ラ・レチュガ
ラ・レチュガ

ラ・レチュガ（英語：The Lettuce）は、1700年から1707年の間に、当時グラナダ新王国の一部であったボゴタのサン・イグナシオ教会のためにホセ・デ・ガラスによって作られた聖体顕示台である。[ 1 ]これはイエズス会の一団によって購入されたが、おそらくは中に入っている宝石をスペイン王室から隠すためであった。[ 2 ]ラ・レチュガは共和国銀行が所有しており、コロンビアのボゴタにあるミゲル・ウルティア美術館に常設展示されている。

歴史

イエズス会の一団が、スペイン王室からラ・レチュガの製作を命じたのは、その中に含まれる宝石を隠すためだったと広く信じられています。イエズス会はスペイン人ホセ・デ・ガラスに、他の2人の金細工師の協力を得て、1700年から1707年の間に1,100レアル（1996年当時の10万ドル相当）の報酬で聖体顕示台を製作させました。 [ 3 ]ホセ・デ・ガラスは1707年7月16日にラ・レチュガの製作を完了した時点で、その価値を2万ドル（1996年当時の200万ドル相当）と見積もっていました。 [ 3 ]

この名前は聖体顕示台に埋め込まれた多数のエメラルドによりレタスのような緑色に見えることに由来しています。

ラ・レチュガは、1767年にスペイン国王カルロス3世がスペイン領土のすべてをスペインに返還するよう命じるまで、サン・イグナシオ教会に保管されていました。スペインの手に渡らないように、イエズス会の一団がラ・レチュガを隠しました。この隠蔽期間中の運命はほとんど知られておらず、1985年にコロンビアの中央銀行である共和国銀行が350万ドルで購入するまで、ラ・レチュガは再び公の場に姿を現すことはありませんでした。現在、ラ・レチュガはコロンビアのボゴタにあるミゲル・ウルティア美術館に、共和国銀行美術コレクションの一部として常設展示されています。[ 4 ]

説明

この宝物は、南米、特に植民地時代にカトリック教会の祭壇用に作られた金銀製の聖体物品の代表的な例です。 [ 5 ]聖体祭儀の典礼において、聖別された「ホスチア」を奉納するために用いられ、信者たちはこれを行列で運び、礼拝しました。彫刻作品としては、高浮彫と低浮彫の両方が施されています。

非常に装飾的であるものの、形状は典型的な聖体顕示台であり、十字架の冠を戴いた円盤が円形の枠を形成し、聖体を載せている。天使は節のある脚の上に立ち、信者が聖体を見ることができるように支えている。全体の重量は4.9キログラム（10ポンド13オンス）である。[ 5 ]

メインのディスクは精巧な円形で、波打つ光線は太陽を象徴しています。中心から外側に向かって、バロック様式の真珠がホストのスペースをすぐに取り囲み、波打つ金のスパイクと、主にスクエアカットのエメラルドが4層に並んでいます。緑のエナメルを塗ったブドウの葉とアメジストのブドウの厚い花輪が、20本の波打つ光線を飾り、それぞれの光線の先端は真珠で終わっています。これらの波打つ光線の間には22本の太陽光線があり、それぞれの先端は放射状に広がる金とエメラルドの太陽の円盤で終わっています。[ 4 ]円形の図案全体の上部にはエメラルドの十字架が置かれ、その下にはチュニックを着て青と緑のエナメルでできた流れるようなドレープをまとった天使の「アトラス」像が支えています。天使は金のカリガエ（ローマの開いたブーツ）を履いており、頭上の前面には大きな黄色のサファイアが1つ、裏面には大きく四角い高品質のアメジストが1つあります。[ 4 ]

しっかりと握れるよう節が付けられており[ 4 ]、エメラルド色の水滴がアメジストをちりばめた台座に滴り落ちる噴水のような形をしたステムは、8つの突起を持つ脚付きの台座の上に立っています。動物の形をした形（蔓や生き物）が、楽園を思わせる低浮き彫りの金細工の中に密集しています。 [ 4 ]

現在の所有者によると、ラ・レチュガはスペイン領アメリカにおける「最も豊かで美しい宗教的宝石」[ 5 ]の一つとされており、「金細工の地」がバロック様式をどのように解釈したかを示す好例です。さらに、金とエメラルドが豊富に産出された地域で、この芸術様式がいかに新たな次元を見出したかを示しています。[ 5 ]

宝石

メインフレームは8,850.3グラム（312.19オンス）の18カラットの金で構成されており、[ 6 ]さらにラ・レチュガには以下の宝石も含まれています。[ 6 ]

特別展

ラ・レチュガは2015年3月3日から5月31日までスペインのプラド美術館で開催された特別展に出席するために初めて国外に出た。[ 7 ]

2017年9月20日から2018年1月15日まで、ラ・レチューガはパリのルーブル美術館で、ペドロ・ラボリア作の聖バルバラ像と並んで展示されました。[ 8 ]ラ・レチューガは2018年末にポルトガルのリスボンにある国立古代美術館でも一時的に展示されました。[ 9 ]

参考文献

  1. ^ "「プラドの向こうに『ラ・レチュガ』がある」 。 2017年10月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年12月17日閲覧。
  2. ^ “ラ・ララ・ヒストリア・デ・ラ・レチュガ” .エルティエンポ.com。 1996 年 2 月 18 日。
  3. ^ a b “ラ・ララ・ヒストリア・デ・ラ・レチュガ” . 1996 年 2 月 18 日。
  4. ^ a b c d e Banco de la Rebuplica - 2015 インタラクティブ写真の詳細がスペイン語で提供[1] 2016年3月6日にWayback Machineでアーカイブ
  5. ^ a b c d "「『ラ・レチューガ』がプラド美術館に展示 ― スペイン語プレスリリース」 。 2017年10月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年12月17日閲覧。
  6. ^ a b “La Lechuga” . 2016年3月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年12月17日閲覧。
  7. ^ “La obra invitada: Custodia de la Iglesia de San Ignacio de Bogotá” .
  8. ^ “Année France-Colombie 2017Deux Chefs-d'oeuvre de l'art baroque de Bogotá au Louvre | Louvre" .ルーブル美術館（フランス語）。 2017-08-25 。2017 年 10 月 13 日に取得。
  9. ^ Jaramillo Agudelo (2021)、p. で引用。 22.

参考文献

「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=La_Lechuga&oldid=1322516118」から取得