L'occasione fa il ladro
L'occasione fa il ladro
ジョアキーノ・ロッシーニ作曲のオペラ
作曲家の肖像
翻訳機会は泥棒を作る
台本作家ルイジ・プリヴィダーリ
言語イタリア語
に基づくウジェーヌ・スクライブの「Le prétendu par hasard, ou L'occasion fait le larron」
プレミア
1812年11月24日 （1812年11月24日）
サン・モイゼ劇場、ヴェネツィア

『機会は泥棒、交換されたスーツケース』（英語: Opportunity Makes a Thief、または The Exchanged Suitecase）は、ルイージ・プリヴィダーリのイタリア語台本に基づくジョアキーノ・ロッシーニの一幕物のオペラ（ブルレッタ・ペル・ムジカまたはファルサ）であり、 Le prétendu par hasard, ou L'occasion fait le larronに基づいています。、ウジェーヌ・スクライブによる1810年の寄席。 [ 1 ]

パフォーマンス履歴

19世紀

『ラドロの時』は、 1812年11月24日にヴェネツィアのサン・モイゼ劇場で初演された。作曲家が同劇場のために作曲した5つの一幕オペラのうち、この作品は生前最も頻繁に上演されたが、死後はあまり上演されなかった。しかし、1792年2月29日の生誕100周年を記念して、1892年にペーザロでアレッサンドロ・ボンチの指揮で再演された。[ 2 ]

20世紀以降

このオペラは1983年にニースのテアトル・ヌーヴォーで上演され[ 3 ]、1987年にはジャン＝ピエール・ポネルの指揮の下、ペーザロのロッシーニ・オペラ・フェスティバルで上演され、録音も行われた[ 3 ] 。同年、バクストン・フェスティバルでも上演された。さらに、 1992年にはマチェラータ・オペラ（[ 4 ]）、パリ、ケルン、シュヴェツィンゲン城劇場で再演された[ 5 ]。

1991年4月、パレルモのポリテアマ・ガリバルディで上演され、アントネッロ・アレマンディ指揮、マッシモ劇場のオーケストラと合唱団が参加した。ロックウェル・ブレイクがアルベルト伯爵を歌った。[ 3 ] 1992年にはジャンルイジ・ジェルメッティ指揮、シュトゥットガルト放送管弦楽団が出演し、スーザン・パターソンとアレッサンドロ・コルベッリが出演した。[ 3 ]

ポネル・プロダクションは2013年のロッシーニ・オペラ・フェスティバルで再演されました。ある評論家は、出演者のほとんどがイタリア出身者だったと指摘しています。[ 6 ]

イギリスでは、オペラ・ノースが2004年に「エイト・リトル・グレートズ」シーズンの一環として、英語による公演を数多く上演しました。オペラ『Love's Luggage Lost』は、クリストファー・アルデンが演出、デイヴィッド・パリーが指揮を務めました。

このオペラは2017年9月にフェニーチェ劇場で上演され、エリザベッタ・ブルサの演出とヴェネツィア美術アカデミーとの共同制作である。[ 7 ] [ 8 ]

役割

役割 音声タイプ 初演キャスト、1812年11月24日（指揮者：-）
ドン・パルメニオーネ バリトンルイジ・パチーニ
彼の召使いマルティーノベースフィリッポ・スパダ
アルベルト伯爵 テナートマソ・ベルティ
ドン・エウゼビオ テナー ガエターノ・ダル・モンテ
彼の姪であり後見人であるベレニスソプラノジャチンタ・カノニチ
彼女の友人エルネスティーナソプラノ カロライナ・ナガー

概要

時代: 18世紀
場所：ナポリとその近郊[ 9 ]

嵐の中、三人の旅人が田舎の宿屋に避難する。アルベルトは面識のない女性と婚約しており、彼女に会いに行く途中だった。ドン・パルメニオーネはマルティーノと共に、行方不明になった友人の妹の行方を追っていた。嵐が過ぎ去ると、アルベルトは自分の荷物ではなく、誤ってパルメニオーネの荷物を持って去ってしまう。マルティーノはアルベルトのスーツケースを開け、書類の中に、おそらく花嫁となる女性の肖像画を発見する。パルメニオーネはアルベルトに変装し、花嫁を自分のものにしようと決意する。

ドン・エウゼビオの邸では、窮地に陥っていたエルネスティーナが滞在を延長し、ベレニーチェの付き添い役を引き受ける。ベレニーチェは、面識のない男との結婚を心配し、エルネスティーナに自分のふりをするよう頼む。その間、エルネスティーナは侍女役を演じ、アルベルトを観察し、結婚の意思があるかどうかを見極める。パルメニオーネはマルティーノに付き添われ、アルベルトと名乗り、肖像画に描かれた女性ではないにもかかわらず、変装したエルネスティーナに求愛する。二人は互いに惹かれ合う。

アルベルト本人が到着し、メイドのふりをしたベレニスと出会う。二人の間にも惹かれ合う気持ちが芽生えるが、ベレニスは、アルベルトはすでに到着していて身元を証明できるのに対し、偽者には身分を証明する書類がないことを知り当惑する。本物のアルベルトと偽者はそれぞれ、自分たちが偽者であることをエウゼビオに納得させようとする。どちらと結婚したいか分かっていたベレニスは、パルメニオーネに厳しい反対尋問を行う。最終的に、彼は偽りを認めざるを得なくなる。これでベニスはアルベルトと結婚でき、パルメニオーネはエルネスティーナと結婚できる。エルネスティーナは、彼が探し求めていた女性、友人の妹であることが判明する。ところで、アルベルトの荷物の中にあった肖像画は？それは彼の妹の肖像画で、ベレニスへの結婚祝いとして贈られるものだった。

録音

年 出演:ベレニス、エルネスティナ、コンテ・アルベルト、ドン・パルメニオーネ 指揮者、オペラハウス、オーケストラ ラベル[ 3 ]
1953 ジャンナ・ルッソ、ジュゼッピーナ・サルヴィ、フラヴィオ・サッキ、ネスレ・カタラーニ ジュゼッペ・モレッリ、ローマ・ソシエタ・デル・カルテット合唱団およびオーケストラ、ローマ・オペラ・コミック・カンパニー、アルミダ・セナトラ、監督 LP: ピリオド・レコード品番: SPL-595
1987 ルシアナ・セラ、ルシアナ・ディンティーノ 、ラウール・ヒメネス、J・パトリック・ラフテリー サルヴァトーレ・アッカルド、ジョヴァニーレ・イタリアーナ管弦楽団（ペーザロのロッシーニ・オペラ・フェスティバルでの演奏（または演奏）の音声録音） オーディオCD: リコルディ・フォニット・セトラカタログ: RFCD 2001
1992 マリア・バヨ、フランチェスカ・プロビジョナート、イオリオ・ゼンナーロ、ナターレ・デ・カロリスマルチェロ・ヴィオッティ、イギリス室内管弦楽団オーディオ CD: Claves Cat: 50-9208-9
2012 エリザベタ・マルティロシアン、ファニー・アントネルー、ガルザール・トール・コルテス、ジャンピエロ・ルッジェリ アントニーノ・フォリアーニ、ヴュルテンベルク・フィルハーモニー管弦楽団（2005年ロッシーニ・イン・ヴィルトバート音楽祭での演奏録音） オーディオCD: Naxos品番: 8.660314-15

参考文献

注記

  1. ^雑誌百科事典、科学、文学、芸術の雑誌。レディジェ・パー・オーバン・ルイ・ミラン・ド・グランメゾン。アンネ 1810 年。Tome I. パリ。 p. 209 冊.google
  2. ^オズボーン、リチャード 2004、p. 99。Eight Little Greats、オペラノースのプログラムブック。
  3. ^ a b c d e operadis-opera-discography.org.ukに掲載されている公演と録音
  4. ^ “L'occasione fa il ladro / La scala di seta” .スフェリステリオ.it。2015 年 1 月 15 日のオリジナルからアーカイブ。2015 年1 月 8 日に取得。
  5. ^オズボーン、チャールズ 1994年、24ページ
  6. ^カルロス・マリア・ソラーレ、「ペーザロ」、オペラ（ロンドン）、Vol. 64、No.11、2013 年 11 月、p. 1438
  7. ^ “イベント - ジョアキーノ・ロッシーニ、L'occasione fa il ladro | フェニーチェ劇場” .フェニーチェ劇場。2017-10-20に取得。
  8. ^ “Libretto、L'occasione fa il ladro、La Fenice” (PDF) .
  9. ^オズボーン、チャールズ 1994年、23ページ

出典

「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=L%27occasione_fa_il_ladro&oldid=1289929683」より取得