旅行書類
Identity document issued by a government or international entity

ドバイ空港における自動渡航書類検査

旅行文書とは、国際協定に基づき政府または国際機関が発行する身分証明書であり、個人が国境管理措置を通過できるようにするものです。旅行文書は通常、所持者が発行国に帰国できることを他の政府に保証するものであり、他の政府がビザや入出国スタンプを押印できるように冊子の形で発行されることがよくあります。

最も一般的な旅行書類はパスポートで、通常、所持者に特定の国へのビザなし入国などの特権を与えます。[1] 政府が発行するパスポートは最も一般的な旅行書類ですが、多くの国や国際機関は、所持者が書類を認めている国への国際旅行を可能にする他の種類の旅行書類を発行しています。例えば、無国籍者は通常、国民パスポートは発行されませんが、難民旅行書類または以前の「ナンセン・パスポート」を取得できる場合があります。これらの書類は、その書類を認めている国への旅行、そして場合によっては発行国への帰国を可能にします

国境管理政策では通常、旅行者は有効な渡航文書を提示して、身元、国籍または永住権の有無、および特定の管轄区域への入国資格を確認することが求められます。最も一般的な渡航文書はパスポートです。これは、国家当局または特定の地方領土の政府[a]が発行する冊子状の身分証明書で、個人の個人情報が記載されているほか、他の管轄区域の当局が、所持者がその領土内で入国、居住、または旅行することを許可するスタンプ、ビザ、またはその他の許可証を貼付するためのスペースがあります。一部の管轄区域では、通常同様の個人情報が記載されている身分証明書を使用して国境管理を通過することを許可しています

各国は国境管理政策の一環として、様々な渡航書類に関する規制や要件を課しており、これらは旅行者の移動手段によって異なる場合があります。例えば、アメリカでは陸路またはほとんどの船舶で出発する乗客には国境管理は課されませんが、航空機で出発する乗客には有効なパスポート（またはパスポートに代わる特定の書類）の所持が求められます。そのため、航空機でアメリカを出発する旅行者は、特定の国への入国にパスポートの所持が求められない場合でも、出発時にアメリカの入国管理当局の承認を得るために、搭乗時には有効なパスポートブックレットの所持が求められます。[2]同様に、欧州経済領域（EEA）外のいくつかの国では、加盟国が発行する国民IDカードを入国時に受け入れていますが、スウェーデンとフィンランドは、国民がEEA外の国へIDカードのみで出国することを許可していません。[3] [4]

多くの国では通常、他国のパスポート所持者の入国を許可しており、ビザの取得も求められる場合もありますが、これは自動的な権利ではありません。経済的またはその他の理由で公的扶助を受ける可能性が低いこと、犯罪で有罪判決を受けていないことなど、多くの追加条件が適用される場合があります。[5]ある国が他国を承認していない場合、または他国と紛争がある場合、その国への渡航にパスポートの使用を禁止したり、他国のパスポート所持者の入国を禁止したり、場合によっては、例えば他国を訪問したことがある人の入国を禁止したりすることがあります。一部の個人は、特定の国への入国を拒否される制裁の対象となる場合があります。

ホテルのチェックインや現地通貨への両替など、身分確認のために渡航書類の提示を求められる場合があります。パスポートやその他の渡航書類には有効期限があり、有効期限を過ぎると無効になります。多くの航空会社は、渡航先の国に有効期限の要件がない場合でも、有効期限が6ヶ月未満のパスポートを持つ乗客の搭乗を拒否するため、パスポートは少なくとも6ヶ月有効であることが推奨されます。

仕様

フォーマット

米国税関・国境警備局（CBP）現地業務課の職員が、国際空港で実体顕微鏡を使用して渡航書類の真正性を確認しています。

渡航書類は通常、次の2つの形式のいずれかで発行されます

  • 冊子：渡航書類の最も一般的な形式で、個人情報と発行政府による承認が記載された1～2ページと、パスポートのスタンプやビザを貼るための追加ページが含まれています。
  • 身分証明書：個人の識別情報が記載されたカードサイズの文書

国際民間航空機関（ ICAO ）は、冊子形式と身分証明書形式の両方の渡航文書に関する基準を発行しており、これらは各国政府への勧告として扱われています。冊子形式の渡航文書のサイズは通常、ISO/IEC 7810 ID-3規格に準拠しており、125×88ミリメートル（4.9インチ×3.5インチ）のサイズが規定されています。このサイズはB7判です。カードはID-1（クレジットカードサイズ）規格に基づいて発行されます。[6] [7] [8] [9] [10]

  • 標準的な冊子形式の渡航文書には、発行国名、国章、文書の説明（例：通行許可証、パスポート、外交パスポート）、および該当する場合は生体認証シンボルが記載された表紙が含まれています。内側には、国名が記載された表紙があります。その下に、所持者と発行機関に関する情報が記載されたデータページがあります。ビザ用と入国・出国時のスタンプ用の空白ページがあります。パスポートには、発行機関によって割り当てられた数字または英数字の指定番号（「シリアル番号」）があります。
  • 渡航文書の機械可読規格はICAOによって発行されており[11] 、テキストとして書かれた情報のほとんどが光学文字認識に適した方法で印刷される領域が設けられています
  • 生体認証冊子やカード（または電子パスポート）には、 ICAO基準に準拠するために非接触型チップが埋め込まれています。これらのチップには、パスポート所持者に関するデータ、デジタル形式の写真肖像画、そしてパスポート自体に関するデータが含まれています。現在、多くの国が、入国審査の迅速化と身元詐称の防止のために、生体認証パスポートを発行しています。これらの理由は、プライバシー擁護者によって異議を唱えられています。[12] [13]

入国スタンプ

入国管理のため、多くの国の職員は冊子形式の渡航文書に入国および出国のスタンプを押します。国によってスタンプの目的は異なります。たとえば英国では、パスポートの入国スタンプには、入国管理の対象となる人物に付与される正式な入国許可が含まれます。他の国では、スタンプは、パスポート所持者の入国許可で付与された継続許可を有効化または承認します。シェンゲン制度では、外国の渡航文書には、滞在期間を示す日付スタンプが押され、その人物が 3 か月間または別途指定がある場合はビザに記載されている期間の滞在許可を得ているとみなされることを示します。欧州連合加盟国は、入国管理の対象ではない人物のパスポートにスタンプを押すことを許可されていません。スタンプを押すことは、その人物が受けていない管理を課すことになるため、禁止されています。旅行者の中には、渡航書類に入国スタンプを「集める」人もおり、異なるカテゴリーのスタンプを取得するために、異なる手段（例えば、陸路、海路、空路）で国に出入国することを選択します。リヒテンシュタイン[ 14]など、パスポートにスタンプを押していない国でも、そのような「記憶」のために、要請に応じてパスポートスタンプを提供する場合があります。モナコ（観光案内所）とアンドラ（国境）も同様にこれを行っています。これらは政府機関が発行する公式スタンプです。

パスポート

一般的に、パスポートは発行国の国籍の証明としても機能する渡航書類です。世界の大多数の国で一般的に受け入れられていますが、一部の発行国では、自国政府が承認していない国のパスポートの有効性を明示的に除外しています。 [15]

世界中の政府は、さまざまな目的のために様々なパスポートを発行しています。最も一般的なものは、個人市民やその他の国民に発行される通常のパスポートです。過去には、一部の国では団体パスポート[b]または家族パスポートを発行していました。家族パスポートは通常、1人のパスポート所有者に発行され、その所有者は単独で、またはパスポートに記載されている他の家族と一緒に旅行できます。パスポート所有者として記載されていない家族は、パスポート所有者なしで旅行するためにパスポートを使用することはできませんでした。これらのパスポートは、EU加盟国、カナダ、アメリカ合衆国、イギリスを含むほとんどの国が各旅行者に個別のパスポートを所持することを義務付けているため、実質的に時代遅れです。[17]今日では、パスポートは通常、グループではなく個人旅行者に発行されます。各国政府が市民に発行する通常のパスポートの他に、特定の状況下で政府によって発行されるさまざまな種類のパスポートがあります。

国際予防接種証明書

2021年以降フィリピンで発行されるカルト・ジョーヌの新しい表紙

国際予防接種証明書（ICVP）は、カルト・ジョーヌとしても知られ、WHOが作成した公式の予防接種報告書です。[18]渡航文書としては、国際的に認められている一種の医療パスポートであり、旅行者の健康リスクが高い特定の国への入国に必要となる場合があります（バイオセキュリティのセクションを参照）。[18]

COVID-19ワクチン接種を受けた人向けに、健康パスポートまたはワクチン接種証明書に関する様々な制度が提案されています。国際航空運送協会（IATA）が2021年初頭に導入したスマートフォン向けのIATAトラベルパスアプリケーションは、飛行機の乗客が旅行前にCOVID-19のワクチン接種を受けているか、検査で陰性であるかどうかを確認する健康確認プロセスを標準化するために設計されたモバイルアプリです。このアプリケーションは、最終的にはカルト・ジョーヌ（入国許可証）に取って代わり、黄熱病や様々な国の国境管理政策で規定されているその他の病気のワクチン接種の確認を容易にすることを目的としています。このアプリケーションの試験運用は、シンガポール航空、エミレーツ航空、カタール航空、エティハド航空、ニュージーランド航空など、多くの航空会社によって実施されています。[ 19] [20]

一部の地域で偽造証明書が蔓延しているため、ジンバブエ、ザンビア、ナイジェリアなど、いくつかの国では、ICVPと併用し、ICVPを認証するためのデジタル証明書の開発が進められています。[21] [22] 2019年7月現在、ナイジェリアは国民に対し、国外への旅行にデジタル「e-Yellow Card」の所持を義務付けています。このカードには、スキャンすることで有効性を確認できるQRコードが付いています。この要件は、有効なICVPを所持する他国からの旅行者には適用されませんが、黄熱病の予防接種を受けていないナイジェリアへの到着者は、到着時にワクチンとe-Yellow Cardを受け取ることができます。[23] [24] [25]

先住民族

先住民族のパスポート

アメリカ大陸の様々な先住民族、およびオーストラリアのアボリジニ暫定政府は、入植者当局の正当性を象徴的に拒否する主権の主張として、国民にパスポートを発行しています注目すべき例としては、ハウデノサニー連邦の6部族が発行したハウデノサニー・パスポート、オーストラリアのアボリジニ・パスポート、エクアドルのキチュア・パスポートなど、ラテンアメリカの様々な先住民パスポートが挙げられます。[26]先住民パスポートは通常、国境管理の目的で有効な渡航書類として認められません。特に、ハウデノサニー・ナショナルズ・ラクロスチームは、カナダまたはアメリカのパスポートで国際ラクロス大会に出場することを拒否されたことで注目を集めた論争に巻き込まれており、 2010年にイギリスで開催された世界ラクロス選手権への出場を阻止されましたが、 [27] 2018年にイスラエルで開催された大会への出場は、カナダ政府とアメリカ政府から選手の帰国が保証されるという条件付きで許可されました。[28] [29]

先住民族ステータス証明書

先住民のパスポートは一般的に国境管理当局では認められていないが、インディアン登録簿に記載されている個人に対してカナダ政府が発行する先住民ステータス証明書は、アメリカとカナダの国境管理当局によって陸路または海路での旅行に受け入れられている。[30] [31] 2018年にカナダ政府は、先住民がより効率的に国境を越えることを可能にするために、機械読み取り可能な渡航文書として機能するセキュア先住民ステータス証明書を導入した。 [32]先住民族の人々がカナダ国民として分類されたくないという希望に応えるため、セキュア先住民ステータス証明書には個人の国籍は記載されていない。[33]カナダ政府は、登録された先住民に対し、カナダ国民であるかカナダの永住権を保持しているかどうかにかかわらず、先住民ステータス証明書を発行します[30]。しかし、アメリカはジェイ条約に基づく移動の自由の権利を行使するカナダ国民がこの文書を使用して入国することを許可している一方で、[34]アメリカ市民権を持つ先住民は、代わりに部族IDカード[35]またはその他のアメリカ発行のWHTI準拠文書を使用する必要があります。

強化部族IDカード

西半球渡航イニシアチブに基づき、アメリカ市民権を持つ先住民は、機械読み取り式の強化部族身分証明書を使用して、陸路および海路の国境管理を通過することができます。このカードには、特定の州および省が発行する強化運転免許証と同様の機能があります。 [35]先住民ステータス証明書とは異なり、この文書はアメリカ市民にのみ発行されます。[35]この文書は、カナダとアメリカの国境管理局では強化運転免許証と同等のものとして扱われ[36]、メキシコ国境管理局では、現行の許可要件に従って、国境から20～30km以内の入国に受け入れられる場合があります。[37] [38]

キカプーI-872ネイティブアメリカンカード

テキサス・バンド・オブ・キカプー・インディアンまたはオクラホマ・キカプー族に登録されているメキシコ市民は、フォームI-872アメリカインディアンカードを使用して、陸路または海路で米国に入国できます。このカードは、市民権に関係なく、キカプー・ファースト・ネーションの国境を越えた移動の自由を規定しています。[34] [35] [c]

アメリカ領サモア人

ハワイ、アメリカ本土、およびほとんどのアメリカ領土の先住民には、他のアメリカ人と同様に完全なアメリカ市民権と、それに伴うパスポートを申請する権利が与えられているが、アメリカ領サモアの先住民には与えられていない。 合衆国法典第8編 第1408節に明記されているように、アメリカとの唯一のつながりが、周辺領土（合衆国法典第8編 第1101節ではアメリカ領サモアおよびアメリカ領サモアの一部として管理されているスウェインズ島と定義されている）での出生、またはそのように生まれた人の子孫であることである場合、その人はアメリカ国籍は取得するが市民権は取得しない。以前は、現アメリカ領土または旧アメリカ領土のうち他の4つの地域のみがこれに該当した。[40]この地位の区別の起源は、米国最高裁判所が島嶼事件における判例にあり、同裁判所は、新たに獲得した領土の先住民は自動的には完全なアメリカ市民権を取得しないと判断した。その結果、アメリカ領サモア人には、注釈ページに「所持者は米国国民であり、米国市民ではありません」と記載された裏書コード9を含むパスポートが発行されます。[41]非市民のアメリカ国民は、米国に制限なく居住および就労できますが、居住外国人と同じ規則に従って市民権を申請する必要があります。居住外国人と同様に、現在、彼らはアメリカのどの州でも連邦選挙または州選挙での投票を許可されていませんが、居住外国人と同様に、憲法で禁止されているわけではありません。

自由通行人

レセ・パセ（フランス語発音： [lɛse pase]、直訳：通行許可証）は、各国政府または特定の国際機関によって発行される渡航文書です。レセ・パセは、家族関係の回復など、人道的な理由のみで、発行国への片道旅行にのみ使用されることが多いです。一部の国では、緊急時のパスポートとして自国民にレセ・パセを発行しています。また、無国籍者、自国政府からパスポートを取得できない人、発行国に政府を承認されていない人に発行する国もあります。COVID -19パンデミックの間、フランス領事館は、渡航制限のために入国できないが、慈悲の気持ちで1回の渡航を許可された人々にレセ・パセを発行しました。[42] 

歴史的に、レッセパッセは戦時中やその他の時期に一般的に発行され、文字通り、第三国の様々な公務員、外交官、その他の代表者または国民が特定の地域または戦地や国外に出国するための通行証として機能した。これらの文脈では、レッセパッセには、かなり具体的で限定的な移動の自由が含まれることがよくあった。その形式と発行機関は、状況に応じて多かれ少なかれ標準化された。例えば、1950年代初頭、イラク政府は12万人のユダヤ人に対し、市民権を放棄し、すべての財産と資産を残すことを条件に、出国を許可した（エズラとネヘミア作戦）。イラクのパスポートはもはや取得できなかったため、発行された渡航文書がレッセパッセであった。 [43]

最も一般的な通行許可証は、 1946年の国際連合特権免除条約第7条[44]の規定に基づき、ニューヨークとジュネーブの国連事務所、およびILO [45]によって発行される国際連合通行許可証（ UNLP）である。UNLPは、国連とILOの職員だけでなく、WHO 、 IAEA 、世界観光機関、包括的核実験禁止条約機関準備委員会、化学兵器禁止機関（OPCW）、WTO、国際通貨基金、国際移住機関（IOM）、世界知的所有権機関、世界銀行などの国際機関の職員にも発行されている。この文書は、国連の6つの作業言語のうちの2つである英語とフランス語で書かれています。この2つが選ばれたのは、つい最近までフランス語が外交言語であったが、イギリス帝国が植民地から解放され、大規模な英語圏の外交経済のネットワークが作られた際に英語に置き換えられたためです。[46] UNLPは有効な渡航文書であり、国民パスポートのように使用できます（公式任務での渡航にのみ）。しかし、UNLP所持者は、この文書に馴染みのない入国管理局職員に遭遇し、国民パスポートの提示を求められることがよくあります。[45]国民パスポートと同様に、一部の国や地域ではビザなしで入国できますが（例：トルクメニスタン、[47]ケニア、英国、シェンゲン圏、レバノンなど）、その他の国では入国にビザが必要な場合があります（UNLP所持者の国籍によって異なります）。

同様に、欧州連合（EU）のレッセ・パッセは、公務員およびEU機関の構成員に発行されます。これは、保有者が享受する特権と免除の証明です。この文書は、 EU加盟国すべてと100か国以上の国で有効です。2006年には、欧州委員会は2,200枚のレッセ・パッセを発行または更新し、他の機関も同様にこの文書を発行することができます。[48]

インターポール渡航文書は、国連および欧州連合の通行許可証に類似した文書であり、インターポール加盟国への渡航のためにインターポール職員に発行されます。通常のビザ要件を免除することにより、国境を越えた犯罪捜査、大規模事件、または緊急事態への支援のために派遣される職員の対応時間を短縮することを目的としています。[49]この渡航文書は、電子旅券冊子と、所持者がインターポール職員であることを確認する電子身分証明書で構成されており、インターポールの公務で参加加盟国へ渡航する際に特別な入国資格が付与されます。 [50]

国際国境を越えた輸送を容易にするために、物品やその他の無生物にも通行許可証が発行されることがあります。例えば、死体移送協定では、死亡した国とは異なる国で遺体を埋葬または火葬するために、 人間の死体に通行許可証が発行される規則が定められています。

身分証明書

アルゼンチン国民IDカードは、パスポートの代わりに他のメルコスール諸国への旅行に有効です

一部の管轄区域では、国境管理を通過するために身分証明書の使用が許可されています。例えば、インドとネパールまたはブータン間を旅行する場合、インド国民は国民有権者IDカード、配給カード、または国民IDカードを利用できます。ブータンの金融の中心地であるプンツォリンは事実上インドのビザおよび税関区域内にあるため、インド国民は市境を越えて進む場合、プンツォリンのインド領事館で身分証明書を取得することもできます。インドへ旅行する場合、ネパールとブータンの国民は同様の書類を利用できます。子供は出生証明書を身分証明書として使用できます。同様に、多くのメルコスール諸国は相互に身分証明書を使用した旅行を許可しています

香港特別行政区およびマカオ 特別行政区の永住者は、国籍の有無にかかわらず、いずれの地域においてもパスポートの所持は不要です。香港居住者はマカオに1年間、マカオ居住者は香港に180日間ビザなしで入国できます。ただし、香港およびマカオの非永住者で、香港のビザ用身分証明書またはマカオ居住者香港特別行政区訪問許可証を所持している場合は、身分証明書を所持し、いずれの地域においても最長30日間入国できます。

西ヨーロッパでは、欧州経済領域（EEA）および隣接地域の市民にとって、身分証明書を使った旅行は比較的一般的です。[d]シェンゲン圏内では、国境管理は限定的であり、国民IDカードを使用して通過することができます。2021年8月以降、欧州経済領域（EEA）内の身分証明書は、EU規則2019/1157に基づいて標準化されています。[51]この新しい規格は、現在欧州連合（EU）および欧州経済領域（EEA）全体で使用されているさまざまな身分証明書モデルに取って代わり、調和させることを目的としています。[e]

レバノンとヨルダンの市民は、 IDカードを携帯していれば、どちらの国でも旅行時にパスポートを必要としません。一方、湾岸諸国協力会議（CEC ）の市民は、会議加盟国の国境を越える際に国民IDカード（市民IDカードとも呼ばれる）のみが必要です

北米では、アメリカ市民はパスポートカードを用いてカナダまたはカリブ海の一部の島々に渡航できます。また、カナダまたはアメリカの市民権を持つ子供は、一定の条件下において出生証明書を用いてアメリカとカナダの間を移動できます。強化運転免許証（Enhanced Driving Licence）は、カナダとアメリカの州当局が発行する身分証明書で、有効な運転免許証として機能するだけでなく、両国間の陸上国境検査を通過することも可能です。航空旅行には無効であり、空港での国境検査も通過できません。一部の州では、運転しない個人に発行される地域IDカードの同様の強化版を発行する場合があります。同様に、国境通過カード（BCC）は、アメリカ政府がメキシコ国民に発行する身分証明書です。BCCは単独の文書として、メキシコから陸路または海路で直接入国する場合、国境地域[f]を最大30日間訪問することを許可します[53] [54]。また、有効なメキシコのパスポートを提示すれば、あらゆる交通手段でアメリカのどの地域にも入国できるB1/B2ビザとして機能します。 [55] [34]さらに、メキシコは、入国するメキシコ国民に対し、海外のメキシコ領事館が発行する身分証明書、[39]有権者IDカード、CURPカードの使用を許可しており、これにより、BCCまたはアメリカ永住者カードを単独の渡航文書として使用する個人は、パスポートなしでメキシコに再入国できるようになる。

東アフリカ共同体 (ケニア、タンザニア、ウガンダ、ルワンダ、ブルンジで構成)の加盟国は、東アフリカのパスポートを発行できます。東アフリカのパスポートは、加盟 5 か国のみで承認されており、これらの国の間の旅行にのみ使用されます。資格要件は、他の国際旅行に使用される国内パスポートの要件よりも緩やかです。西アフリカ諸国経済共同体(ECOWAS) の加盟国では、共同体内を移動する際に国民にパスポートは要求されません。国民 ID カードで十分です。加盟国は、ベナン、ブルキナファソ、カーボベルデ、ガンビア、ガーナ、ギニア、ギニアビサウ、コートジボワール、リベリア、マリ、ニジェール、ナイジェリア、セネガル、シエラレオネ、トーゴです。

多くの中南米国民は、メルコスールやアンデス共同体などのそれぞれの地域経済圏内、または二国間（例：チリとペルー間、ブラジルとチリ間）で旅行できます。パスポートは不要で、代わりに国民IDカード、または短期滞在の場合は有権者登録カードを提示できます。場合によっては、この旅行は飛行機ではなく陸路で行う必要があります。 メルコスール国民は、加盟国と関連国（コロンビア、エクアドル、ペルー、ボリビア、チリ、パラグアイ、ウルグアイ、ブラジル、アルゼンチン）の間でビザなしで、IDカードのみで旅行できます。[56]

永住者のための渡航書類

アメリカの再入国許可証は、永住者のための渡航書類であり、申請に応じて発行されます。
すべてのアメリカ永住者に発行されるグリーンカード
日本の特別永住者に発行される冊子形式の日本の再入国許可証
一般永住者に発行されるステッカー/スタンプ形式の日本の再入国許可証

一部の国では、永住者（つまり、無期限に居住を許可されている外国人）やその他の非市民に渡航文書を発行しています。通常は再入国用ですが、場合によっては海外旅行にも有効な場合があります

アメリカの再入国許可証は、そのような文書の一例です。海外旅行に有効で、一時的に海外に国外退去する合法的な永住者に発行されます。すべての永住者に発行される「グリーンカード」とは異なり、この文書は必須ではありません。アメリカの「グリーンカード」は、単独で、またはパスポートと併用することで、再入国許可証ほど有効ではありませんが、海外旅行に有効です。どちらの文書も、所持者の国籍に関係なく、アメリカの国境管理を通過するために利用できるため、アメリカは永住者が合法的に滞在または合法的に入国するために母国のパスポートを所持することを要求していません。[g]

シンガポールは、国民と同様に永住者に国民IDカードを発行していますが、さらに、海外旅行をする永住者は、有効な電子再入国許可証と母国のパスポートまたはその他の渡航文書を所持する必要があります。同様に、香港とマカオは、中国国籍を持たない永住者を含むすべての永住者に永住者カードを発行しています

カナダは国民に義務的な国民IDカードを発行していませんが、カナダ永住者カードを発行しています。これは、カナダの永住者が国境管理を通過するための有効な渡航文書として機能します。さらに、カナダは、空路で入国するカナダ永住者に対し、永住者カードまたは帰国を許可する特別な文書の使用を義務付けています。[57]陸路または海路で入国する永住者には、このような要件は課されていません。カナダ国民は、外国のパスポートを使用して入国することは禁止されています。[58]

日本は永住者に対して再入国許可を発行している。この文書は、保持者の国籍に応じて 2 つの形式のいずれかで発行される。自国の旅券を所持する一般永住者に対しては、旅券のページにスタンプまたはステッカーが貼付される形で発行される。特別永住者として分類される朝鮮籍コミュニティのメンバーおよび、朝鮮と台湾が日本の植民地であった時代に祖先が日本に移住した台湾移民の子孫に対しては、国際旅行用に冊子形式の日本再入国許可が発行される。特別永住者は、領事による援助を受けることを含め、ほとんどの点で日本国民と同様に日本当局から扱われるが、選挙に参加したり、日本国民にのみ認められているその他の権利を行使することはできない。しかし、一般の永住者よりも大きな法的権利を享受している。例えば、特別永住者は、1951年入管法第5条に基づき、入国管理の対象とはなりません。2020年の新型コロナウイルス感染症のパンデミックの間、特別永住者は帰国権を認められましたが、他の永住者は日本への入国を拒否されました。[59] [60]

船員身分証明書

パスポートと船員身分証明書の比較
船員身分証明書のデータページ

船員身分証明書（船員身分証明書または商船員資格証明書とも呼ばれる）は、国際航海に従事する船舶の乗組員として働くことを許可された個人に発行される渡航文書です。通常のパスポートと同様に、所持者の個人情報が含まれており、通常は同じ当局によって発行されます。さらに、所持者が船舶の乗組員として働く資格に関する情報も含まれています。一部の管轄区域では、船員身分証明書は、任務中の渡航時に簡素化されたビザ要件の対象となります。例えば、中国本土は、特定の国の船員身分証明書の所持者に対して、任務中の渡航に簡素化されたビザ制度を維持しています 。

特別な渡航文書

国際旅行者の大多数はパスポートまたは国民IDカードを使用して国境管理を通過しますが、法律上または事実上の無国籍者から、国際的な国境紛争、ユーゴスラビアやソ連などの国家の崩壊後の状況、その他の法的複雑さの影響を受けた個人まで、非正規の状況にある個人は多種多様な渡航文書を利用しています。このような渡航文書は通常、国境管理当局による厳格な精査の対象となり、シンガポールなどの国では、渡航文書の発行国に関わらず、無国籍者や難民に対して 厳しい管理を課しています。

身分証明書

2008年にドイツで発行された1954年条約渡航文書
カナダ難民渡航文書

身分証明書とは、国境内に居住する無国籍者、または国籍国からパスポートを取得できない人（一般的には難民）である非市民（外国人とも呼ばれる）に対して、国が発行する渡航文書です。一部の国では、緊急パスポートとして、またはパスポートの代わりに、自国民に身分証明書を発行することもあります。身分証明書のビザ要件は、通常のパスポートとは異なる場合があります。身分証明書には、1954年条約渡航文書、1951年条約渡航文書、および非条約渡航文書 の3種類があります。

1954年条約渡航文書は、出身国から渡航文書を取得するのが困難な状況にある人（通常は無国籍ですが、必ずしもそうとは限りません）に発行される身分証明書です。[61]

同様に、1951年条約旅行文書（または難民旅行文書）は、難民が通常居住する国から発行される身分証明書であり、その国外への旅行と再入国を許可します。難民は、 （庇護を求めた）国籍国からパスポートを取得できる可能性は低いため、国際旅行を行うためには旅行文書が必要です。1951年難民の地位に関する条約の締約国である145か国は、自国の領域内に合法的に居住する難民に対して旅行文書を発行する義務があります。[62]難民旅行文書はパスポートのような冊子です。表紙には英語とフランス語（多くの場合、発行国の言語）で「Travel Document（旅行文書）」という文字と、条約の日付である1951年7月28日が記載されています。当初は灰色でしたが、現在では一部の国で他の色で発行され、表紙の左上隅に2本の斜線が入っています。

非条約（または非国民）渡航文書とは、自国のパスポート施設を利用できず、条約難民としても認められておらず、1954年の無国籍者の地位に関する条約に基づく正式な無国籍者ではない（または居住国がその条約に署名していない）非市民（外国人とも呼ばれる）居住者に対して、国が発行する身分証明書です。これらは、多数の居住者が無国籍である世界中の多くの管轄区域で発行されています。例えば、無国籍のシンガポール永住者には、パスポートの代わりに冊子形式の身分証明書が発行され、インドネシアは無国籍の永住者にパスポル・オラン・アシン（Paspor Orang Asing）を発行しています香港ビザ用身分証明書およびマカオ旅行許可証の発行は、中国の特別行政区で同様の機能を果たしており、無国籍の永住者および香港またはマカオの永住権も中国本土の居住資格も持たず、そのため中国のどのカテゴリーのパスポートも取得できない一時的に同地域に居住する中国国民に発行されます。

インド政府は、大規模なチベット亡命者コミュニティのメンバーとインドの他の無国籍居住者に非条約上の身分証明書を発行しています。身分証明書は、ダラムサラに拠点を置くダライ・ラマのチベット亡命政府の要請に応じて定期的に発行されています。この文書は機械読み取り可能な文書ではありませんが、ほとんどの国の国境管理政策によりパスポートの代わりに受け入れられています。中華民国または中華人民共和国によって統治されている地域を旅行するチベット人は、代わりに居住権のない中華民国パスポートまたは中国の渡航文書を使用するように要求される場合があります。インド在住のチベット人に発行された場合、身分証明書には必ずインドへの再入国に有効であることが裏書されるため、所持者は再入国時にインドの国境管理を通過するためのビザを取得する必要がなくなります。

2000年[63]から2008年の間、国連コソボ暫定行政ミッション（UNMIK）は、ユーゴスラビアからパスポートを取得できなかったコソボ住民[h]に対し、海外旅行を目的として非条約上の旅行文書であるUNMIK旅行文書を発行しました[63] 。コソボ政府が独自のパスポートの発行を開始した後、UNMIKはそれらの発行を停止しました。既存のUNMIC旅行文書は、有効期限まで有効でした（最後のものは2010年に失効しました）。コソボ住民の国籍に関する紛争を考慮して、UNMIK旅行文書には国籍に関する情報は含まれていませんでした。文書の表紙には「UNMIK旅行文書/旅券」と記載され、32ページで構成され、2年間有効でした。機械読み取り可能なストリップが含まれていました発行機関はUNMIKであったため、この文書には通常国コードが記入される場所に公式の3文字コード「UNK」が記されていました。[65]これは、主に国連とその専門機関の職員に発行される国連通行証（Laissez-Passer）以外で、国連が発行した唯一の渡航文書でした。コソボの地位は当時も現在も議論の的であったため、この文書は広く受け入れられませんでした。[66]アメリカはUNMIKの渡航文書を受け入れましたが、ビザステッカーは文書自体ではなく、別紙に貼付されていました。[67]

中国渡航文書

中国渡航文書

中国政府は、特定の中国国民に対し、中国本土への入国時に 中国旅行証（中国語：中国旅行証、ピンイン：Zhōnghuá Rénmín Gònghéguó Lǚ​xíng Zhèng ）の使用を義務付けています。CTDが必要となる状況には、以下のものがあります。

  • 中国国民に中華人民共和国のパスポートを発行することが「不便」、「不必要」、または許可されていない場合。[68]
  • 中国本土に居住し、海外旅行中にパスポートを紛失した中国国民は、中国への帰国のための緊急パスポートとしてこの文書を申請することができます。
  • 香港およびマカオの永住権を持つ中国国民で、帰郷許可証を持たずに他の国から直接中国本土に入国しようとする者
  • 中華民国（i）の管轄地域に居住する台湾人で、他国から直接中国本土または香港に入国する意思があり、中国の法律に基づき中国国民である者。ただし、香港への渡航には、ビザに類する入国許可証を別途申請する必要がある。
  • 中華人民共和国国籍法に基づき、血統主義に基づき出生時に中国国籍を取得した、海外で生まれた中国国民。中国渡航文書は、中国の身分証明書および渡航文書として発行される。
  • 中国で生まれ、中国の戸口を持たず、出国許可証を用いて中国を出国した中国国民。これには、中国以外のパスポートを所持している人が含まれる可能性がある。

国民パスポートに代わるイスラエル渡航文書

イスラエル国民には、様々な状況下でパスポートに代わる渡航文書（ヘブライ語：תעודת מעבר במקום דרכון לאומי Teudat Ma'avar bimkom Darkon Leumi ） [ 69]が発行される場合があります。 [j]

通常有効期間は2年間で、5年を超えることはありません。パスポートの代わりに渡航文書を発行することが普及したのは1990年代で、イスラエル政府は、イスラエルに移住し、イスラエルのパスポートを活動に使用し始めたロシアの組織犯罪グループの波に反応しました。[73]このような渡航文書を所持している人は、海外の国境警備官によるより厳しい監視や、特定の管轄区域へのビザなし入国の資格を失う可能性があります。

  • イスラエル渡航文書の表紙
    イスラエル渡航文書の表紙
  • イスラエル渡航文書の最初のページ
    イスラエル渡航文書の最初のページ

動物の渡航文書

ペット旅行制度

ペット旅行制度（PETS）は、加盟国間で動物が検疫を受けずに容易に移動できるようにするシステムである。ペットパスポートは、その手続きの一環として、特定の動物に関する情報を公式に記録する文書である。規則に従えば、以前の手続きに比べて、加盟国間での動物の移動と輸送が大幅に迅速化され、簡素化されるという効果がある。[74] 2001年10月1日、欧州連合はPETS制度を導入した。この制度により、加盟国の動物は承認された輸送手段で他の加盟国に自由に移動できる。PETSはもともと、他の欧州連合諸国から英国に入国または帰国する動物のために導入された。歴史的に英国は、多くの動物の輸入に6か月間の強制検疫期間を課すなど、狂犬病の予防管理が非常に厳しかったためである。[75]時とともに、この制度は米国、カナダ、オーストラリア、ニュージーランドなどの他の国にも展開された。

ペットパスポート自体は複数の形態があり、ピンクのA4用紙の場合もあれば、小さな青い冊子の場合もあります。ペットパスポートには、動物のマイクロチップまたはタトゥー番号、狂犬病予防接種を受けた証明書が記載されており、正式に承認された獣医師の署名が必要です。[74]ラミネートストリップと追加のセキュリティ対策を備えた新しいスタイルのパスポートは、2014年12月に英国で導入されました。旧式のパスポートも引き続き有効です。[76] [77]このパスポートは、獣医師が定期的に発行する、はるかに小さなフォルダー（紫色の場合もあります）と混同しないでください。 [78]ペットの完全な予防接種履歴が記録されています。[79]

対象となる動物の要件：

  • 国際医薬品安全性監視協会（SoP）の仕様を満たす皮下（皮膚の下）マイクロチップインプラント
  • 狂犬病 ワクチン接種証明書と、狂犬病抗体の存在を確認するための血液 血清学的検査の結果。ヨーロッパでペットを旅行する場合、旅行の少なくとも21日前に獣医師による狂犬病ワクチンの接種を受ける必要があります。国によって異なる場合がありますので、必ず地元の獣医師に手順を確認してください。 [80]
  • ダニ、ノミ、条虫の治療証明
  • 旅行に適していること、および／または明らかな病気の兆候がないことを証明する獣医師の手紙または証明書
  • 獣医師の輸出書類と証明書が旅行に適していることを証明する政府の証明

一部の国では正式なパスポートが必要です。その他の国では、手続きが明確に証明されていれば、どのような形式の書類でも受け付けます。通常、動物とその書類は出発時と到着時の両方で徹底的に検査されます。[81]

ペットパスポートは、すべての関連情報が記録されている場合、一部の国（例：英国）への入国に使用できますが、多くの国への入国には不十分です。例えば、グアテマラは、このような制度を運用しているほぼすべての国と同様に、輸入されるすべてのペットに狂犬病予防接種の接種を義務付けていますが、ペットパスポートを予防接種の証明として受け入れません。動物の記録に狂犬病予防接種の証明が必要です。[82]

サナダムシの治療は、到着予定時刻の24時間以上120時間以内（1～5日以内）に獣医師によって行われなければなりません。[74]

特定の国の規制：

  • 英国：ペットを英国に持ち込むための規則は非常に複雑になる場合があります。英国政府の公式ウェブサイトでこのトピックについて詳しく説明しています[83] EU（および他のいくつかの）国からのペットパスポートを持つ犬、猫、フェレットは、車での英仏海峡トンネルを含む、指定されたルートとフェリー会社を介して英国に入国できます。英国に入国する前に、猫とフェレットを除くほとんどのペットの犬（介助犬を含む）は、条虫の治療を受ける必要があります。[84]この治療は、英国への到着予定時刻の24時間以上120時間以内（1～5日）に獣医師によって行われなければなりません。（ダニの治療には義務的要件はありません。）フィンランド、アイルランド、ノルウェー、またはマルタから英国に入国する犬については、治療は必要ありません。[84]英国への飛行機で旅行するすべての動物（盲導犬を除く）は、貨物室で積荷として輸送する必要があり、特定の空港と航空会社のみを利用できます。 （特定のフェリーサービスを除き、海路で到着するペットにも同様の規則が適用されます。）英国法では、客室内または貨物室に「超過手荷物」または「受託手荷物」として航空機で英国に入国するすべての動物の輸送を禁止しています。ほとんどの航空会社は、個々の乗客に直接貨物サービスを提供しておらず、通常は専門の代理店を利用しています。英国法では、英国から出発する際に犬や猫を客室内または貨物室に持ち込むことを禁止していませんが、個々の航空会社または渡航先の国によって制限が課される場合があります。
  • 日本：PETS制度に参加しているにもかかわらず、加盟国からペットを日本に持ち込むには、いくつかの個別の手続きに従う必要があります。これらの手続きは、指定地域（狂犬病清浄）ステータスを持つアイスランド、オーストラリア、ニュージーランド、フィジー、ハワイ、グアムには適用されません。ペットを日本から持ち出すと、再入国までに6か月から1年かかる場合があります。入国の数か月前に日本の検疫所に事前に連絡することも含まれます。[k]

PETS制度はまだ標準化されていません。これが多くの混乱を招いています。2国間のすべての旅行は、出発地に到着した際に動物が旅行に受け入れられることを確認するために、個別に調査する必要があります。[86]

  • ペットパスポートの取得における主な遅延は、狂犬病予防接種に必要な時間です。その影響は次のとおりです。
    1. 動物は有効な狂犬病予防接種と血清学的検査を受け、後日その場でパスポートを申請することができます
    2. 狂犬病ワクチンの接種期限が、追加接種なしで 1 日でも過ぎてしまった場合 (通常 1 ～ 2 年)、動物は、新しいワクチン接種を開始して接種を延期する必要があります。
  • PETSはヨーロッパ全域に適用されるため、ヨーロッパ内外の旅行では規制が異なる場合があります。目的地への旅行の要件は帰国時の要件と大きく異なる場合があるため、ペットの飼い主は注意が必要です。
  • 航空会社が承認した適切な旅行用クレートが必要になる場合があります。クレートには、関係機関が定めた適切な食料と水の容器が必要です。
  • 高度は薬剤に影響を与える可能性があるため、飛行機での移動中は動物を鎮静させないでください。現在、ほとんどの航空会社は鎮静剤を投与された動物を受け入れていません。代わりに、動物は暗く、暖房された、加圧された貨物室で保管され、旅行中は眠るように促されます。
  • 大型動物は、クレートを収容できる航空路線に制限される場合があります。すべての航空会社が動物を運ぶわけではなく、料金は大きく異なります。旅行前に各航空会社にご確認ください。
  • 気温が悪ければ、一部の路線では動物を運ばない場合があります。
  • 多くの航空会社は正式な手続きの詳細を提供できないため、詳細を確認するには獣医または該当国の領事館に確認する必要があります
  • 航空会社の職員は（現時点では）十分な訓練を受けていないか、不確かな場合が多く、矛盾する情報が提供される可能性があるため、提供されたすべての情報を再確認し、記録することが賢明です。
  • 航空会社では、動物は超過手荷物または貨物として輸送される場合があります。「超過手荷物」（実質的にはケージと動物を別のスーツケースとして扱う）は、動物が同じフライトで輸送されることを保証し、多くの場合、はるかに安価です
  • 英国は、動物を貨物として輸送するための入国便を制限しています。この規則の逸脱を回避するより安価な方法は、パリやアムステルダムなどの他のヨーロッパの都市に飛行機で行き、そこからこの制限のない鉄道またはフェリーで英国へ移動することです。英国との間で鉄道またはフェリーで動物を連れて旅行する乗客は、多くの場合、車両を利用できる必要があります。現在、ユーロスターでは徒歩で直接動物を連れて行くことができず、ほとんどのフェリー航路でもそうすることはできません。EU非加盟国からヨーロッパに到着した後、税関／検疫所から受け取った証明書は、ヨーロッパ全域の旅行に最大4か月有効ですが、旅行前にDEFRAに直接連絡することをお勧めします。

馬のパスポート

馬パスポートとは、馬を正確に識別し、国際輸送を容易にするための書類です。アメリカ合衆国では、主に国際馬術連盟（FEI）の競技に出場する馬を対象としています。イギリスでは、現在、すべての馬に「パスポート」の所持が義務付けられており、パスポートなしでは馬を販売することはできません。[87]

2003年に可決されたイギリスの法律では、所有者は、食用となる動物には適さないが安価な薬剤による治療を許可する宣言に署名することで、馬が食肉処理のために食物連鎖に入るのを防ぐことができます。また、所有者は不要な馬を処分するために、屠殺以外の手段を見つけなければならないことを意味します。[88]馬、ポニー、ロバ、その他のウマ科動物を含むすべての馬はパスポートを所持する必要があり、所持していない場合、所有者は最高5,000ポンドの罰金を科せられます。[89]

アメリカ合衆国では、米国馬術連盟（USEF）がFEI競技用のパスポートを発行しています。パスポートを取得するには、馬がUSEFに生涯登録されていること、USEFの会員である米国市民の所有であることが必要です。パスポートは4年ごとに更新する必要があり、馬の所有者が変更された場合も更新する必要があります。[90]

国内渡航書類

国内国境管理を実施している国では、国内国境を越える旅行者には渡航書類が必要です

インドと中国の少数民族地域および国境地域では、国内旅行書類が一般的に発行されています。インドでは、北東部の大部分を旅行するには特別な許可が必要であり、州によって要件が異なる場合があります。ブータンまたはネパールから母国へ出国または帰国する個人には、特別な規定が設けられる場合があります。さらに、インドの他の地域からアンダマン・ニコバル諸島に到着する個人には、パスポートにスタンプが押印されます（セクション末尾のギャラリーを参照）。ただし、通常は外国人のみが許可の要件の対象となります。インドの少数民族地域に発行される許可証には、以下が含まれます。

同様に、チベット自治区(チベット語: བོད་རང་སྐྱོང་ལྗོངས།;中国語:西藏自治区)では、次の 2 つのカテゴリーの許可が発行されます。

  • チベット旅行許可証（中国語：外国人入藏 函）は、すべての外国人（および中華民国出身の中国国民）がチベット地域に入国する際に必要です。
  • チベット旅行許可証の所持者は、チベット地域の主要都市や観光地外へ旅行する際に外国人旅行許可証が必要です
  • ンガリ（チベット語： མངའ་རིས་ས་ཁུལ་、中国語：阿里）、ニンティ（チベット語：ཉིང་ཁྲི་ས།、中国語：林芝）、ナクチュ（チベット語：ནག་ཆུ།、中国語：那曲）への旅行には、軍事許可証（または国境許可証） [91]が必要です。
  • さらに、インドとブータンの国民にはチベット自治区のヒンドゥー教と仏教の聖地への宗教巡礼のために特別許可証が発行されます。[91]

インドおよび中国本土の非自治地域内での航空および鉄道による国内旅行も、一般的には国境検問所として政府職員による渡航書類のチェックが必要です。インド国内でのこのような旅行の場合、インド国民は有権者IDカード、国民IDカード、パスポート、またはその他のインド国籍の証明書を利用できます。一方、ネパール国民は同様のネパール国籍の証明書を提示できます。一方、中国本土でのこのような旅行の場合、中国本土の中国国民は国民IDカードを使用する必要があります

中国国内でも、中国本土、香港特別行政区およびマカオ特別行政区、中華民国が統治する地域を行き来する人々に対して、徹底した国境管理が維持されている。[i]外国人はこれらの地域間を移動する際に、パスポートまたはその他の必要な渡航文書を提示する必要がある。中国国民（英国海外国籍保有者を含む）には、これらの地域間の移動に特別な文書[l]がある。中華民国が統治する地域と中華人民共和国が統治する地域間の移動についても同様の取り決めが存在する。[m]中国国内の国境管理により、中国国民が国内の他の移民地域に移住または居住することを許可する特別許可証も作成されている。現在、この目的で以下の文書が発行されている。

マレーシアでは、建国時に合意された取り決めにより、東マレーシアのサバ州とサラワク州は、それぞれの入国管理制度を維持することが認められた。したがって、外国人は、マレー半島から東マレーシアへ旅行する場合、およびサバ州とサラワク州の間を移動する場合には、パスポートが必要である。マレー半島出身者は、3か月以内の社交または商用訪問の場合、MyKadまたは12歳未満の子供の場合は出生証明書を提示し、出発まで保管する特別な入国管理用紙のプリントアウトを取得する必要がある。[92]ただし、余分な紙を保管する手間を省くために、マレーシアのパスポートまたは制限付き旅行文書を提示して、旅行文書に入国スタンプを押してもらうこともできる。その他の目的では、マレー半島出身者は、パスポートまたは制限付き旅行文書に加えて、長期滞在許可証を所持する必要がある。

2016年以前、オーストラリアの外部自治領の一つであるノーフォーク島は、独自の入国管理を維持していました。2018年までは、この地域に渡航するオーストラリア人とニュージーランド人はパスポートまたはオーストラリアの身分証明書を携帯する必要があり、他の国籍の人は有効なオーストラリアビザおよび／またはノーフォーク島永住者ビザも所持する必要がありました。[93]

さらに、一部の州では身分証明書として国内パスポートを発行しています。例としては、ロシアやその他の旧ソ連諸国の帝国時代に遡る国内パスポートがあります。一部の国では、国内の移民を管理するために国内パスポートを使用しています。一部の国では、国際パスポートまたは海外旅行用パスポートは、国内パスポートに加えて、市民が居住国内で海外旅行をするために必要な第二のパスポートです。海外旅行用の別のパスポートは、以下の国で存在していました、または存在しています。

  • インドのアンダマン諸島・ニコバル諸島への入国を許可する国内入国スタンプ
    インドのアンダマン諸島・ニコバル諸島への入国を許可する国内入国スタンプ
  • 中国本土から香港またはマカオへの国内移住のための片道旅行許可証のサンプル
    中国本土から香港またはマカオへの国内移住のための片道旅行許可証のサンプル
  • 台湾当局が中国本土居住者に発行した冊子型国内旅行文書のデータページ
    台湾当局が中国本土居住者に発行する冊子型の国内旅行文書のデータページ
  • マレーシアの身分証明書を用いてサバ州に入国する西マレーシア国民に、社交および商用訪問のために発行される国内旅行証明書（IMM.114）の代わりとなる文書です。この用紙は、サバ州を出国する際に入国審査官に返却する必要があります。
    マレーシアの身分証明書を使用してサバ州に入国する西マレーシア国民に、社交および商用訪問のために発行される国内旅行文書の代替文書（IMM.114）。この用紙は、サバ州を出国する際に入国管理官に返却する必要があります。
  • マレーシアの入国スタンプには、所持者が入国を許可される管轄区域（西マレーシアまたは半島マレーシア、サバ州、サラワク州）が指定されており、それぞれの入国時に入国審査が行われます。
    マレーシアの入国スタンプには、所持者が入国を許可される管轄区域（西マレーシアまたは半島マレーシア、サバ州、サラワク州）が指定されており、それぞれの入国時に入国審査が行われます。
  • 香港と中国本土の間の内部国境検問所である深圳湾検問所の建物の入り口
    香港と中国本土の間の国内国境検問所である深圳湾検問所の建物の入り口
  • チベット自治区への入国に必要なチベット旅行許可証は、中国とインドの少数民族地域における内部国境管理の一例です。同様の文書には、主にインド北東部への入国に発行される制限区域許可証と保護区域許可証があります。
    チベット自治区への入国に必要なチベット旅行許可証は、中国とインドの少数民族地域における国内国境管理の一例です。同様の文書には、主にインド北東部への入国時に発行される制限区域許可証と保護区域許可証があります。
  • 香港とマカオの中国国民（左）と中華民国が管理する地域の中国国民（右）の本土居住許可証の表裏
    香港とマカオの中国国民（左）と中華民国統治地域の中国国民（右）の本土居住許可証の表裏
  • 本土の中国国民が香港とマカオを往復するために発行する内部旅行文書
    本土の中国国民に香港とマカオへの往復旅行のために発行される国内旅行文書

旅行文書なしでの国際旅行

オーストラリアとパプアニューギニアを隔てるトレス海峡

状況によっては、旅行文書なしで国際旅行が可能です。[94]ただし、国民IDカードや強化運転免許証など、市民権を証明する文書は通常必要です。[94]

カルタルプール回廊は、インドからの信者がパスポート[95]やビザなしで、パキスタン側のインド・パキスタン国境から4.7キロ（2.9マイル）のカルタルプールのグルドワラを訪れることを可能にしている。パプアニューギニアの沿岸部にある9つの村の住民は、伝統的な目的でトレス海峡 （オーストラリア、クイーンズランド州の一部）の「保護区域」に入ることを許可されている。このパスポートコントロールの免除は、PNGが1975年にオーストラリアから独立した際に交渉された、オーストラリアとパプアニューギニアの間の条約の一部である。[96]パプアニューギニアの他の地域や他の国からの船舶がオーストラリアやオーストラリア領海に入ろうとすると、オーストラリア税関またはオーストラリア海軍に止められる。

インドとネパールの国民は、互いの国への渡航に渡航書類は必要ありませんが、国境を越える際には身分証明書が必要です。また、両国の国民は検問所で必ずしも検査を受ける必要はありませんが、外国人は各国のビザポリシーに従う必要があります。同様に、共通渡航地域を形成する英国、マン島、ガーンジー、ジャージー、アイルランドの間では、最小限の渡航書類で渡航が可能です。

シェンゲン協定加盟国は、例外的な状況が発生しない限り、相互にパスポートコントロールを実施していません。ただし、パスポート、準拠した国民IDカード、外国人居住許可証、またはその他の写真付き身分証明書を携帯することが義務付けられています

北欧パスポート同盟は、北欧国民、すなわちデンマーク（フェロー諸島を含む）、フィンランド、アイスランド、ノルウェー、スウェーデンの国民が、身分証明書を所持することなくこれらの国を訪問することを許可しています（グリーンランドとスヴァールバル諸島は除く）。[97]これは、北欧国民は自国では身分証明書を必要としないという原則の延長です。自国であっても、要求された場合に身元を証明する手段（例：国籍を記載していない運転免許証の使用）を持つことが推奨されます。2001年のシェンゲン圏加盟によって、これらの規則は変更されていません。

カナダからフランス領サンピエール島およびミクロン島へ直接渡航する場合、カナダ国民およびカナダの身分証明書を所持する外国人は、6 か月の期間内に最長 3 か月の滞在期間であれば渡航書類およびビザの要件が免除されます。

事実上の旅行書類

事実上の渡航文書とは、実際には合法的に国境を越えるのに十分な文書ですが、渡航文書としての法的地位はありません。これらは、共通渡航地域内の国境管理区域内では、アイルランド、イギリス、イギリス王室属領、マン島、チャンネル諸島間の渡航において、イギリスまたはアイルランド国民には渡航文書は必要ありません。この要件は他の国には適用されないため、これらの国民は当該国籍を有しているという推定を確立する必要があり、実際には何らかの身分証明書が必要となります。この目的で使用される文書（特に運転免許証）は、事実上の渡航文書です。一部の航空会社は、CTA国民に依然としてパスポートの提示を求めています

北欧パスポート同盟とは、北欧諸国の国民（ノルウェー、デンマーク、スウェーデン、フィンランド、アイスランド）が、母国と同じように、これらの国すべてに（紙の上で）身分証明書なしで滞在できることを意味します。実際には、旅行やその他の状況では身分証明書が必要であり、北欧のIDカードはいずれも旅行目的でその地域内で有効です（ただし、居住、例えば銀行や当局との連絡には使用できません）。

その他の身分証明書

厳密に言えば、 EU、EEA、またはスイス国民がEU、EEA、およびスイスで自由移動の権利を享受するために、有効な渡航文書（国民IDカードやパスポートなど）を所持する必要はありません。理論上、EU、EEA、またはスイス国民が「その他の手段」（例：有効期限切れの国民IDカードまたはパスポート、または市民権証明書の提示）によって国籍を証明できる場合、ビザなしでEU、EEA、およびスイスに入国し、滞在することを許可されなければなりません。国籍を満足に証明できないEU国民には、必要な書類を入手するか、合理的な期間内に交付を受けるための「あらゆる合理的な機会」が与えられなければなりません。[98] [99] [100]

参照

注意事項

  1. ^ 居住地のあるほとんどのイギリス海外領土の地方政府は、当該地域に居住し帰属資格を持つイギリス海外領土市民にパスポートを発行し、香港とマカオの中国特別行政区は、当該地域に永住権を持つ中国市民にパスポートを発行します。
  2. ^ これらは、修学旅行中の児童のグループなど、特定の目的地への旅行のために定められたグループに発行されました。[16]
  3. ^ メキシコは、入国する自国民に対し、海外のメキシコ領事館が発行する身分証明書[39]やメキシコ市民権を証明するその他の文書の使用を許可しているため、キカプー・ファースト・ネーションのメンバーシップを持つメキシコ市民は、陸路または海路で両国間を移動する際に、どちらの国からもパスポートまたは国境通過カードを所持する必要はありません。
  4. ^
    • アルバニアは、EU、EFTA、ボスニア・ヘルツェゴビナ、カザフスタン、コソボ、モナコ、モンテネグロ、北マケドニア、サンマリノ、シンガポールの国民の入国に、国民IDカードまたはパスポートを受け入れます。
    • ボスニア・ヘルツェゴビナは、EU、EFTA、モナコ、モンテネグロ、サンマリノ、セルビアの国民の入国に、国民IDカードまたはパスポートを受け入れます。
    • 北マケドニアは、EU、EFTA、アルバニア、モンテネグロ、ボスニア・ヘルツェゴビナ、コソボ、セルビアの国民の入国に、国民IDカードまたはパスポートを受け入れます。
    • モンテネグロは、EU、EFTA、アルバニア、ボスニア・ヘルツェゴビナ、コソボ、モナコ、北マケドニア、サンマリノ、セルビアの国民の入国に、国民IDカードまたはパスポートを受け入れます
    • セルビアは、EU、EFTA（リヒテンシュタインを除く）、ボスニア・ヘルツェゴビナ、モンテネグロ、北マケドニアの国民の入国に国民IDカードまたはパスポートを受け入れます。
    • トルコは、ベルギー、フランス、ジョージア、ドイツ、ギリシャ、イタリア、リヒテンシュタイン、ルクセンブルク、マルタ、オランダ、部分的に承認されている北キプロス・トルコ共和国、ポルトガル、スペイン、スイス、ウクライナの国民に有効な国民IDカードによる入国を許可しています。
    • ウクライナは、ジョージアとトルコの国民に発行された国民IDカードを相互に受け入れています。
    • EUおよびトルコ国民は、有効なIDカードで部分的に承認されている北キプロス・トルコ共和国に入国できます
    • EUおよびトルコ国民は、有効な身分証明書があればジョージアに入国できます。
    • トルコ国民は、有効な身分証明書があればモルドバに入国できます。
    • トルコ国民は、トルコから直接到着する場合、有効な身分証明書があればウクライナとアゼルバイジャンに入国できます
  5. ^ この法的アキはEU委員会によってEEA関連と特定されており、アイスランド、リヒテンシュタイン、ノルウェーはEEA協定への組み込みを精査しています。しかし、法的根拠は欧州連合の機能に関する条約第21条に依存しており、この条項はEEA協定には反映されていません。[52]
  6. ^ 以下のように定義されています。
  7. ^メキシコは、入国する自国民に対し、 海外のメキシコ領事館が発行する身分証明書[39]やメキシコ国籍を証明するその他の文書の使用を許可しているため、アメリカに永住権を持つメキシコ人は、両国間を旅行する際に、どちらの国からもメキシコのパスポートを所持することを実質的に求められていません
  8. ^コソボは、 コソボ共和国とセルビア共和国の間の領土紛争の対象となっている。[64]コソボ共和国は2008年2月17日に一方的に独立を宣言した。セルビアは引き続き、コソボを自国の主権領土の一部であると主張している。両政府は、 2013年のブリュッセル合意の一環として、2013年に関係正常化を開始した。コソボは現在、国連加盟国193か国のうち109か国によって独立国家として承認されている。合計で117か国の国連加盟国がコソボを承認しており、そのうち8か国は後に承認を撤回した。
  9. ^ ab 定義の対象となる地域は以下のとおりである。
  10. ^
    • イスラエルへの新規移民は、到着時に移民証明書（תעודת עולה teudat oleh）が発行されると、直ちにイスラエル国籍を取得しますが、移民証明書の発行後90日以内に内務省に申請すれば、移民証明書の発行時点に遡ってこの国籍を放棄することができます。この90日間、新規移民はイスラエル国籍の自動取得放棄権の放棄を申請しない限り、イスラエルのパスポートまたは渡航文書を申請することはできません。2017年より前は、新規移民は移民証明書の発行後少なくとも270日間イスラエルに居住するまで、イスラエルのパスポートを発行できませんでした。2017年に、クネセトがパスポート法を修正した際にこの制限は解除されました。[70] [71]
    • 犯罪歴のあるイスラエル国民。
    • 3枚以上のパスポートを紛失または破損したイスラエル国民。
    • 海外旅行中にパスポートを紛失したイスラエル国民。
    • イスラエル政府の決定によりイスラエルに帰国するイスラエル国民。[72]
  11. ^
    • 犬または猫にはマイクロチップが埋め込まれている必要があります。
    • 犬または猫は、出生後または日本を出国してから少なくとも180日（6ヶ月）日本に滞在している必要があります。
    • 犬または猫は、日本への入国／再入国の6ヶ月前に、狂犬病の予防接種を2回受け、血液検査を受けており、ペットが狂犬病に感染していないことを証明する必要があります。この検査は指定された研究所で実施する必要があります。
    • 犬または猫は、狂犬病またはレプトスピラ症（犬のみ）に感染していない、またはそれらの兆候を示していないこと。
    犬または猫を日本から連れ出すには、必要な予防接種とマイクロチップに加えて、以下の条件を満たす必要があります。[85]
    • 犬・猫が必要に応じてワクチン接種、マイクロチップの装着、駆虫を受けていることを証明する、公認獣医師による証明書を取得してください。これらの獣医師は、証明書の発行と犬の公式ワクチン接種を行うことができると都道府県から指定されています。
    • 旅行の1週間以上前に、出発港の動物検疫所に通知し、犬・猫の輸出検査を申請してください。検査は、ペットを預ける前に検疫局で行われます。[85]
  12. ^ 例えば、香港またはマカオの永住者で中国国民である人は、国境を越える際に香港永住身分証明書またはマカオ身分証明書と帰郷許可証（簡体字：回乡证、繁体字：回鄉證、ピンイン：Huíxiāngzhèng）が必要です。一方、中国本土の人は双方向許可証（中国語：双程证）が必要です。
  13. ^ Documents required for travel between the PRC and ROC are:

References

  1. ^ "Passports Canada". Archived from the original on 2009-03-13. Retrieved 2009-04-14.
  2. ^ "Page 7 of IATA document" (PDF). Archived from the original (PDF) on 4 March 2016. Retrieved 2 August 2018.
  3. ^ Ökade möjligheter att resa inom EU med nationellt identitetskort (Swedish)
  4. ^ "FINLEX – Ursprungliga författningar: Statsrådets förordning om styrkande av rätten… 660/2013".
  5. ^ "ilink – USCIS". uscis.gov. Archived from the original on 2016-03-08. Retrieved 2021-11-13.
  6. ^ 「Doc 9303: 機械読み取り式渡航文書」（PDF）。第7版、2015年。カナダ、ケベック州モントリオール：国際民間航空機関（ICAO）。2015年。 2015年11月22日閲覧。ICAOの機械読み取り式渡航文書に関する作業は、1968年に理事会の航空輸送委員会が旅券カードに関するパネルを設置したことから始まりました。このパネルは、パスポート審査における乗客の手続きを迅速化するため、機械読み取り式の標準化された旅券帳または旅券カードに関する勧告を策定する任務を負っていました。…1998年、TAG/MRTDの新技術ワーキンググループは、MRTDアプリケーション、特に文書発行と入国管理に関する事項に使用するための、最も効果的な生体認証システムと関連データ保存手段を確立するための作業を開始しました。 2001年9月11日の事件をきっかけに各国が渡航文書のセキュリティと所持者の身元確認をより重視するようになった時点で、作業の大部分は完了していました。作業は迅速に完了し、TAG/MRTDおよび航空輸送委員会によって承認されました。… Doc 9303第7版は、機械読み取り式渡航文書に関するICAO仕様の再構築を表しています。仕様に大きな変更を加えることなく、この新版ではDoc 9303は、サイズ1の機械読み取り式公用渡航文書（TD1）、サイズ2の機械読み取り式公用渡航文書（TD2）、およびサイズ3の機械読み取り式渡航文書（TD3）の仕様セットに再フォーマットされています。…
  7. ^ Doc 9303：機械読み取り式旅行書類、パート2：機械読み取り式旅行書類の設計、製造、発行のセキュリティに関する仕様（PDF）。第7版、2015年。カナダ、ケベック州モントリオール：国際民間航空機関（ICAO）。2015年。ISBN   978-92-9249-791-02015年11月22日閲覧。Doc 9303第7版は、ICAOの機械読み取り式旅行書類に関する仕様の再構築を表しています。仕様に大きな変更を加えることなく、この新版ではDoc 9303は、サイズ1の機械読み取り式公用旅行書類（TD1）、サイズ2の機械読み取り式公用旅行書類（TD2）、サイズ3の機械読み取り式旅行書類（TD3）、およびビザの仕様書として再フォーマットされています。この仕様セットは、一般的な仕様（すべての MRTD に適用可能）と MRTD フォーム ファクタ固有の仕様がグループ化されているさまざまな個別のドキュメントで構成されています... パスポート ブックまたは MRTD カードの個人情報ページ（または挿入ラベル）に使用される基板が完全にプラスチックまたはプラスチックの変形で作られている場合、通常、5.1.1 から 5.1.3 で説明されているセキュリティ コンポーネントの多くを組み込むことはできません... A.5.2.5 プラスチック製のカードおよび個人情報ページに使用する特別なセキュリティ対策旅行文書が完全にプラスチックで構成されている場合は、見る角度によって外観が変化する光学的に可変のセキュリティ機能を使用する必要があります。このようなデバイスの形式としては、潜像、レンチキュラー機能、色シフト インク、回折による光学的に可変の画像機能などがあります。
  8. ^ Doc 9303：機械読み取り式渡航文書、パート3：すべてのMRTDに共通する仕様（PDF）。第7版、2015年。カナダ、ケベック州モントリオール：国際民間航空機関（ICAO）。2015年。ISBN   978-92-9249-792-72015年11月22日閲覧。パート3では、TD1、TD2、TD3サイズの機械読み取り式渡航文書（MRTD）に共通する仕様を定義しています。これには、目視検査と機械読み取り（光学文字認識）手段を用いた世界的な相互運用性に必要な仕様も含まれます。各フォームファクターに適用される詳細な仕様は、Doc 9303のパート4から7に記載されています
  9. ^ Doc 9303：機械読み取り式渡航文書、パート5：TD1サイズの機械読み取り式公用渡航文書（MROTD）の仕様（PDF）。第7版、2015年。カナダ、ケベック州モントリオール：国際民間航空機関（ICAO）。2015年。ISBN   978-92-9249-794-1. 2015年11月22日取得。公称寸法は、ID-1タイプカードのISO/IEC 7810で指定されている53.98 mm x 85.6 mm（2.13インチ x 3.37インチ）とします。... 最終準備後の文書の端は、図1に示すように、同心円状の長方形で囲まれた領域内に収まる必要があります。内側の長方形：53.25 mm x 84.85 mm（2.10インチ x 3.34インチ）、外側の長方形：54.75 mm x 86.35 mm（2.16インチ x 3.40インチ）。いかなる場合でも、完成したTD1文書の寸法は、最終的な準備（ラミネートの端など）を含め、外側の長方形の寸法を超えてはなりません。... 注 k：最初の文字は、A、C、またはIとします。歴史的に、これらの3つの文字は、OCR-B文字セットで認識しやすいという理由で選択されました。 2番目の文字は発行国または組織の裁量に委ねられますが、Vは使用されず、乗務員証明書を除き、Aの後にCは使用されません。
  10. ^ 「米国パスポートサービスガイド - パスポートカードに関する事実」。2015年。 2015年11月22日閲覧。パスポートカードはパスポートブックと同じ目的を果たします。米国市民権と身元を証明します。パスポートカードは完全に有効なパスポートです。ただし、サイズはクレジットカードに似ています。…パスポートカードの生産は2008年7月14日に開始されました。その日以来、すでに数百万枚のカードが発行されています。
  11. ^ 「機械読み取り式渡航文書（MRTD）」（PDF）。ICAO 。2016年8月8日閲覧
  12. ^ 「パスポートに不要なIDチップ」ブルース・シュナイアー。2006年9月16日。2007年9月1日閲覧。
  13. ^ 「この男のEパスポートをスキャンするとシステムがクラッシュする」キム・ゼッター。2007年8月1日。2007年8月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年9月1日閲覧。
  14. ^ 「リヒテンシュタインについて - 観光概要」about-liechtenstein.co.uk。2013年6月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年9月11日閲覧。
  15. ^ 「書類の非承認等」外交問題特別委員会第4回報告書。下院 - 外交問題。1999年6月8日。2010年6月15日閲覧
  16. ^ 「集団（グループ）パスポート」GOV.UK政府デジタルサービス2015年7月4日閲覧
  17. ^ 「子供用パスポート」. Canada.CA . カナダ政府. 2015年12月6日閲覧。
  18. ^ エヴァン・S・ライス著 (2017). 『ウェイファーラーズ・ハンドブック：個人旅行者のためのフィールドガイド』. ニューヨーク：ハシェット・ブック・グループ. 256ページ. ISBN 9780316271356. 2020年11月29日閲覧。
  19. ^ ジャスティン・ヘンドリー著 (2021年2月22日). 「ニュージーランド航空、シドニー-オークランド路線でデジタル健康パスアプリを試験導入」. itnews.com.au . nextmedia Pty Ltd. 2021年3月17日閲覧。
  20. ^ 「旅行者向けIATAトラベルパス」. IATA
  21. ^ 「最先端技術による偽造予防接種旅行証明書との闘い」世界保健機関。2020年10月30日。 2020年12月20日閲覧。
  22. ^ ウィル・ソワーズ（2019年8月23日）「なぜ黄熱病カードが必要なのか？」PassportHealth 。 2020年12月20日閲覧。
  23. ^ 「連邦政府、旧型イエローカードを段階的に廃止し、新しい電子版に置き換え」Better Health for All（BH4A）機構。ナイジェリア連邦保健省。2019年6月28日。 2021年3月15日閲覧。
  24. ^ 「ナイジェリアの電子イエローカードの展開」（PDF）。米国国務省海外安全保障諮問委員会。2019年7月11日。2020年12月20日閲覧
  25. ^ 「4月1日からEイエローカードの着用が義務化」ベリー・アップルマン＆ライデン法律事務所。2019年4月23日。 2020年12月20日閲覧。
  26. ^ 「エクアドルにおける先住民のパスポートによる自己決定の主張｜インターコンチネンタル・クライ」
  27. ^ マーシャル、タビサ（2013年8月15日）「イロコイ・ナショナルズと2010年世界ラクロス選手権」カナダ百科事典。 2017年11月23日閲覧。
  28. ^ 「イロコイ・ナショナルズ、パスポート問題で世界ラクロス選手権への渡航遅延に直面」CBC 。2018年7月12日閲覧。
  29. ^ 「イロコイ・ラクロスチーム、BDSに逆らいイスラエルへ」ブナイ・ブリス・カナダ。2018年7月12日閲覧
  30. ^ 先住民族・法務・司法議会（2020年1月7日）「登録とカナダ・アメリカ合衆国国境」（PDF） 。 2021年10月31日閲覧。
  31. ^ 「ステータスカードでカナダとアメリカの国境を越える」カナダ先住民サービス局。2024年10月11日。2025年4月7日閲覧。
  32. ^ 「カナダ、ファースト・ネーションのカナダとアメリカの国境通過問題に対処するための措置を実施」カナダ政府、皇室先住民関係・北方問題省カナダ支局。2018年12月12日。 2021年10月26日閲覧。
  33. ^ フェナリオ、トニー（2019年6月4日）。「ステータスカードの新機能により国境通過が容易になる」 。 2021年10月26日閲覧。
  34. ^ abc 8 CFR 212.1 非移民のための書類要件、連邦規則集、2021年1月21日
  35. ^ abcd 国境なき先住民同盟（2006年6月19日）. 「米国とメキシコ間の先住民の国境通過権に関するハンドブック」（PDF）. 2021年10月31日閲覧.
  36. ^ 「書類の種類」 。 2021年10月31日閲覧。
  37. ^ Forma Migratoria Múltiple（FMM）, メキシコ国立移民研究所.
  38. ^ メキシコ, 米国国務省, 2019年12月17日.
  39. ^ abc Dinerstain, Marti（2003年1月1日）. 「不法移民のためのID：『領事館マトリキュラ』がメキシコの移民政策を推進」. 移民研究センター. 2021年10月31日閲覧
  40. ^ パナマ運河地帯では、2000年1月1日より前にパナマ運河地帯で生まれ、少なくとも一方の親が米国市民である者のみが米国市民として認められ、国民と市民の両方の権利を有していました。また、旧太平洋諸島信託統治領においても、住民は米国国民ではなく、信託統治領の国民と市民とみなされていました。
  41. ^ 8 FAM 505.2 パスポートの裏書。米国国務省。2018年6月27日2018年8月3日閲覧。
  42. ^ 欧州・外国関係省。「コロナウイルス：質問への回答」。フランス外交部 – 欧州・外国関係省（フランス語） 。 2020年11月1日閲覧
  43. ^ 「失楽園：イラク系ユダヤ人の物語」改革派ユダヤ教33 ( 2)。改革派ユダヤ教連合。2004年冬。ISSN  0482-0819 。2010年6月15日閲覧。
  44. ^ 「国際連合の特権及び免除に関する条約」（PDF）。国連。1946年。2010年5月17日閲覧。
  45. ^ ab Münch, Wolfgang; Tang, Guangting; Wynes, M. Deborah (2005).「国連通行許可証の運用に関するレビュー」（PDF）。国連合同査察部隊。2011年7月28日時点のオリジナル（PDF ）からアーカイブ。2025年4月7日閲覧。
  46. ^ 「英語はいかにして世界言語になったのか？」。Word Connection。株式会社プレス東京。2020年11月18日。 2023年10月7日閲覧。
  47. ^ 「トルクメニスタン大統領、国連職員のビザ制度を簡素化｜政治」。2023年6月30日
  48. ^ 「委員会から理事会への通知 - 機関の構成員および職員に発行される通行証の様式を定める理事会規則案」eur-lex.europa.eu. 2007年12月21日. 2015年11月18日閲覧。
  49. ^ ベルナップ、ケリー（2009年10月13日）. 「インターポールの警官、ビザなしで旅行へ」ABCニュース. 2012年3月20日閲覧。
  50. ^ 「インターポール渡航文書イニシアチブ - 情報リーフレット」（PDF） .インターポール. 2010年12月. オリジナル（PDF）から2011年11月21日にアーカイブ。2013年6月15日閲覧
  51. ^ 「EUR-Lex – 32019R1157 – EN – EUR-Lex」eur-lex.europa.eu 。 2019年9月13日閲覧。
  52. ^ 「Fri bevegelse av personer: styrket sikkerhet av ID-kort og oppholdsdokumenter」europalov.no。2018年4月17日閲覧。2020年9月4日閲覧。
  53. ^ 「ニューメキシコ州における国境地帯の拡大」連邦官報。 2013年6月12日閲覧。2024年6月25日閲覧。
  54. ^ 「8 CFR 235.1 – 審査範囲」www.ecfr.gov。2024年6月25日閲覧
  55. ^ 「国境通過カード（BCC） - メキシコ国民が米国を訪問するにはどのような書類が必要ですか？」米国税関・国境警備局。2020年12月12日。 2021年4月7日閲覧。
  56. ^ 「Acuerdo Documentos de Viaje」
  57. ^ 「私はカナダの永住者です。カナダを出国し、飛行機でカナダに戻りたい場合、eTAは必要ですか？」カナダ移民・難民・市民権省。2025年4月4日。 2025年4月7日閲覧。
  58. ^ 「カナダの二重国籍者は有効なカナダのパスポートが必要です。」カナダ移民・難民・市民権省。2021年3月18日。 2025年4月7日閲覧。
  59. ^ 「日本、外国人住民に投票権を与えるかどうか検討」ジャパン・トゥデイ。 2020年4月27日閲覧。
  60. ^ 「新型コロナウイルス感染症（COVID-19）の蔓延防止のための上陸拒否について」（PDF）。法務省（日本）。2020年4月28日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。2020年4月27日閲覧
  61. ^ ブリッツ、ブラッド・K、リンチ、モーリーン編（2009年6月）。無国籍と市民権の利益：比較研究（PDF）。ジュネーブ国際人道法・人権アカデミーおよび無国籍に関する国際監視団。27ページ。ISBN   978-0-9563275-1-22011年10月8日にオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2011年8月31日閲覧。条約はまた、締約国の領域内に合法的に滞在している無国籍者に対して、旅行文書の発行を規定している。いわゆる条約旅行文書（CTD）は、パスポートの代わりとして機能するように設計されている。パスポートは通常、国籍国によって発行されるため、無国籍者には一般的に入手できない文書である。
  62. ^ 条約第28条に基づく
  63. ^ ab 「国連コソボ報道全文」。 2012年10月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年11月12日閲覧。
  64. ^ 「コソボで発行された最初のパスポート」。サウスイースト・ヨーロピアン・タイムズ。2008年7月31日。 2008年9月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年12月10日閲覧。
  65. ^ 「セクションIV：3レターコード 付録7」（PDF） 。国際民間航空機関。 2007年8月12日時点のオリジナル（PDF）よりアーカイブ。2025年4月7日閲覧
  66. ^ 「UNMIK渡航文書を承認する国のリスト」。2009年8月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年5月9日閲覧。
  67. ^ 「コソボ相互協定スケジュール」。2010年6月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年11月12日閲覧
  68. ^ 「旅行書類とパスポートの違いは何ですか？」www.gov.cn（中国語） 。 2024年6月26日閲覧。
  69. ^ 「国民パスポートに代わる旅行書類」www.mzv.cz。テルアビブのチェコ共和国大使館。2019年9月8日にオリジナルからアーカイブ。 2021年11月12日閲覧。
  70. ^ 「イスラエルのパスポートの申請」ユダヤ人機関。2014年1月20日。
  71. ^ 「新規移民はイスラエルのパスポートを取得するのを待つ必要がなくなる」エルサレム・ポスト。2017年6月26日。
  72. ^ 「イスラエルのパスポートの取得とテウダット・マアヴァル」。2014年1月30日
  73. ^ Zaitch, D.; Bunt, H.; Siegel, D. (2003)、「イスラエル - ロシア語を話す犯罪ボスにとっての約束の地」、Global Organized Crime: Trends and Developments (第1版)、オランダ：Springer、 52～ 55ページ 
  74. ^ abc 「ペットパスポート - 欧州連合」、動植物検疫所。2020年6月20日。
  75. ^ Regen, Charlotte (2021年10月7日)。「政府は犬を連れて北アイルランドに旅行する人々の検査を一時停止」、WalesOnline 。 2021年11月3日閲覧。
  76. ^ 「北アイルランドの獣医、夏到来と同時にペットパスポート不足を宣言」。
  77. ^ 「旅行制度を強化するためのペットパスポートの変更」、GOV.UK。 2014年12月29日。2021年11月3日閲覧
  78. ^ 「2021年1月1日からのペット旅行に関するQ&A｜農業・環境・農村地域省」DAERA . 2020年12月17日. 2021年11月3日閲覧.
  79. ^ 「ペットパスポート - 移転と旅行」Ferndale Kennels & Cattery . 2021年11月3日閲覧.
  80. ^ 「犬を海外に連れて行くには？ ペットパスポート、航空旅行、フェリー旅行ガイド」Independent . 2021年8月21日. 2021年11月3日閲覧.
  81. ^ 「ペット旅行：輸送業者によるペットのチェック」GOV.UK. 2024年6月26日閲覧
  82. ^ 「ドバイでペットにマイクロチップを埋め込んで登録する方法」gulfnews.com 2021年10月4日2021年11月3日閲覧
  83. ^ 「ペットをイギリスに連れてくる：ステップバイステップ」gov.uk 2025年4月7日閲覧
  84. ^ ab 「ペットの犬、猫、フェレットを英国に連れて行く：犬の条虫治療」gov.uk。2025年4月7日閲覧。
  85. ^ ab 「日本のペットパスポート - 現在の犬と猫の輸入要件」www.pettravel.com 。 2020年12月16日閲覧。
  86. ^ クリスプ、ジェームズ、ヨーク、ハリー（2021年10月14日）。「『フェレット戦争』北アイルランドのブレグジット協定をめぐる戦いの新たな前線」The Telegraph。ISSN 0307-1235 。2021年11月3日閲覧。
  87. ^ 「ウェザービーズ ・リミテッド - 馬のパスポート」weatherbys.co.uk。2015年7月24日閲覧
  88. ^ 「Horse Passport Agency Ltd - 馬の身分証明書発行専門」horsepassportagency.co.uk 。 2015年7月24日閲覧。
  89. ^ 「馬のパスポートの取得と使用」www.gov.uk。2015年7月24日閲覧。
  90. ^ 「馬のパスポート101」（PDF）。usef.org 。米国馬術連盟。 2015年7月24日閲覧。
  91. ^ 「インド人とブータン人のためのチベット旅行許可証の申請 - チベットでの冒険」。
  92. ^ 国内旅行書類に代わる書類 IMM.114 2016年3月4日、Wayback Machineにアーカイブ。マレーシア入国管理局。2014年3月26日閲覧
  93. ^ "NorfolkIsland.com". 2016年2月4日にオリジナルからアーカイブ。 2016年1月28日閲覧。
  94. ^ ab パスポートとビザの要件 2017年8月3日にWayback Machineでアーカイブ（Timatic、olympicair.com経由）
  95. ^ "カルタルプルを訪れるシク教徒の巡礼者にパスポートは不要：パキスタン首相". Times of India. 2019年11月1日.
  96. ^ "トレス海峡条約とあなた：伝統的活動の自由な移動とは？". オーストラリア政府＝外務貿易省. 2010年4月13日にオリジナルからアーカイブ。2010年3月3日閲覧
  97. ^ 「Den nordiska passkontrollöverenskommelsen | Nordic collaboration」www.norden.org（スウェーデン語）。2024年6月27日閲覧
  98. ^ 国境警備隊実務ハンドブック第6.3.2条 (C (2006) 5186)
  99. ^ 2005年2月17日の 欧州司法裁判所判決、C 215/03事件、サラー・ウラーネ対統合国境警備大臣
  100. ^ 「英国国境警備隊運用マニュアル：有効なパスポートまたは渡航文書を持たない英国およびEEAの乗客の処理」（PDF）。2012年8月8日にオリジナル（PDF）からアーカイブ。

参考文献

  • 法定規則2004年第2364号：狂犬病（犬、猫、その他の哺乳類の輸入）（イングランド）（改正）命令2004。公共部門情報局。2004年9月17日。ISBN   978-0-11-049813-3。
Wikivoyageにはペットとの旅行に関する旅行ガイドがあります。
  • I-131、渡航文書、仮釈放文書、および到着／出発記録の申請
  • PRADO – 欧州連合理事会、真正な身分証明書および渡航文書のオンライン公開登録簿
  • 欧州委員会、ペットの移動
  • ペット動物の非商業的移動に関する欧州規則 - 質疑応答
  • wikiHowで英国へのペット輸送
  • FEIパスポートの発行方法
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Travel_document&oldid=1316261951#Laissez-passers"