カイリー・ファーマー
カイリー・ブラックネル（旧名カイリー・ファーマー、カールジルバ・カーンとしても知られる）[ 1 ]は、オーストラリアの先住民の作家、監督、女優である。
キャリア
ファーマーはオーストラリア・シェイクスピア・カンパニーの『ロミオとジュリエット』でジュリエット役を演じ、[ 2 ] [ 3 ] 2010年に復活上演された『サファイア』に出演し、[ 4 ] [ 5 ]リマ・タモウ監督の映画『Sa Black Thing』 （ SBSテレビシリーズ『Dramatically Black 』のエピソード）に出演、舞台『Aliwa!』に出演した。 [ 6 ] [ 7 ]『Muttacar Sorry Business』に出演し、 [ 8 ] NITVシリーズ『Waabiny Time』の顔とナレーターを務めている。[ 9 ]
カイリー・ブラックネル役として、彼女はナキア・ルイ監督の『ブラック・イズ・ザ・ニュー・ホワイト』に出演し、[ 10 ]長編映画『アイ・メット・ア・ガール』に出演し、[ 11 ]アニメテレビ番組『リトル・J・アンド・ビッグ・カズ』でアリー役を演じ、[ 12 ]テレビシリーズ『イレヴェレント』でパイパー役を演じている。[ 13 ]
ヌーンガー語と文化は彼女のキャリアにおいて大きな役割を果たしてきました。彼女は、ヌーンガー族の居住地の中心地であるパースを拠点とするアボリジニ主導の劇団、イッラ・ヤーキン・シアター・カンパニーで11年間活動しました。[ 14 ]
2012年、彼女はシェイクスピアのソネットの一部をヌーンガー語に翻訳し、ロンドンのグローブ座でヌーンガー語の俳優仲間であるカイル・モリソンとトレバー・ライアンと共に上演した。[ 15 ]
2020年、ブラックネルはシェイクスピアの『マクベス』のヌーンガー語翻案『ヘカテ』の共同翻訳と監督を行い、オーストラリア先住民言語で上演されたシェイクスピア劇の初の長編翻案として高い評価を得た。[ 16 ]続いて2021年には、1972年のブルース・リー主演映画『ドラゴン怒りの鉄拳』のヌーンガー語吹替版の共同翻訳、共同プロデュース、監督を行い、『ドラゴン怒りの鉄拳 ヌーンガー・ダー』と改題した。 [ 17 ]ブラックネルはまた、 『リトル・ジェイ&ビッグ・カズ』のヌーンガー語エピソードの共同翻訳と監督も行っている。[ 18 ]
ブラックネルは2020年のシドニー・マイヤー舞台芸術賞を受賞した。[ 19 ]
言語擁護
ブラックネルは先住民言語の強力な支持者であり、TEDxManly [ 20 ]やABC番組Q&A [ 21 ] [ 22 ]に出演している。
さらに、彼女はコミュニティ・アーツ・ネットワークのヌーンガー・ポップカルチャー・プロジェクトを通じて田舎町の若者にヌーンガー語を教えたり、[ 23 ] 、幼児向けテレビ番組「ワビニー・タイム」を通じてオーストラリア各地で教えたり、[ 24 ] [ 25 ]、そしてオンライン言語学習ビデオシリーズを通じて教えたりしてきました。[ 26 ]
私生活
彼女の夫クリント・ブラックネルはヌーンガー族の歌作者、作曲家であり、西オーストラリア大学の音楽教授である。[ 27 ]
フィルモグラフィー
膜
| 年 | タイトル | 役割 | 注記 |
|---|---|---|---|
| 2009 | ストーンブラザーズ | ドナ | 短編映画 |
| 2012 | ブロルガ | 短編映画 | |
| 2012 | スペードのエース | アニー | 短編映画 |
| 2016 | 友情、愛、忠誠 | デニス | |
| 2020 | 私は女の子に出会った | アミヤ |
テレビ
| 年 | タイトル | 役割 | 注記 |
|---|---|---|---|
| 2005 | ドラマチックにブラック | 結晶 | エピソード：「Sa Black Thing」 |
| 2011 | ワビニータイム | 21話 | |
| 2013 | レッドファーン・ナウ | レナ | エピソード：「ポキーズ」 |
| 2014 | ウィートストリートの神々 | ジェイミー・ラヴェル | 2話 |
| 2017 | リトルJとビッグカズ | 味方 | 25話 |
| 2022 | 不敬な | パイパー | 10話 |
参考文献
- ^フランク、リリアン（2008年1月12日）「豆袋の上の天国」、ヘラルド・サン
- ^ウッドヘッド、キャメロン（2008年1月21日）「パセリを通して輝く星々」、ジ・エイジ
- ^デンネヒー、ルーク（2008年1月12日）「ロマンティックな悲劇のまさに王室スポット」、ヘラルド・サン
- ^ボランド、ミカエラ（2010年1月19日）「高く評価されたショーの第二の人生」オーストラリア
- ^ブレイク、ジェイソン（2010年5月29日）「生意気さ、魂、そして昔ながらの華やかさが詰まった音楽の逸品」シドニー・モーニング・ヘラルド
- ^バンクス、ロン（2000年7月28日）「サバイバルの物語」、ウェスト・オーストラリアン
- ^ギフィス、ガレス（2000年7月28日）「劣化からの脱出」オーストラリア
- ^「帰宅時の安全運転メッセージ」、Eastern Suburbs Reporter、2009年2月17日
- ^フェルトン、クリストファー（2009年7月23日）「ピンゲリーの少女がテレビ番組で砂の中で物語を再現」、ウェスト・オーストラリアン
- ^グリフィス・ヒュー（2017年5月12日）「『ブラック・イズ・ザ・ニュー・ホワイト』はマナーの喜劇に不遜な変身をもたらす」 The Conversation . 2022年7月21日閲覧。
- ^ I Met a Girl (2020) - IMDb 、 2022年7月21日閲覧。
- ^ Little J & Big Cuz (アニメーション、ファミリー)、ABC for Kids、2017年4月28日、 2022年7月21日閲覧。
- ^ Irreverent (犯罪ドラマ)、Matchbox Pictures、Netflix、Peacock、2022年6月1日、 2022年7月21日閲覧。
- ^ロザリー・ヒグソン（2011年7月5日）「女優の新たな役割は心に近い」『ジ・オーストラリアン』2016年11月5日閲覧。
- ^イラ・ヤーキン・シアター・カンパニー。「イラ・ヤーキン、ロンドンのシェイクスピアズ・グローブで出演」イラ・ヤーキン・シアター・カンパニー。2016 年11 月 5 日に取得。
- ^ Bracknell, Clint; Bracknell, Kylie; Fenty Studham, Susan; Fereday, Luzita (2021年7月3日). 「ヘカテにおけるヌンガル語上演支援」(PDF) .演劇、ダンス、パフォーマンス・トレーニング. 12 (3): 377– 395. doi : 10.1080/19443927.2021.1943506 . ISSN 1944-3927 .
- ^ 「Tongue fu: Noongar language fights back with help from a Bruce Lee classic」 ABCニュース、2020年12月18日。 2022年7月21日閲覧。
- ^ 「Little J And Big Cuz Indigenous Languages」 ABC iview 2022年7月21日閲覧。
- ^ 「カイリー・ブラックネルがシドニー・マイヤー舞台芸術賞を受賞」 SBS Your Language . 2022年7月21日閲覧。
- ^ファーマー、カイリー（2014年3月10日）「Keep Our Languages Alive」 YouTube TEDx 2016年11月5日閲覧。
- ^ ABC Broadcasting Corporation (2016年9月19日). 「Q and A」 . 2016年11月5日閲覧。
- ^ブルックス、エミリー（2016年9月5日）「Q&A：シェイクスピアのソネット127が先住民族の言語で読まれ、素晴らしいものになった」ハフィントン・ポスト。2016年11月5日閲覧。
- ^ Community Arts Network (2013年9月9日). 「CAN WA Noongar Pop Culture: Meet Kylie Farmer」 . Vimeo . Community Arts Network . 2016年11月5日閲覧。
- ^ Waabiny Time. "Waabiny Time" . L'unica Productions . 2016年11月5日閲覧。
- ^ Australian Children's Television Foundation (2012年12月4日). 「Waabiny Time - series 1 Trailer」 . YouTube . 2021年12月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年11月5日閲覧。
- ^ 「Webisodes」 .マヤ・ケニニー. 2022年7月21日閲覧。
- ^ 「2024 Callaway Lecture: Clint Bracknell & Kylie Bracknell」西オーストラリア大学2024年5月7日. 2025年10月6日閲覧。
外部リンク
 | この記事はオーストラリアの俳優に関するものです。不足している情報を追加してWikipediaに貢献してください。 |
