ヘロデの律法
ヘロデの律法
DVDカバー
監督ルイス・エストラーダ
脚本
制作：ルイス・エストラーダ
主演
撮影ノーマン・クリスチャンソン
編集者ルイス・エストラーダ
音楽：サンティアゴ・オジェダ
制作会社
配布元アルテシネマ、ベネビジョン・インターナショナル
発売日
  • 1999年11月9日 （1999年11月9日）
実行時間
120分
国メキシコ
言語スペイン語

『ヘロデの法』（スペイン語原題： La ley de Herodes）は、ルイス・エストラーダ監督、バンディドス・フィルムズ製作による1999年のメキシコ風刺ブラックコメディ政治映画である。メキシコの腐敗と長年政権を握ってきたPRI党を風刺的に描いている。特筆すべきは、PRIを名指しで批判した最初のメキシコ映画であり[ 1 ]、これが論争を巻き起こし、メキシコ政府による介入につながったことである[ 2 ] 。 [ 3 ]

本作は、エストラーダ監督、ダミアン・アルカサル主演によるメキシコ政府と市民社会の様々な側面を風刺する一連の映画シリーズの第1作です。その後、『ワンダフル・ワールド』（2006年）、『地獄』 （ 2010年）、『完璧な独裁』 （2014年）、 『¡Que viva México!』 （2023年）と、それぞれ異なる主人公を演じています。アルカサルは各作品で異なる主人公を演じており、各作品の間には物語上の繋がりはありません。

この映画は、メキシコ映画アカデミーから最優秀作品賞のアリエル賞を受賞しました。また、サンダンス映画祭ではラテンアメリカ映画部門の審査員特別賞を受賞しました。

プロット

オフィスにいた男が、夜の闇に逃走する前に、慌ててバッグに金を詰め込んだ。怒った農民の群衆が彼を捕らえ、首をはねた。

その男はサン・ペドロ・デ・ロス・サグアロスという町の市長（プレシデンテ・ムニキュニカル）だったことが判明する。PRIの州知事サンチェスは、1952年の総選挙が近づく中、批判を避けるため、秘書官ロペスに後任を探すよう命じる。ロペスは部下のラミレスにその任務を与え、ラミレスは世間知らずの埋立地の長であるフアン・バルガスを後任に推薦する。

バルガスは、将来有望な政治家としてのキャリアの始まりだと喜んで引き受けた。しかし、彼と妻グロリアはサンペドロに到着すると、すぐに失望する。そこは、読み書きのできない先住民の農民が暮らす貧しい村で、そのほとんどはスペイン語さえ話せない。

秘書のカルロス・ペックの助けを借りて、バルガスは次の数日間を町のことや過去の市長の汚職について調べ、町の売春宿の女主人ドニャ・ルペ、強欲な司祭ペレス、野党PANのメンバーで教養のあるモラレス医師などの名士と会うことに費やした。

映画に登場するPRIオフィスの多くには、当時の大統領ミゲル・アレマン氏の肖像画が目立つように飾られている。

バルガスは州都へ行き、ロペスに資金援助を要請する。途中で車が故障し、アメリカ人のロバート・スミスに助けられる。スミスは彼に偽名と住所を教え、支払いを逃れる。ロペスは代わりに、メキシコ憲法のコピーと拳銃を渡し、金を稼がせる。

バルガスは憲法を研究し始め、汚職を罰するために罰金や税金を徴収する様々な方法を発見した。彼は売春宿を閉鎖させようとしたが、ドニャ・ルペが包丁で彼を突きつけたため、バルガスは彼女の脚を撃ち、逃走した。その後、彼女は違法な商売を無視してくれるなら多額の金銭を彼に提供すると申し出た。彼はそれを懐に入れ、これが彼の汚職への転落の始まりとなった。

バルガスは新たに得た権力と富に溺れ、法を巧妙に改変して自分に有利なように利用し、過酷な税金を課すようになった。金を求めて町にやって来たロバートを、町の電気工事を任されたアメリカ人技師だと紹介し、自分の家に泊めさせる。ドニャ・ルーペは、バルガスの金銭要求と娘たちの奉仕を惜しみなく利用することにうんざりし、用心棒を雇ってバルガスをひどく殴り倒す。その夜遅く、バルガスは用心棒とドニャ・ルーペを待ち伏せし、殺害して渓谷に遺体を遺棄する。その際、うっかりPRIのピンバッジを現場に残してしまう。

朝、ピンがないことに気づいた彼はパニックに陥り、時間を稼ぐためペクに捜査を命じる。彼は町の酔っ払いフィレモンを殺人犯、モラレス医師を首謀者に仕立て上げることを決意する。フィレモンを刑務所へ「移送」する途中、酔っ払いが渓谷でピンを見つけたことを知る。彼はフィレモンを殺害し、道端に置き去りにする。

町に戻ると、妻がスミスと浮気をしているのを発見し、彼は妻を殴り、家の中に鎖で繋ぎ止める。不満を抱いたペックは彼を「町史上最悪の市長」と非難する。ロペスは政敵暗殺未遂事件を起こして田舎へ逃げ、町にやって来て、バルガスに稼いだ金を返すよう要求する。

自宅で金を取り出そうとしていたバルガスは、妻がスミスと駆け落ちし、全財産を持ち去ったことを発見する。正気を失ったバルガスは、とりとめのない口調でロペスとその手下のティブロンを殺害し、その後、ペレス神父とペクに率いられた怒り狂った町民の群衆と対峙する。彼はリンチに遭いそうになるが、ロペス捜索中の政府関係者の介入によって一命を取り留める。

映画は、バルガスが連邦下院議員となり、腐敗したロペスに正義をもたらした人物として自らを位置づけるところで幕を閉じる。ラミレスはバルガスがかつて勤務していた埋立地の管理者となり、新任の市長がサン・ペドロ・デ・ロス・サグアロスに着任する。これは、物語の冒頭でバルガスとその妻が町にやってきたのと全く同じ経緯である。

キャスト

2019年のアルカサル

リリース

この映画は、公開当時メキシコがまだ制度的革命党（PRI）の支配下にあり、2000年のメキシコ総選挙が迫っていたため、メキシコの映画配給当局からはあまり歓迎されませんでした。しかし、政治的な内容を含む検閲のない映画を見たいという国民の強い圧力と、この映画が受けた封鎖を敢えて非難した複数の印刷メディアの圧力により、最終的に公開に至りました。

制度的革命党のロゴ

批評家の反応

本作は、その質の高さ、皮肉と辛辣なユーモアだけでなく、多くの有権者に影響を与えた点でも、過去40年間のメキシコ映画の中でも傑作の一つと言えるでしょう。公開後、PRIは1929年以来初めて大統領選挙で敗北し、メキシコの有権者は野党候補のビセンテ・フォックスを選出しました。

レビュー総合サイトRotten Tomatoesでは、『ヘロデの法則』は25件のレビューに基づき68%の支持率を獲得しています。同サイトの批評家による総評は、「『ヘロデの法則』は、メキシコの貪欲と腐敗を痛烈に描いた、しかし強引な政治風刺劇であり、ダミアン・アルカサルの素晴らしい演技が光る。」となっています。[ 4 ]

ロジャー・エバートはこの映画に4つ星のうち2つの評価を与え、メッセージの繊細さの欠如と登場人物の複雑さが欠点だと指摘した。[ 5 ]

この映画は、2020年6月にSector Cineウェブサイトで発表されたメキシコの映画評論家や専門家27人の意見によると、メキシコのベスト映画100のリストで51位にランクされています。[ 6 ]

ホームメディア

この映画は2004年に20世紀フォックスとベネビジョン・インターナショナルによってシネマ・ラティーノの名でリージョン1で公開された。 [ 7 ]この版はその後絶版になった。

第 2 版は 2006 年にワーナー ホーム ビデオからフェルナンド サリニャナのTodo el poderとともにリリースされました。[ 8 ]

2007年にビデオマックス社からリージョン1とリージョン4のデュアルリージョン版として第3版が発売された。[ 9 ]

この映画は2021年7月16日にNetflixに追加された。 [ 10 ]

参考文献

  1. ^クロウ、ジョナサン. 「La Ley de Herodes (2000) - Luis Estrada | あらすじ、特徴、ムード、テーマ、関連情報」 . AllMovie (あらすじ). All Media Network . 2016年7月1日閲覧。PRIを名指しで批判した最初の映画…
  2. ^ "「『ヘロデ王の』強力な風刺が腐敗した国家を揺さぶる」シカゴ・トリビューン、2003年7月11日。 2023年7月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年7月13日閲覧。
  3. ^ムニョス・ロレンザ、シェリダン・メアリー・ベス（2000年3月7日）「メキシコ政府が不本意ながらショーのスターに」ロサンゼルス・タイムズ。 2023年7月13日閲覧。
  4. ^ 「ヘロデの法則」。ロッテン・トマト。 2023年7月13日閲覧。
  5. ^ 「Herod's Law movie review (2003) | Roger Ebert」 www.rogerebert.com . 2025年3月26日閲覧。
  6. ^ https://web.archive.org/web/20200720034038/https://www.sectorcine.com/noticias-nota/las-100-mejores-peliculas-mexicanas/
  7. ^ 「Herod's Law DVD」 Amazon . 2023年7月13日閲覧。
  8. ^ “Todo el Poder / La Ley de Herodes (スペイン語) by ワーナー・ホーム・ビデオ” .アマゾン。2023 年7 月 13 日に取得。
  9. ^ "La ley de Herodes" . catalogosiidca.csuca.org (スペイン語). 2007年. 2023年7月13日閲覧。
  10. ^アイエロ、ジュリエッタ (2021年7月20日). 「Netflix での 3 つのプレミア作品: 英雄の物語、オリヴィエ・ルスタン: 天才的な才能、最高の物語」。インディーホイ(スペイン語) 。2023 年7 月 13 日に取得。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Herod%27s_Law&oldid=1335250974」より取得