L'impermeableは、1880年代に発明され、Alcide Droz et Filsによって製造された最初の防水時計の1つの名前です。[ 1 ]
防水(または耐水性)とは、水の影響を受けない、または水の通過に抵抗する物体、あるいは水の通過に抵抗する、または水の通過を許さない材料で覆われている物体を指します。
時計学において、時計の防水性は圧力に対する耐性によって定義されます。メーカーは、防水性能をメートル(m)、フィート(ft)、または気圧(atm)で表示することが一般的です。「防水」と称する時計は、過圧表示の有無にかかわらず、規格ISO-2281に定められた試験に合格しなければなりません。これらの時計は日常的な使用を目的としており、短時間の水泳などの運動中の水にも耐えなければなりません。
したがって、最終的に防水性があると言われる時計は、少なくとも 100 メートル (330 フィート) の深さへの潜水に耐え、時間を制御するシステムを備え、ISO 6425 規格で定められた輝度、耐衝撃性、耐磁場性、ブレスレットの堅牢性などすべての基準を満たしている必要があります。
1864年にサンティミエ(ベルン)に設立された時計会社「アルシード・ドロ・エ・フィス」[ 2 ]は、世界初の防水性能を証明された時計を開発しました。彼らはそれを「L'Impermeable(不浸透性)」と名付けました。1884年10月21日にアメリカ合衆国で特許を取得しました[ 1 ]。

彼らは、巻き上げ機のリューズにシールを取り付け、それをねじ込みで固定するというアイデアを思いつきました。こうして誕生したのが「L'Impermeable(ランパームブル)」です。これは、特にムーブメントを埃や湿気から保護することを目的とした、世界初の防水時計です。[ 3 ] [ 1 ]
この懐中時計は現在、ラ・ショー・ド・フォンの国際時計博物館に展示されています。