物語（1990）
  • Ama (長編映画、クワテ・ニーウーと共同監督、チャンネル 4/人工眼、1991 年、100 分) [39]
  • セグリン・アフリカ（1993）
  • 水は生命（クリエイティブ・ストーム/オックスファム、2003年）。
  • ライト・ハヴ・ゴーン・アウト・アゲイン（2009）
  • ガーナのプラスチック廃棄物問題（2009年）
  • 自由のために歌う（2010）
  • 環境保健チャンネル（2013）
  • 母性健康チャンネルテレビシリーズ（2013）

参考文献

  1. ^ 「主催者とパートナー」アクラ環境映画祭。 2023年2月22日閲覧。
  2. ^ abcd 「アフリカの知られざる物語を伝える新しいポッドキャストが来週開始」アフリカブリーフィング、2022年10月4日。 2023年2月22日閲覧。
  3. ^ Owusu, Kwesi (2021年7月13日). 「Kwesi Owusu – Notes From My Life Story | Autobiography in Progress」. Kwesinews . 2023年2月22日閲覧。
  4. ^ ab "クウェシ・クワルテン・オウス".永遠に見逃した.com 。2025 年5 月 10 日に取得。
  5. ^ abcde ドネル、アリソン編（2002年9月11日）。『現代英国黒人文化コンパニオン』ラウトレッジ、229頁。ISBN 978-1-134-70025-7。
  6. ^ “About”. Kwesi . 2021年4月28日. 2023年2月22日閲覧。
  7. ^ “ニイ・ノイ・ノルテイ”.カフェオト。2023 年3 月 9 日に取得。
  8. ^ Owusu, Kwesi (2022年5月25日). 「Nana Tsiboe: Tribute to a Master Drummer and Relectant Genius」KwesiNews . 2023年3月10日閲覧。
  9. ^ Serumaga, Mary (2015年2月10日). 「アフリカの夜明け」. King's Review . 2023年3月10日閲覧。
  10. ^ Ngũgĩ, wa Thiong'o (1998). 「口承の力とユーロフォンの栄光」. 『ペンポイント、銃ポイント、そして夢：アフリカにおける芸術と国家の批判理論に向けて』 . クラレンドン・プレス. p. 115. ISBN 9780191583377。
  11. ^ 「リスト：そしてそれでも我々は立ち上がる：モスサイドとそれ以降」アハメド・イクバル・ウラー人種関係リソースセンター. 2023年3月10日閲覧。
  12. ^ 「ジェイコブ・ロス」.ピーパル・ツリー・プレス. 2023年3月10日閲覧。
  13. ^ Bhabha, Homi K. (1988年11月1日). 「心の嵐」. Art Monthly (121). ロンドン: 5-7 .
  14. ^ 「ガーナ・ハイライフ・ミュージック」ソウル・ジャズ・レコード. 2023年3月10日閲覧。
  15. ^ “Florent Mazzoleni & Kwesi Owusu | Ghana Highlife Music”. Dusty Groove . 2023年3月9日閲覧。
  16. ^ ジェラード、レスリー（1994年8月25日）「大物、黒人映画で150万ポンド獲得」インディペンデント紙。
  17. ^ “Love in a Cold Climate A Story of Urban Living and Rituals of Survival (1990)”. BFI . 2023年3月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年3月10日閲覧。
  18. ^ abc 「ガーナの完全統合型デジタルメディア制作の開始」GhanaWeb、2003年9月2日。 2023年3月10日閲覧。
  19. ^ 「主催者とパートナー」アクラ環境映画祭。 2023年3月10日閲覧。
  20. ^ Owusu, Kwesi (2021年11月14日). 「『The Lights Have Gone Out Again』再リリース」Kwesinews . 2023年3月10日閲覧。
  21. ^ Fornell, Alison (2012年4月25日). 「ニュースを届ける—ガーナの『母子保健チャンネル』」WMC (女性メディアセンター) . 2023年3月10日閲覧。
  22. ^ GNA (2013年2月22日). 「Creative Storm NetworkがGTVで母性保健チャンネルを初公開」 . 2023年3月10日閲覧。
  23. ^ Ackah, Betty Blay (2013年3月14日). 「母性保健チャンネル：妊娠は病気ではなく、死刑宣告であってはならない」.母性保健タスクフォース. 母子保健エクセレンスセンター (MCH) . 2023年3月10日閲覧。
  24. ^ 「アクラで環境映画祭が開催」Modern Ghana、2005年4月19日。
  25. ^ "Films 2013".アクラ環境映画祭. 2023年3月10日閲覧。
  26. ^ Hirsch, Afua (2013年2月13日). 「ガーナ、妊産婦の健康改善を促すテレビシリーズを開始」. The Guardian .
  27. ^ Aylett, Holly; Margaret Dickinson (1994年春). 「Distribution: Now You See It, Now You Don't」. Vertigo . 1 (3). 2023年2月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年2月22日閲覧。
  28. ^ Owusu, Kwesi (2000年6月19日). 「ナイジェリア国民はIMFに抵抗する」
  29. ^ 「クリエイティブ・ストーム、処女作アルバム3枚をリリース」MyjoyOnline.com 2007年4月19日。
  30. ^ 「ハイ・ヴァイブス：アクラで最もエキサイティングな音楽フェスティバルが戻ってくる：2010年11月10日～19日」アフリカ女性開発基金。2010年11月3日。 2023年3月10日閲覧。
  31. ^ 「High Vibes Music Festival 2010年11月10日～19日」. Modern Ghana . 2010年11月3日. 2023年3月10日閲覧。
  32. ^ 「ハイ・ヴァイブス・フェスティバル、11月10日に開催」Modern Ghana、2010年11月6日。 2023年3月10日閲覧。
  33. ^ Koulibaly, Kouame (2018年10月1日). 「Dr Kwesi Owusu heads AUCC School of Creative Arts」. Graphic Online . 2023年2月22日閲覧。
  34. ^ 「嵐の夕暮れ」。ビジネス＆ファイナンシャル・タイムズ。2025年4月5日。 2025年4月6日閲覧。
  35. ^ ab “Kwesi Owusu | Biography”.アフリカン・フィルム・フェスティバル・ニューヨーク. 2023年2月22日閲覧。
  36. ^ 「英国における黒人芸術の闘争 ― 自由よりも優れているものは何だろうか」Live Art Development Agency。
  37. ^ 「黒人イギリス文化と社会：テキストリーダー」EPDF。
  38. ^ 「ワガ：アフリカ映画ナウ！（1988）」、IMDb。
  39. ^ IMDbの「Ama (1991)」。
  • 公式サイト
  • アフリカン・ドーン・ポッドキャスト
  • 「KWESI OWUSUの略歴
  • Spoken Word Archive の African Dawn。
  • アフリカン・ドーン「伝説の詩人たちによる8つの名曲」2024年3月3日アーカイブ、Wayback Machineにて
  • 「ガーナへの帰郷…映画製作者、作家、そしてクリエイティブアイコンであるクウェシ・オウス博士と共に」、2021年11月24日、YouTube経由。
  • 「映画監督クウェシ・オウスー氏との対談」、Blakofe TV & Podcast、2023年9月8日。
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Kwesi_Owusu&oldid=1300314031」から取得