ラウフェルフィンゲン

ラウフェルフィンゲン
自治体
紋章
ラウフェルフィンゲンの場所
ラウフェルフィンゲン スイスの地図を表示 ラウフェルフィンゲン バーゼル ラントシャフト州の地図を表示する
座標:北緯47度24分 東経7度51分 / 北緯47.400度、東経7.850度 / 47.400; 7.850
国	スイス
カントン	バーゼル＝ラントシャフト
地区	シサッハ
エリア [ 1 ]
• 合計	8.15 km ^2 (3.15 平方マイル)
標高	560メートル（1,840フィート）
人口  （2021年6月）
• 合計	1,252
• 密度	154/km ^2 (398/平方マイル)
タイムゾーン	UTC+01:00 (中央ヨーロッパ時間)
• 夏（DST）	UTC+02:00 (中央ヨーロッパ夏時間)
郵便番号	4448
SFOS番号	2852
ISO 3166コード	CH-BL
囲まれて	バックテン、ディークテン、エプティンゲン、ハーフェルフィンゲン、ハウエンシュタイン・イフェンタール(SO)、ケーナーキンデン、ワイゼン(SO)
Webサイト	laeufelfingen.ch

ロイフェルフィンゲンは、スイス、バーゼル＝ラント州のジッサッハ郡に属する自治体です。

歴史

ロイフェルフィンゲンは1226年にLeinvolvingenとして初めて記録され、1481年にはLeiffeldingenとして記録されている。^{[ 2 ]}

地理

航空写真（1953年）

2009年現在、ラウフェルフィンゲンの面積は8.15平方キロメートル（3.15平方マイル）です。このうち、4平方キロメートル^（ 1.5平方マイル）（49.1%）が農業用地として利用されており、3.36平方キロメートル^（ 1.30平方マイル）（41.2%）が森林です。残りの土地のうち、0.79平方キロメートル^（ 0.31平方マイル）（9.7%）が居住地（建物または道路）となっています。^{[ 3 ]}

市街地面積のうち、工業用建物は総面積の1.2%を占め、住宅・建築物は4.3%、交通インフラは3.2%を占めています。森林地のうち、総面積の39.6%は密林で、1.6%は果樹園または小規模な樹木群で覆われています。農地のうち、14.5%は農作物の栽培に、32.5%は牧草地、2.1%は果樹園またはブドウ園に利用されています。^{[ 3 ]}

この自治体は、ジッサッハ郡に位置し、ホンブルガー川沿い、ウンターレン・ハウエンシュタイン峠を越える道路沿いにあります。ハウフェンドルフ村（中央広場を中心に形成された、不規則で無計画な、非常に密集した村落） であるラウフェルフィンゲンで構成されています。

紋章

市の紋章は「赤毛、舌、嘴、そして四肢のある黒色の鷲二羽」である。 ^{[ 4 ]}

人口統計

ロイフェルフィンゲンの人口は（2021年6月現在）1,252人です。^{[ 5 ]} 2008年現在、人口の9.5％が外国人居住住民です。^{[ 6 ]}過去10年間（1997～2007年）の人口は0.5％の割合で変化しました。^{[ 7 ]}

人口の大部分（2000年現在）はドイツ語（1,167人、93.3%）を話し、次いでアルバニア語（26人、2.1%）、イタリア語（20人、1.6%）が話されている。フランス語を話す人は6人である。^{[ 8 ]}

2008年時点で、人口の男女比は男性が49.5%、女性が50.5%であった。人口は1,136人のスイス国民（人口の89.4%）と134人の外国人居住者（10.6%）で構成されていた^{[ 9 ]。}自治体の人口のうち、472人（約37.7%）が2000年にラウフェルフィンゲンで生まれ、同市に居住していた。同州で生まれた人は251人（20.1%）、スイス国内で生まれた人は369人（29.5%）、スイス国外で生まれた人は144人（11.5%）であった^{[ 8 ] 。}

2008年には、スイス国民の出生が10人、外国人の出生が4人あり、同時期にスイス国民の死亡は16人でした。移民と出国を除くと、スイス国民の人口は6人減少し、外国人人口は4人増加しました。スイスから移住したスイス人男性は1人でした。同時に、外国からスイスに移住した外国人男性は5人、外国人女性は3人でした。2008年のスイスの総人口変化（市町村境を越えた移動を含むすべての情報源による）は17人減少し、外国人人口は8人増加しました。これは人口増加率-0.7%を表しています。^{[ 6 ]}

2010年現在、ラウフェルフィンゲンの年齢分布は、0歳から6歳までの児童が89人（人口の7.0%）、7歳から19歳までのティーンエイジャーが196人（15.4%）である。成人人口のうち、20歳から29歳までの人口は125人（人口の9.8%）、30歳から39歳までの人口は146人（人口の11.5%）、40歳から49歳までの人口は225人（人口の17.7%）、50歳から64歳までの人口は266人（人口の20.9%）である。高齢者人口の分布は、65歳から79歳までの人口が148人（人口の11.7%）、80歳以上の人口が75人（人口の5.9%）である。^{[ 9 ]}

2000年時点で、市内には独身または未婚の人が490人いました。既婚者は626人、寡婦または寡夫は96人、離婚者は39人でした。^{[ 8 ]}

2000年時点で、居間1室あたりの平均居住者数は0.55人で、これは州平均の0.56人とほぼ同数である。ここでいう居間とは、通常の寝室、ダイニングルーム、リビングルーム、キッチン、居住可能な地下室や屋根裏部屋など、少なくとも4^{平方メートル（43平方フィート）の住宅ユニットのスペースと定義される。 [ 10 ]}総世帯数の約63.8%は持ち家、つまり家賃を支払っていない（住宅ローンやレント・トゥ・オウン契約を結んでいる場合もある）。^{[ 11 ]}

2000年現在、市内には483世帯の一般世帯があり、1世帯あたりの平均人数は2.5人である。^{[ 7 ]} 1人世帯は140世帯、5人以上の世帯は49世帯であった。この質問に回答した491世帯のうち、28.5%は1人世帯であり、4世帯は両親と同居している成人であった。残りの世帯のうち、子どものいない夫婦は154世帯、子どもがいる夫婦は163世帯、子どもがいるひとり親は16世帯であった。血縁関係のない人々で構成されている世帯は6世帯、何らかの施設またはその他の集合住宅になっている世帯は8世帯であった。^{[ 8 ]}

2000年には、居住用建物総数371棟のうち、一戸建て住宅は232棟（全体の62.5%）でした。集合住宅は60棟（16.2%）、多目的用途の建物は主に住宅として利用されており、55棟（14.8%）、その他の用途の建物（商業用または工業用）は住宅も兼ねており、24棟（6.5%）でした。一戸建て住宅のうち、33棟は1919年以前に建設され、48棟は1990年から2000年の間に建設されました。最も多くの一戸建て住宅（46棟）は1946年から1960年の間に建設されました。^{[ 12 ]}

2000年には市内に557戸のアパートがあった。最も多かったのは4部屋で、151戸あった。1部屋だけのアパートは19戸、5部屋以上のアパートは239戸だった。これらのアパートのうち、常住住宅は475戸（全体の85.3%）、季節限定住宅は35戸（6.3%）、空き住宅は47戸（8.4%）であった。^{[ 12 ]} 2007年時点での新規住宅建設率は、住民1000人あたり3.2戸であった。^{[ 7 ]} 2000年時点で、2部屋のアパートの平均賃貸価格は約629.00スイスフラン（US$500、£280、€400）、3部屋のアパートは約839.00スイスフラン（US$670、£380、€540）、4部屋のアパートの平均価格は998.00スイスフラン（US$800、£450、€640）でした。^{[ 13 ]} 2008年の市の空室率は0％でした。^{[ 7 ]}

歴史的な人口は次の表の通りである。^{[ 2 ] [ 14 ]}

国家的に重要な遺産

1798 年当時のノイホンブルク城の写真。

ノイホンブルク城跡はスイスの国家重要文化財に指定されている。^{[ 15 ]}

ホンベルク城またはノイホンベルク城は13世紀から1798年に破壊されるまでフロベルク家の居城であった。^{[ 16 ]}

政治

2007年の連邦選挙では、最も投票数が多かったのはSVPで、得票率は34.93%でした。次いでSP（23.55%）、FDP（16.22%）、緑の党（14.41%）でした。連邦選挙では合計466票が投じられ、投票率は50.1%でした。^{[ 17 ]}

経済

2007年時点で、ロイフェルフィンゲンの失業率は1.59%でした。2005年時点では、第一次産業に従事する人は65人で、この産業に関連する企業は約25社でした。第二次産業に従事する人は117人で、この産業に関連する企業は17社でした。第三次産業に従事する人は298人で、この産業に関連する企業は33社でした。^{[ 7 ]}何らかの形で就業している住民は627人で、そのうち女性が労働力の39.7%を占めていました。

2008年、フルタイム換算の雇用者数は合計271人だった。第一次産業の雇用者数は31人で、すべて農業関連だった。第二次産業の雇用者数は79人で、そのうち65人（82.3%）は製造業、15人（19.0%）は建設業だった。第三次産業の雇用者数は161人だった。第3次産業のうち、27人（16.8%）は卸売・小売業または自動車修理業、31人（19.3%）は商品の移動および保管業、17人（10.6%）はホテルまたはレストラン、1人（0.6%）は情報産業、2人（1.2%）、技術者または科学者、9人（5.6%）、62人（38.5%）は医療関連だった。^{[ 18 ]}

2000年には、この自治体に通勤する労働者は206人、市外に通勤する労働者は419人でした。この自治体は労働者の純輸出者であり、1人の入市労働者に対し約2.0人の出市労働者がいます。ロイフェルフィンゲンに入市する労働者の約5.8%はスイス国外から来ています^{[ 19 ]} 。労働人口の19.8%は通勤に公共交通機関を利用し、46.9%は自家用車を利用しています^{[ 7 ] 。}

宗教

2000年の国勢調査によると、215人（17.2%）がローマカトリック教徒であり、747人（59.7% ）がスイス改革派教会に属していた。人口の残りのうち、正教会の信者は5人（人口の約0.40%）、他のキリスト教会に属する人は41人（人口の約3.28%）であった。ユダヤ教徒は1人、イスラム教徒は58人（人口の約4.64%）であった。仏教徒は1人と、他の教会に属する人が2人であった。156人（人口の約12.47%）はどの教会にも属さず、不可知論者または無神論者であり、25人（人口の約2.00%）は質問に回答しなかった。^{[ 8 ]}

輸送

ラウフェルフィンゲンはハウエンシュタイン線沿いにあり、ラウフェルフィンゲン駅から列車が運行しています。

教育

ロイフェルフィンゲンでは、人口の約531人（42.4%）が義務教育ではない後期中等教育を修了しており、118人（9.4%）が大学または専門大学などの高等教育を修了している。高等教育修了者118人のうち、72.0%がスイス人男性、20.3%がスイス人女性、5.1%がスイス人以外の男性であった。^{[ 8 ]}

2000年時点で、ラウフェルフィンゲンには他の自治体から来た生徒が5人おり、96人の住民が自治体外の学校に通っていた。^{[ 19 ]}

参考文献

1. "Arealstatistik Standard - Gemeinden nach 4 Hauptbereichen" (ドイツ語)。連邦統計局。2019 年1 月 13 日に取得。
2. 「Läufelfingen」は、 オンライン版スイス歴史辞典のドイツ語、フランス語、イタリア語版に掲載されています。
3. スイス連邦統計局-土地利用統計2009年データ（ドイツ語） 2010年3月25日アクセス
4. Flags of the World.com 2011年3月6日アクセス
5. バーゼルラント州統計、Wohnbevölkerung nach Nationalität und Konfession per 30。2021 年 6 月(ドイツ語) 2021 年 9 月 22 日にアクセス
6. スイス連邦統計局 – スーパーウェブデータベース – ゲマインデ統計 1981-2008 2010年6月28日アーカイブ、 Wayback Machine （ドイツ語） 2010年6月19日アクセス
7. スイス連邦統計局2016年1月5日アーカイブ、Wayback Machineで2011年3月6日にアクセス
8. STAT-TAB Datenwürfel für Thema 40.3 – 2000 Archived 9 August 2013 at the Wayback Machine (in German) accessed 2 February 2011
9. バーゼルラント州統計、Wohnbevölkerung nach Nationalität und Konfession per 30。2010 年 9 月(ドイツ語) 2011 年 2 月 16 日にアクセス
10. Eurostat. 「住宅（SA1）」.都市監査用語集(PDF) . 2007年. p. 18. 2009年11月14日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2010年2月12日閲覧。
11. Urban Audit 用語集 17ページ
12. 連邦統計局 STAT-TAB – Datenwürfel für Thema 09.2 – Gebäude und Wohnungen 2015 年 1 月 21 日にウェイバック マシンでアーカイブ(ドイツ語) 2011 年 1 月 28 日にアクセス
13. バーゼルラント州統計、 2010 年 11 月 7 日にウェイバック マシンにアーカイブ、 Mieter- und Genossenschafterwohnungen1 nach Zimmerzahl und Mietpreis 2000 (ドイツ語) 2011 年 2 月 20 日にアクセス
14. スイス連邦統計局 STAT-TAB Bevölkerungsentwicklung nach Region, 1850-2000 Archived 30 September 2014 at the Wayback Machine (in German) accessed 29 January 2011
15. "Kantonsliste A-Objekte:Basel-Landschaft" (PDF) . KGS Inventar (ドイツ語). 連邦市民保護庁. 2009年.オリジナル(PDF)から2011年7月6日時点のアーカイブ。 2010年7月12日閲覧。
16. フルーラー (1982)。シュヴァイツ文化部長。スイス、チューリッヒ: Ex Libris Verlag AG。 p. 201.
17. スイス連邦統計局、Nationalratwahlen 2007: Stärke der Parteien und Wahlbepeiligung, nach Gemeinden/Bezirk/Canton 2015 年 5 月 14 日にウェイバック マシンでアーカイブ(ドイツ語) 2010 年 5 月 28 日にアクセス
18. スイス連邦統計局 STAT-TAB Betriebszählung: Arbeitsstätten nach Gemeinde und NOGA 2008 (Abschnite), Sektoren 1-3 2014 年 12 月 25 日にウェイバック マシンでアーカイブ(ドイツ語) 2011 年 1 月 28 日にアクセス
19. スイス連邦統計局 – Statweb 2012年8月4日アーカイブarchive.today (ドイツ語) 2010年6月24日アクセス

外部リンク

• 公式ウェブサイト（ドイツ語）
• 「Läufelfingen」は、 オンライン版スイス歴史辞典のドイツ語、フランス語、イタリア語版に掲載されています。