| La mia risposta/Mi respuesta | ||||
|---|---|---|---|---|
イタリア語版 | ||||
| スタジオアルバム | ||||
| リリース | 1998年10月15日 | |||
| 記録された | 1997–1998 | |||
| スタジオ | モーニングスタジオ、カリメイト・ コンウェイ・レコーディング・スタジオ、ロサンゼルス[1] | |||
| 長さ | 54 : 56 | |||
| 言語 | イタリア語 スペイン語 英語 | |||
| ラベル | CGD東西 | |||
| プロデューサー | アルフレッド・チェルッティ、ダド・パリジーニ、ラウラ・パウジーニ | |||
| ラウラ・パウジーニの年表 | ||||
| ||||
| La mia risposta/Mi respuestaからのシングル | ||||
| ||||
『La mia risposta』および『Mi respuesta 』 (英訳: My Answer )は、イタリアの歌手ラウラ・パウジーニの5枚目のスタジオアルバムで、1998年10月15日にCGDイースト・ウェスト(ワーナー)レコードからリリースされた。
1999年2月から4月にかけて、ヨーロッパでのアルバムプロモーションのため、 「 La mia risposta」ワールドツアーが開催された。アルバムは前作「 Le cose che vivi」ほどの成功は収めなかった。2000年9月時点で、全世界で約200万枚を売り上げている。[2]アルバムからのシングルカットは「Una Emergenza D'Amore / Emergencia de Amor」「In Assenza Di Te / En Ausencia de Ti」「La Mia Risposta / Mi Respuesta」で、イタリア、ヨーロッパ、ラテンアメリカでヒットチャートの首位を獲得した。「Che Bene Mi Fai / Me Siento Tan Bien」はスペインでのプロモーションシングルとしてのみリリースされた。[3]
トラックリスト
私の返事
| いいえ。 | タイトル | 歌詞 | 音楽 | 長さ |
|---|---|---|---|---|
| 1. | 「私の返事」 | ラウラ・パウジーニ、ケオペ | クラウディオ・グイデッティ | 3:41 |
| 2. | 「スタノッテ・ステイ・コン・ミー」 | パウジーニ、ケオペ | ジュゼッペ・トセット | 4:09 |
| 3. | 「愛の不在」 | パウジーニ、チェオペ、マッシモ・パッチャーニ | エリック・ブファット | 4:29 |
| 4. | "Anna dimmi sì" | パウジーニ | ブッファット | 3:57 |
| 5. | 「Una storia seria」 | パウジーニ、ケオペ | サルヴァトーレ・マウロ・ラグーザ | 4:41 |
| 6. | 「踊りに行こう」 | パウジーニ、ケオペ | ブッファット | 5:18 |
| 7. | 「チェ・ベネ・ミ・ファイ」 | パウジーニ、ケオペ | ブッファット | 4時20分 |
| 8. | 「In assenza di te」 | パウジーニ、ケオペ | アントニオ・ガルビアーティ | 4時30分 |
| 9. | 「Succede al cuore」 | チェオペ | ラグーザ | 3:41 |
| 10. | "Tu cosa sogni?" | チェオペ | とせっと | 3:50 |
| 11. | 「ブオーネ・ヴェリタ」 | パウジーニ | ジョルジョ・ヴァンニ、マッシモ・ロンギ | 4:01 |
| 12. | 「ラ・フェリシタ」 | パウジーニ、ケオペ | ブッファット、ガルビアーティ | 3:56 |
| 13. | 「天使を探して」 | フィル・コリンズ | コリンズ | 4:13 |
私の回答
| いいえ。 | タイトル | 歌詞 | 音楽 | スペイン語版 | 長さ |
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 「私の回答」 | ラウラ・パウジーニ、ケオペ | クラウディオ・グイデッティ | パウジーニ、バディア | 3:41 |
| 2. | "Quédate esta noche" | パウジーニ、ケオペ | ジュゼッペ・トセット | バディア | 4:09 |
| 3. | 「愛の出現」 | パウジーニ、チェオペ、マッシモ・パッチャーニ | エリック・ブファット | パウジーニ、C. ピクシン、レオン・トリスタン | 4:29 |
| 4. | 「アナ・ダイム・シ」 | パウジーニ | ブッファット | パウジーニ、バディア | 3:57 |
| 5. | 「Una historia seria」 | パウジーニ、ケオペ | サルヴァトーレ・マウロ・ラグーザ | パウジーニ、バディア | 4:41 |
| 6. | 「Como una danza」 | パウジーニ、ケオペ | ブッファット | パウジーニ、バディア | 5:18 |
| 7. | "Me siento tan bien" | パウジーニ、ケオペ | ブッファット | バディア | 4時20分 |
| 8. | "En ausencia de ti" | パウジーニ、ケオペ | アントニオ・ガルビアーティ | パウジーニ、バディア | 4時30分 |
| 9. | 「Sucede a veces」 | チェオペ | ラグーザ | パウジーニ、バディア | 3:41 |
| 10. | "¿Tú con qué sueñas?" | チェオペ | とせっと | パウジーニ、バディア | 3:50 |
| 11. | 「ウナ・グラン・ベラド」 | パウジーニ | ジョルジョ・ヴァンニ、マッシモ・ロンギ | パウジーニ | 4:01 |
| 12. | 「フェリシダード」 | パウジーニ、ケオペ | ブッファット、ガルビアーティ | パウジーニ | 3:56 |
| 13. | 「天使を探して」 | フィル・コリンズ | コリンズ | — | 4:13 |
チャート
| チャート(1998~1999年) | ピーク 位置 |
|---|---|
| ベルギーのアルバム(ウルトラトップ・ワロン)[4] | 26 |
| オランダのアルバム(アルバムトップ100)[5] | 26 |
| ヨーロッパトップ100アルバム(ビルボード)[6] | 9 |
| フランスのアルバム(SNEP)[7] | 64 |
| ドイツのアルバム ( Offizielle トップ 100 ) [8] | 66 |
| イタリアのアルバム(FIMI)[9] | 1 |
| スペイン語アルバム(PROMUSICAE)[10] | 8 |
| スウェーデンのアルバム ( Sverigetopplistan ) [11] | 30 |
| スイスアルバム (シュヴァイツァー・ヒットパレード) [12] | 3 |
| 米国トップラテンアルバム(ビルボード)[13] | 23 |
| アメリカラテンポップアルバム(ビルボード)[13] | 12 |
認定資格
| 地域 | 認証 | 認定ユニット数/販売数 |
|---|---|---|
| アルゼンチン(CAPIF)[14] | 金 | 30,000 ^ |
| イタリア(FIMI)[15] | プラチナ×2 | 40万[16] |
| スペイン(PROMUSICAE)[17] | プラチナ×2 | 20万^ |
| スイス(IFPIスイス)[18] | 金 | 25,000 ^ |
| 要約 | ||
| 全世界 | — | 2,000,000 [2] |
|
^出荷数は認証のみに基づいています。 | ||
参考文献
- ^ https://www.discogs.com/release/407584-Laura-Pausini-La-Mia-Risposta
- ^ ab マリオ・ルザット・フェギズ (2000 年 9 月 15 日)。 「ラウラ・パウジーニ:ポップなラテン系アメリカ人ではない」。コッリエレ・デッラ・セーラ(イタリア語)。 p. 36. 2012年8月8日時点のオリジナルからアーカイブ。
- ^ マリオ・ルザット・フェギズ (2000 年 9 月 15 日)。 「ラウラ・パウジーニ:ポップなラテン系アメリカ人ではない」。コッリエレ・デッラ・セーラ(イタリア語)。 p. 36. 2012年8月8日時点のオリジナルからアーカイブ。
- ^ “Ultratop.be – Laura Pausini – La mia risposta” (フランス語)。フン・メディアン。 2021 年 1 月 9 日に取得。
- ^ “Dutchcharts.nl – Laura Pausini – La mia risposta” (オランダ語)。フン・メディアン。 2021 年 1 月 9 日に取得。
- ^ 「世界のヒット曲 - ヨーロッパ」ビルボード、ニールセン・ビジネス・メディア、1998年11月14日、p.63 。 2012年6月17日閲覧。
- ^ “Lescharts.com – Laura Pausini – La mia risposta”.フン・メディアン。 2021 年 1 月 9 日に取得。
- ^ “Chartverfolgung / Pausini,Laura / Longplay”. musicline.de (ドイツ語). 2012年10月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年7月25日閲覧。
- ^ “Album – I numeri 1 (1995–2006)”. it-charts.150m.com (イタリア語). 2013年10月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年7月24日閲覧。
- ^ 「世界のヒット曲 - スペイン」ビルボード、ニールセン・ビジネス・メディア、1998年11月14日、p.63 。 2012年6月17日閲覧。
- ^ “Swedishcharts.com – Laura Pausini – La mia risposta”.フン・メディアン。 2021 年 1 月 9 日に取得。
- ^ “Swisscharts.com – Laura Pausini – La mia risposta”.フン・メディアン。 2021 年 1 月 9 日に取得。
- ^ ab 「ミ・レスペスタ – ラウラ・パウジーニ」.看板。2011 年7 月 24 日に取得。
- ^ 「Discos de Oro y Platino」(スペイン語)アルゼンチンレコード・ビデオグラム製作者協会。 2012年8月15日閲覧。
{{cite web}}:|archive-url=形式が正しくありません: タイムスタンプ (ヘルプ)CS1 メンテナンス: url-status (リンク) - ^ 「イタリア 1: スーパー」 (イタリア語)。アドクロノス。 1998 年 11 月 7 日。2012 年6 月 16 日に取得。
- ^ 「Laura Pausini - Tenth Anniversary」. Billboard . 2003年3月15日. p. 48. ISSN 0006-2510 . 2023年12月7日閲覧– Google Books経由.
- ^ “Discos de platino y oro 1999”. El Mundo (スペイン語). 2005年3月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年7月16日閲覧。
- ^ 「スイス公式チャートと音楽コミュニティ:アワード(ローラ・パウジーニ)」IFPIスイス、Hung Medien 。 2011年7月23日閲覧。