You can help expand this article with text translated from the corresponding article in Russian. (May 2018) Click [show] for important translation instructions.
|
| スヴェトロヤル湖 | |
|---|---|
| スヴェトロヤール （ロシア語） | |
 | |
| 位置 | ニジニ・ノヴゴロド州 |
| 座標 | 北緯56度49分07秒 東経45度05分35秒 / 北緯56.81861度 東経45.09306度 / 56.81861; 45.09306 |
| タイプ | 未知 |
| 最大長 | 0.5キロメートル（0.31マイル） |
| 最大幅 | 0.35キロメートル（0.22マイル） |
| 表面積 | 0.1483平方キロメートル（0.0573平方マイル） |
| 最大深度 | 33.4メートル（110フィート） |
| 地表標高 | 109メートル（358フィート） |
スヴェトロヤル湖（ロシア語：Озеро Светлоя́р、ローマ字： ozero svetloyar = 「明るい岸辺の湖」）は、ロシア中部ニジニ・ノヴゴロド州ヴォスクレセンスキー地区にある湖である。ヴォスクレセンスコエ・ポヴェトルジエ自然公園内に位置する。2015年、この湖は地域的重要性を持つ文化遺産として文化遺産登録簿に登録された。[1]この湖は、沈没都市 キーテジの伝説と深く結びついている。
説明
湖はヴォルガ川の支流であるケルジェネツ川とヴェトルガ川の間に位置しています。[a]この地域は2008年に自然公園に指定されました。湖は楕円形（470 m × 350 m）で、長軸が南北に伸びています。水深は33.4 mです。[2]湖の最深部は湖の南部にあり、水深22 mから24 mの浅い台地まで続いています。湖の北部は比較的浅く、水深の変化は比較的緩やかです。
湖面は海抜109メートルです。湖岸はやや高台にあり、湖自体は小さな盆地に位置しています。湖を取り囲む丘陵は南側に最も高く、弧を描いています。丘陵の高さは海抜122～124メートル（湖水面より13～15メートル高い）に達し、深い（7～8メートル）渓谷によって隔てられています。[2]
湖の水は5メートル以上の深さまで透明です。湖水は比較的冷たく[要出典]、両岸はやや湿地状になっています[2] 。北東には小さく浅いルンダ川があり、湖はこの川と小川でつながっています。ソビエト時代に道路建設が行われた際、この小川を通る湖水の流れが阻害されました。その結果、湖は湿地化しました。1990年代に湖の水の流れを自然に回復させる作業が行われました[要出典] 。
2000年代には、スヴェトロヤル湖とその周辺の湖の起源が隕石によるものだという仮説を裏付ける研究が数多く行われました。[3] 2009年には現地調査の結果が発表され、3000年から3200年前にこの湖が隕石によって誕生したという仮説が裏付けられました。[4]
湖の流域容積（湖自体ではない）は約1.5 km 3、湖自体の面積は14.83ヘクタールである。湖底堆積物の厚さは約8メートルである。[2]
起源
様々な研究者が、様々な時代区分において、この湖の起源について、氷河、カルスト、古期、火山、新テクトニクス、岩塩ドーム、隕石など様々な仮説を唱えてきました。19世紀後半にこの湖を初めて探検したのはロシアの地質学者ヴァシリー・ドクチャエフで、彼はこの湖が隕石のクレーターである可能性を示唆しました。この湖の火山起源説は、20世紀初頭に作家ウラジーミル・コロレンコによって初めて提唱されました。アマチュア考古学者のA.P.ポリヴァノフ[5]は、スヴェトロゴルスクの丘陵地帯の一つで発掘調査を行い、石器時代の古代の道具の残骸を発見しました。
1969年、マーク・M・バリノフの指導の下、スキューバダイバーたちはソナー 測深機を用いて湖底の複雑な地形構造を詳細に解明した。中央の窪地は、湖の北部で広がり、南部で狭まる二つの水中段丘群に縁取られており、それぞれの水深は18～20メートルと9～10メートルであった。これは、地質学的時間スケールでは非常に若い、新テクトニクス過程による多段階の周期的形成であると示唆された。これに基づき、中央盆地は1000年強（約1100～1200年前）に水深15～17メートルの小さな湖として形成され、下部段丘の沈下は約700～800年前に起こったと結論付けられた。[6]
2009年9月19日、スヴェトロヤル湖[7]と近隣の湖の起源が明らかになった。2009年には、現地調査の結果[要出典]により、約3000年前の隕石起源説が裏付けられた。湖の形状、深さ、周囲の丘陵の地質構造、底質の堆積物の地層、多数の溶融岩の破片、黒く泡立ったガラス質の塊から噴出した丸みを帯びた涙滴型の岩石（衝突岩に類似）などが、湖が隕石起源であることを証明している。地質学的証拠によると、スヴェトロヤル湖を形成した隕石は、地表に対して30～40度の低い軌道を描いて北から南へ移動してきたと考えられる。
メディア報道
1993年、創作団体「エクラン」（ロシア語：Экран、ローマ字： Ekran、直訳すると 「スクリーン」）は、スヴェトロヤル湖畔の都市キーテジの「神話的ルーツと見えないものの探求」を描いた映画「キーテジの大都市物語」（脚本・監督：V・ククシュキン）を制作した。[b]この映画は、1993年4月17日の復活祭に、モスクワの聖顕大聖堂で行われた復活祭礼拝の初テレビ放送に先立ち、中央テレビの第一チャンネルで放映された。[要出典]
文学では
19世紀の民族誌学者で小説家のP.I.メルニコフ＝ペチェルスキーによる小説『森の中で』 [8]では、スヴェトロヤル湖は異教の痕跡を今なお残す古代の民衆巡礼地として描かれているが、近隣のスケテの「古代の敬虔な信者」たちの努力により、人々の記憶から徐々に消し去られ、「見えない都市キーテジ」という敬虔な寓話に取って代わられた。
修道院の長老たちや敬虔な母たちは憤慨した。「なぜ毎晩湖で水遊びをするのですか？ 洗礼を受けた者たちがこのように跳ね回り、タンバリンを鳴らして悪魔を楽しませ、弦楽器をかき鳴らし、悪魔的な歌を歌い、恥知らずな沐浴をし、地獄のヘロディアが踊ったような酒宴の踊りで主の聖日を汚すのですか？ なぜ女性たち ― 妻も処女も ― がこのような悪魔的な集まりに参加するのですか？ ― なぜ彼女たちは不敬虔な踊りの中で、頭を垂れ、体をねじり、空中に飛び上がり、足を踏み鳴らし、卑猥な歌で唇を汚すのですか？ ― こんなことはふさわしくありません！ 神にとって忌まわしいことであり、聖なる父祖たちによって呪われたのです！」
そして彼らは、スヴェトゥリ・ヤル（「明るい岸辺」または「ヤリロの光の峡谷」）とその上の丘陵地帯を「聖地」と宣言した。「ここには」と彼らは言った。「神の聖人たちが住む美しい街、大キーテジの街がある。…しかし、私たち人間は皆罪人であるため、その美しさを見ることができない。もしあなた方（一般信徒）が悪魔的な行いを続けるなら、その場所はあなた方の邪悪な行いによって汚されるだろう。」
そして、敬虔な長老たちや敬虔な母たちがスヴェトロヤル湖を訪れ、聖書や十字架、イコンを湖岸に運び始めた。…彼らは湖畔で聖歌集を読み、カノンを歌い始め、キーテジ年代記を創作し、ヤリロの異教の儀式を祝うために湖畔に集まった人々に読み聞かせ始めた。そして、こうした新たなキリスト教の集会では、昔とは異なる灯火が灯り始めた。聖アグラフェナの祭日の前夜、沐浴者たちは樫の木にランプを吊るし、蝋燭を彫り、枝にイコンを吊るしたからである… [8]
森の中で
パヴェル・イワノヴィチ・メルニコフ＝ペチェルスキー
注釈と参考文献
- ^ О включении выявленного объекта культурного наследия - достопримечательного места "Культурно-ландДафтный комплекс "Озеро Светлояр и село Владимирское" в единый государственный реестр объектов культурного наследия (памятников истории и культуры) народов Российской Федерации как объекта культурного наследия муниципального значения и об特定された文化遺産の対象である観光地「文化と景観の複合体「スヴェトロヤル湖とウラジミールスコエの村」」を単一の国家登録文化遺産に含めることについて。
- ^ abcd Енгалычев С. Ю. Озеро Светлояр — голоценовый метеоритный кратер на востоке Нижегородской области スヴェトロヤル湖 - ニジニ・ノヴゴロド地域東部の完新世隕石クレーター // 地域地質学と金属生成。 2009 n°37 p.40—50。
- ^ Kiselev AK (2006) スヴェトロヤル湖とネスティア湖のカルデラにおける隕石の性質（要約）. 第40回シンポジウムESLAB、太陽系における衝突クレーター形成に関する第一回国際会議、2006年5月8日～2日、p.113.
- ^ 「伝説の湖スヴェトロヤルは隕石の落下によって出現した可能性がある」rian.ru（ロシア語）。2009年10月20日。
- ^ “Поливанов А.П. Исследование Богородскаго городища”.
- ^ バリノフ、MM、「水中考古学の新しい世界 - 過去へのダイビング」、ユネスコクーリエ、1972年5月「水中考古学」（特別号）、pp.5-7 - http://unesdoc.unesco.org/images/0007/000782/078276fo.pdf
- ^ “VKontakte | VK”. vk.com 。2025 年 9 月 1 日に取得。
- ^ ab Melnikov-Pechersky, Pavel Ivanovich In the Forests、1874年出版、第2巻、第4部、第1章
- ^ ニジニ・ノヴゴロド州立自然公園の保護区域。地域的に重要な自然公園。
- ^ ロシア連邦ラジオテレビ基金のウェブサイトによる説明
