ビエンティーナ湖

ビエンティーナ湖
洪水時の湖底の様子
ビエンティナ湖はトスカーナ州にあります
ビエンティーナ湖
ビエンティーナ湖
位置ルッカ県ピサ県トスカーナ州
座標北緯43度45分 東経10度38分 / 北緯43.75度、東経10.64度 / 43.75; 10.64
一次流入オーザー川
一次流出カナーレ・インペリアル
流域 国イタリア
表面積36 km 2 (14 平方マイル)

ビエンティーナ湖(Lago di Bientina)は、イタリアのトスカーナにあった湖で、ルッカピサの間、ビエンティーナの町の北に位置していました。洪水が発生しやすいことから、歴史的に多くの排水工事が行われてきました。16世紀に行われた初期の運河建設と排水の試みは、湖がアルノ川とつながっていたため、逆流や洪水の増加 につながることが多く、妨げられました。

19世紀、レオポルド2世大公 の命により、湖は完全に干拓され、農地へと転換されました。干拓以前は、トスカーナ州最大の湖でした。かつての湖底は、アルノ川の下にあるラ・ボッテ(樽)と呼ばれる水路を通ってカナーレ・インペリアーレ(帝国運河)へと流れ込み、リグリア海へと続いています。

地理

湖は西のモンテ・ピサーノと東のモンテ・カルロという2つの丘に挟まれた広い谷間にあった。古代からビエンティーナ湖は2つの部分に分かれていた。北側の広大な常時水域はキアーロと呼ばれ、南側の湿地帯は乾季に水が排水されパドゥーレと呼ばれていた。[ 1 ] [ 2 ]谷が浅いため、ビエンティーナ湖の面積は季節によって大きく異なり、深刻な干ばつの時には16 km 2 (6.2 平方マイル) 、洪水時には96 km 2 (37 平方マイル) にまで達した。[ 2 ]平均面積は36 km 2 (14 平方マイル) で、トスカーナ州最大の湖であった。[ 3 ]

湖の北側は、アウザー川としても知られるセルキオ川によって水が供給されていました。南端では、パドゥレ川が複数の支流を形成し、セレッツァと呼ばれる小川に注ぎ込み、セレッツァはさらに数キロメートル下流でアルノ川に流れ込み、最終的にリグリア海に注ぎました。[ 3 ]

初期の歴史(1559年まで)

かつて湖に覆われていた地域では、複数のエトルリア人の墓が発見されており、古代には水位が低かった可能性があることを示唆している。 [ 2 ]ビエンティナ北部の湖の存在に関する最古の記録は、西暦7世紀に遡る。湖を形成するために水没したローマ都市セクストゥムの伝説が存在するが、この都市の存在を証明する文書は存在しない。 [ 1 ] [ 4 ]しかし、ローマ人は湖の水流を促進するために運河を建設し、ローマ時代の湖の水位はおそらく低かったと考えられている。[ 2 ]

中世を通じて、湖岸沿いにはセストの町の近くにサン・サルヴァトーレ修道院があった。8世紀半ばに初めて記録に残るこの修道院は、996年に神聖ローマ皇帝オットー3世によって国王特権を与えられた。 [ 5 ] [ 6 ]修道院はコルシカ島に至るまで広範囲に散在する土地を支配していた。[ 6 ]しかし、湖、特に湿地帯のパドゥレにおける漁業権はビエンティーナの町によって管理されていた。[ 3 ] [ 1 ]ルネサンス期啓蒙期を通じて、ビエンティーナ湖はルッカ市とフィレンツェ共和国(後にトスカーナ公国に取って代わられた)の境界となっていた。[ 7 ]

排水活動(1560~1859年)

1800年代初頭のビエンティーナ湖とその周辺地域の地図(排水前)

度重なる洪水と、湿地帯のパドゥレがマラリアと関連していたことから、湖の排水改善に関する議論は1500年代に始まった。[ 2 ] [ 8 ] 1560年、メディチ家のフィレンツェ大公コジモ3世は、ルッカ政府と合意し、湖の南からアルノ川に流れるセレッツァに新しい幅の広い水路を掘ることとした。この工事は1562年8月に完了し、湖の水位が大幅に下がり、数千エーカーの土地が耕作可能になった。[ 9 ] [ 10 ]その後、セレッツァの以前の水路はセレッツァ・ヴェッキア(「旧セレッツァ」)と呼ばれ、閉鎖された。しかし、その後アルノ川の流路が変更されたため、新しい運河は急速に効果を失い、旧セレッツァを再開通する必要があった。[ 2 ]

18世紀までにトスカーナの人口は大幅に増加し、利用可能な農地の面積を増やすためにビエンティーナ湖の排水プロジェクトに再び注目が集まった。フランチェスコ・ディ・ロレーナ大公の指揮の下、技術者で数学者のレオナルド・ヒメネスが設計した、ビエンティーナ湖からアルノ川へのいくつかの水路がさらに掘られた。1768年に湖の周りで深刻な洪水が発生したことで、これらの取り組みは促進され、ルッケーゼ政府は問題に対処するための委員会を設置することになった。[ 10 ]しかし、当時頻繁に起こっていたアルノ川の洪水の際には、これらの水路は逆流しやすく、時にはビエンティーナ湖周辺の地域で洪水を悪化させることさえあった。[ 7 ]

当時、この湖はウナギと水鳥、特にオオバンの群れで有名でした。[ 11 ] 1837年、ルッケーゼとフィレンツェの政府の間で漁業権をめぐる争いが続いたため、ルッカの人々は湖を二つに分ける壁の建設を提案しましたが、実現不可能であったため実行されませんでした。[ 2 ]

アルノ川の下、ビエンティーナ渓谷の水を運ぶラ・ボッテの現代風景

1852年、レオポルド2世大公は、ビエンティーナ湖の水を海に直接導くための「樽」、つまり水路をアルノ川の下に建設するよう命じました。この構想は1699年にチャッケリという技師によって初めて提案されましたが、費用が高額だったため実現しませんでした。[ 2 ] 1852年から1859年にかけて、技師アレッサンドロ・マネッティの指揮の下、新しい運河、カナーレ・インペリアルが掘削されました。ラ・ボッテとして知られる水路は、長さ250メートルの二連式サイフォンで構成され、アルノ川の下に建設され、1859年12月に開通しました。[ 2 ] [ 12 ]これにより、ビエンティーナ湖の排水はほぼ完了し、問題となっていたアルノ川を完全に迂回し、ビエンティーナ湖の谷から直接リグリア海に排水できるようになりました。[ 13 ]

排水後の歴史(1860年~現在)

1800年代後半の排水後のビエンティーナ湖とその周辺地域の地図。運河とラ・ボッテが描かれている。

排水された土地はイタリア統一の頃に農地へと転換され、小作農に分配されました。しかし、年月が経つにつれ、漏水や機械の故障により排水システムの効率が低下し始め、1907年までに、ビエンティーナ湖の旧地域の排水を継続的に確保するために機械式ポンプを設置する委員会を設立する必要がありました。1915年から1930年にかけて、この地域からラ・ボッテへ通じる運河とアルノ川の排水路を拡張・深化する追加工事が行われました。[ 2 ]

戦後の産業の発展とこの地域の民間排水の増加により排水システムの劣化が加速し、1967年までにはこの地域は再び沼地になる危機に瀕していました。かつての湖底には多くの人口と大規模な産業が支えられていたため、この状況は容認できないと判断されました。ビエンティーナ湖の湖底の干拓を維持するための計画が策定され、 1974年に農林省に提出されました。 [ 2 ]しかし、この計画は完全には実行されず、主に農地であるこの地域は、大雨の後には今でも定期的に洪水に見舞われています。乾季には、湖の痕跡は、この地域の運河と、以前はイゾラ・ディ・サン・ベネデット聖ベネディクト島)と呼ばれていた平野の中央にある小さな丘にのみ残っています。[ 1 ] [ 14 ]

参考文献

  1. ^ a b c d Parenti, Gabriele (2015年1月17日). 「Between Bientina and Lucca, on the trail of the lost lake」 . StampToscana (イタリア語). 2018年5月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年5月13日閲覧
  2. ^ a b c d e f g h i j k国際灌漑排水委員会 ヨーロッパ地域会議 (2005年)。歴史における統合土地・水資源管理:歴史に関する特別セッション議事録、2005年5月16日。BoD – Books on Demand。pp.  78– 83。ISBN 978-3-8334-2463-2
  3. ^ a b cザッリ、アンドレア (2001)。Il lago e la counitá: Storia di Bientina, un"castello" di pescatori nella Toscana moderna [湖とコミュニティ: ビエンティーナの歴史、現代トスカーナの漁師の「城」 ] (イタリア語)。フィレンツェ:ポリスタンパ。ページ 212–13。ISBN 8883043286
  4. ^ナポリターノ、ダニエレ。「ビエンティナ - 消えた湖の都市」www.toscanaovunquebella.it。トスカーナ州2020 年5 月 14 日に取得
  5. ^フーアマン、ホルスト(1986年)『中世盛期のドイツ、1050年頃-1200年』ロイター、ティモシー訳。ケンブリッジ大学出版局、34頁。ISBN 0-521-26638-6. OCLC  12970533 .
  6. ^ a bエルデヴィク、ジョン(2012年)『ドイツ帝国における司教権力と教会改革:十分の一税、領主権、そして共同体、950-1150年』ケンブリッジ大学出版局、134頁。ISBN 978-0-521-19346-7
  7. ^ a b Magrini, Graziano (2008年1月30日). 「かつてのビエンティーナ湖」 . brunelleschi.imss.fi.it (イタリア語). Catherine Frost (翻訳). 2018年5月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年5月13日閲覧
  8. ^ The Lancet、第2巻、第2部。J. Onwhyn。1901年11月23日。1456ページ。
  9. ^ Pacini, Francesco. "Cartographia Storica Regionale: Scheda dettaglio" [地域歴史地図作成:詳細シート]. www502.regione.toscana.it . 2018年3月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年5月13日閲覧
  10. ^ a b “Archivio di Stato di Lucca” [ルッチャ州立文書館]。www.archiviodistatoinlucca.beniculturei.it (イタリア語)。2018年5月14日のオリジナルからアーカイブ2018 年5 月 13 日に取得
  11. ^トゼッティ、タルジョーネ(1792年)「トスカーナ旅行記」月刊評論あるいは文学雑誌』増補版第2巻、グリフィス社、504頁。
  12. ^パロッティ、カルロ (2016 年 11 月 17 日)。「La Botte, dopo 157 anniresta una delle opere di idraulica più importanti d'Italia e d'Europa. Oggi la visita di Eugenio Giani」 [ラ ボットは 157 年経った今でも、イタリアとヨーロッパで最も重要な水力施設の 1 つです。今日、エウジェニオ・ジャンニが現場を訪れました。] Cascina Notizie (イタリア語)。2018年5月14日のオリジナルからアーカイブ2018 年5 月 13 日に取得
  13. ^アレッサンドロ、チャルディ (1857)。Sul nuovo emissario del lago di Bientina e sulla botte sotto l'Arno [ビエンティナ湖の新しい使者とアルノ川の下の樽の上。 ](イタリア語)。
  14. ^ Pacini, Francesco. 「セスト湖またはビエンティーナ湖の輪郭」 [地域歴史地図作成:詳細カード]. Castore: Cartografia Storica Regionale . 2018年5月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年5月17日閲覧

さらに読む

  • ダニーロ・バルサンティ&レオナルド・ロンバイ著『トスカーナにおける「水戦争」:メディチ家から農業改革までの土地開拓史』フィレンツェ、エディツィオーニ・メディチ社、1986年、63~80頁。IT 0025727。
  • カチャリ、ジュゼッペ.ビエンティーナ湖:歴史的および水文地質学的出来事、ポンテデーラ、1984年。IT 0285324。
  • チャルディ、アレッサンドロ。 『ビエンティーナ湖の新出口とアルノ川の底の樽にて』、1857年。
  • ファソーリ、パトリツィア。干拓と農業景観: ビエンティナ、ガリレオ博物館コレクション、ブティ、1981 年。
  • ロンバイ、レオンダルド. 18世紀後半のトスカーナにおける水利科学と水問題. 『科学の政治:18世紀後半のトスカーナとイタリア諸州』 , 1994年1月27~29日フィレンツェ会議議事録, レオ・S・オルシュキ, 1996年, 171~205頁. IT 0292685.
  • ザグリ、アンドレア『湖とコミュニティー ビエンティーナの歴史:近代トスカーナの漁師の城』フィレンツェ、ポリスタンパ、2001年。IT 0379231。