 1978年8月30日、ハイジャック直後のテンペルホーフでハイジャックされたTu-134。 | |
| ハイジャック | |
|---|---|
| 日付 | 1978年8月30日 |
| まとめ | ハイジャック |
| サイト | アメリカ空軍、テンペルホーフ空港、西ベルリン |
| 航空機の種類 | ツポレフ Tu-134 |
| オペレーター | LOTポーランド航空 |
| 登録 | SP-LGC |
| フライトの出発地 | グダニスク空港 |
| 行き先 | シェーネフェルト空港 |
| 居住者 | 69 |
| 乗客 | 62 |
| クルー | 7 |
| 死亡者数 | 0 |
| 怪我 | 0 |
| 生存者 | 69 |
LOTポーランド航空165便は、 1978年8月30日にハイジャックされたLOTポーランド航空の航空機でした。[1]東ドイツ（GDR）出身のハイジャック犯たちは、 GDRから逃亡し、西ドイツ（FRG）への政治亡命を求めていました。飛行機は無事に着陸し、主犯格のハイジャック犯はベルリン連邦裁判所で西ドイツの陪審員によって裁判にかけられ、有罪判決を受けました。彼は既に公判前勾留中に服役していた9ヶ月間の服役期間を言い渡されました。これは、ベルリン連邦裁判所で審理された唯一の事件でした。
背景
東ドイツ市民のハンス・デトレフ・アレクサンダー・ティーデ（別名デトレフ・ティーデ）と友人のイングリッド・ルスケは、ルスケの西ドイツ人のボーイフレンドであるホルスト・フィッシャーに会うためにポーランドへ渡航した。フィッシャーは偽造された西ドイツの書類を持参し、フェリーで西ドイツのトラフェミュンデへ脱出する計画を立てていた。[2]しかし、フィッシャーは現れず、4日間待った後、ルスケとティーデはフィッシャーの居場所に関する情報がなかったため、東ドイツを旅行中に逮捕されたに違いないと結論付けた。[2]彼らの結論は正しく、フィッシャーは実際に逮捕され、後に東ドイツで、東ドイツ法の下では犯罪である共和国からの脱走（ Republikflucht）を準備したとして8年の懲役刑を宣告された。
ルスケとティーデは、自分たちが罠にはめられ、東ドイツに戻れば刑務所行きになると結論づけた。[2]そこで彼らは、東ベルリンのシェーネフェルト空港行きの飛行機をハイジャックし、西ベルリンのテンペルホーフ空港にある米空軍基地に強制着陸させる計画を立てた。[2]彼らはポーランドのフリーマーケットでおもちゃのスターティングピストルを購入し、ポーランドのグダニスクから東ベルリンまでのLOTポーランド航空165便のチケットを3枚予約した。[3]
ハイジャック
1978年8月30日、ティーデとルスケは、ポーランドのLOTツポレフTu-134旅客機（乗客62名を乗せ、グダニスク発東ベルリン行き165便）をハイジャックした。おもちゃのスターティングピストルを手にしたティーデは、客室乗務員を人質に取り、同機を西ベルリンのテンペルホーフ空港に強制着陸させることに成功した。[4]
乗客62名のうち、東ドイツ市民が50名、ポーランド市民が10名、ミュンヘン出身の男性1名、西ベルリン出身の女性1名でした。乗客には西ベルリンに留まるか東ベルリンに戻るかの選択が与えられました。ティーデ、ルスケ、そして彼女の娘が西ベルリンに避難を求めただけでなく、東ドイツ人7名も西ベルリンに避難を申し出ました。[4]エアフルト出身の放射線技師助手、2人の子供を持つ夫婦、そしてライプツィヒ出身の夫婦です。ただし、放射線技師助手は翌日東ドイツに戻りました。[5]残りの乗客は事情聴取を受け、バスで東ベルリンへ連行されました。[5]
トライアル
西ドイツ連邦政府は、東ドイツ国民が東ドイツにおける抑圧から逃れる権利を支持するという西ドイツの政策を理由に、ティーデとルスケの起訴に消極的だった。米国政府は東ドイツ政府を説得し、ハイジャック条約に署名させることに成功した。その結果、この事件はベルリン連邦裁判所で起訴され、飛行機が米空軍基地に着陸したため、ハーグ条約の条項が米国法に組み込まれた。[4] [6]
米国連邦判事 ハーバート・ジェイ・スターンは、被告人には米国憲法修正第6条で保障されている陪審裁判を受ける権利があるという判決を下したが、この手続きは1924年のエミンガー改革によりドイツでは廃止された。[2] [4]ティーデの共同被告人イングリッド・ルスケに対する訴訟は、自白書に署名する前に法的権利を知らされていなかったとして却下された。ティーデはハイジャックや銃器所持など3つの容疑で無罪となったが、人質行為で有罪となった。陪審はティーデが人質行為で有罪となったが、民間航空の安全に対する行為、自由の剥奪、暴行については無罪とした。[2]人質行為の最低刑は3年であった。[2]しかし、スターンはティーデに約9か月の公判前拘留期間を言い渡した。[4]シュテルンは、ティーデが緊急事態に陥り、東ドイツで共和国逃亡未遂の罪で投獄されるという窮状にあったことを説明した。[2]
大衆文化において
1984年にスターン判事がこの事件について書いた本『ベルリン裁判』は、1988年に同名の映画化され、マーティン・シーンが彼を演じた。[7]
参照
- 東側諸国からの移住と亡命
- パンナム103便爆破事件裁判、ホスト国以外の司法機関の判事によるもう一つの裁判
注記
- ^ (ドイツ語) – "Lars-Broder Keil, "Aus der Flucht wird eine politische Affäre" (trl. 逃亡は政治的事件に変わる". Berliner Morgenpost . 2008 年 8 月 31 日. 2009 年7 月 25 日閲覧。
- ^ abcdefgh (ドイツ語) – 「ヨアヒム・ナヴロッキ、「ベルリン: 「Wollen Sie solche Richter?」 (trl.: ベルリン: 「あなたが望むのはこのような裁判官ですか?」) 11」。ダイ・ツァイト。 1979 年 1 月 6 日。2009 年7 月 25 日に取得。
- ^ (ドイツ語) – Matthias Göpfert、LexiTV – Wissen für alle (trl. LexiTV – Knowledge for all)、2001 年 4 月に初めて送信され、2008 年 9 月 23 日、14:30 にMitteldeutscher Rundfunk -Fernsehenによって「Entführungen」 (trl. 誘拐) で再送信されました。
- ^ abcde 「米国判事：ベルリン航空機ハイジャック裁判はグアンタナモと類似点があった」ドイチェ・ヴェレ2008年8月30日. 2009年7月25日閲覧。
- ^ ab 「資本主義に乗っ取られる：知らず知らずのうちに東ドイツ脱走者、残留か離脱かの決断を再考」デア・シュピーゲル2010年5月20日. 2014年4月19日閲覧。
- ^ 「米国、米国部隊、連合国軍司令部、ベルリン、対ハンス・デトレフ・アレクサンダー・ティーデ及びイングリッド・ルスケ被告」。米国駐ドイツ高等弁務官。1979年3月14日。2011年1月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年7月25日閲覧。
本件は、被告らがポーランド航空機を東ベルリンへの予定着陸から西ベルリンへの強制着陸へと迂回させたとされる事件に起因する刑事訴訟である。米国当局は本件について管轄権を行使し、本裁判所を招集した。
- ^ IMDbのベルリン裁判
さらに読む
- Antje Rávic Strubel (2004). Tupolew 134 (ドイツ語) (2004年7月31日版). ミュンヘン: CH Beck. pp. 317. ISBN 3-406-52183-5。
- スターン、ハーバート・ジェイ、『ベルリンの審判』、ニューヨーク：ユニバース・ブックス、1984年。
外部リンク
- IMDbのベルリン裁判
