LLBean
LLBean株式会社
会社形態非公開会社
業種小売業
創業1912年 (1912)
創業者レオン・レオンウッド・ビーン
本社15 Casco Street、フリーポート、メイン州、米国 43°50′58″N 70°6′32″W / 北緯43.84944度 西経70.10889度この場所の地図、航空写真、その他のデータ
店舗数
54店舗[ 1 ]
サービスエリア
全世界
主要人物
ショーン・ゴーマン（会長）グレッグ・エルダー（社長兼CEO）
製品
収益増加17億米ドル（2023年）
従業員数
6,438 (2021)
ウェブサイトwww.llbean.com
脚注／参考文献[ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]

LLBeanは、1912年にレオン・レオンウッド・ビーンによって設立されたアメリカの非上場小売企業です。本社はメイン州フリーポート（創業地）にあり、衣料品とアウトドア用品を専門としています。

歴史

創業者レオン・レオンウッド・ビーン（1872～1967）
コロンビアのザ・モールにあったかつての LLBean 店舗、2009年頃

LLBeanは、1912年に狩猟家で漁師でもあったレオン・レオンウッド・ビーンによってメイン州フリーポートで創業されました。同社は当初、メイン・ハンティング・シューズ（別名ダックブーツ[ 5 ]、後にビーンブーツ）という単一の商品を販売する一部屋だけの店でした。ビーンは軽量のレザーアッパーとラバーボトムを組み合わせた防水ブーツを開発し、ハンター向けに販売していました。彼はメイン州在住ではない狩猟免許保持者のリストを入手し、詳しい通信販売の案内状を作成し、フリーポートにある兄の地下室に店を構え、全国的な通信販売事業を開始しました。同社の最初のハンティングブーツはガートルード・ゴールドラップによって縫製され、彼女のミシンは旗艦店に展示されています。[ 6 ]

1912年までに、ビーンは4ページの通信販売カタログを通じてビーンブーツを販売しており、このブーツは今でも同社のアウトドアイメージの定番となっています。当初のデザインに欠陥があったため、初回生産分の90%が返品されましたが、ビーンは返金保証を守り、デザインを修正して販売を続けました。[ 2 ]

1934 年、LL Bean が社長兼会計担当、カール Bean が副社長兼会計担当補佐、ジャック ゴーマン (LL Bean の義理の息子) が副社長兼衣料品バイヤー、ウォーレン Bean が事務員に任命されました。

同社の総売上高は1946年に100万ドルに達し、1966年には380万ドル、1974年には2040万ドル、1984年には2億3740万ドルに増加した。 [ 7 ]

メイン州フリーポートにある22万平方フィート（2万平方メートル）のLLBean小売店キャンパスは、年中無休24時間営業しています。[ 8 ] [ 9 ]

2024年2月26日をもって、LLBeanは郵送注文を廃止し、事業をオンラインと電話注文に全面的に移行した。[ 10 ] [ 11 ]

リーダーシップ

1967年にレオン・L・ビーンが亡くなった後、[ 12 ]同社はビーンの孫であるレオン・ゴーマンが取締役を務め、2001年までその職を務めました。[ 13 ] [ 14 ]ゴーマンは会長に就任することを決意しました。クリストファー・マコーミックがCEOに就任し、家族以外でCEOに就任した初の人物となりました。[ 15 ] 2013年5月19日、創業者の曾孫であるショーン・ゴーマン（47歳）がLLBeanの会長に選出されました。同社は2015年にレオン・ゴーマンが亡くなった際、新たな奨学金基金に12万5000ドルを寄付すると発表しました。これはゴーマンの母校であるボウディン大学の約2年半の授業料に相当します。 [ 16 ]

スティーブン・スミスは2015年11月に最高経営責任者（CEO）に任命された。これは同社の103年の歴史の中で初めて社外からCEOが雇用されたケースであった。[ 17 ] [ 18 ] 2025年7月、同社はスミスが2026年春にCEOを退任すると発表した。[ 19 ] 2026年1月、グレッグ・エルダーが新社長兼CEOに任命された。エルダーは2007年にLLビーンに入社した。エルダーはこれまで、店舗担当副社長、小売担当副社長、最高小売責任者を歴任した。[ 20 ]

議長一覧

  1. レオン・ゴーマン（2001～2013年）[ 21 ]
  2. ショーン・ゴーマン（2013年5月以降）[ 21 ]

CEO一覧

  1. レオン・L・ビーン（1912～1967）[ 22 ]
  2. レオン・ゴーマン（1967–2001）[ 22 ] [ 23 ]
  3. クリストファー・マコーミック（2001–2015）; 初の非家族CEO [ 24 ]
  4. スティーブン・スミス（2015-2026）[ 19 ] [ 25 ]
  5. グレッグ・エルダー（2026年1月以降）[ 20 ]

製品ライン

同社は、ハイキング用、耐候用、その他のユーティリティブーツ、銃器、バックパック、テントなどのアウトドア用品を販売しているほか、衣料品のフルラインも製造しています。[ 26 ] [ 27 ]

LLBeanは米国および世界中から製品を調達しています。同社の製品のほとんどは米国外で製造されており、多くは中国製です。[ 28 ] [ 29 ]

2016年現在、メイン州ブランズウィックの工場では450人以上の従業員が雇用されており、メインハンティングシューズ、LLBeanブーツ、ボート＆トートバッグ、犬用ベッド、革製品、バックパックなどの同社の製品を手作業で製造している。[ 30 ]

2000年、LLBeanは日本の自動車メーカーであるスバルと提携し、スバルの公式サプライヤーとなりました。これにより、米国市場向けにLLBean版スバル・アウトバックとスバル・フォレスターが誕生しました。 [ 31 ] LLBeanのトリムレベルは最上位グレードで、ほとんどのオプションが標準装備されていました。スバルとのこの提携は2008年6月に終了しました。[ 32 ] 2010年、LLBeanは現代的なサブブランド「LLBean Signature」を設立しました。Signatureラインは、LLBeanの過去の製品を現代的なフィット感で現代的に解釈したものです。[ 33 ]

小売店

ピッツバーグのロスパークモールにあるLLBeanストア
ロカペラは2003年7月にLLBeanサマーコンサートシリーズで演奏した。
旗艦店の外にあるレオン・レオンウッド・ビーンの胸像

同社は、数多くの小売店やアウトレット店とともに、フリーポートのメインストリートに旗艦店を構えている。この支店は1917年に開業し、メイン州がブルーローを変更した1951年から1962年まで24時間営業を続け、その後町の投票により店舗のオープンドアポリシーが復活した。[ 34 ]旗艦店は、1963年のジョン・F・ケネディ米大統領の死去、1967年の創業者レオン・L・ビーン、2015年の孫レオン・ゴーマンの死去を悼んで閉店した。 [ 35 ]世界的なCOVID-19パンデミックにより、LLBeanのすべての店舗は2020年3月17日深夜から無期限に閉鎖された[ 36 ]。24時間以上閉店したのはこれが初めてだった。[ 37 ]同社は2020年5月に店舗の再開を開始した。[ 38 ]

LLBeanは、フリーポートを訪れる人々と住民の両方を対象に、アウトドア・ディスカバリー・スクール、クリスマス・イルミネーション、サマー・コンサート・シリーズなど、活動に多額の投資を行ってきました。サマー・コンサート・シリーズには、グレース・ポッター、レイク・ストリート・ダイブ、エドウィン・マッケイン、グレート・ビッグ・シー、バックウィート・ザディコ、ロカペラなどのアーティストが出演します。[ 39 ] [ 40 ]

LLBeanは1988年にニューハンプシャー州ノースコンウェイに最初のアウトレット店をオープンしました。2024年現在、同社は米国19州に60店舗、日本に22店舗、カナダに13店舗を展開しています。[ 41 ]また、ノードストロームなど約200の提携店でも販売されています。[ 41 ]

2018年3月、LLBeanはボストンのシーポート地区に初の都市型店舗をオープンしました。8,600平方フィート（800平方メートル）のこの店舗は、都市部への更なる展開のモデルとなり、周辺地域に適した商品を厳選して販売します。[ 42 ]

2019年11月、LLBeanが英国に進出することが発表された。[ 43 ]

2025年2月、LLビーンの旗艦店の一部は5000万ドルの改装工事の準備のために取り壊され、2026年秋までに完了する予定です。[ 44 ]

返品ポリシー

LLBeanは創業以来、無制限の返品ポリシーを採用しており、顧客は満足できない商品をいつでも、購入レシートがなくても返品することができた。2018年2月9日、同社は返品を返品期限から1年以内に限り、レシートまたは購入証明書を提示した場合に限ると発表。[ 45 ] LLBeanによると、一部の顧客がガレージセールや第三者から購入した商品を返品したり、通常の損耗による商品の生涯交換プログラムとしてこのポリシーを利用したりして、このポリシーを悪用していたという。 [ 46 ] LLBeanはまた、定期的に商品を返品する顧客に対しては返品を拒否する権利を留保すると述べている。[ 47 ]

国際展開

LLビーンは、 1976年に東京・原宿のアメリカンライフショップ ビームスでLLビーンのバッグがデビューしたことを皮切りに、日本とカナダなど国際市場に進出してきました。 1992年11月に日本初のアウトレットをオープンし、2018年11月までに国内28店舗に拡大しました。[ 48 ]その後、カナダ市場に進出し、2018年にはトロントに拠点を置くジェイテックス・グループのライセンスに基づきeコマースサイトを立ち上げ、ブローカーのオーバーフェルド・スノーキャップが展開を指揮しました。2019年にはオンタリオ州オークビルに最初のアウトレットをオープンし、2021年末までに少なくとも8店舗をオープンし、さらに少なくとも20店舗の展開を計画しています

2020年に同社はオンタリオ州での店舗を拡大し、オタワのトレインヤード、バリーのジョージアンモール、ヴォーンミルズにそれぞれ店舗を開設した。[ 49 ] [ 50 ] [ 51 ]

2021年には、トロントのショップス・アット・ドン・ミルズ、ハリファックス、ノバスコシア州ダートマス・クロッシング、カルガリー、アルバータ州ディアフット・メドウズ・リテールセンターに店舗をオープンした。また、ブリティッシュコロンビア州に2店舗、ビクトリアのメイフェアモール、バーナビーのアメイジング・ブレントウッドにそれぞれ1店舗ずつ出店した。2022年には、オンタリオ州にさらに5店舗オープンした。キッチナーのザ・ボードウォーク、キングストンのカタラキモール、ニューブランズウィック州モンクトンのシャンプレーンプレイス、ナイアガラフォールズのカナダワン、アルバータ州エドモントンのウェストエドモントンモールである。[ 52 ]

政治論争

2017年1月、創業者レオン・レオンウッド・ビーンの子孫で取締役を務めるリンダ・ビーンが、ドナルド・トランプの2016年大統領選挙キャンペーンを支援する政治活動委員会に6万ドルを寄付していたことが明らかになった後、政治活動家グループが同社に対するボイコットを呼びかけました。[ 53 ] [ 54 ]この寄付は違法である可能性があるという主張もありました。[ 55 ]ボイコットの呼びかけの後、トランプはリンダ・ビーンを支持してツイッターに「LLBeanのリンダ・ビーン、素晴らしい支援と勇気に感謝します。人々はあなたをさらに支援するでしょう。LLBeanを買ってください。」と投稿しました。[ 56 ] [ 57 ]同社はトランプに寄付しておらず、他の取締役やビーン家の他の50人の相続人も寄付していないと述べています[ 58 ] [ 59 ] [ 60 ] [ 61 ] [ 62 ]宣伝がビジネスに悪影響を与えたかどうかは不明である。なぜなら、2016年も売上は横ばいだったし、2年連続で横ばいだったからだ。[ 63 ] [ 64 ]

同社はその後リンダ・ビーンと彼女の発言から距離を置き、会長のショーン・ゴーマンは同社のフェイスブックページで声明を発表し、「いかなる個人も単独で会社を代表したり、会社の価値観を代表することはできない」と強調した。[ 65 ]

アウトドアディスカバリースクール

LLBeanは、多くの小売店で教育プログラムを実施し、顧客のアウトドア活動をサポートしています。顧客は様々なアウトドアアクティビティに参加登録でき、必要な用具と指導はすべて提供されます。アクティビティには、アーチェリー、クレー射撃、フライキャスティング、シーカヤックなどがあります。より上級者向けのクラスも開催されており、事前予約が必要です。 スノーシューイングとクロスカントリースキーは12月から3月まで開催されています。その他の小売店では、フライキャスティング、カヤック、スタンドアップパドルボードを提供しています。[ 66 ]

2012年7月、メイン州フリーポートのLLBeanブートモービル

引用

  1. ^ 「お近くのLLBean直営店またはアウトレットへお越しください」 LLBean 。 2024年9月23日時点のオリジナルよりアーカイブ
  2. ^ a b「LLBean - Our Story」（PDF） LLBean。 2019年2月14日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。
  3. ^ 「LLBean 2016 Company Fact Sheet」（PDF） LLBean。 2021年11月27日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。
  4. ^ 「LLBean 2015年企業ファクトシート」（PDF） 。2021年11月27日時点のオリジナル（PDF）からのアーカイブ。
  5. ^ 「LL Beanの『ダックブーツ』の生産量が増加」 www.CBSnews.com 2017年8月17日2017年10月18日閲覧。
  6. ^ 「About Us - Memories of Maine Magazine - David Branch Editor & Publisher」。Memories of Maine Magazine 。2024年5月27日閲覧。
  7. ^モンゴメリー, MR (1984). 『LLビーンを探して』 ニューヨーク: ニュー・アメリカン・ライブラリー. pp. 32, 38, 171, 243. ISBN 0452257514.
  8. ^ケイン、コリーン。「今では旗艦店にスパ、ワイン貯蔵庫、スタジオが併設されている」フォーチュン誌
  9. ^ホーキンソン、ケイティ。「LLビーンの旗艦店が閉店したのは、JFK暗殺、幹部の死、火災、そしてパンデミックの時だけだった。今度は銃乱射事件のために閉店だ」。Business Insider 。 2024年8月22日閲覧。
  10. ^ 「注文情報」 LLBean . 2024年10月4日閲覧。
  11. ^ 「顧客がオンライン注文に移行する中、LLBeanはコールセンターのスタッフを削減し、1シフトを削減」メインビズ。2024年10月4日閲覧。
  12. ^ロガック、リサ (2004). 『ニューイングランドの石と骨：珍しい、歴史的な、そして注目すべき墓地ガイド』（第1版）. コネチカット州ギルフォード：グローブ・ピクォート・プレス（2004年9月1日出版）. ISBN 978-0-7627-3000-1.
  13. ^ 「レオン・ゴーマン - 1934 - バンゴー・デイリー・ニュース」obituaries.bangordailynews.com . 2025年3月21日閲覧。
  14. ^ 「LLビーンを有名にした先見の明のあるレオン・ゴーマンが80歳で死去」プレス・ヘラルド2015年9月3日 . 2025年3月21日閲覧。
  15. ^ 「お近くのLLBean小売店またはアウトレットへお越しください」 LLBean . 2014年10月14日閲覧。
  16. ^ 「LLビーン、レオン・ゴーマンの名義での寄付を発表 - ポートランド・プレス・ヘラルド/メイン・サンデー・テレグラム」ポートランド・プレス・ヘラルド/メイン・サンデー・テレグラム2015年10月。
  17. ^シャープ、デイビッド。 「APNewsBreak：LLビーンの小売大手に初の『アウトサイダー』」Boston.com。
  18. ^ Howland, Daphne (2015年11月4日). 「LL Bean、初の社外CEOを任命」 Retail Dive . 2024年8月22日閲覧。
  19. ^ a b Howland, Daphne (2025年7月15日). 「LLBean、新CEOを募集」 . Retail Dive . 2025年8月12日閲覧。
  20. ^ a b Howland, Daphne (2026年1月9日). 「LLBean、ベテランを次期CEOに指名」 . Retail Dive . 2026年1月15日閲覧。
  21. ^ a bアンダーソン、J・クレイグ (2013年5月20日). 「LLビーンの会長が引退」 .ケネベック・ジャーナル・アンド・モーニング・センチネル. 2025年3月13日閲覧。
  22. ^ a bロバーツ、サム (2015年9月4日). 「LLビーンを有名にしたレオン・A・ゴーマン氏が80歳で死去」 .ニューヨーク・タイムズ. ISSN 0362-4331 . 2024年8月22日閲覧。 
  23. ^ 「LLビーンをアウトドア用品の大手企業に育て上げた男が死去」 NBCニュース、2015年9月3日。 2024年8月22日閲覧。
  24. ^シャープ、デイビッド（2014年5月20日）「LLビーンCEO、2016年に退任へ - ボストン・グローブ」BostonGlobe.com。2024年8月22日閲覧。
  25. ^ 「LLビーン、CEOに「アウトサイダー」を指名」ケネベック・ジャーナル・アンド・モーニング・センチネル2015年11月3日 2024年7月23日閲覧。
  26. ^ファラー、モリー. 「ノア・カーハンとLLビーンがニューイングランド風コレクションを発表」 . www.boston.com . 2025年2月7日閲覧。
  27. ^ "MSN" . www.msn.com . 2025年2月7日閲覧。
  28. ^ 「LLBeanはどこで作られているのか？ - AllAmerican.org」 . allamerican.org . 2025年2月7日. 2025年3月18日閲覧。
  29. ^ 「トランプ大統領、LLビーンを買えと発言、しかし大半の製品は中国製」。Voice of America。2017年1月13日。 2025年3月18日閲覧。
  30. ^ 「需要の急増を受け、LLビーンがブーツの生産を増強」 pressherald.com 2016年9月4日。
  31. ^ 「スバル、LLビーンと提携」フィラデルフィア・ビジネス・ジャーナル。 2020年5月31日閲覧。
  32. ^ノール、ボブ (2001年2月25日). 「BEHIND THE WHEEL/スバル アウトバック H6-3.0 LLビーン・エディション：全輪駆動のメルティングポット」 .ニューヨーク・タイムズ. 2016年1月22日閲覧。
  33. ^アラン・ベネット「ビーンブーツ：実用性がファッショナブルになるとき」メインキャンパス。2015年11月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年11月18日閲覧。
  34. ^ 「95周年記念タイムライン」 LLBean、1962ページ。 2008年8月9日閲覧。
  35. ^ 「稀有なリーダーの稀有な出来事：LLビーンがレオン・ゴーマンを追悼し店舗を閉店」 pressherald.com 2015年9月13日。
  36. ^ 「ニュースルーム：COVID-19小売最新情報、2020年3月」LLBean。2020年3月30日閲覧。
  37. ^ 「ニュースルーム：COVID-19アップデート、2020年3月」LLBean。2020年3月16日閲覧。
  38. ^ 「LLビーンが店舗を再開 ― 顧客と従業員の安全確保に向けた計画」フットウェアニュース2020年5月20日 2020年8月17日閲覧。
  39. ^ 「LLビーンのサマー・イン・ザ・パーク公演は7月4日から開始」プレス・ヘラルド2024年6月26日 . 2025年2月7日閲覧。
  40. ^パーソンズ、ジェフ (2024年8月2日). 「ハンター・ヘイズ、LLBeanのサマー・イン・ザ・パーク・コンサート・シリーズに出演」 . Q97.9 . 2025年2月7日閲覧。
  41. ^ a b Danziger, Pamela N. 「LLBeanは引き続き全米展開を拡大し、今年は店舗数を60店舗に増やす」 Forbes . 2025年2月7日閲覧。
  42. ^ Carlock, Catherine (2018年3月28日). 「LL Beanのボストン初の都会的店舗は、メイン州で名高い小売業者の新たな章を告げる」 . Boston Business Journal . 2018年3月29日閲覧。
  43. ^ 「アメリカのアウトドアブランドLLBeanが英国に進出」 LDNfashion. 2019年11月26日. 2020年5月19日閲覧。
  44. ^ 「LLBean旗艦店の一部、5000万ドルの改装工事で解体」 Press Herald 2025年2月22日2025年3月13日閲覧。
  45. ^ 「LLBean、生涯保証を1年間の返品ポリシーに変更」 2018年2月9日。
  46. ^ Nanos, Janelle (2018年2月9日). 「LL Bean、無制限返品ポリシーを廃止」ボストン・グローブ. 2018年2月9日閲覧。
  47. ^ Bhasin, Kim (2018年2月9日). 「LL Bean、伝説的な生涯返品ポリシーを廃止」 . Yahoo! Finance. Bloomberg News. 2018年2月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年9月13日閲覧。
  48. ^ Woodard, Colin (2018年11月19日). 「日本にしっかりと足場を固めたLLビーン、成長を加速」 . Portland Press Herald . 2022年10月19日閲覧。
  49. ^ 「LLビーン、日本にしっかりと足場を固め、成長を加速」 traversing.ca/blog . 2022年10月19日閲覧。
  50. ^ 「LLビーン、カナダでの小売拡大を継続」 Retail Insider 2020年10月22日. 2022年10月19日閲覧。
  51. ^ 「LLBean、加速する事業拡大戦略の中、カナダにさらに4店舗オープン」Retail and Leisure International 2021年4月29日. 2022年10月19日閲覧。
  52. ^パターソン、クレイグ (2022年4月21日). 「LLBean、カナダにさらに5店舗をオープンする計画を発表」 . Retail Insider . 2022年10月19日閲覧。
  53. ^ 「#GrabYourWalletの反トランプボイコット、その範囲拡大へ」NPR。
  54. ^ Board、社説（2016年1月12日）。「LLビーンのボイコットは間違った人々に害を及ぼすだろう」。ポートランド・プレス・ヘラルド。 2017年1月15日閲覧。
  55. ^ Victor, Daniel (2017年1月12日). 「LLビーンに関するトランプ氏のツイートはブランドにとっての潜在的な危険性を浮き彫りにする」 .ニューヨーク・タイムズ.
  56. ^イシドール、クリス（2017年1月12日）「トランプ氏：LLビーンを買いましょう、ボイコットはしないでください」。
  57. ^ 「LLビーン・ボイコットの呼びかけの中、トランプ大統領が同社への支持をツイート」 CBSニュース、2017年1月12日。
  58. ^ Woolhouse, Megan (2017年1月9日). 「LLビーン、トランプ氏への寄付をめぐりボイコットしないで」 .ボストン・グローブ. 2017年1月10日閲覧。
  59. ^ Anderson, LV (2017年1月12日). 「リベラル派の皆さん、ドナルド・トランプにLLビーンの輝かしいブランド評判を汚させないでください」 . Slate . 2017年1月15日閲覧。
  60. ^ 「ドナルド・トランプ支持がLLBeanボイコットの呼びかけを巻き起こす」 NBCニュース、2017年1月12日。
  61. ^ 「LLビーンの政治、利益、そして社長 - ボストン・グローブ」ボストン・グローブ。
  62. ^ Ang, Kristiano (2017年1月14日). 「消費者は政治献金を理由に​​LLBeanをボイコットすべきか？」MarketWatch .
  63. ^ 「LLビーン、ボイコットを乗り越え、ボーナスを承認」。
  64. ^ “LL Bean's sales level in 2016 as retailer weathers boycott” . 2017年3月17日.オリジナルより2017年3月17日時点のアーカイブ。
  65. ^コリンズ、ボブ。「LLビーン、トランプ支持の女相続人と距離を置く」 MPRニュース。MPRニュース。 2025年11月19日閲覧。
  66. ^ 「LLBean Adventures」 . LLBean . 2010年6月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  67. ^トーマス、リア（2016年10月5日）「『ルーク・ケイジ』に登場する21のポップカルチャーの言及は、マーベル史上最も気の利いた番組であることを証明している」bustle.com。
  68. ^ 「アンブレイカブル・キミー・シュミット あらすじ：ゲイシャ・プロット」 vulture.com 2016年4月15日。
  69. ^ Thomas, June (2010年9月1日). 「コーデュロイに救われた」 . Slate .
  70. ^アイザックス、スーザン (1989年6月11日). 「LLビーン、これは強盗だ」 .ニューヨーク・タイムズ. 2017年1月10日閲覧。
  71. ^マーフィー、エドワード（2012年12月6日）「『LLビーンのボーイフレンド』に夢中」「 .ポートランドプレスハロルド. 2014年10月7日閲覧。
  72. ^スティーブ・スピアーズ (2010年9月7日). 「Day-oh-no: Otho from 'Beetlejuice' dies at 58」 . Stuck in the 80s. Tampa Bay Times. 2017年9月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年11月26日閲覧。
  73. ^ 「ウッドマン、ノミを見逃すな：アルフレッド・ギンゴールドがアヒルとLLビーンを攻撃」『ピープル』誌、1983年1月10日。 2018年8月22日閲覧。
  74. ^ 「Bear in the Big Blue House シーズン3」 . ShareTV . 2022年4月27日閲覧。

一般的な参考文献と引用文献

「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=LLBean&oldid=1333056646」より取得