ごく普通の妖精
| 「ごく普通の妖精」 | |
|---|---|
| ワンス・アポン・ア・タイムのエピソード | |
| エピソード番号 | シーズン3エピソード3 |
| 監督 | アレックス・ザクルゼフスキー |
| 著者 | ジェーン・エスペンソン |
| 初回放送日 | 2013年10月13日 （2013年10月13日） |
| ゲスト出演 | |
| |
「Quite a Common Fairy 」は、アメリカのファンタジードラマシリーズ『ワンス・アポン・ア・タイム』の第3シーズンの第3話であり、番組全体では第47話である。
このエピソードでは、主要キャラクターによるヘンリー（ジャレッド・S・ギルモア）捜索の続きが描かれ、ピーター・パン（ロビー・ケイ）はヘンリーがネバーランドに連れてこられた本当の理由を明かす。一方、レジーナ（ラナ・パリラ）は、魔法の森で真実の愛とは何かを教えようとしたレジーナに復讐を企む、過去の馴染みの顔に遭遇する。そして、呪いが解けたおとぎ話の世界では、ニールがエマ・スワン（ジェニファー・モリソン）とヘンリーを救うためネバーランドに戻る方法を見つけるが、ロビン・フッド（ショーン・マグワイア）の息子の助けが必要になる。一方、ムーラン（ジェイミー・チャン）は個人的な決断を下す。
ジェーン・エスペンソンが脚本を書き、2013年10月13日に初放送されたこのエピソードは、753万人のアメリカ人視聴者が視聴した。ムーランのストーリー展開はほとんどの批評家から称賛されたものの、批評家からは賛否両論の評価を受けた。
タイトルカード
妖精ティンカーベルが魔法の森でシリーズのタイトルに妖精の粉を振りかけます。
プロット
イベントの年表
魔法の森のイベントは「ドクター」の後、「愛の労働」の前に起こります。ネバーランドのイベントは「失われた少女」の後に起こります。
登場人物の過去
魔法の授業にうんざりして欠席するようになり、夫に愛されていないと感じ、囚人のように感じていると訴えていたレジーナは、授業を休んでから様子を見に来たルンペルスティルツキンと対峙する。ルンペルスティルツキンは、レジーナに、闇が彼女を蝕んでいて、彼女が飲み込まれるまで止まらないこと、運命からは逃れられないこと、怒りだけが彼女のすべてであることを告げる。取り乱したレジーナはバルコニーに立ち、手すりを強く叩く。手すりが壊れ、レジーナは落ちてしまうが、間一髪でティンカーベルという妖精に助けられる。ティンカーベルは、レジーナにもう一度チャンスを与えるために来たと言う。食事をしながらティンカーベルと親しくなり、レジーナが不満を語ると、ティンカーベルは、人生で本当に必要なこと、本当の愛を見つけるチャンスをレジーナに提供する。しかし、ティンカーベルがレジーナを救おうとする試みは、青い妖精の気に入らなかった。緑の妖精であるはずのティンカーベルは、規則を破り続けることを叱責され、レジーナの邪悪な性質とコーラや闇の王との関わりを理由に、彼女を助けるのをやめるよう命じられる。ティンカーベルは、これはレジーナこそが最も助けを必要としていることを意味すると考えるが、青い妖精はそれを許さない。ティンカーベルは残りの訓練期間中、監視下に置かれなければならないと宣言する。しかし、ティンカーベルはその命令に従わず、レジーナを助けるために妖精の粉を盗んでしまう。
その夜遅く、ティンカーベルはレジーナと共に飛び立つ際に妖精の粉を持ってきた。ティンカーベルは粉を使ってレジーナに幸せな結末への道を示し、それを追いかけると、その道筋は彼らを酒場へと導いた。そこで二人は、中に妖精の粉をまとったライオンのタトゥーをした男を見つける。ティンカーベルはレジーナに、ライオンのタトゥーをした男があなたのソウルメイトだと告げる（彼の顔は見えない）。彼女はレジーナに中に入るように勧め、彼女がついには幸せになり、怒りや悲しみをすべて手放すだろうと言い、立ち去った。レジーナはドアを引っ張って開けるが、パニックになり始め、男に会うことも顔を見ることもなく走り去ってしまう。その後、ティンカーベルがレジーナを訪ね、どうだったか尋ねると、レジーナは激怒して嘘をつき、男はひどい人でティンカーベルはひどい妖精だと非難する。傷ついたティンカーベルは飛び去るが、青い妖精に捕まる。ティンカーベルがもう一度チャンスをくれと懇願すると、青い妖精は、これは二度目のチャンスだったと告げる。ティンカーベルは、これまでの出来事のせいで、もうティンカーベルを信じていない。青い妖精はティンカーベルの翼を剥ぎ取り、人間に変え、地上に落ちてしまう。
ネバーランドで
ヘンリーを探し続ける五人組は、地図がどうも変わっていることに気づく。ピーター・パンとロストボーイズが彼らの一歩先を進んでいるだけでなく、今では彼らの後を追っているのだ。この状況に駆り立てられたフックは、かつてピーター・パンの仲間だったティンカー・ベルに協力を依頼する。しかし、レジーナは二人の過去の出来事を理由に、その考えに反対する。その後、レジーナはハンカチを落とし、誰かがそれを拾う。レジーナはエマ・スワンに力を合わせてピーター・パンを倒そうと説得するが、エマはリスクが大きすぎると考える。一行がティンカー・ベルの家に近づくにつれ、レジーナは後ろに下がっている。エマはレジーナが過去にティンカー・ベルに何をしたのかと問い詰めるが、レジーナはいつもの通りだと答える。エマはレジーナを残してティンカー・ベルの隠れ家を調べる。その後、レジーナは植物から何かの音を聞きます。それはティンカーベルの仕業だと判明し、ティンカーベルはレジーナの目にポピーの粉を吹きかけて気絶させます。しばらくして、残りのメンバーはティンカーベルの隠れ家を探しますが、何も見つかりません。しかし、レジーナのハンカチを発見します。ティンカーベルがレジーナに復讐するために自分たちを尾行していたことに気づいたのです。
別の場所で、レジーナはティンカーベルのなすがままになっていることに気づく。ティンカーベルは、ドリームシェードをまとったナイフをレジーナに突きつけている。ティンカーベルは、レジーナが力を失ったのも、裏切ったのも、自分のせいだと告げる。レジーナは、ティンカーベルがレジーナを殺しやすくしようと、自分の黒い心臓を取り出し、ティンカーベルに渡す。ティンカーベルは怒りに震えながら、レジーナがなぜ自分に嘘をついたのかを問い詰める。レジーナは、自分を縛り付けていた怒りがなければ、何者でもないと恐れていたため、酒場には一度も足を踏み入れなかったと告白する。レジーナはティンカーベルに、もし自分が自分を殺せば、希望よりも復讐を選び、自分の心を黒く染めることになる、と告げる。しかし、もし自分が殺さず、レジーナがヘンリーを探すのを手伝うなら、自分が本当に良い妖精であることを証明できる、と。ティンカーベルは、殺すつもりはないが、助けることもできないと言い、自分の心臓を返す。残りのメンバーがティンカーベルと対峙し、現場に到着すると、レジーナが現れ、ティンカーベルは人間だと告げる。彼らはティンカーベルを説得し、ヘンリー捜索も手伝わせる。そして、ティンカーベルは取引に応じる。その後、ティンカーベルはレジーナに、もし再会するなら、会うはずだった相手を破滅させたことを認めなければならないと告げる。
そのシナリオの合間に、フックはデイビッドがドリームシェードの毒に侵されていることに気づき、メアリー・マーガレットに伝えるべきだと告げる。しかしデイビッドは妖精の粉を使えば助かると考えている。フックはデイビッドが生き残れるのはせいぜい数日、数週間だろうと推測する。
一方、島の別の場所では、ピーター・パンがヘンリーを起こして射撃練習をさせ、フィリックスの頭にリンゴを乗せてモルモットのように毒矢を放つよう指示する。ヘンリーが自分を信じていれば、フィリックスは傷つかないと。間一髪、ヘンリーはパンに矢を向けるが、パンは自分に当たる前に矢を捕らえる。ヘンリーはネバーランドにいることに飽き飽きしているとパンに告げる。パンは、ヘンリーが生まれる前から彼を待っていたと告げる。なぜなら、他の世界では魔法が失われつつある。なぜなら、魔法を信じる唯一の人間はヘンリーだからだ。ヘンリーは新たな救世主になることで、魔法を取り戻すことができる。ヘンリーはエマが救世主だと指摘するが、パンは、ヘンリーは光と闇の稀有な産物（白雪姫とルンペルシュティルツキンの孫なので、その血統は彼らの孫）なので、自分が救世主になったからかもしれないと言う。パンは、ヘンリーが待ち望んでいた人であることを示す何かをパンに渡す。ヘンリーは紙を投げ捨てましたが、しばらくして拾い上げてみると、そこに自分の肖像が描かれているのを発見しました。
魔法の森で
ルンペルスティルツキンの城で、ニールは父親の魔法の品々を調べ、ポータルを見つけようとします。エマがネバーランドにいる唯一の理由は、ヘンリーがパンが探していた少年で、今はそこに閉じ込められているからに違いないと気づきます。ロビン・フッドの残りのグループが入ってきて、ロビンは幼い息子のローランドを含む彼らを紹介しました。少年の出現により、ニールはネバーランドへの行き方を思い出しました。ニールとロビン・フッドの間で口論が始まります。ロビン・フッドはローランドを使って影を召喚しようとします。ロビンは、妻を亡くし、今はローランドしかいないと説明します。ニールは、闇の王のおかげで妻は病気から回復し、そもそもローランドを産むことができたことを思い出させ、ロビンを説得して自分の計画に同調させます。ロビン・フッドはしぶしぶ、ローランドが影を呼ぶことに同意し、2人はムーランと共に影の到着に備えます。ローランドは「信じてる」と言うが、何も起こらない…その時、窓が勢いよく開き、影が現れた。ロビンはローランドを掴み、ニールが影を掴むまでの間、しっかりと掴まっていた。二人は飛び出した。影はニールをネバーランドへと落とし、そこでフェリックスが彼を「家」として迎え入れた。
ロビンは息子を寝かしつけた後、ムーランに協力してくれたことに感謝する。彼は彼女を陽気な男たちの一員に誘うが、彼女は、ずっと前にエマに愛を伝えるべきだったというニールの言葉に感化されて、話さなければならない人がいると言う。ムーランが家に帰りオーロラを見ると、フィリップはいるかと尋ねるが、オーロラと話したいのは自分の方なので連れて来る必要はないと伝える。しかし、ムーランがオーロラに自分の気持ちを伝えようとしたまさにその時、王女はムーランに妊娠していると告げ、戦士を驚かせる。ムーランは突然話題を変え、ロビン・フッドの団に入ると言い、目に涙を浮かべて去っていく。ムーランが陽気な男たちの場所に到着し、ロビンと握手すると、もうひとつのサプライズが明らかになる。彼の手首にはライオンのタトゥーがあり、それはロビン・フッドがレジーナが魔法の森で会うはずだった人物であることを意味していた
文化的参照
オープニング シーケンスで示唆されているように、ティンカー ベルと彼女の肖像は、同じく ABC で日曜夜に放映された別のディズニー関連番組「The Wonderful World of Disney」のオープニング クレジットにも使用されました。
生産
クリエイターのアダム・ホロウィッツとエドワード・キツィスがシリーズにLGBTのキャラクターを追加するという決定は、2013年6月12日のハフィントン・ポストのインタビューで示唆されており、キツィスは「我々はそれに対して全くオープンです。我々にとっては、適切な時期と適切なストーリーの問題です。これは我々が話し合ってきたことであり、オープンな姿勢で取り組んでいることですが、まだやったことがないというだけです」と述べた。ホロウィッツはこの声明に「そして、それはどんなラブストーリーでも同じです。我々はそれをきちんとやり、正当な評価を与えなければなりません」と付け加えた。[ 1 ]エピソードの放送日が近づくと、サラ・ボルジャーとジェイミー・チャンは結果にどれほど興奮しているかをTwitterアカウントに投稿した。 [ 2 ] [ 3 ]
受付
評価
このエピソードは18歳から49歳の間で2.3/6を記録し、736万人の視聴者を獲得したが、これはNBCのサンデーナイトフットボールやFOXの2013年ALCS野球プレーオフ放送との競争により、前回のエピソードより12パーセント減少した。[ 4 ]
批評家の反応
「Quite a Common Fairy」は批評家から賛否両論の評価を受けており、ほとんどの批評家はムーランのストーリー展開を賞賛しているものの、設定の変更やフラッシュバックの継続に不満を表明している。
エンターテインメント・ウィークリー誌のレビューで、ヒラリー・ビュシスは「正直に言うと、午後8時55分頃までは、このエピソードにあまり魅力を感じていなかった…しかし、9時が近づく頃には、『Quite a Common Fairy』が今年最初の駄作になるかもしれないと思い始めていた。そして、その時にムーランがオーロラ姫に恋をしていることが分かったのだ」と述べている。[ 5 ]
エンターテインメント・アウトルックのエイミー・スケールズは、この番組の概要で4.5つ星を付けた。「今シーズンの『ワンス・アポン・ア・タイム』は最高に面白いと思う。待つのが嫌だ。このエピソードは、毎週日曜日に心待ちにしている素晴らしいシーズンの基準をさらに引き上げている。」[ 6 ]
AVクラブのグウェン・イナットは、このエピソードにC評価を与え、「この番組の第3シーズンは、ストーリーブルックを完全に捨て去り、ネバーランドを舞台にした正真正銘の冒険シリーズとなったが、エピソードが進むごとに、フェアリーバック構造がシリーズの潜在能力を阻害していることが明らかになっている。OUATは常に『LOST 』をテンプレートとして使ってきたが、今ではプロットのほとんどがジャングルで展開され、ますます無意味な回想が増え、模倣に陥っている。」と述べた。[ 7 ]
批評家からの否定的なレビューにもかかわらず、Zap2itのアンドレア・ライハーは、このエピソードの2つのセリフを今週のテレビセリフの1つに挙げた。1つ目はティンカー・ベルの「白雪姫。それが彼女の名前？私だってちょっと可愛すぎると思うけど、私のはティンカー・ベルよ」、2つ目はルンペルシュティルツキンの「白鳥の丸焼き。面白いわね。後でわかるわよ」だった。[ 8 ]
参考文献
- ^『ワンス・アポン・ア・タイム』シーズン3：ネバーランド、フックとエマのロマンス、そしてLGBTキャラクターの可能性（ハフィントン・ポスト、2013年6月12日）
- ^『ワンス・アポン・ア・タイム』あらすじ：ティンカー・ベルは「ごく普通の妖精」ではない、そしてムーランはオーロラを愛している？（ハフィントン・ポスト、2013年10月13日）
- ^『ワンス・アポン・ア・タイム』のクリエイターとキャストがあらゆる愛に投票…そしておそらくムーランとオーロラのカップルになるだろう、とエメット・アッシャー＝ペリンが語る（2013年10月15日）
- ^「日曜のテレビ視聴率：『ワンス・アポン・ア・タイム』と『リベンジ』は下落、『グッド・ワイフ』、『メンタリスト』、『裏切り』は最低記録」 TV By The Numbers/Zap2It (2013年10月14日)
- ^『ワンス・アポン・ア・タイム』あらすじ：信仰、希望、そして妖精の粉 2015年1月14日アーカイブ、 Wayback Machineより ヒラリー・ビュシス著、 Entertainment Weekly (2013年10月13日)
- ^「ワンス・アポン・ア・タイム 3.03 レビュー「ごく普通の妖精」」 2013年10月16日アーカイブ、Wayback Machineより、Amy Scales著、Entertainment Outlook (2013年10月13日)
- ^ Ihnat、Gwen (2013 年 10 月 13 日)。」「Quite a Common Fairy」 - One Upon a Time - TV Club - TV - The AV Club" 。The AV Club。2013年10月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年10月6日閲覧。
- ^ライアー、アンドレア (2013 年 10 月 20 日)。」「『グッド・ワイフ』『トロフィー・ワイフ』など今週のテレビ番組の名セリフ集」 Zap2it。2013年10月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年10月20日閲覧。
外部リンク
