愛の労働（昔々）
| 「愛の労働」 | |
|---|---|
| ワンス・アポン・ア・タイムのエピソード | |
 | |
| エピソード番号 | シーズン5エピソード13 |
| 監督 | ビリー・ギアハート |
| 著者 |
|
| プロダクションコード | 513 |
| 初回放送日 | 2016年3月13日 （2016年3月13日） |
| ゲスト出演 | |
| |
「Labor of Love 」は、アメリカのファンタジードラマシリーズ『ワンス・アポン・ア・タイム』の第5シーズンの第13話で、2016年3月13日に放送された。
このエピソードでは、スノーはヘラクレスと再会し、ヘンリーとクルエラも再会します。回想シーンでは、ヘラクレスがスノーを訓練します。
プロット
オープニングシーケンス
赤く染まった森の中に冥界の墓地が姿を現します。
イベントの年表
魔法の森のイベントは「ごく普通の妖精」の後、「ドラゴン登場」の前に発生します。冥界のイベントは「死せる魂」の後に発生します。
登場人物の過去
魔法の森の初期の頃、若い白雪姫は邪悪な女王と共謀している盗賊から王国を守るよう依頼されるが、父親がいない中で彼らを助けることはできないと考え、森へ逃げ込む。狩猟の罠に落ちた白雪姫は、12の功業の最後の部分であるケルベロスを追い詰めようとしていたヘラクレスに助けられる。彼は白雪姫に諦めないように励まし、さらには戦闘訓練を申し出て、彼女自身で盗賊と戦うよう提案する。盗賊と対峙した白雪姫は愚かにも矢を落とし、ヘラクレスに守られたことで威厳を失う。過去の過ちとその教訓を生かしてヘラクレスは白雪姫に再挑戦するよう鼓舞し、白雪姫は盗賊の武器をうまく狙い、盗賊たちは王国を去って、盗賊姫としての未来を築く。白雪姫はヘラクレスに助けてもらったお礼を言い、自分は偉大な女王になるだろう、そしてオリンポスには彼のような偉大な英雄がいるだろうと告げ、二人はキスをして別れを告げる。
冥界にて
ハデスの隠れ家の奥深くで、傷ついたフックが目を覚まし、同じく部屋に閉じ込められている若い女性に気づく。動けないフックは、若い女性に助けを求めて逃げるように説得し、エマを呼ぶ。彼らが出口に着くと、3つの頭を持つ地獄の犬の怪物、ケルベロスが2人を追いかけてくる。上の墓地では、メアリー・マーガレットとデイビッドが、回想で示唆されたようにメアリー・マーガレットが失敗したと感じた人々の墓石を見ている。しかし、デイビッドはエマを守れると確信しており、メアリー・マーガレットに彼女なら成功できると告げる。ヘラクレスの墓石を見たとき、デイビッドは彼女が半神を知っていたことを知って驚き、ヘラクレスが彼女に対してやり残したことがあると信じる。これが、フックを探すついでにヘラクレスに協力することを思いついた。レジーナとロビンはエマとヘンリーと会う。レジーナはロビンに、市長室に地図があると伝え、ヘンリーとロビンはそこへ向かう。しかし、レジーナが振り返ると、エマはすでに飛び立っていて、彼女を呼び止める。エマは鮮血に気づき、その方向を辿るが、そこには若い女性がいて、彼女はキリアンを知っていると言う。ケルベロスの咆哮が聞こえると、エマは魔法を使って、メアリー・マーガレットのアパートの冥界バージョンへと彼らを導く。その後、グラニーズ・ダイナーでメアリー・マーガレットと合流し、盲目の魔女のおかげでヘラクレスを見つける。二人は、彼がケルベロスとして次の段階に進む前に、12の功業を成し遂げてくれることを期待する。
市長室。ロビンが警備に立つ中、ヘンリーは地図を手に入れるために侵入する。地図を見つける代わりに、ヘンリーはクルエラに遭遇する。クルエラはヘンリーに、自分が今や著者となったからこそ彼女を生き返らせることができると説明する。羽根ペンは壊してしまったが、人々の物語を書き上げるというやり残した仕事を抱えているため、冥界ではまだ生きているのだ。クルエラはヘンリーに、もし自分が冥界から脱出するのを手伝ってくれれば、自分が死んでいなかったのと同じになり、エマの魂は再び清らかになると告げる。しかし、ロビンがヘンリーに地図を見つけたかと尋ねると、ヘンリーは何も、誰も見つけていないと嘘をつく。
ケルベロスが待つトンネルに到着すると、エマ、メアリー・マーガレット、レジーナの前でヘラクレスは勇気を失い始める。その時ハデスが現れ、ケルベロスがヘラクレス（ハデスの甥）を殺した張本人であることを告げ、エマにフックの血まみれのフックをプレゼントする。アパートに戻ると、メアリー・マーガレットは、ケルベロスと一人で戦ったことを後悔していたヘラクレスがチームを組んで戦う時が来たと考える。ケルベロスがアパートに入ってくると、皆は散り散りになり、ヘラクレス、メアリー・マーガレット、そして女性は書斎に閉じ込められてしまう。ヘラクレスは突然女性に短剣を渡し、自分はパイプを掴み、メアリー・マーガレットは矢を構える。3人はケルベロスに武器を使い、無事にケルベロスを倒す。女性は気を失い、ヘラクレスが彼女を抱きかかえる。彼女が意識を取り戻すと、二人はお互いを紹介する。彼女はヘラクレスに自分の名前がメガラ、または友人たちが呼ぶようにメグであると明かした。
グラニーズ・ダイナーに集まった一同は、ヘラクレスがケルベロスからメグを救出することが彼らの「やり残した仕事」だったことを知る。ヘラクレスはケルベロスとの戦いで命を落とし、メグもその戦いに敗れて後に命を落としたのだ。一行は彼らを渡り場へと連れて行き、ヘラクレスとメグは共にオリンポスへと昇る。時計の針が二度進む中、ハデスは外界の者たちに罰を与える時が来たと決意する。彼は捕虜のフックに会いに行き、仲間が救出した魂一人につき、一人は永遠にそこに留まらなければならないと告げる。ハデスはフックに、仲間の誰がこの罰を受けるかを決めるよう迫る。そのためには、ノミで刻む新しい墓石を作る必要がある。
文化的参照
ヘラクレスは十二の功業（アルテミス）の功績によりメダルを受け取ります。彼は11の功業を成し遂げたという意味で、ケルベウス退治（彼を冥界に留めている未完の功業）を除くすべての功業を達成しました。ヘラクレスは最初の功業であるネメアの獅子退治について、スノウと長々と語り合います。それぞれのメダルには、それぞれの功業を記念した独自の絵が描かれています。
メガイラがヘラクレスに自己紹介をするとき、「私の名前はメガイラ、または友達が呼ぶようにメグです」と言います。これは、1997 年の映画『ヘラクレス』のディズニー版に登場するメガイラへの言及です。
生産
エミリー・デ・ラヴィン、レベッカ・メイダー、ロバート・カーライルはクレジットされているが、このエピソードには登場しない。
受付
このエピソードは、ヘラクレスの視点と構成されたストーリーラインをどのように再考したかで好評を博した。
Rickey.orgのレビューで、ニック・ローマンは「『愛の労働』が主に出会ったばかりの二人の人物に焦点を当てているにもかかわらず、今シーズンのワンス・アポン・ア・タイムの中では今のところ最高のエピソードだったかもしれない。このエピソードは、テンポの良いドラマ、力強いキャラクターアーク、そして来週も見たくなるような確かな展開が1つか2つ、完璧なバランスで展開されていた。これは本質的に、最初の2シーズンの冒険心と感情に根ざした感覚を再現していた。この番組が最高だったと言うのは、今シーズンのこれまでのテレビドラマの中では控えめな表現の一つだろう」と述べた。[ 1 ]
エンターテインメント・ウィークリー誌のアンドレア・タワーズは、このレビューの評価の中で次のように述べている。「ワンスは、おとぎ話をひっくり返すことにかけては、決して初心者ではない。物語を忠実に再現することは滅多にない。しかし、ディズニーの古典的なヘラクレスの物語を期待して視聴した人にとっては、少し違ったものになっている。」[ 2 ]
AVクラブのグウェン・イナットは、このエピソードに素晴らしい批評を与え、Bの評価を与えた。[ 3 ]彼女は要約の中で、「冥界へようこそ。ここでは、一度に何人かの有名な魂を解放していきます。今週は、愛らしい十代のヘラクレスと彼の恋人メグが登場しますが、OUaTの多くの作品と同様に、結果はまちまちです。」と指摘している。 [ 3 ]
TV Fanaticのクリスティン・オーランドはこのエピソードに5点満点中4.6点を付けた。[ 4 ]
参考文献
- ^「『ワンス・アポン・ア・タイム』シーズン5第13話レビュー：「愛の労働」は素晴らしいテレビ番組」 Rickey.org（2016年3月13日）
- ^「ワンス・アポン・ア・タイム あらすじ：愛の労働」エンターテイメント・ウィークリー（2016年3月13日）
- ^ a b Ihnat, Gwen (2016年3月13日). 「ヘラクレスが『ワンス・アポン・ア・タイム』に立ち寄る。楽しいけれど無意味な訪問」 . The AV Club . 2016年3月13日閲覧。
- ^オーランド、クリスティーン（2016年3月13日）「ワンス・アポン・ア・タイム シーズン5 第11話 レビュー：「別れた者たちの魂」」「 . TV Fanatic . 2016年3月13日閲覧。
外部リンク
