| 親しい敵 | |
|---|---|
映画のポスター | |
| 監督 | フロラン・エミリオ・シリ |
| 著者 | フロラン・エミリオ・シリパトリック・ロットマン |
| 制作: | フランソワ・クラウス・ドゥニ・ピノー=ヴァランシエンヌ |
| 主演 | ブノワ・マジメルアルベール・デュポンテル |
| 撮影 | ジョヴァンニ・フィオーレ・コルテッラチ |
| 編集者 | クリストフ・ダニロ・オリヴィエ・ガジャン |
| 音楽: | アレクサンドル・デスプラ |
制作会社 | キオスク映画 |
| 配布元 | SND |
発売日 |
|
実行時間 | 111分 |
| 国 | フランスモロッコ |
| 言語 | フランス語アラビア語カビル語 |
| 予算 | 980万ドル[ 1 ] |
| 興行収入 | 590万ドル[ 1 ] |
『親密な敵』(フランス語: L'Ennemi intime)は、フロラン=エミリオ・シリ監督、ブノワ・マジメルとアルベール・デュポンテル主演の2007年フランス戦争映画。フランスとモロッコで撮影された。
この映画は1959年のアルジェリア戦争を舞台としている。経験不足で世間知らずなフランス陸軍の下級将校、テリアン中尉(ブノワ・マジメル)は、アルジェリアの安全な参謀職ではなく、現役を志願した。彼は、対反乱軍待ち伏せ作戦を指揮中に「友軍誤射」で戦死したコンスタンティン中尉(ヒシャム・フリミ)の後任として、アルジェリアの辺鄙な山岳地帯、カビリエに配属される。混乱した銃撃戦の中で、味方に誤って命を奪われたのだ。アルジェリア戦争は、前哨基地「マゼル」で新任の小隊の指揮を執るテリアン中尉の予想をはるかに超える複雑なものだった。テリアンは新たな指揮権を握って数時間後、ゾーン・インテルダイト(禁断地帯)への「発見・破壊」任務を指揮するよう命じられる。その任務とは、第二次世界大戦でフランス軍を退役した退役軍人スリマンを捜索することだ。スリマンは現在、祖国の独立を目指すアルジェリア反乱軍の現地司令官となっている。劇中ではスリマンは一度も登場しない。
フェラガ(アルジェリアの反乱勢力)が、テリアン小隊の巡回訪問への報復として、村人たちがフランス軍に協力している可能性があると考えて村民を虐殺したとき、テリアンは、恐ろしい恐怖に襲われながらも、冷静さとプロ意識を貫くことを誓う。テリアンは村の井戸で溺れかけていた少年を救い、次第にその少年の目を通して紛争を見つめるようになる。その少年は、フランス兵たちを一時的にまるで代理家族のように受け入れることになる。アルジェリア人捕虜の拷問、虐待、即決処刑など、周囲で起こる残虐行為にもかかわらず、テリアンは冷静さを保ち、プロ意識を持ち、自制心を保つことを決意していたが、戦闘経験が豊富で冷笑的な小隊軍曹のドゥニャック軍曹(アルベール・デュポンテル)はすぐに彼を軽蔑した。ドゥニャック軍曹は、フェラガ族が用いる暴力のレベルには、フランス軍が 同様に残虐な手段を講じることでしか対抗できないという結論に達した。
若い中尉の血気盛んな様子と、彼が新たに得た知識と経験にどう反応するかが、映画『レネミ』の劇的な展開を決定づけている。フランスのアルジェリア介入に対するテリエンの理想主義的な見解は、諜報員のベルトー大尉(マルク・バルベ)との会話の中で要約されている。テリエンは、首都圏のフランス国民として、アルジェリア人も他のフランス国民と同様の政治的権利を享受すべきだと主張し、「蛮行に蛮行で対抗することはできない」と述べる。ゲシュタポに拷問を受けた元フランスレジスタンスのメンバーで、仏印戦争の退役軍人、そしてドゥニャックの旧友でもあるベルトーはこれに反対し、映画の後半で「110ボルトでは必ず真実が明らかになる」と述べている。ベルトーは、負傷兵をジープで「禁断地帯」から避難させようとした際に、フェラギストの待ち伏せを受け、殺害され、手足を切断される。その後、フランス兵(テリアンもその一人)は報復として村全体を虐殺し、焼き払う。こうした残虐行為を目の当たりにしたテリアンは、徐々に自分の考えを変えていく。
ドゥニャックは、劇中でフランス領インドシナの退役軍人として描かれる複雑な人物で、反乱軍への対処においては拷問や蛮行も厭わない一方で、有能でプロフェッショナルであり、テリアンを将校として、そして人間として、密かに尊敬するようになる。しかし、職業上の相違と戦地での過酷な作戦の現実は、二人を限界まで追い詰め、ドゥニャックは酒と少なくとも一度は自傷行為に走ることで解放感を得る。ドゥニャックは絶体絶命の重圧に耐えかね、ついには我を忘れて軍を脱走する。一方、テリアンは、フランス軍の作戦で兄を殺された少年に助けられ、銃撃される。
フロラン=エミリオ・シリとフランス人歴史家、ドキュメンタリー映画監督、脚本家のパトリック・ロトマンが共同で執筆した『宣戦布告なき戦争』は、仏領アルジェリア戦争を舞台としており、ロトマンが1992年に出版したノンフィクション『宣戦布告なき戦争』と、その後のフランスのテレビドキュメンタリー(監督ベルトラン・タヴェルニエと共同執筆し、2002年3月にフランスで初放送された『宣戦布告なき戦争』)にインスピレーションを得ている。ロトマンとタヴェルニエによるこのドキュメンタリーは、アルジェリア独立戦争(1954年~1962年)が紛争に従軍したフランス軍兵士に及ぼした心理的影響、フランス軍の戦術や超法規的行為の影響に焦点を当て、宣戦布告なき戦争と呼ばれる戦争の体験について語るフランス人退役軍人のオンカメラインタビューも含まれている。
レビュー集約サイトRotten Tomatoesは、14件のレビューに基づいて57%の支持率を報告し、平均スコアは10点満点中5.6点でした。[ 2 ]主流の批評家によるレビューに100点満点の標準化された評価を与えるMetacriticでは、この映画は6件のレビューに基づいて平均61点を獲得し、「概ね好意的なレビュー」を示しました。[ 3 ]
| 賞 / 映画祭 | カテゴリ | 受賞者と候補者 | 結果 |
|---|---|---|---|
| カイロ国際映画祭 | ゴールデンピラミッド賞 | 勝利した | |
| 最優秀監督賞 | フロラン・エミリオ・シリ | 勝利した | |
| 最優秀男優賞 | アルベール・デュポンテル | 勝利した | |
| セザール賞 | 最優秀撮影賞 | ジョヴァンニ・フィオーレ・コルテラッチ | ノミネート |
| 最優秀オリジナルミュージック | アレクサンドル・デスプラ | ノミネート | |
| 最高のサウンド | アントワーヌ・デフランドル、ジェルマン・ブーレー、エリック・ティセラン | ノミネート | |
| ジャック・プレヴェール・デュ・シナリオ賞 | 最優秀オリジナル脚本賞 | パトリック・ロットマンとフロラン・エミリオ・シリ | ノミネート |