You can help expand this article with text translated from the corresponding article in French. (July 2014) Click [show] for important translation instructions.
|
| ラ・プランシュ・デ・ベル・フィユ | |
|---|---|
 ロンシャンから見た山の西側 | |
| 所在地 | プランシェ レ ミーヌ、オート ソーヌ |
| 最寄りの主要都市 | ベルフォール |
| 座標 | 北緯47度46分20秒 東経6度46分40秒 / 北緯47.77222度 東経6.77778度 / 47.77222; 6.77778 |
| 標高 | 1,148メートル (3,766フィート) |
| ウェブサイト | www.stationdelaplanche.fr |
ラ・プランシュ・デ・ベル・フィーユ（フランス語発音： [la plɑ̃ʃ de bɛl fij] ）は、フランスのヴォージュ山脈にあるスキー場です。オート＝ソーヌ 県に位置しています。2012年以降、ツール・ド・フランスの自転車レースでは、この山頂への登りコースが何度か使用されています。
語源と伝説
ベル・フィーユという名前は文字通り「美しい少女たち」を意味しますが、実際には地元の植物に由来しています。この山は16世紀から、 地元の方言で「美しいブナの木が生い茂る場所」を意味する「 lieu peuplé de belles fahys 」という名称で知られていました。Belles fahysは後にBelles Fillesに訛りましたが、近くにはBelfahyyという村が残っています。一方、 「板」を意味するPlancheは、近くの小さな町Plancher-les-Minesに 由来しています
一方、民間語源説によると、この山の名前は三十年戦争の時代に由来すると言われています。伝説によると、プランシェ＝レ＝ミーヌの若い女性たちは、スウェーデンの傭兵による強姦と虐殺を恐れて山に逃げ込みました。彼女たちは降伏する代わりに自殺を決意し、はるか下の湖に飛び込みました。すると、兵士の一人が板を手に取り、短剣で「美しい娘たち」の墓碑銘を刻みました。[1] [2] 地元の芸術家によって制作された木像が、この伝説を偲ばせています。[3]
自転車レース
プランシェ・レ・ミーヌから 標高1,035m（3,396フィート）のフィニッシュまでの登りは5.9km（3.7マイル）、獲得標高は503m（1,650フィート）、平均勾配8.5%、最大勾配14%です[4]。ただし、フィニッシュ付近では22%から28%までの短い区間があります[5]
ツール・ド・フランス
ラ・プランシュ・デ・ベル・フィーユは、2012年のツール・ド・フランス第7ステージ、 7月7日、トンブレーンから199km（124マイル）のフィニッシュとして初めて使用されました。 [4]このステージはクリス・フルームが優勝し、チームスカイのチームメイトであるブラッドリー・ウィギンスがレースをリードしました。[6]急勾配のフィニッシュは人気を博し、サイクリングファンの間ですぐに人気の登りとなりました。[7]この登りはその後も頻繁に使用され、2014年には第10ステージのフィニッシュとして使用され、当時レースリーダーだったヴィンチェンツォ・ニバリが優勝しました。[8] [9] 2017年にはツール・ド・フランス第5ステージのフィニッシュとして使用され、ファビオ・アルがダン・マーティンに16秒差で勝利し、クリス・フルームがイエロージャージを獲得しました。[ 10] 2019年にも再び使用され、ディラン・テウンスが優勝しました
これは2020年のツール・ド・フランスの第20ステージの山岳タイムトライアルの最後から2番目のステージフィニッシュであり、タデイ・ポガチャルが優勝し、黄色のジャージと水玉模様のジャージも獲得した。[11]
| 年 | ステージ | ステージ開始 | 距離（km） | カテゴリー | ステージ優勝者 | イエロージャージ |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 2022 | 7 | トゥームレイン | 176.5 | 1 |  タデイ・ポガチャル （SLO）
|
タデイ・ポガチャル （SLO）
|
| 2020 | 20 | ルアー | 36.2 ( ITT ) | 1 | タデイ・ポガチャル （SLO）
|
タデイ・ポガチャル （SLO）
|
| 2019 | 6 | ミュルーズ | 160.5 | 1 | .svg/1280px-Flag_of_Belgium_(civil).svg.png) ディラン・テュンス (ベルギー)
|
 ジュリオ・チッコーネ (イタリア)
|
| 2017 | 5 | ヴィッテル | 160.5 | 1 | ファビオ・アルー （イタリア）
|
 クリス・フルーム （イギリス）
|
| 2014 | 10 | ミュルーズ | 161.5 | 1 | ヴィンチェンツォ・ニバリ （イタリア）
|
ヴィンチェンツォ・ニバリ （イタリア）
|
| 2012 | 7 | トゥームレイン | 199 | 1 | クリス・フルーム （イギリス）
|
ブラッドリー・ウィギンス （イギリス）
|
ツール・ド・フランス・ファム
ラ・プランシュ・デ・ベル・フィーユは、2022年のツール・ド・フランス・ファムのプレミアイベントで、7月31日の最終ステージ（ステージ8）のフィニッシュ地点として登場しました。[12]
| 年 | ステージ | ステージ開始 | 距離（km） | カテゴリー | ステージ優勝者 | イエロージャージ |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 2022 | 8 | ルアー | 123.3 | 1 |  アネミーク・ファン・フルーテン （NED）
|
アネミーク・ファン・フルーテン （NED）
|
参考文献
- ^ 「Légende de La Planche des Belles Filles」（PDF）（フランス語）。www.destination70.com。2012年7月25日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。2012年6月30日閲覧
- ^ “La légende . . ”（フランス語）www.stationdelaplanche.fr . 2012年7月8日閲覧。
- ^ 「ジャック・ピセネムの彫刻」. Légende de la Planche des Belles Filles (フランス語)。 www.bleuet-vert.com。 2013 年 12 月 3 日のオリジナルからアーカイブ。2012 年7 月 8 日に取得。
- ^ ab 「ステージ 7: トンブレーヌ – ラ・プランシュ・デ・ベル・フィーユ」.ツール・ド・フランス。アマウリースポーツ組織。 2012 年 7 月 1 日のオリジナルからアーカイブ。2012 年6 月 27 日に取得。
- ^ マクマイケル、サイモン (2012 年 7 月 4 日)。 「TDF ステージ 7: ビデオ プレビュー - ラ プランシュ デ ベル フィーユ」。道路のcc 。2012 年7 月 5 日に取得。
- ^ 「ツール・ド・フランス：ブラッドリー・ウィギンスがイエロージャージを獲得」BBCスポーツ、2012年7月7日。 2012年7月7日閲覧。
- ^ shrubshall, Stephen (2019年7月11日). 「La Planche des Belles Filles: Taking on the Tour’s brutal summit finish」. Cycling Weekly . 2020年9月16日閲覧。
- ^ “ル・トレース・ツール・ド・フランス 2014” (フランス語). 2013 年 10 月 23 日。
- ^ 「La Planche des Belles Filles dans le Tour de France」（フランス語）。レディコドゥツアー。2017 年7 月 5 日に取得。
- ^ “ツール・ド・フランス: アルがラ・プランシュ・デ・ベル・フィーユで勝利”.サイクリングニュース.com。イミディエイトメディア会社。 2017 年 7 月 5 日。2017 年7 月 5 日に取得。
- ^ 「ポガチャルが第20ステージでマイヨ・ジョーヌ獲得へ、ログリッチのツール・ド・フランス挑戦は失敗に終わった」Cyclingnews.com 2020年9月19日. 2020年9月19日閲覧。
- ^ “ステージ 8 - ルアー > ラ スーパー プランシュ デ ベル フィーユ - ツール ド フランス ファム 2022”.
外部リンク
- 公式ウェブサイト（フランス語）
- サイクリングプロフィール、地図、登山の写真
- 登山のプロフィール
