
ラディスラフ・ボフスラフ・バルトロメイデス(またはラースロー・バルトロメイデス、1754年11月16日、クレノヴェツ- 1825年4月18日、オフティナー)は、スロバキアの説教者、地理学者、翻訳家、教師、作家でした。主要な著作はゲメルの洞窟に関するもので、また、世界地理をはじめ、様々な分野の教科書をスロバキア語で執筆するために、他言語からの翻訳も行いました。

バルトロメイデスはクレノヴェツで、プロテスタント牧師ダニエル・バルトロメイデス(1728-1793)の長男として生まれた。バルトロメイデスは元々エオルデグ(ハンガリー語でオルドグ)貴族に属していたが、スロバキア語で「悪魔」を意味する言葉であり、司祭には不適切であったため、名前をバルトロメイデス(ラテン語表記:Bartholomaeides)に改めた。 1768年からドブシナでドイツ語を学び、1772年にはケジュマロク高等学校に入学した。1775年には師ヨゼフ・ベンチュルに倣ってブラティスラヴァに赴いたが、奨学金で生計を立てることができず、故郷のクラスコフに戻り、そこで教師として働いた。オジャニでも教鞭を執り、1781年にはヴィッテンベルク大学に入学したが、資金不足のため1783年に学業を修了せずに帰国した。彼はラトコヴァで教鞭を執り、その後オフティナーの教会で教師、そして後に牧師として働き、死ぬまでその職を務めた。[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]
バルトロメイデスはスロバキア語の教科書を数冊翻訳・出版した。1798年には宗教に関する教科書を、その後は地理学と博物学に関する教科書を出版した。 1806年から1808年にかけては、ゴモル県に関するモノグラフを執筆した。このモノグラフは、自然、地形、政治、教会、文学、経済、外交といった分野を扱った複数のセクションから構成されていた。彼はゲメルの洞窟に特に興味を持ち、その地図を作成した。[ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]
彼の息子ヤン・バルトロメイデス(1787年 - 1862年)はハンガリーで牧師となり、1825年にラディスラフが死去した3年後に父の著作の回想録を出版した。2012年にリマフスカー・ソボタに胸像が設置された。