ミシル

ミシル
ミシル
生まれる	546年/548年頃
死亡	612年頃
配偶者たち	豊月州6代世宗公
問題	河宗公（564年～？紀元）; ボジョン卿（西暦580～621年）; 玉宗公; 粛宗大君; バーニャ姫; ナンヤ姫; 愛成姫; 宝華姫;
父親	ミジンブ
母親	明道様
韓国名
ハングル	미실
漢字	美室
RR	ミシル
氏	ミシル

韓国の伝説上の人物（6世紀～7世紀）

ミシル（韓国語： 미실、漢字：美室、546年/548年頃 - 612年頃）は、新羅の貴族で、その歴史的実在については議論の余地がある。『花郎世記』によると、彼女は複数の王の側室であり、叔母の思悼王后と共に真智王の廃位に重要な役割を果たした。しかし、『花郎世記』にはミシルの記述はなく、『三国史記』や『三国遺事』にはミシルの記述がないため、ミシルが本当に歴史上の人物であったかどうかは疑問視されている。

バイオグラフィー

『花郎世記』によると、ミシルは彪真夫君と新羅の真興王妃である思悼王后の妹である明道夫人の娘である。ミシルの父方の祖母は法興王の娘である三黎公主である。ミシルは家系上、真骨（진골 ;真骨）、つまり高貴な真の骨カーストの一員であった。母系的には、彼女は大元神統（ 대원신통 ;大元神統）の母系一族に属しており、直訳すると偉大なる総督の神聖な継承を意味する。大元神統は普美の子孫であると信じられているが、新羅の宗旨至の治世の記録によると、大元夫人普美は82歳で亡くなり、埋葬された。大元夫人は、複数の父親から12人の子供を産んだ。彼女の高貴な身分のため、彼女の子孫は大元族（偉大なる原始部族）として知られていました。^[1]

彼女は世宗（第6代豊月主）の妻であり、薛遠（第7代豊月主）の愛人であり、姑生（第10代豊月主）の姉でもありました。彼女は新羅の真興王、真智王、真平王の3代王の側室でした。伝説によると、彼女は東寧世子を愛していたと伝えられています。彼女の息子はそれぞれ第11代豊月主、河宗（世宗の子）と第16代豊月主、薛遠（薛遠の子）となりました。

『花郎世記』によると、ミシルは父真興王の崩御後、真志王の側室となった。しかし、真興王は他の女性に恋をした後、ミシルへの関心を失ってしまった。母である思悼王后は、ミシルの突然の心変わりと、姪（ミシル）を王妃にするという約束を守らなかったことに激怒した。

その結果、思悼王后はミシルの愛人である世宗公と薛遠将軍の協力を得て、朝廷の支持を得て真智王を廃位させることに成功した。彼らは、新羅の敗北と飢饉の原因を真智王のせいにして民衆の支持を得た。彼らは、不道徳な王を擁立した新羅は天に見放されたという噂を広めた。真智王の廃位により、彼の甥である真平王が王位に就いた。真智王の孫である金春秋は、後に武烈王として王位を継承した。

歴史性

ミシルが本当に歴史上の人物であったのかどうかは疑問視されてきた。ミシルは『花郎世記』 [ ^{2]にのみ言及されており、}『三国史記』や『三国遺事』^[3]といった史料には記載されていないからである。さらに、ミシルが多くの息子や娘たちの母親としての役割を担っていたことは、どちらの史料にも記載されておらず、『花郎世記』^[4]^[5]にのみ記載されている。

大衆文化において

2006〜2007年SBSテレビシリーズ『延蓋蘇文』でソ・ガプスクが演じた。
2009年のMBCテレビシリーズ『善徳女王』ではコ・ヒョンジョンとユイが演じた。

系譜

祖先

ミシルの祖先

8. ソンモ
( 선모 )

4. アシ卿（ 아 시공；阿時公）

18. キム・セプボ (습보; 習寶) [ko]
ガルムンワン (갈문왕; 葛文王)

9. ボヘ [コ]
(보혜; 寶兮)

2. ミジンブ卿 (미진부공; 未珍夫公) [ko]
2 位風月主(풍월주; 風月主)

20.チジョン (지증왕; 智證王)
新羅第 22 代王

10.法興王（법흥왕;法興王）
新羅第23代王

21. Lady Yeonje [ko]
( 연제부인 ;延帝夫人)

5. サムヨプ王女 [ko]
(삼엽공주; 三葉公主)

22. パロ [ko]
(have로; 波路)

11. Lady Byeokhwa [ko]
( 벽화부인 ;碧花夫人)

23. Lady Byeoka [ko]
碧我夫人 ( 벽아부인 )

1.ミシル
( 미실 ;美室)

12. スジ様
( 수지공 )

6. パク・ヨンシル
( 박영실 ;朴英失)

26. 智貞（지증왕; 智證王）（= #20）
第22代新羅王

13. ボヒョン公主
( 보현공주 ;普賢公主)

27. ヨンジェ様 (= #21)
( 연제부인 ;延帝夫人)

3. 妙道夫人
( 묘도부인 ;妙道夫人)

28. 成信公 [ko]
(섬신공; 剡臣公)

14. ウィファ・ラン (위화랑; 魏花郞) [ko]
1位風月主(풍월주; 風月主)

29. ビョカ夫人 (= #23)
( 벽아부인 ;碧我夫人)

7. オクジン様 [ko]
( 옥진궁주 ;玉珍宮主)

30. 妙心郞(묘심 랑
; 妙心郞)

15. Lady Odo [ko]
( 오도부인 ;吾道夫人)

31. ソンヘ夫人 [ko]
( 선혜부인 ;善兮夫人)

家族

ミシルの両親以降の系譜については、上記の系図を参照してください。
弟：ミセンラン（미생랑 ;美生郞）、第10代豊月州
夫と恋人、そしてそれぞれの問題：

世宗公 ( 세종공 ;世宗公、?–588)、第 6 代風月主 (561-568, 572)
1. 河宗公 ( 하종공 ;夏宗公、564 –?)、長男、第 11 代風月主 (588 – 591)
2. 玉宗公（옥종공 ;玉宗公）、世宗公の次男
斯多含公 ( 사다함공 ;斯多含公、546–564)、第5代豊月州 (562-564) – 子孫なし。
ソルウォンラン ( 설원랑 ;薛原郞、549 – 606)、風月州 7 代 (572 – 579)
1. 宝宗公( 보종공 ;寶宗公、580 – 621)、一人息子、第 16 代風月主 (616 – 621)
真興王( 진흥왕 ;眞興王)、新羅第 24 代王
1. スジョン王子 ( 수종전군 ;壽宗殿君)、一人息子
2. バーニャ王女（반야공주 ;般若公主）、長女
3. ナンヤ王女 ( 난야공주 ;蘭若公主)、次女
東龍皇太子（동륜태자 ;銅輪太子、?–572）、真興王の息子
1. エソン公主（애송공주 ;艾松公主）、一人娘
晋治王( 진지왕 ;眞智王)、新羅第 25 代王 – 問題ありません。
真平王( 진평왕 ;眞平王)、新羅第 26 代国王
1. ボファ公主（보화공주 ;寶華公主）、一人娘

参考文献

^ ダンカン、ジョン（2008年12月16日）『韓国研究ジャーナル』第13巻第1号（2008年秋）ロウマン＆リトルフィールド社。ISBN 9781442234864。
^ ソン・ビョンウ（2011年）「歴史ドラマ『善徳女王』：古代ヒロインの想像上の記憶」『韓国研究』14 (2):67。2019年6月17日閲覧。
^ キム・ジョンソン 김종성 (2009 年 7 月 7 日)。「『절대권력자』미실에게도 한계는 있었다」（『権威主義者』ミシルにも限界はあった）（韓国語）。オーマイニュース。2019 年6 月 17 日に取得。
^ キム・ジョンソン 김종성 (2009 年 6 月 10 日). 「미실에겐 몇 명의 남자들이 있었을까?」 [ミシルには何人の男性がいましたか?] (韓国語)。オーマイニュース。2019 年6 月 17 日に取得。
^ キム・テムン;ガフン 각훈 (2012) 화랑세기/해동고승전 천줄읽기 [花郎セギ/海東高承殿 (千行) ] (韓国語)。ヨ・ソング여성구訳。コミュニケーションブック。

[1] ダンカン、ジョン（2008年12月16日）『韓国研究ジャーナル』第13巻第1号（2008年秋）ロウマン＆リトルフィールド社。ISBN 9781442234864。

[2] ソン・ビョンウ（2011年）「歴史ドラマ『善徳女王』：古代ヒロインの想像上の記憶」『韓国研究』14 (2):67。2019年6月17日閲覧。

[3] キム・ジョンソン 김종성 (2009 年 7 月 7 日)。「『절대권력자』미실에게도 한계는 있었다」（『権威主義者』ミシルにも限界はあった）（韓国語）。オーマイニュース。2019 年6 月 17 日に取得。

[4] キム・ジョンソン 김종성 (2009 年 6 月 10 日). 「미실에겐 몇 명의 남자들이 있었을까?」 [ミシルには何人の男性がいましたか?] (韓国語)。オーマイニュース。2019 年6 月 17 日に取得。

[communication-5] キム・テムン;ガフン 각훈 (2012) 화랑세기/해동고승전 천줄읽기 [花郎セギ/海東高承殿 (千行) ] (韓国語)。ヨ・ソング여성구訳。コミュニケーションブック。