レイラ・ハサウェイ・ライブ

レイラ・ハサウェイ・ライブ
レイラ・ハサウェイ・ライブ
ライブアルバムララ・ハサウェイ
リリース	2015年10月30日 ( 2015年10月30日)
長さ	78 : 49
ラベル	ハサウェイ・エンターテインメント; eOne;
レイラ・ハサウェイの年表
レイラ・ハサウェイ・ライブからのシングル
	「エンジェル」公開日：2015年8月7日; 「リトル・ゲットー・ボーイ」公開日：2016年1月22日;

『レイラ・ハサウェイ・ライブ』は、アメリカの歌手レイラ・ハサウェイの初のライブアルバムである。2015年10月30日に自身のレーベルであるハサウェイ・エンターテインメントとeOneからリリースされた。このアルバムは、2017年2月に開催された第59回グラミー賞で最優秀R&Bアルバム賞を受賞した。 ^[¹^]また、アニタ・ベイカーの「エンジェル」のカバーで最優秀トラディショナルR&Bパフォーマンス賞も受賞した。

これは、1972年に録音された父ドニーの『ライブ』の精神的な後継作です。彼女自身の曲に加えて、ベイカー（「エンジェル」）、ルーサー・ヴァンドロス（「フォーエバー、フォー・オールウェイズ、フォー・ラヴ」）、ヴェスタ・ウィリアムズ（「アイム・カミング・バック」）、ランディ・クロフォード（「ホエン・ユア・ライフ・ワズ・ロウ」）などのアーティストによる多くの曲のカバーや、彼女の父のヒット曲（「リトル・ゲットー・ボーイ」と「ユー・ワー・ミーント・フォー・ミー」）も収録されています。

批評家の反応

専門家の評価
レビュースコア
ソース	評価
オールミュージック	^{[ 2 ]}

オールミュージックの編集者アンディ・ケルマンは、このアルバムを5つ星のうち4つと評価した。彼は次のように書いている。「父親のアルバム『Live』と同様に、レイラのアルバムにも『Little Ghetto Boy』が収録されており、この忠実なバージョンは、彼女のディスコグラフィーの様々な場面を軽々と駆け抜けるようなセットリストの幕開けとなる。特に注目すべきは、レイラ・ハサウェイのために録音された「Baby Don't Cry」と「I'm Coming Back」の連続、そしてハサウェイの声の深みと豊かさが増したことを最もよく表しているルーサー・ヴァンドロスの「Forever, for Always, for Love」の11分バージョンだ。[…] さらに、CD版のボリュームを満杯にする2曲の高音質スタジオカットが新たに収録されており、ハサウェイファンにとって必聴の一枚だ。」^{[ 2 ]}

ソウルトラックスの評論家L・マイケル・ギプソンは、「現在市場に出回っているものと比較すると、このアルバムを発見することはダコタで石油を掘り当てるようなものです。レイラ・ハサウェイの並外れた才能と技術力はアルバム全体を通して明らかで、80%のハサウェイは、彼らの全力演奏で名前を挙げるには多すぎるほどですが、それ以上に優れています。[...] このプロジェクトの潜在的な成功は、ハサウェイがマーカス・ミラーとカーク・ウェイラムのコンサート録音へのゲスト参加という、尊敬を集めること以外にも、複数のライブ録音を行うきっかけとなるかもしれません。父親の功績とは別に、彼女自身の功績は確かにそれに値するものです。」^{[ 3 ]}

商業的パフォーマンス

『レイラ・ハサウェイ・ライブ』は、2015年11月11日の週に米国ビルボード200チャートで33位に初登場し、初週で15,000枚を売り上げた。 ^{[ 4 ]}また、トップR&B/ヒップホップアルバムチャートで2位、インディペンデントアルバムチャートで3位に初登場し、前者のチャートでは過去最高のチャートインを記録し、^{[ 4 ]}後者では初のチャートインとなった。^{[ 5 ]}

トラックリスト

*レイラ・ハサウェイのライブ*トラックリスト
いいえ。	タイトル	ライター	長さ
1.	「リトル・ゲットー・ボーイ」	デルーアン伯爵エドワード・ハワード	3:56
2.	「ベイビー、泣かないで」	アンジェラ・ウィンブッシュ	3:21
3.	「人生を変える」	ゲイリー・テイラー	8時01分
4.	「あなたは私のために生まれてきた」	ウィリアム・ピーターキン	4:29
5.	"天使"	パトリック・モテンサンドラ・サリー	5:42
6.	「これがそのものだ」	キース・クラウチ	3:01
7.	「リトル・ガール」/「ブリーズ」	ハサウェイマイケル・リポルラサーン・パターソンレックス・ライドアウトサンドラ・セント・ビクター	6時29分
8.	「これがあなたの人生」	ハサウェイジョナサン・リッチモンドフアニタ・ウィン	5:11
9.	「人生が苦しかったとき」	ジョー・サンプルウィル・ジェニングス	7時03分
10.	「永遠に、いつまでも、愛のために」	ルーサー・ヴァンドロス	11時14分
11.	「リーン・オン・ミー」（ロバート・グラスパーをフィーチャリング）	ハサウェイクラウチ	7時20分
12.	"鏡"	ハサウェイデビッド・ゲインズガーダン・バンクス	3:53

ボーナストラック
いいえ。	タイトル	ライター	長さ
13.	"真新しい"	ハサウェイベン・ジョーンズヴラ・マリンガ	5時45分
14.	"何でも"	ハサウェイ DJキャンパーアル・シェロッド・ランバートフィールズ・ブランチャード・ジュニアサイード・ルノーヴァレン・ウェイド	3:35
全長:			78:49

ベストバイ限定ボーナストラック
いいえ。	タイトル	ライター	長さ
15.	「私にください」	ハサウェイジョーンズマリンガ	5:04
16.	「愛は誰も愛さない」	キャンピングカーコーリー・ウッズ	3:11

人事

レイラ・ハサウェイ – ボーカル
マイケル・アーバーグ – キーボード、オルガン
デニス・クラーク – ボーカル
ブライアン・コリアー – ドラム
エロール・クーニー – ギター
DJスパーク – DJ
ベン・ジョーンズ – ベース、ギター
Vula Malinga – ボーカルアレンジ、ボーカル
ジェイソン・モラレス – ボーカル
ジェイラス・モジー – ギター
フィル・ペスケット – ピアノ
エリック・シーツ– ドラム
エリック・スミス – ベース
ボビー・スパークス II – キーボード、オルガン
ステイシー・ラモント・シドナー – パーカッション
リネット・ウィリアムズ – キーボード

生産

プロデューサー:ダーヒル・キャンパー、ディヴァギーク、レイラ・ハサウェイ、ベン・ジョーンズ、エリック・スミス
エンジニア: レス・クーパー、アンソニー・ジェフリーズ、ベニータ・ルイス (ミキシング・エンジニア)、クービー・ルイス (マスタリング、ミキシング)、ジョシュ・ルイス、ジミ・ランドルフ (モニター・エンジニア)、ジェレミー・アンダーウッド、ブライアン・ヴィバーツ

チャート

*Lalah Hathaway Live*のチャートパフォーマンス
チャート（2015～2016年）	ピーク位置
米国ビルボード200 ^{[ 6 ]}	33
アメリカインディペンデントアルバム（ビルボード）^{[ 5 ]}	3
米国トップR&B/ヒップホップアルバム（ビルボード）^{[ 7 ]}	2

リリース履歴

*Lalah Hathaway Live*のリリース日とフォーマット
地域	日付	フォーマット	ラベル	参照
アメリカ合衆国	2015年10月30日	CD デジタルダウンロード	ハサウェイ・エンターテインメント eOne	^{[ 8 ]}^{[ 9 ]}

参考文献

^ Unterberger, Andrew (2016年12月6日). 「2017年グラミー賞ノミネート全リストはこちら」 . Billboard . 2016年12月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年12月6日閲覧。
^ ^a ^bケルマン、アンディ. 「(Lalah Hathaway Live > Overview)」 . AllMusic . 2023年6月19日閲覧。
^ Gipson, L. Michael. 「Lalah Hathaway – Live (2015)」 . SoulTracks . 2023年3月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年6月19日閲覧。
^ ^a ^b Mendizabal, Amaya (2015年11月11日). 「Lalah Hathaway、トップR&B/ヒップホップアルバムで過去最高の週を記録」 Billboard . 2019年4月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年6月19日閲覧。
^ ^a ^b「レイラ・ハサウェイのチャート履歴（インディペンデントアルバム）」ビルボード。2016年7月20日閲覧。
^「レイラ・ハサウェイのチャート履歴（ビルボード200）」ビルボード。2016年7月20日閲覧。
^「レイラ・ハサウェイのチャート履歴（トップR&B/ヒップホップアルバム）」ビルボード。2016年7月20日閲覧。
^ “Lalah Hathaway Live by Lalah Hathaway on Apple Music” . iTunes . 2015年10月30日. 2016年8月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年7月20日閲覧。
^ “Lalah Hathaway Live - Lalah Hathaway | Awards” . AllMusic . 2015年10月30日. 2016年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年7月20日閲覧。

[1] Unterberger, Andrew (2016年12月6日). 「2017年グラミー賞ノミネート全リストはこちら」 . Billboard . 2016年12月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年12月6日閲覧。

[AllMusic-2] ケルマン、アンディ. 「(Lalah Hathaway Live > Overview)」 . AllMusic . 2023年6月19日閲覧。

[SoulTracks-3] Gipson, L. Michael. 「Lalah Hathaway – Live (2015)」 . SoulTracks . 2023年3月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年6月19日閲覧。

[billboard-4] Mendizabal, Amaya (2015年11月11日). 「Lalah Hathaway、トップR&B/ヒップホップアルバムで過去最高の週を記録」 Billboard . 2019年4月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年6月19日閲覧。

[USind-5] 「レイラ・ハサウェイのチャート履歴（インディペンデントアルバム）」ビルボード。2016年7月20日閲覧。

[US200-6] 「レイラ・ハサウェイのチャート履歴（ビルボード200）」ビルボード。2016年7月20日閲覧。

[USR&B-7] 「レイラ・ハサウェイのチャート履歴（トップR&B/ヒップホップアルバム）」ビルボード。2016年7月20日閲覧。

[8] “Lalah Hathaway Live by Lalah Hathaway on Apple Music” . iTunes . 2015年10月30日. 2016年8月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年7月20日閲覧。

[9] “Lalah Hathaway Live - Lalah Hathaway | Awards” . AllMusic . 2015年10月30日. 2016年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年7月20日閲覧。

[

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]