オフリド湖
オフリド湖
NASAの衛星から見たオフリド湖
ヨーロッパにおける湖の位置
ヨーロッパにおける湖の位置
オフリド湖
北マケドニアの地図を表示
ヨーロッパにおける湖の位置
ヨーロッパにおける湖の位置
オフリド湖
アルバニアの地図を表示
ヨーロッパにおける湖の位置
ヨーロッパにおける湖の位置
オフリド湖
バルカン半島の地図を表示
ヨーロッパにおける湖の位置
ヨーロッパにおける湖の位置
オフリド湖
ヨーロッパの地図を表示
オフリド盆地の主要な水文学的および地質学的特徴を示す地図
位置北マケドニア–アルバニア国境
座標北緯41度2分 東経20度43分 / 北緯41.03度、東経20.72度 / 41.03; 20.72
湖の種類古代の湖、構造湖
一次流入サテスカ川、ビリャナの泉、プレスパ湖との地下水脈
一次流出ブラックドリン川
集水域2,600 km 2 (1,000平方マイル)
流域 国北マケドニア、アルバニア
最大長36.4 km (22.6 マイル)
最大幅16.8 km (10.4 マイル)
表面積358 km 2 (138 平方マイル)
平均深度155メートル（509フィート）
最大深度288メートル（945フィート）
水量55.49 km 3 (13.31 cu mi)
滞在時間70年
海岸長187.53 km (54.39 マイル)北マケドニア: 56.02 km (34.81 マイル)。アルバニア: 31.51 km (19.58 マイル)
地表標高693メートル（2,274フィート）
島々なし
集落オフリド、ストルガ（北マケドニア）、 ポグラデツ（アルバニア）
正式名称オフリド地方の自然と文化遺産
タイプ自然、文化
基準1、3、4、7
指定された1979年（第3回）
参照番号99
地域ヨーロッパと北米
拡張機能1980年、2019年
指定された2021年2月15日
参照番号2449 [ 1 ]
1海岸長は明確に定義された尺度ではありません。

オフリド湖[ a ]は、北マケドニア南西部とアルバニア東部の山岳地帯にまたがる湖です。ヨーロッパで最も深く、最も古い湖の一つであり、 200種以上の固有種が生息する、世界的に重要な独特の水生生態系を有しています。 [ 2 ]

オフリド湖の北マケドニア側は1979年にユネスコの世界遺産に登録され、1980年にはオフリドの文化史跡も含まれるように登録範囲が拡大された。2010年にはNASAがタイタンの湖の一つにオフリド湖の名をつけた。[ 3 ] 2014年にはアルバニアと北マケドニアの間にあるオフリド・プレスパ国境保護区がユネスコの世界生物圏保護区ネットワークに追加された。[ 4 ]オフリド湖のアルバニア側も2019年にユネスコの世界遺産に指定された。北マケドニア側は2021年にラムサール条約登録湿地として保護され、宣言の9つの基準をすべてクリアした。[ 5 ]

アルバニアでは、湖の沿岸部は管理自然保護区に指定されています。北マケドニアでは、湖岸の一部がガリチツァ国立公園の一部となっています。

湖畔に位置する町は、北マケドニアのオフリドとストルガ、そしてアルバニアのポグラデツです。湖の周囲には、両流域国に村やリゾート地といった 集落が広がっています。

地理

オフリド湖が左側にある地形図

オフリド湖は世界最古の湖の一つで、最大深度288メートル（945フィート）、平均深度155メートル（509フィート）と、バルカン半島で最も深い湖です。面積は358平方キロメートル（138平方マイル）で、推定55.49立方キロメートル（4,500万エーカーフィート）の水が貯留されています。湖の長さは最大で30.4キロメートル（18.9マイル）、幅は14.8キロメートル（9.2マイル）、湖岸線は87.53キロメートル（54.39マイル）です。

オフリド湖の湖岸線の 64% と湖面面積の 69% は北マケドニア領であり、湖岸線の 36% と湖面面積の 31% はアルバニア領である。

起源

北マケドニア、ペシュタニ近郊のオフリド湖畔にある青銅器時代の高床式住居の再建

オフリド湖とプレスパ湖は、コルチャ盆地やギリシャ北西部のヨアニナ湖を含むデッサレ湖群として知られる南北構造盆地（地溝）の連鎖の中で最大の2つである。中央バルカン山脈における圧縮性テクトニクスから伸張性テクトニクスへの移行は約600万年前に起こり、最も古い湖の堆積物は鮮新世のもので、おそらく300万～500万年前のものである。[ 6 ] [ 7 ] [ 8 ]デッサレ湖群は発達が不十分なリフトバレーである。世界中で同様に古い起源を持つリフトバレー湖には、バイカル湖、チチカカ湖、タンガニーカ湖、死海がある。ほとんどの湖は堆積物が急速に埋まるため、寿命がはるかに短い。オフリド湖は北端がささやかな主要支流によって埋め立てられているものの、その深い水深、継続的な地殻沈下、そして堆積物をほとんど運ばないプレスパ湖からの地下カルスト水路からの主な流入によって保全されている。地溝系は今も地殻変動が活発で、オフリド湖は地震発生地帯に位置し、新鮮な断層崖、移動した堆積物と土壌層、階段状の丘陵、コセル近郊の熱水地帯など、多くの目に見える痕跡が見られる。中程度の地震が頻繁に発生し、これまでで最大の地震は1911年2月18日にこの地で観測されたもので、震源の深さ15kmでマグニチュード6.6の地震が発生し、家屋が損壊したが人的被害はなかった。[ 9 ]

水文学

オフリド湖はおよそ 2,600 km² の面積を排水し、主に東岸の地下水源（総流入量の約 50%）から水が供給され、約 25% は河川と直接の降雨から供給されています。湖水の 20% 以上は、オフリド湖より南東に約 10 km (6.2 マイル)、標高が 150 m 高い近くのプレスパ湖から供給されています。プレスパ湖から出た水はカルスト地形の地下水路を少しずつ流れ、山脈の降水と合流して、最終的にオフリド湖の東岸沿いと水面下の多数の泉に現れます。オフリド湖の水は蒸発（約 40%）と唯一の出口である黒ドリン川によって出ており、黒ドリン川は北方向に流れてアルバニアに入り、アドリア海に流れ込んでいます。オフリド湖は比較的乾燥した地中海性気候で、流域面積は2,600km²（集水域/湖面比約7）と小さいため、水理学的滞留時間は約70年と長い。[ 10 ] [ 11 ] [ 12 ]

物理的および地球化学的特性

オフリド湖の水面は、風の力と地球の自転の影響により、主に湖岸に沿って反時計回りに流れており、これは海洋で知られるエクマン現象に似ています。垂直方向の水交換に関しては、冬季の冷却期における対流混合が支配的なプロセスです。しかし、平均的な冬には湖面上部150～200メートルのみが混合され、湖水面下は塩分によって安定的に成層しています。この塩分勾配による安定性のため、完全な対流混合が発生するのはおよそ7年に1回程度です。[ 11 ] [ 13 ]

オフリド湖は、栄養塩濃度（リン4.5 μg L −1）と生物学的パラメータの両方において貧栄養湖に分類されます。この貧栄養状態と濾過された湧水のおかげで、湖水は非常に透明で、水深22メートル（66フィート）まで透明度が保たれています。オフリド湖では、他の湖では完全な逆転を引き起こす可能性のある年間の深層水交換が起こらず、急流も存在しません。それにもかかわらず、溶存酸素は6 mg L −1を下回ることはありません。[ 14 ] [ 15 ]

湿地の生息地

オフリド湖周辺にはかつて広大な湿地帯が存在しましたが、農地や都市化によって失われました。ストルガ湿地もその一つで、1940年代に農業用地として大規模な干拓が行われ[ 16 ] 、1960年代にはサテスカ川の流路変更に伴い再び干拓されました[ 17 ]。

現在、オフリド湖に残る最後の重要な沿岸湿地は、オフリド市近郊の東岸に位置するストゥデンチシュテ湿原 [ 16 ] である。大規模な建設廃棄物の処理、大規模な土地転換、オフリド湖への水路の断絶、海岸の都市化、アシ地帯の消失など、さまざまな原因による劣化にもかかわらず[ 16 ]、ストゥデンチシュテ湿原は今も湖の富栄養化を防ぐ重要な緩衝地帯であり[ 18 ]、遺存植物や固有種を含む生物多様性にとって重要な生息地となっている[ 16 ] 。これらの価値と、マケドニア（現北マケドニア）における同様の生息地の比較的希少性から、専門家チームは2012年に、ストゥデンチシュテ湿原の63.97ヘクタールの区域をマケドニアの法律に基づいて天然記念物として保護するよう勧告した[ 19 ]。

しかし、オフリド市の総合都市計画2014-2020の変更では、ストゥーデンチシュテ湿原を排水し、観光と水上スポーツのインフラに置き換える条項が設けられた。[ 16 ] [ 20 ]この提案は、他の地域開発とともに、湿地科学者協会を含む多くの地元および国際的な専門家[ 21 ]から反対された。[ 22 ]戦略環境アセスメントでも、提案された建設が湿地で行われる場合、実施しない以外に、ストゥーデンチシュテへの直接的な悪影響とオフリド湖への間接的な悪影響を軽減することはできないと結論付けられた。[ 23 ]その後、この地域を排水する計画は覆され、マケドニア政府は2018年に、ストゥーデンチシュテ湿原を保護地域として宣言し、オフリド湖とともにラムサール条約に基づく国際的に重要な湿原に指定することを進めると発表した。[ 24 ]ラムサール条約への登録は2021年に正式に承認されたが[ 1 ]、ストゥデンチシュテ湿地の国家レベルでの保護はまだ完了していない。

IUCNは、オフリド地方のユネスコ自然遺産と文化遺産の5つの潜在的なサイトニーズの1つとして湿地の再生を挙げています。 [ 25 ] しかし、ラムサール条約湿地の境界に含まれていなかったストルガ湿地の再生の可能性は、ヨーロッパ回廊VIII鉄道の建設によって低下する可能性があり、一方、シュトゥデンチシュテの将来については未だ完全には決まっていません。[ 26 ]

動物相

オフリド海綿動物（Ochridaspongia rotunda）はオフリド湖の固有種である。

オフリド湖は面積358km²で、おそらく地球上で最も生物多様性に富んだ湖の一つです。[ 7 ]このように特別な湖ですが、最も素晴らしいのは、その印象的な固有種の存在です。バイカル湖やタンガニーカ湖と同様に、オフリド湖には、植物プランクトンや付着藻類（20種、例えば、Cyclotella fottii）から、植物種（2種、例えば、Chara ohridana）、動物プランクトン（5種、例えば、Cyclops ochridanus）、コイ科の魚類（8種、例えば、 Pachychilon pictum ）、捕食魚（2種のマス類、オフリドマス群である Salmo letnica と「Belvica」 Salmo ohridanus ）、そして最後にその多様な固有の底生動物（176種、例えば、 Ochridagammarus solidus ）まで、食物連鎖全体をカバーする固有種が生息しており、特に甲殻類、軟体動物、海綿動物、プラナリアの固有種が多い。オフリド湖流域からは68種の淡水巻貝が記録されている。 [ 27 ]淡水腹足類動物相全体の73.5%（50種）はオフリド湖流域に固有のものであると思われる。[ 27 ]上記の固有種リストは形態学的および生態学的特徴に基づいているが、最近の分子遺伝学的手法の応用により、この動物相が一般的なヨーロッパの分類群と異なること、および湖の古い歴史が強調されている。[ 28 ] [ 29 ] [ 30 ]

驚くべきことに、外来種はオフリド湖において、数十年にわたり少数の個体群が記録されていたり、近隣の河川や湖に生息していたり​​するにもかかわらず、大きな問題にはなっていないようです。その理由は、おそらく、固有種が湖の特殊な条件、例えば栄養塩類の供給量の少なさ、高い透明度と酸素含有量による深海での良好な生息環境、そして冷たく酸素を豊富に含む水を供給する水中湧水など、に理想的に適応しているためと考えられます。[ 28 ]合計で7種の外来魚種がオフリド湖から確認されています。[ 31 ]

オフリド湖の固有種の割合が非常に高いにもかかわらず（例えば、在来魚類21種の3分の1と軟体動物72種の約80%が固有種である）、非固有種も相当数生息しています。これには、ヨーロッパウナギのように移動性（例えば水鳥による）や回遊性を持つ種が含まれます。[ 31 ] [ 32 ] [ 33 ]

鳥

湖岸の葦原と湿地は、ニシハイイロペリカン、アカガモ、ハクチョウ、ゴシキワシ、カタシロワシなどの希少種や絶滅危惧種を含む、越冬する何十万羽もの水鳥にとって重要な生息地となっている。湖のマケドニア側は、オオバンやコビトウ ( Microcarbo pygmaeus )の生息域であるため、バードライフ・インターナショナルによって重要野鳥生息地(IBA)に指定されている。[ 34 ]湖のアルバニア側も同じ理由で別の対応するIBAに指定されており、イヌイトマキバシリ、アカハジロ ( Netta rufina ) 、オグロメジロカイツブリなどの鳥類も生息している。[ 35 ]ラムサール条約に基づく国際的に重要な湿地としての地位は、生物地理学的に重要なアカハジロやコビトウだけでなく、カワアイサ（Mergus merganser）の個体群によっても支えられています。[ 5 ]

社会経済

アルバニアのリンにあるオフリド湖を見下ろす6 世紀の古代キリスト教のバシリカ。

アルバニア、ポグラデツのリン近郊にある先史時代の杭上住居跡は、ベルン大学の専門家によって確認されたところによると、ヨーロッパ最古の杭上住居跡です。アルバニアとスイスの考古学者たちは、オフリド湖畔と水中で遺跡の発掘調査を行ってきました。8,500年以上前に建設されたこの集落は、8,000～ 9,000年前に農業を発展させ、ヨーロッパ全土に農耕を広める上で重要な役割を果たしました。リン遺跡は、スイスの同様の遺跡よりも2,000年以上も古いものです。[ 36 ]

湖岸には3つの都市があります。マケドニア側のオフリドとストルガ、そしてアルバニア側のポグラデツです。漁村もいくつかありますが、現在では観光業が収入の大部分を占めています。湖の集水域の人口は約17万人で、そのうち13万1千人が湖岸に直接居住しています（アルバニア側に4万3千人、北マケドニア側に8万8千人）。集水域の人口は過去半世紀で10万人増加しており、湖の脆弱な生態系に圧力をかけています。

歴史的建造物と手つかずの湖水環境が、オフリド湖周辺地域を観光の好機にしています。1980年代には、毎年20万人以上の国内外の観光客がマケドニア湖畔への巡礼の旅に出ていました。ユーゴスラビア危機の間、そして特に2001年の北マケドニア国内における民族間紛争の後、国際観光は急落しましたが、徐々に回復しています。多くの観光客が週末のみの滞在となっていますが、観光は地域経済に重要な貢献をしています（住民1人あたり約1人の観光客）。[ 10 ] [ 14 ]

聖ヨハネ・カネオ教会とオフリド湖

歴史的に、オフリド湖はローマ帝国の主要幹線道路であるエグナティア街道（アルバニア沿岸のドゥラスからテッサロニキ、コンスタンティノープル（イスタンブール）へ至る街道）に近かったが、現在は交通の要衝となっている。湖の周囲には小道があり、アルバニアと北マケドニアの国境検問所がある。ストルガ南西の黒い聖母マリア像や聖ナウム修道院といった宗教的建造物と、ガリチツァ山を越えたマケドニア戦線の要塞といった戦争の痕跡が対比されている。[ 37 ]

世界遺産

サムイル要塞から見たオフリドとオフリド湖の眺め
オフリド旧市街の眺め

オフリド湖のマケドニア側は、 1979年の第3回世界遺産委員会においてユネスコの世界遺産に登録され[ 38 ]、登録基準VIIに基づき、世界で唯一かつ固有の淡水生物の避難所としての機能と、豊かな鳥類に関する卓越した自然現象として世界遺産に登録されました。[ 39 ] 1980年には、マケドニアのオフリド市もその建築的、芸術的、宗教的価値によりユネスコの登録を受け、オフリド湖は複合自然遺産と複合文化遺産の一部となりました。[ 39 ]

世界遺産の現状および潜在的な劣化に対する懸念から、2017年4月、世界遺産センター、IUCN、ICOMOSによる合同のリアクティブ・モニタリング・ミッションが招請され、交通インフラ、交通量、観光開発、乱獲、下水道、固形廃棄物処理、侵入種、合法・違法建築、水位管理など、幅広い圧力が特定された。[ 26 ]ミッション報告書はマケドニアに対する19の勧告を策定し、2017年にポーランドのクラクフで開催された世界遺産委員会の第41回会合で決議41 COM 7B.34に盛り込まれた。[ 40 ]

2019年5月、ユネスコ世界遺産センターは世界遺産を湖のアルバニア側に拡大した。[ 39 ]さらに、アゼルバイジャンのバクーで開催された第43回世界遺産委員会において、オフリド湖を含むオフリド地域を危機に瀕する世界遺産リストに掲載することを勧告する決定草案43 COM 7B.36が発表された[ 41] 。この立場はIUCNの助言と一致している。[ 42 ]世界遺産センターは分析と結論の中で、「水位の低下、制御されていない排出、不十分な廃水処理システムによる水質汚染（取水河口の明らかな富栄養化につながる）、観光業からの強い圧力、広範囲にわたる制御されていない都市開発と沿岸地域の不適切な開発」がオフリド湖への脅威であると指摘した。また、2017年の反応的監視ミッションからの勧告の大部分が実施されていないことも指摘した。

科学と研究

オフリド湖はその大きさ、アクセスのしやすさ、種の豊富さから、自然の実験室としての機能に非常に適しています。[ 27 ]今日の多様な生態系によって強化された深層堆積物コアは、過去120万年間のこの地域の歴史を理解するための広範なアーカイブを提供します。[ 43 ] [ 44 ]

これまでの研究では、生物多様性のプロセス、[ 7 ] [ 45 ]地質学的進化と生物学的進化の相互作用、[ 46 ]ヨーロッパ農業の誕生、[ 47 ]数十万年にわたる地域の気候と環境条件の調査が行われてきました。[ 48 ]

このような研究は、他の貢献の中でも、自然システムからのニッチに基づくアセンブリプロセスに関する最初の経験的証拠をもたらし、種分化と絶滅の速度の両方が鈍化する間に孤立した生態系で動的平衡が確立されたことを実証しました。[ 49 ]また、気候変動の時期に土壌浸食を緩和するための樹木被覆の重要性を実証し、 [ 50 ]氷河期と間氷期を通じて地域の植物相の構成についての洞察を提供しました。[ 48 ]

人間の影響

ガリチツァ山を背景にした聖ナウム修道院の湖岸。

沿岸生息地は、人間活動による特に大きな圧力にさらされています。特に、海岸沿いの観光施設の建設、農地確保のためのアシ帯の破壊、支流河口付近の深刻な汚染などが脅威となっています。これらの人為的影響は詳細な評価が行われていませんが、浅瀬は特に固有の底生動物が豊富で、多くの固有魚類にとって重要な産卵場となっているため、大きな懸念事項となっています。さらに、アシ帯は水鳥にとっても非常に重要です。[ 15 ]

北マケドニアとアルバニアの両国において、商業漁業、すなわち2種の固有種のマス類の漁獲量は過去数十年で大幅に減少している。最も可能性の高い理由は乱獲と、おそらく産卵場の破壊である。汚染も要因となっているかもしれない。[ 51 ]漁法に関する規制（最小網目サイズなど）があり、免許を持つ漁師の数も限られているにもかかわらず、固有種のマス類の市場価値が高いため、これらの規則は常に守られていない。この状況を受けて、オフリド川のマス類の漁獲は2004年から7年間禁止され、個体数の回復を助け、科学者がさらにデータを収集できるようにした。しかし、1990年代以降、魚類資源の徹底的な評価は行われておらず[ 17 ]、マス類の個体数は依然として減少していると考えられているにもかかわらず[ 51 ] 、漁獲割当による漁業が2012年に許可業者の支援の下で再開された。[ 26 ]現在の漁獲レベルが持続可能かどうかを判断するにはさらなるデータが必要であり[ 25 ]、特に湖のアルバニア側での違法漁業[ 26 ]は依然として問題となっている。

固有種の魚類のほとんどは非回遊性ですが、ヨーロッパウナギは遠く離れたサルガッソ海で産卵し、その子孫は湖に戻ります。残念ながら、ヨーロッパの多くの湖と同様に、北マケドニアとアルバニアの黒ドリン川とドリン川に複数の水力発電ダムが建設されているため、ウナギが自然にオフリド湖に到達し、サルガッソ海に戻ることは現在では非常に困難です。そのため、オフリド湖で見られるウナギは放流された個体群です。[ 15 ]

オフリド湖沿いのポグラデツ

過去50年間の人口増加を考えると、現在貧栄養であるオフリド湖が汚染の増加によって富栄養化する可能性が特に懸念されています。実際、堆積物コアは過去1世紀でリン濃度が約3.5倍に増加したことを示しています。一方では、高栄養条件に適応した固有種から一般的なヨーロッパ種への移行が、汚染された流入水域の近くですでに観察されています。他方では、栄養レベルの上昇により、固有動植物に必要な2つの特性である水の透明度と深層水および湖底の酸素利用可能性が低下しています。それでも、現時点ではオフリド湖は比較的良好な状態にあります。しかし、湖の水滞留時間が長いため、今日の汚染レベルの影響が現れるには10年以上かかる可能性があります。さらに、富栄養化による悪影響は地球温暖化によって大幅に増幅されることが示されています。対応時間はあるものの、コンピューターシミュレーションによると、今後50年間、予測される大気温暖化の下で深層水の酸素供給を維持するためには、リンの流入量を少なくとも50%削減する必要があることが示されています。この目標は、現在リンの最大の排出源となっている家庭排水を管理することで達成できる可能性があります。その第一歩として、地球環境ファシリティ（GEF ）プログラムの枠組みの中で、北マケドニアの既存の下水道システムの拡張と改善が進められています。次の最も重要な課題は、北マケドニアに1つ、アルバニアに2つ、残る3つの深刻な汚染が深刻な支流への対策を講じることです。[ 14 ] [ 15 ]

オフリド湖生態系の保護に関する宣言

2018年5月3日、湿地科学者協会はオフリド湖生態系保護に関する宣言を発表し、第13回欧州年次総会において出席した45名の会員により全会一致で承認されました。[ 52 ]マケドニア当局に対しオフリド湖の保護を大幅に強化するよう求めるこの宣言は、相互に連結したオフリド湖・プレスパ湖群の生物多様性と気候・進化研究への関連性という点で、その独自の重要性を概説し、湿地の再生と拡大、汚染防止、観光政策の見直しなど、将来の管理に向けた対策を勧告しています。[ 53 ]さらに、オフリド湖岸に残る最後の無傷の湿地であるストゥデンチシュテ湿地の「極めて重要な重要性」について、その種の構成や、水質改善、炭素貯留、洪水防止などの生態系サービスの観点から説明しています。[ 53 ]

同名の人物

オフリド湖は、土星の衛星タイタンにある炭化水素湖、オフリド湖の名にも由来しています。オフリド湖は液体メタンとエタンで構成されており[ 54 ] 、タイタン球の北緯71.8度、西経221.9度に位置しています。

参照

注記

  1. ^マケドニア語: Охридско Езеро、ローマ字:  Ohridsko Ezero ;マケドニア語の発音: [ˈɔxritskɔ ˈɛzɛrɔ] ;アルバニア語: Liqeni i Ohrit ;アルバニア語の発音：[liˈcɛni i ˈɔhrit]

参考文献

  1. ^ a b「オフリド湖」 .ラムサール条約湿地情報サービス. 2021年5月13日閲覧。
  2. ^ 「オフリド湖：マケドニアへの投資 - マケドニア共和国外国投資庁」 InvestInMacedonia.com 2017年6月3日閲覧。{{cite web}}:|archive-url=形式が正しくありません: タイムスタンプ (ヘルプ)CS1 メンテナンス: url-status (リンク)
  3. ^ 「タイタン諸島の湖の一つがオフリド湖と命名へ」 MIA.com.mk 2017年6月3日閲覧。
  4. ^ 「Single View News - 国連教育科学文化機関」 www.UNESCO.org . 2017年6月3日閲覧。
  5. ^ a b環境・都市計画省 (2021)「ラムサール情報シート：オフリド湖」。ラムサール事務局、グラン、スイス。
  6. ^ホフマン他 2010「古代オフリド湖の進化：テクトニクス的視点」Biogeosciences, 7, 3377–3386, www.biogeosciences.net/7/3377/2010/doi:10.5194/bg-7-3377-2010/
  7. ^ a b cアルブレヒト、クリスチャン、ウィルケ、トーマス：古代オフリド湖：生物多様性と進化。古代湖における種分化のパターンとプロセス、水生生物学の発展、シュプリンガー・オランダ、2009年、103～140頁。ISBN 978-1-4020-9582-5土井: 10.1007/978-1-4020-9582-5_9
  8. ^ Korovchinsky, Nikolai M.; Petkovski, Trajan K. (2014年4月1日). 「古代バルカン半島の湖沼にDiaphanosoma, Fischer, 1850（甲殻類：鰓脚類：枝角類）の新固有種が生息」 . Zootaxa . 3784 (5). Magnolia Press: 539– 549. doi : 10.11646/zootaxa.3784.5.3 . PMID 24872071 . 
  9. ^ホフマン他 2010
  10. ^ a b Z. Spirkovski, Z. Krstanovski, L. Selfo, M. Sanxhaku, VI Puka, "The Monitoring Programme of the Lake Offrid Conservation Project", in Transboundary Water Resources in the Balkans: Initiating a Sustainable Co-Operative Network , ed. Jacques Ganoulis, IL Murphy, Mitja Brilly (Springer, 2000)
  11. ^ a b A. Matzinger、Z. Spirkovski、S. Patceva、A. Wüest、「古代オフリド湖の地域的人為的影響と地球温暖化に対する感受性」（Journal of Great Lakes Research 2006、32: 158–179）
  12. ^ A. Matzinger、M. Jordanoski、E. Veljanoska-Sarafiloska、M. Sturm、B. Müller、A. Wüest、「プレスパ湖は古代オフリド湖の生態系を危険にさらしているか?」 (ハイドロバイオロギア 2006, 553: 89–109)
  13. ^ SD Hadzisce、「1941/42年から1964/65年にかけてのオフリド湖のミキソ現象（ドイツ語）」（国際理論応用陸水学協会紀要、1966年、16: 134–138）
  14. ^ a b c A. Matzinger, M. Schmid, E. Veljanoska-Sarafiloska, S. Patceva, D. Guseska, B. Wagner, B. Müller, M. Sturm, A. Wüest, Matzinger, Andreas; Schmid, Martin; Veljanoska-Sarafiloska, Elizabeta; Patceva, Suzana; Guseska, Dafina; Wagner, Bernd; Müller, Beat; Sturm, Michael; Wüest, Alfred (2007). 「古代オフリド湖の富栄養化：地球温暖化は栄養塩流入増加の悪影響を増幅させる」（PDF） . Limnology and Oceanography . 52 (1): 338– 353. Bibcode : 2007LimOc..52..338M . doi : 10.4319/lo.2007.52.1.0338 . S2CID 83496931 . 2007年7月13日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 
  15. ^ a b c d M. Watzin、V. Puka、TB Naumoski（編）、「オフリド湖とその流域、環境の現状に関する報告書」（オフリド湖保全プロジェクト。アルバニア、ティラナおよびマケドニア、オフリド）
  16. ^ a b c d e Apostolova, N.; et al. (2016). 「古代オフリド湖の不可欠な一部としてのストゥデンチシュテ湿地：現状と保護の必要性」湿地科学と実践33 ( 2): 35– 45.
  17. ^ a b Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (2015)プレスパ湖、オフリド湖、ショドラ/スカダル湖の初期特性評価。南東ヨーロッパにおける EU 水枠組み指令の実施2018 年 3 月 25 日にウェイバック マシンにアーカイブされました。
  18. ^トーマス・ウィルケ博士とクリスチャン・アルブレヒト博士（2015年8月31日）「オフリド湖：危機に瀕した楽園」 Fokus . 2015年10月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年3月25日閲覧。
  19. ^ Spirovska, M., et al. (2012) Blato-13_02_2012%20%20lektorirano-final.pdf ストゥデンチシュテ湿原の遺跡の現状と再生に向けた対策に関する総合的研究、Dekons-Ema Drustvo za ekoloshki consultation. (マケドニア語)
  20. ^ピアース、フレッド（2015年12月18日）「ヨーロッパ最古の湖、観光客誘致のため破壊の危機」ニューサイエンティスト誌。 2018年3月25日閲覧。
  21. ^ 「オフリド地域の世界自然遺産及び文化遺産の保存に関する宣言」 ohridsos.org 2015年4月15日. 2018年3月25日閲覧。
  22. ^湿地科学者協会 (2015)オフリド市長ニコラ・バクラチェスキ氏への手紙Archived 2017-04-04 at the Wayback Machine .
  23. ^ボルカ・コヴァチェビッチ博士 (2015)「オフリド市の総合都市計画の変更と追加に関する戦略的環境アセスメントの報告書草案」
  24. ^ 「マケドニア共和国政府の第60回会期より」マケドニア共和国政府。 2018年3月20日。 2023年11月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年3月25日閲覧。
  25. ^ a b国際自然保護連合（IUCN）（2017年）オフリド地域の自然遺産及び文化遺産2017年保全展望評価アーカイブ、Wayback Machineに2022年1月20日、グラン、スイス。
  26. ^ a b c d世界遺産センター、ICOMOSおよびIUCN (2017)反応的モニタリングミッション報告書オフリド地方（旧ユーゴスラビア共和国マケドニア）の自然遺産と文化遺産、世界遺産センター、パリ、フランス。
  27. ^ a b c Hauffe, T.; Albrecht, C.; Schreiber, K.; Birkhofer, K.; Trajanovski, S.; Wilke, T. (2011). 「古代オフリド湖における腹足類の生物多様性の空間的明示的解析」 . Biogeosciences . 8 (1): 175– 188. Bibcode : 2011BGeo....8..175H . doi : 10.5194/bg-8-175-2011 .
  28. ^ a b S. スタンコビッチ、「バルカン半島のオフリド湖とその生きた世界」、Monographiae Biologicae、Vol. IX (Uitgeverij Dr. W. Junk、デン ハーグ、オランダ、1960)
  29. ^ H. Salemaa, 「オフリド湖」, 『古代湖の種分化』 , K. Martens, B. Goddeeris, G. Coulter編 (Archiv für Hydrobiologie – Advances in Limnology 1994, 44: 55–64)
  30. ^ Sell, J.; Spirkovski, Z. (2004). 「バルカン半島オフリド湖固有種の2種のマスSalmo letnicaにおけるミトコンドリアDNAの分化は、それらの生殖隔離を反映している」. Molecular Ecology . 13 (12): 3633– 3644. doi : 10.1111 / j.1365-294x.2004.02362.x . PMID 15548279. S2CID 24961975 .  
  31. ^ a b Talevski, Milosevic; Maric, Petrovic; Talevska; Talevska (2009). 「プレスパ湖、オフリド湖、シュコダル湖の魚類相の生物多様性」 .バイオテクノロジー＆バイオテクノロジー機器. 23 (2): 400– 404. doi : 10.1080/13102818.2009.10818449 . S2CID 84541133 . 
  32. ^ MR Frogley、RC Preece、「ギリシャ北西部の古代湖、イオアニナのパムヴォティス湖における現生および化石軟体動物相の動物学的レビュー：バルカン半島の固有種への示唆」『バルカン半島の生物多様性：ヨーロッパホットスポットにおけるパターンとプロセス』ヒュー・I・グリフィス、ジェーン・M・リード、ボリス・クリシュトゥフェク編（シュプリンガー、2004年）
  33. ^ Segers, H.; Martens, K. 編 (2005).水生生態系の多様性. p. 46. 水生生物学の発展. 水生生物多様性. ISBN 1-4020-3745-7
  34. ^ 「オフリド湖」 .バードライフ・データゾーン. バードライフ・インターナショナル. 2021年. 2021年3月10日閲覧。
  35. ^ 「オフリド湖とその周辺地域」 .バードライフ・データゾーン. バードライフ・インターナショナル. 2021年. 2021年3月10日閲覧。
  36. ^ 「リンの杭上住居集落がヨーロッパ最古のものと確認される • IIA」invest-in-albania.org 2023年7月19日. 2024年10月19日閲覧。
  37. ^カプカ・カサボヴァ『湖へ、バルカン半島の戦争と平和の旅』グランタ 2020
  38. ^ユネスコ世界遺産委員会（1979年）世界遺産委員会第3回会合報告者報告書。
  39. ^ a b c世界遺産センター. 「オフリド地方の世界遺産リスト、自然遺産と文化遺産」 . 2019年6月16日閲覧。
  40. ^世界遺産委員会 (2017)決定 41 COM 7B.34。
  41. ^世界遺産センター (2019)国際連合教育科学文化機関、世界の文化遺産及び自然遺産に関する条約、世界遺産委員会第43会期、アゼルバイジャン、バクー、2019年6月30日～7月10日、暫定議題の7B項：世界遺産一覧表に記載された資産の保全状況。
  42. ^ IUCN (2019年6月7日). 「IUCN、3つの世界遺産を『危機』と勧告」 . 2019年6月16日閲覧。
  43. ^ 「SCOPSCO - オフリド湖における過去の種分化状況に関する科学的協力」ケルン大学2015年10月5日. 2019年6月27日閲覧。
  44. ^ロレンシャット, ジュリア & シュワルブ, アンジェ (2013) 「オフリド湖とその周辺海域に生息するオストラコダ類の個体生態学 - 古環境復元の鍵」ベルギー動物学誌、第143巻第1号、p42-68、27。
  45. ^ T. Hauffe, C. Albrecht, K. Schreiber, K. Birkhofer, S. Trajanovski, T. Wilke (2011)古代オフリド湖における腹足類の生物多様性の空間的明示的分析Biogeosciences, 8, 175–188.
  46. ^ Wagner, B.; et al. (2017). 「オフリド湖（FYROM/アルバニア）の環境と進化史」 . Biogeosciences . 14 : 2033–2054 . doi : 10.5194/bg-14-2033-2017 . hdl : 11380/1135662 .
  47. ^ 「ヨーロッパにおける農業の誕生に関する研究に640万ユーロ」ベルン大学。2018年10月23日。 2019年6月27日閲覧。
  48. ^ a b Sadori, L; et al. (2016). 「オフリド湖（南東ヨーロッパ）における過去50万年間の花粉に基づく古環境および古気候変化」 . Biogeosciences . 13 (5): 1423– 1437. Bibcode : 2016BGeo...13.1423S . doi : 10.5194/bg-13-1423-2016 . hdl : 11380/1093769 .
  49. ^ Species In Ancient Lakes (SIAL) (2018) SIAL 8 会議プログラムおよび抄録。ドイツ、ギーセンのユストゥス・リービッヒ大学およびウガンダのムバララ科学技術大学。
  50. ^ドセト、アンソニー、フランケ、アレックス（2019年5月31日）「樹木、古代マケドニア人、そして世界初の環境災害」 The Conversation . 2019年6月27日閲覧。
  51. ^ a b Jordanova, Maja; Rebok, Katerina; Rocha, Eduardo (2016). 「オフリド湖東岸産のメスのオフリドマス（Salmo letnica kar.）の肝臓病理：汚染勾配の存在を示唆するベースラインデータ」トルコ水産水生科学ジャーナル16 (2). doi : 10.4194 /1303-2712-v16_2_03 .
  52. ^ 「オフリド湖生態系の保護に関する宣言」 www.ohridsos.org 2018年5月10日2018年5月28日閲覧。
  53. ^ a b湿地科学者協会 (2018) オフリド湖生態系の保護に関する宣言 (2018年5月28日http://www.sws.org/images/chapters/europe/Declaration.pdfから入手可能)
  54. ^ Coustenis, A.; Taylor, FW (2008年7月21日). Titan: Exploring an Earthlike World . World Scientific. pp.  154– 155. ISBN 978-981-281-161-5。
ウィキメディア・コモンズには、オフリド湖に関連するメディアがあります。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Lake_Ohrid&oldid=1333614998」より取得