ロ・ボルヘス

ロ・ボルヘス
2024年のロー・ボルヘス
2024年のロー・ボルヘス
背景情報
生まれる
サロマオ・ボルジェス・フィリョ
1952年1月10日1952年1月10日
ベロオリゾンテ、ミナスジェライス州、ブラジル
死亡2025年11月2日(2025年11月2日)(73歳)
ベロオリゾンテ、ミナスジェライス州、ブラジル
ジャンル
職業
  • シンガーソングライター
  • ギタリスト
楽器
  • ボーカル
  • ギター
活動年数1970~2025年
以前はクラブ・ダ・エスキーナ

サロマン・ボルヘス・フィーリョ(Salomão Borges Filho、1952年1月10日 - 2025年11月2日)は、専門的にはロ・ボルヘスブラジル系ポルトガル語: [ˈlo ˈbɔʁʒis])として知られ、ブラジルのシンガーソングライター、ギタリストであった。

ロ ボルヘスは、ブラジルのミナス ジェライス州で生まれた音楽家グループ、クルベ ダ エスキーナの創設者の 1 人です。彼は 1972 年にミルトン・ナシメントと共作したアルバム『Clube da Esquina』を制作し、これはブラジルのポピュラー音楽における画期的な出来事となりました。[ 1 ]彼の最も有名な作品には、「Paisagem da Janela」、「Para Lennon e McCartney」、「Clube da Esquina No. 2」、「Trem de Doido」、「O Trem Azul」などがあります。[ 2 ]

彼はブラジル音楽で最も影響力のある作曲家の一人とみなされており、トム・ジョビンエリス・レジーナミルトン・ナシメントフラヴィオ・ヴェントゥリーニベト・ゲデスネンフム・デ・ノスアイラらによって録音されています。14ビススカンクナンド・レイスエルバ・ラマーリョなど。

若いころ

ボルヘスは1952年1月10日、ブラジルのベロオリゾンテで生まれた。[ 2 ] 1960年代、彼はベロオリゾンテのサンタ・テレサ地区にあるディヴィノポリス通りとパライソポリス通りの交差点に他の少年たちと集まり、会話を交わしたり、音楽を演奏したり、歌ったり、ビートルズMPB、ジャズについて語ったりしていた。この角には、マリコタとサロマオ・ボルヘス夫妻と11人の子供たちが住んでいた。ロはそのうちの6番目だった。[ 3 ] [ 4 ]

キャリア

ボルヘスは18歳にして、ベロオリゾンテのブラジル軍に入隊するため、既に頭を剃っていた。 [ 4 ]サンタ・テレサの片隅でひっきりなしにヴィオラを弾いていたボルヘスを、ミルトン・ナシメントが引き取った。二人はすでに「Clube da Esquina」と「Para Lennon e McCartney」という2つの曲で共演しており、これらは1970年のアルバム『ミルトン』に収録されている。当時、ボルヘスより10歳年上のナシメントは、当時未成年だったボルヘスをリオデジャネイロに住まわせ、アルバムを一緒に作らないかと誘った。[ 5 ]毎月アパートを転々とした後、二人はニテロイ州ピラティニンガにある楽園のような家に引っ越した。[ 6 ]

レコードレーベルのオデオンは、ボルヘスが作曲した曲、特に「O Trem Azul」「Tudo que Você Podia Ser」「Um Girassol da Cor do seu Cabelo」を聴いて彼の力量を認め、同年、ためらうことなくソロデビューをオファーした。[ 6 ]有名なセルフタイトルアルバムdisco do tênis 」(英語では「スニーカーレコード」)は、彼の最初のソロ作品であり、ジャケットにアディダスのテニスシューズが描かれていたことからこの名が付けられた。 [ 5 ] [ 7 ] [ 8 ]レコードを完成すると、彼はリオを離れ、一時的にキャリアを断念した。[ 5 ]バスでポルトアレグレに行き、そこで10日間過ごした後、トラックに乗ってバイーア州アレンベペに行き、そこで数ヶ月間ヒッピー生活を送り、その後ベロオリゾンテに戻った。[ 5 ]

ボルヘスが再び登場したのは1978年のダブルアルバム『Clube da Esquina 2』のみで、1972年のレコードに収録されていたような共同主人公ではなくなった。1979年、ついに彼は2枚目のソロアルバム『A Via Láctea』をリリースし、『 Equatorial』(ロ・ボルヘス、ベト・ゲデス、マルシオ・ボルヘス、1979年)や『Vento de maio』(Telo)などの曲が収録された。ボルヘスとマルシオ・ボルヘス、1979)。[ 3 ]

80年代から90年代にかけて、作曲家の作品数は減少し、アルバムは合計4枚となりました。リズムの変化は、彼が50歳に近づいた頃、2000年頃のことでした。

2003年にグループSkankからリリースされた、サミュエル・ロサナンド・レイスとのコラボレーションによる曲「 Dois Rios 」の成功により、ボルヘスは再び市場で名を上げ始めた。[ 3 ] [ 9 ]

2007年、ボルヘスはペソア博物館で「Mistura Musical 」(英語で「音楽の混合」)と題されたインタビューに応じ、幼少期と音楽との初めての出会いを振り返りました。また、ミルトン・ナシメントとの出会いや、クラブ・ダ・エスキーナの設立についても語りました。

2016年にはサミュエル・ローザとのコラボレーションによるライブCD/DVDをリリースした。[ 10 ]

ボルヘスは薬物中毒のため3週間以上ICUで過ごした後、2025年11月2日に73歳で亡くなった。[ 11 ] [ 12 ]

影響

2018年、アークティック・モンキーズアレックス・ターナーは、アルバム『トランクイリティ・ベース・ホテル&カジノ』のインスピレーションとなった曲のリストに、ボルヘスの「アオス・バロンエス」を挙げた[ 13 ]ボルヘスはこの言及に非常に喜んだが、バンドの音楽にはあまり精通していなかった。そこでターナーのディスコグラフィーを聴いてみたところ、特に「トランクイリティ・ベース」が彼のお気に入りのアルバムだったという。[ 14 ]

ディスコグラフィー

スタジオアルバム

ライブアルバム

  • ソロ(1987)
  • インティミダージ(2008)
  • 青の生命のシネ・テアトロ・ブラジル(サミュエル・ローザと共演) (2016)
  • Tênis + Clube: 青のヴィヴォのチルコ・ヴォアドール(2018)

参考文献

  1. ^ “レオナルド・ロドリゲス - 'Clube da Esquina' é eleito o melhor disco brasileiro; você concorda?"www.uol.com.br (ブラジル系ポルトガル語) 。2023 年11 月 29 日に取得
  2. ^ a bネーデル、アルバロ。「ロ・ボルヘス」オールミュージックマクロビジョン2009 年2 月 14 日に取得 彼の2枚目のアルバム、セルフタイトルの『Lô Borges』は、 『死ぬ前に聴くべき1001枚のアルバム』という本に掲載されています。
  3. ^ a b c "ボルヘス チェガ アオス 70 アノス コム ア チャマ ビバ" . G1 (ブラジル系ポルトガル語)。 2022 年 1 月 10 日2023 年11 月 29 日に取得
  4. ^ a b "Lô Borges e Marcio Borges falam sobre os 50 anos do LP Clube da Esquina" .エスタード・デ・ミナス(ブラジル系ポルトガル語)。 2022 年 4 月 7 日2023 年11 月 29 日に取得
  5. ^ a b c d ""Queríamos fazer uma obra de arte", diz Lô Borges sobre "Clube da Esquina", lançado há 50 anos" . GZH (ブラジルポルトガル語). 2022 年 5 月 25 日. 2023 年11 月 29 日に取得
  6. ^ a b "ボルヘスは音楽を愛し、ソルテイロの音楽を演奏する" .エスタード・デ・ミナス(ブラジル系ポルトガル語)。 2022 年 6 月 3 日2023 年11 月 29 日に取得
  7. ^ Curvelo、Rakky (2017 年 1 月 13 日)。「クラシコ・ミネイロ、「ディスコ・ド・テニス」はロ・ボルヘスのSESCヴィラ・マリアナのショーを行うためのイベントです。 」天鳳マイディスコスクエアミーゴス!(ブラジル系ポルトガル語2023 年11 月 29 日に取得
  8. ^ Curvelo、Rakky (2017 年 1 月 18 日)。「Lô Borges emociona fãs de todas as idades com seu 「Disco do Tênis」" . Tenho Mais Discos Que Amigos! (ブラジル系ポルトガル語) 。202311 月 29 日取得
  9. ^エルナニ、フェリペ (2021 年 1 月 29 日)。「ロ・ボルヘスによる「ドイス・リオス」作曲のサミュエル・ローザ」天鳳マイディスコスクエアミーゴス!(ブラジル系ポルトガル語2023 年11 月 29 日に取得
  10. ^ Curvelo、Rakky (2016 年 4 月 5 日)。「Samuel Rosa e Lô Borges lançam CD/DVD ao vivo com registro da parceria」天鳳マイディスコスクエアミーゴス!(ブラジル系ポルトガル語2023 年11 月 29 日に取得
  11. ^ Lô Borges, um dos Fundadores do Clube da Esquina, morre aos 73 anos em Belo Horizo​​nte (ポルトガル語)
  12. ^ “ボルヘス、ファンドール ド クラブ ダ エスキーナ、ベロオリゾンテで 73 年以上続けた” . ICL Notícias (ブラジル系ポルトガル語)。 2025 年 11 月 3 日2025 年11 月 4 日に取得
  13. ^トニー、アイエクス (2018 年 4 月 21 日)。「アークティック・モンキーズはブラジレイロ・ボルヘス・パラ・コンポル・ノボ・ディスコにインスピレーションを与える」天鳳マイディスコスクエアミーゴス!(ブラジル系ポルトガル語2023 年3 月 23 日に取得
  14. ^ロドリゲス、レオナルド (2018 年 5 月 27 日)。「アークティック・モンキーズはボルヘスに影響を与えたディスコです。私は愛しています!」Uol (ブラジル系ポルトガル語) 2023 年3 月 23 日に取得