レイチェル・ラッセル、レディ・ラッセル

レイチェル、レディ・ラッセル
ラッセル夫人の点刻版画
生まれる	レイチェル・リオセリー夫人 1636年頃ティッチフィールド
死亡	（1723年9月29日）1723年9月29日（86～87歳）サウサンプトン・ハウス、ブルームズベリー、ロンドン
貴族	リオセズリー
配偶者たち	フランシス、ヴォーン卿ウィリアム、ラッセル卿
問題	アン・ラッセル、レイチェル・キャベンディッシュ、デヴォンシャー公爵夫人、キャサリン・ラッセル、第2代ベッドフォード公爵、ライオセリー・ラッセル
父親	トーマス・ライオセリー、第4代サウサンプトン伯爵
母親	レイチェル・デ・マシュー

処刑される前にロンドン塔にいる夫ラッセル卿を訪ねるレイチェルと子供たちを描いた 19 世紀の絵画。

レイチェル・ラッセル夫人（旧姓ライオセスリー/ ˈ r aɪ ə θ s l i / RYE -əths -lee [ ^{1 ] 1636} 年頃- 1723年9月29日）は、イギリスの貴族の女性、相続人、作家であった。彼女の2番目の夫はウィリアム・ラッセル卿で、彼はライハウス陰謀事件に関与したとされ、後に処刑された。彼女が夫や他の著名人に宛てて書いた多数の手紙を集めた書簡集が1773年に出版された。

家族と幼少期

レイチェル夫人は1636年頃、ハンプシャー州ティッチフィールドで、第4代サウサンプトン伯爵トーマス・ライオセリーの次女であり、共同相続人として生まれました。妻は、ルーヴィニー領主ダニエル・ド・マシューとマドレーヌ・ド・ピノ・デ・フォンテーヌの娘であるレイチェル・ド・マシューでした。レイチェル夫人は敬虔な家庭で育ち、生涯を通じて英国国教会の熱心な信者でした。^{[ 2 ]}

若い頃の彼女は、優雅な容姿、人柄の美しさ、そして上品な振る舞いが際立っていたと言われている。^{[ 3 ]}

結婚と問題

1653年、レイチェル夫人は最初の夫であるフランシス・ヴォーン卿と結婚した。ヴォーン卿は第2代カーベリー伯リチャード・ヴォーンの長男である。結婚後、レイチェルはウェールズのカーマーゼンにあるゴールデン・グローブの義父のもとに住んだ。1655年、彼女は子供を出産したが、生後まもなく死亡したため、性別と名前は記録されていない。彼女は1667年、父が亡くなった年に未亡人となった。彼女と姉のエリザベス・カムデン子爵夫人、そして同じくエリザベスという異母妹のエリザベス (後にノーサンバーランド伯爵夫人となる) は父の全財産を相続した。カムデン夫人はティッチフィールドの家督を相続し、ヴォーン夫人が相続した分は同じくハンプシャーにあるストラットンの領地であった。レイチェルは父の死後もしばらくの間、ティッチフィールドのカムデン子爵夫人のもとに留まった。

1669年、ヴォーン夫人は3歳年下の2番目の夫、ウィリアム・ラッセル卿と結婚した。二人は1669年7月31日にティッチフィールドで結婚許可証を取得し、8月20日に結婚した。結婚生活は幸福なものだったとされ、ラッセル卿は妻の知性、美徳、愛情、そして敬虔さを高く評価していた。 ^{[ 4 ]} 1678年、子のない義理の弟フランシスが亡くなると、二人はラッセル卿夫妻と呼ばれるようになった。二人の間には4人の子供が生まれた。

• アン・ラッセル（1671年12月13日 - 1672年4月）
• レイチェル・ラッセル（1674年1月 - 1725年12月28日）は、第2代デヴォンシャー公爵ウィリアム・キャベンディッシュと結婚し、10人の子供をもうけた。
• キャサリン・ラッセル（1676年8月23日 - 1711年10月30日）は、第2代ラトランド公爵ジョン・マナーズと結婚し、9人の子供をもうけた。
• 第2代ベッドフォード公爵ライオセリー・ラッセル（1680年11月1日 - 1711年5月26日）はエリザベス・ハウランドと結婚し、6人の子供をもうけた。

ライハウスプロット

1683年、ラッセル卿はライ・ハウス陰謀事件の共謀者の一人でした。この陰謀はチャールズ2世とその弟ヨーク公ジェームズを待ち伏せし、カトリックの王位継承を阻止するものでした。2人はニューマーケット競馬場からロンドンへ帰る途中でしたが、予定が変更されました。この陰謀は政府に暴露され、ラッセル卿は共謀者たちとは異なり、オランダへの逃亡を拒否しました。彼は反乱への協力を約束し、国王とヨーク公の死をもたらしたとして告発されました。1683年6月26日、彼はロンドン塔に送られ、その後まもなく裁判にかけられ、反逆罪で有罪判決を受けましたが、提出された証拠はすべて伝聞でした。ラッセル夫人は、斬首刑が宣告された裁判で秘書を務めていました。有罪判決を受けたラッセル夫人は、夫の命を救うために懸命に働きました。彼女は義父であるベッドフォード伯爵の援助を受け、息子の恩赦に5万ポンドから10万ポンドの金銭を提示した。ラッセル夫人は国王の足元にひれ伏し、夫に恩赦を与えてくれるよう懇願したが、国王は彼女の涙の嘆願に心を動かされず、死刑判決の撤回を拒否した。^{[ 5 ]}

夫の処刑前日、ラッセル夫人はロンドン塔で夫を訪ね、最後の抱擁を交わした。翌朝、1683年7月21日、夫はリンカーン法曹院で斬首された。数日後、彼女は国王に手紙を書いた。^{[ 6 ]}

彼女の夫に対する僭称罪は、ウィリアム3世とメアリー2世の治世中に議会で可決され国王の署名を得た法案によって覆された。^{[ 7 ]}

遺産

ラッセル夫人は長い生涯を通じて、作家であると同時に熱心な手紙書きでもありました。^{[ 8 ]} 1773年に出版された多数の手紙は、主に夫に宛てたものですが、カンタベリー大主教ジョン・ティロットソンなど多くの著名人に宛てたものもありました。それらの手紙は質が高く、非常によく書かれており、彼女の書簡は17世紀イギリスの家庭生活に対する個人的な洞察を提供しています。手紙に加えて、レイチェルは日記、エッセイ、要理、子供への指導も書きました。1826年版の「手紙」の完全な題名は『レイチェル・ラッセル夫人の手紙：ウォーバーン修道院の図書館にある原稿から…そしてウィリアム・ラッセル卿の反逆罪での裁判』です。 1853年版（2巻）はアール・ラッセルが編集し、ベッドフォード公爵の司書ジョン・マーティンが注釈を付け、ロンドンのロングマン、ブラウン、グリーン、ロングマンズ社から出版されました。

レイチェル・リオセズリーの彫刻された肖像画7点がロンドンの ナショナル・ポートレート・ギャラリーに展示されている。

ラッセル夫人は、夫の誕生日である1723年9月29日、ロンドン、ブルームズベリーのサウサンプトン・ハウスで亡くなりました。享年87歳でした。ラッセル夫人は1723年10月8日、バッキンガムシャー、チェニーズ教区教会のベッドフォード礼拝堂に夫の隣に埋葬されました。

参照

• ライハウスプロット

祖先

レイチェル・ラッセル（ラッセル夫人）の祖先

トーマス・ライオセリー、初代サウサンプトン伯爵 ヘンリー・ライオセリー、第2代サウサンプトン伯爵 ジェーン・チェイニー ヘンリー・ライオセリー、第3代サウサンプトン伯爵 アンソニー・ブラウン、初代モンタギュー子爵 メアリー・ブラウン ジェーン・ラドクリフ夫人 トーマス・ライオセリー、第4代サウサンプトン伯爵 ホドネットのジョージ・バーノン ホドネットのジョン・ヴァーノン卿 エリザベス・ピゴット エリザベス・ヴァーノン リチャード・デヴェルー卿 エリザベス・デヴェルー ドロシー・ヘイスティングス レイチェル・リオセズリー ティエリー・ド・マシュー ニコラ・ド・マスー、サン・トーバン国王 ペロンヌ・ド・ベレンゲヴィル ダニエル・ド・マスエ、セニョール・ド・ルーヴィニー アントワーヌ・ダイイ エレーヌ・ダイリー・ド・ピエールポン シャルロット・ド・ファメション レイチェル・デ・マシュー ジャン・ド・ピノ・デ・フォンテーヌ マドレーヌ ド ピノ デ フォンテーヌ

参考文献

1. Wells, JC Longman Pronunciation Dictionary、第3版。ハーロウ：ピアソン・エデュケーション・リミテッド、2008年。
2. ジェームズ・アンダーソン『ピューリタン時代の記憶に残る女性たち』p.274、Google Books、2009年10月30日閲覧。
3. アンダーソン、274ページ
4. アンダーソン、277ページ
5. アンダーソン、290ページ
6. アンダーソン、302ページ
7. アンダーソン、321ページ
8. ケンブリッジ、オーランドプロジェクト。レイチェル・ラッセル夫人

• レディ・ステップニー（編）、『レディ・ラッセルとレディ・ハーバートの回想録 1623-1723』、オリジナルの家族文書から編纂（A & C Black、1898年）
• ジェームズ・アンダーソン『ピューリタン時代の記憶に残る女性たち』 2003年、Google Books、2009年10月30日閲覧。
• GEコケイン『貴族階級全集』第2巻、81ページ