ラナイ
ラナイ
ニックネーム: パイナップル島
ラナイ島のLandsat衛星画像
ハワイ州内の位置
地理
位置北太平洋
座標北緯20度49分30秒 西経156度55分12秒 / 北緯20.82500度、西経156.92000度 / 20.82500; -156.92000
エリア140.5平方マイル（364 km 2）
エリアランクハワイ諸島で6番目に大きい島
最高標高3,366フィート（1026メートル）
最高点ラナイハレ
管理
アメリカ合衆国
州ハワイ
郡マウイ郡
所有者ラリー・エリソン98%ハワイ州 2%
シンボル
花カウナオア(クスクタ サンドイッチアナ)
色アーラニ（オレンジ）
最大の集落ラナイ市
人口統計
人口3,367 (2020) [ 1 ]
人口密度23/平方マイル (8.9/km 2 )
民族グループハワイアン
追加情報
タイムゾーン

ラナイ島（[ a ]またはLanaiと表記されることもある）はハワイ諸島で6番目に大きい島で、島内で公的にアクセス可能な有人島としては最小である。[ 5 ]かつて島全体がパイナップル農園だったことから、俗にパイナップル島と呼ばれている。[ 6 ]島で唯一注目すべき集落はラナイシティという小さな町である。島の98%はオラクル社の共同創業者兼会長であるラリー・エリソンが所有している。[ 7 ]残りの2%はハワイ州または個人の住宅所有者が所有している。[ 8 ] [ 9 ]

ラナイ島の陸地面積は140.5平方マイル（364 km 2 ）で、アメリカ合衆国で43番目に大きい島である。[ 10 ]北はカロヒ海峡でモロカイ島と、東はアウアウ海峡でマウイ島と隔てられている。アメリカ合衆国国勢調査局はラナイ島をマウイ郡の国勢調査区316と定義している。人口は2020年のアメリカ合衆国国勢調査で3,367人に増加した。[ 1 ]これは2000年の国勢調査の3,193人[ 11 ] 、 2010年の国勢調査の3,131人から増加した。[ 12 ] [ 13 ]衛星画像で確認できるように、島のランドマークの多くは、四輪駆動車が必要な未舗装道路でしかアクセスできない。

ラナイ高等小学校は、島全体に幼稚園から12年生までの生徒を擁する学校です。また、ラナイ市にはラナイ・コミュニティ病院という病院があり、24床のベッドと、プライマリケア、歯科医療、行動医療、および特定の専門サービスを提供するコミュニティヘルスセンターがあります。[ 14 ] [ 15 ]信号機はありません。[ 16 ]

歴史

ラナイ島は有史以前から近隣のマウイ島の支配下にあった。 [ 17 ]最初の住民は15世紀頃に到着したと考えられている。

ハワイ語のラナイという名の起源は定かではないが、歴史的にはラナイ・オ・カウルアアウ（Lānaʻi o Kauluāʻau）と呼ばれてきた。これは英語で「カウルアアウ征服の日」と訳される。この呼び名は、ラハイナにある父の宮廷で無茶苦茶ないたずらをしたためにラナイに追放されたマウイの王子に関する伝説に由来する。島にはアクアイノと呼ばれる幽霊や妖怪が出没すると言われていたが、カウルアアウがそれらを追い払ったことで島に平和と秩序がもたらされ、結果として父の寵愛を取り戻したという。

最初に移住した人々は、おそらくマウイ島とモロカイ島出身で、まず海岸沿いに漁村を築き、その後内陸部へと広がり、肥沃な火山性土壌でタロイモを栽培した。この期間の大半、マウイ島のモイ族がラナイ島を支配していたが、住民を放置していた。しかし、ある時、カメハメハ1世（カラニオプウアカイママオ）が侵略し、多くの住民を殺害した。1792年までに住民はほぼ絶滅していたに違いない。同年、ジョージ・バンクーバーは航海中に島に住民や村がほとんどいないと感じたため、島を無視したと記録している。ラナイ島は、ハワイの主要な8つの島の中でカメハメハのお気に入りの漁場だったと言われている。[ 18 ]

ハワイにおけるサトウキビ栽培の歴史は、1802年に中国から来た農民、ウォン・ツェ・チュンがラナイ島で少量のサトウキビを生産したことに始まります。彼は持参した粗末な石臼を使ってサトウキビを粉砕しました。[ 19 ]

1854年、末日聖徒イエス・キリスト教会の信者の一団がパラワイのアフプアア（土地）の借地権を認められた。1862年、ウォルター・M・ギブソンがラナイ島に到着し、入植地の再編を行った。1年後、彼はパラワイのアフプアアを3,000ドルで購入した。彼は教会の資金を使ったが、土地の所有権は自分の名義にした。教会員はこれを知ると彼を破門したが、彼は土地の所有権を保持した。[ 20 ] 1870年代までに、当時島の植民地の指導者であったギブソンは、島の土地の大半を取得し、牧場経営に利用した。[ 7 ]

1890年までに、ラナイ島の人口は200人にまで減少しました。1899年、ギブソンの娘と義理の息子はマウナレイ・シュガー・カンパニーを設立し、マウナレイ渓谷下流の風上（北東）海岸にあるケオムクに本社を置きました。同社は1901年に倒産しました。[ 21 ]しかし、1899年から1901年の間に、主に日本人から800人近くの労働者がプランテーションで働く契約を結んでいました。多くのネイティブ・ハワイアンは、それほど乾燥していない風上海岸沿いに住み続け、牧場経営や漁業で生計を立てました。[ 22 ]

1907 年までに、島の約半分は牧場主チャールズ・ゲイの所有となっていた。砂糖農園主ウィリアム・G・アーウィンの支援を受け、ゲイは残りの土地の取得に努めた。 ハワイ州有機法では、準州政府がこれほど広大な土地をゲイに売却することは違法とされていたが、土地交換取引によってこの法律を回避できた。ゲイは、現在のホノルル市街地の数エーカーの土地を、ラナイ島の残りの土地と交換した。この譲渡は 1907 年 4 月 10 日に完了し、ゲイは同日、この土地を 20 万ドルでアーウィンに抵当に入れた。1909 年までにゲイは抵当を履行せず、  1 ドルという反証可能な推定対価で正式に土地をアーウィンに譲渡した。このことから、この土地はたった 1 ドルで購入されたという伝説が生まれた。実際のコストには20万ドルの住宅ローン（2024年には674万9000ドルに相当）が含まれていた。[ 23 ]

1921年、ゲイはラナイ島に最初のパイナップルの木を植えました。人口は再び減少し、150人になりました。そのほとんどは島の伝統的な家系の子孫でした。[ 24 ] 1年後、ハワイアン・パイナップル・カンパニー（後のドール・フード・カンパニー）の社長、ジェームズ・ドールが島を購入し、その大部分を世界最大のパイナップル農園へと開発しました。

1959 年にハワイ州に昇格すると、ラナイ島はマウイ郡の一部になりました。

1985年、当時ドールの所有者であったキャッスル・アンド・クック社を買収したデイビッド・H・マードックが、ラナイ島を彼の経営下に移しました。人件費と土地コストの高騰により、1980年代にはハワイのパイナップル生産は衰退し、ドールは1992年にラナイ島でのパイナップル生産を段階的に廃止しました。[ 25 ]

2012年6月、当時オラクル社のCEOだったラリー・エリソンが、キャッスル・アンド・クック社の島の98%の株式を3億ドルで買収した。残りの2%は州と個人の住宅所有者が所有しており、これには港と3,000人の住民が住む住宅が含まれる。[ 26 ]エリソンは島のインフラを改善し、環境に優しい農業を創出するために5億ドルを投資する意向を表明した。[ 27 ] [ 28 ] [ 29 ]彼はフォーシーズンズリゾートラナイの改修に推定4億5000万ドルを費やし、同リゾートは2016年に再オープンした。彼はまた、2020年に別のリゾートを改修し、ディーゼル発電のユーティリティ資産を買収することでさらなるグリーンエネルギープロジェクトの計画を発表したが、その後この計画はキャンセルされた。[ 30 ] [ 31 ] [ 32 ]

エリソンは裕福で影響力があり、ラナイ島における現代のアメリカの王様と称されています。彼の賃貸契約書には、彼の会社で職を失った者は自宅から立ち退かされる可能性があるという条項があり、多くの人がエリソンのために働き、また彼から家を借りています。さらに、以前は最長5年にも及ぶことがあった中小企業の賃貸契約は、現在では通常30日に短縮されています。マウイ郡議会におけるラナイ島代表のゲイブ・ジョンソン氏によると、政府の公共インフラに対する権限は限られているとのことです。[ 33 ]

伝説

ハワイの伝説によると、人食い精霊が島を占拠しているという。何世代にもわたり、マウイの酋長たちはこれらの精霊を信じてきた。さまざまな伝説によると、預言者ラニカウラが島から精霊を追い出したという説と、手に負えないマウイの王子カウルアアウがその偉業を成し遂げたという説がある。より一般的な伝説は、いたずら好きなカウルアアウがマウイ島で見つけたパンノキ(ウル) をすべて引き抜いたというものである。最終的に彼の父カカアラネオは、彼がその過酷な地では生きていけないと予想して、彼をラナイ島に追放した。しかしカウルアアウは精霊たちの裏をかき、島から追い出した。酋長はマウイ島から海峡の対岸を眺め、息子が夜な夜な岸で燃やしている火を見て、勇気と賢さによって救われた王子を連れ戻すためにラナイ島にカヌーを送った。報酬として、カカアラネオはカウルアアウに島の管理権を与え、他の島からの移住を奨励した。[ 34 ]カウルアアウはその間にラナイ島のパンノキをすべて引き抜いたため、その島では歴史的にパンノキが不足していた。

地理

ラナイ島の最高地点はラナイハレ山です。島のほぼ中央、ラナイ市の東に位置する休火山で、標高は1,026メートルです。[ 35 ]

ラナイ島は伝統的に13の行政区分（アフプアア）に区分され、2つの地区（モクオロコ）に分けられていました。コナ（風下）とコオラウ（風上）です。以下にアフプアアを時計回りに並べ、面積はエーカーで表記しています。（島の北西部から始まっています。 ） [ 36 ]

1878年の島の地図。伝統的なアフプアアへの区分が示されている。
番号アフプアア面積（エーカー）面積km 2人口[ 37 ]
1カア1946878.78207
2パオマイ907836.74147
3マハナ797332.271
4マウナレイ379415.350
5カルル607824.601
6カウノル786031.813
7パラワイ589723.861
8パウィリ語19307.810
9カオハイ967739.161
10カマオ275111.132
11ケアリア・アウプニ589723.862
12ケアリア・カプ18297.401
13カモク829133.552804
 ラナイ90523366.333170

カモクはラナイ市の大部分を占めているため、最も人口が多い地域です。ラナイ市の一部はカアとパオマイにまで広がっています。2010年時点では、残りのアフプアアは事実上無人でした。2020年の国勢調査によると、ラナイ市は島全体の人口の99%（3,367人中3,332人）を占めています。国勢調査指定地域であるラナイ市は、行政境界ではなく、統計上の目的のみで定義されています。

10万年前、ラナイ島南部の海底崖で発生した海底地滑りによって発生した巨大波が巨大津波を引き起こし、標高300メートル（980フィート）以上の土地が浸水した。[ 38 ]

観光

ラナイ島の観光業は、近年、パイナップルとサトウキビの栽培が段階的に廃止されたことで、顕著になり始めました。しかし、島への観光客数は依然として比較的少なく、2016年には約59,000人になると予想されています。ハワイ諸島の一般公開されている島の中で、ラナイ島より観光客が少ないのはモロカイ島だけです。[ 39 ]

2016年現在、ラナイ島にある2つのリゾートホテルはフォーシーズンズホテルズによって運営されています。フォーシーズンズリゾートラナイは、フルポエビーチのマネレ湾にあります。ラナイシティにあるホテルラナイは、1923年にハワイアンパイナップルカンパニーのジェームズ・ドールによって、島のパイナップル生産を監督する幹部の宿舎として建てられました。1990年まで、島で唯一のホテルでした。

シップレックビーチで難破したYOGN-42

ラナイ島には、フォーシーズンズ リゾートごとに 1 つずつ、さらに無料のコースが 1 つあり、合わせて 3 つのゴルフ コースがあります。

  • マネレ・チャレンジは海に面しており、ジャック・ニクラウスが設計しました。ビル・ゲイツは12番ホールのティーボックスでメリンダ・フレンチと結婚式を挙げました。
  • エクスペリエンス・アット・コエレはラナイ島の山中にあり、グレッグ・ノーマンの助言を得てテッド・ロビンソン・シニアが設計しました。
  • キャベンディッシュは、1947年にE・B・キャベンディッシュによって設計されたパブリックゴルフコースです。ノーフォークの松に囲まれた9ホールのコースです。[ 40 ]

島の北岸にあるシップレック・ビーチは、沖合に難破船の残骸があることからその名が付けられました。この船は一般に第二次世界大戦のリバティ船と呼ばれていますが、実際にはYOG-42号であり、戦時中に建造された数隻のコンクリート製艀のうちの1隻です。 [ 41 ]

交通機関

ラナイ島には信号がありません。公共交通機関はホテルが提供しています。ホテルや町の外にあるほとんどの観光スポットへは、オフロード車、自転車、または徒歩で未舗装道路を経由してのみアクセスできます。

ラナイ島にはラナイ空港があり、ハワイ諸島の他の島々へのエアタクシーや定期商業便が運航されています。

教育

ハワイには、ハワイ州教育局という1つの学区があり、この学区はラナイ高等学校と小学校を運営しています。[ 42 ]

ハワイ州立公共図書館システムはラナイ公共図書館と学校図書館を運営しています。[ 43 ]

著名人

  • ラナイシティの住宅
    ラナイシティの住宅
  • ケアヒアカウェロ
    ケアヒアカウェロ
  • ラナイ島の山々
    ラナイ島の山々
  • カネアプア・ロック
    カネアプア・ロック
  • カウノル村遺跡のハルル ヘイアウの壁
    カウノル村遺跡のハルル ヘイアウの壁
  • ドールパーク内からの夜空の眺め
    ドールパーク内からの夜空の眺め

参照

説明ノート

  1. ^ / l ə ˈ n aɪ / lə- NY、また/ l ɑː -/、 /- ˈ n ɑː . iː / ; [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]ハワイ語の発音: [laːˈnɐʔi], [naːˈnɐʔi]。（ハワイ語の/ l / は、 /l/と/n/の両方がある単語では[ n ]と発音されることが多い。ハワイ語の音韻論を参照。）

参考文献

  1. ^ a b「ラナイCCD、マウイ郡、ハワイ州」census.gov .米国国勢調査局. 2022年6月15日閲覧。
  2. ^ "Lanai" . Merriam-Webster.com Dictionary . Merriam-Webster. OCLC 1032680871. 2019年6月1日閲覧。 
  3. ^ "Lanai" . Collins English Dictionary . HarperCollins . 2019年6月1日閲覧。
  4. ^ 「ラナイ」 . 『アメリカン・ヘリテージ英語辞典』（第5版） . ハーパーコリンズ. 2019年6月1日閲覧。
  5. ^ 「Oracle's Ellison to buy, invest in Hawaii's Lanai - latimes.com」 。 2012年6月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  6. ^ 「ラリー・エリソンのハワイ島に関する9つのクレイジーな事実」 Business Insider。
  7. ^ a b Mooallem, Jon (2014年9月23日). 「ラリー・エリソン、ハワイ島を買収。次は？」 . The New York Times Magazine . 2017年12月1日閲覧– www.nytimes.comより。昨年ラナイ島で行われた公開会議で、エリソン氏の代理人は、エリソン氏がこの島に惹かれたのは利益の可能性ではなく、大きな成果、つまりいつかこの島を成功させたという満足感を得る可能性のためだと説明した。エリソン氏にとって、ラナイ島は投資というより、太平洋の真ん中でブロックの上に置かれたクラシックカーのようなもので、修復に情熱を注いでいたようだ。彼はラナイ島を一流の観光地に、そして彼自身が「経済的に実現可能な、100％グリーンなコミュニティ」と呼ぶ、再生可能エネルギー、電気自動車、持続可能な農業による革新的で自給自足の夢の世界にしたいと考えている。
  8. ^アダム・ナゴーニー（2012年8月22日）「ハワイの小さな島ラナイ島に新たな所有者」ニューヨーク・タイムズ。 2017年12月1日閲覧- www.nytimes.comより。
  9. ^ Au-Yeung, Angel. 「独占：ラリー・エリソン、トランプ大統領と提携しコロナウイルス対策のためのビッグデータ戦略を明らかに」 Forbes . 2020年4月1日閲覧。
  10. ^ 「表5.08 - 島の陸地面積：2000年」（PDF）ハワイ州、2004年。 2007年7月23日閲覧。
  11. ^ 「米国国勢調査ウェブサイト」 .米国国勢調査局. 2010年10月5日. 2013年6月17日閲覧。
  12. ^ 「ラナイ市」（PDF）ハワイ州2011年11月17日閲覧。
  13. ^ 「マネレCDP」（PDF）ハワイ州政府、2010年。2017年2月15日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） 。 2020年3月26日閲覧。
  14. ^ Lanai Community Hospital 2017年6月30日閲覧。
  15. ^ Lanai Community Health Center 2017年6月30日閲覧。
  16. ^ 「郡が管理する交通信号｜マウイ郡（ハワイ州） - 公式ウェブサイト」 www.mauicounty.gov 。2025年1月14日閲覧。
  17. ^ 「Lanai Magazine - History, Lanai, Hawaii」lanaimagazine.com . 2025年1月1日閲覧。
  18. ^ 「ラナイ島の遺産」2014年9月18日閲覧。
  19. ^グリック、クラレンス・E. (1980). 『ハワイの中国人移民の滞在者と移住者』 ハワイ大学出版局. p. 2. hdl : 10125/45047 . ISBN 0824807073. 2024年2月28日閲覧。
  20. ^ラナイの歴史における重要な出来事の年表ラナイ文化遺産センター。2017年7月7日閲覧。archive-url= https://web.archive.org/web/20170610035204/https://www.lanaichc.org/historic-summary.html |archive-date=2017年6月10日 |url-status=dead
  21. ^ “マウナレイ、ケオモク、カハレパラオア近郊” .ラナイ島文化遺産センター。2011 年 6 月 5 日にオリジナルからアーカイブされました。2010 年 12 月 10 日に取得。
  22. ^ケイ、ロビン (1982).ラナイ・フォークス. ホノルル:ハワイ大学出版局. pp.  16– 17. ISBN 978-0-8248-0623-1。
  23. ^ Subiono, Russell; Harriman-Pote, Savannah; Tom, Emily; Rados, Krista (2023年7月21日). 「島が1ドルで売れた？ラナイ島が初めて私有地になった経緯」ハワイ・パブリック・ラジオ. 2023年7月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年10月18日閲覧。
  24. ^ラナイ島の歴史における重要な出来事の年表ラナイ文化遺産センター. 2017年7月7日閲覧。
  25. ^ベン、ディピエトロ (1992 年 10 月 4 日)。」「パイナップル島」住民、生活様式の消滅を目の当たりに：開発：ラナイ島では農業が段階的に廃止され、リゾートが新たな経済基盤となっている。多くの島民は昔ながらのライフスタイルを好んでいる。ロサンゼルス・タイムズ。 2020年12月15日閲覧。
  26. ^シモガワ、デュアン。「PBN、億万長者ラリー・エリソンがハワイのラナイ島に支払った金額を確認」パシフィック・ビジネス・ニュース、2016年1月8日
  27. ^ボルト、ジュリー. 「億万長者のラリー・エリソン、ハワイ島でグリーンエネルギーを手頃な価格にする素晴らしい計画を立てている」 . Business Insider . 2018年12月28日閲覧。
  28. ^ 「ラナイ島が太陽光発電で稼働するエコラボに、億万長者エリソン氏が約束」 NBCニュース、2012年10月5日。 2012年10月5日閲覧。
  29. ^ Cooper, Jeanne (2013年2月8日). 「Lanai says aloha to good times again」 .サンフランシスコ・クロニクル. 2013年2月9日閲覧。
  30. ^チャールズ・ランネット（2016年4月13日）「ラリー・エリソンのプライベート・エデンが営業開始」ブルームバーグ・ニュース。2017年12月1日閲覧- www.bloomberg.comより。
  31. ^エリン・ブロッドウィン「億万長者のラリー・エリソンがスティーブ・ジョブズの元医師と提携し、自身のプライベートアイランドに謎めいたウェルネス企業を設立」 Business Insider 2018年12月28日閲覧。
  32. ^ 「Pulama Lanai、Hawaiian Electric Lanai の公益事業買収に関する協議を終了 - Pacific Business News」。
  33. ^ Alexander, Sophie (2022年6月9日). 「ラリー・エリソンのラナイはあなたにも、そこに住む人々にとっても不向き」 . Bloomberg.com . 2025年10月23日閲覧。
  34. ^『Let's Go Hawaii: On a Budget』サラ・ジョイ・カルバー著（Let's Go Inc.）、350ページ
  35. ^ 「2004年ハワイ州データブック：表5.11 - 主要山頂の標高」（PDF）ハワイ州、2004年。2007年7月23日閲覧。
  36. ^ 「ラナイ島のマヘレ・アイナ：ハワイの土地管理と土地保有について」 。2012年9月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  37. ^ 「ハワイ州ラナイシティ、96763のパオマ・アフプアア地区の区画プロフィール - 不動産、アパート、コンドミニアム、住宅、コミュニティ、人口、雇用、収入、道路」 City-data.com . 2013年6月17日閲覧。
  38. ^ Moore, James G.; Moore, George W. (1984年12月14日). 「ハワイ島ラナイ島における巨大波による堆積物」. Science . 226 ( 4680): 1312– 1315. Bibcode : 1984Sci...226.1312M . doi : 10.1126/science.226.4680.1312 . PMID 17832630. S2CID 28554236 .  
  39. ^ハワイ州観光局2016年度年次報告書(PDF). 2017年7月7日閲覧。
  40. ^ 「キャベンディッシュ・ゴルフコース」 . Go Hawaii . ハワイ州観光局. 2018年2月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年2月15日閲覧。
  41. ^シップレックビーチ、ラナイ島ハワイ旅行ガイド | To-Hawaii.com
  42. ^ "Home" . Lanai High and Elementary School . 2025年6月22日閲覧. 555 Fraser Avenue Lanai City, HI 96763
  43. ^ 「ラナイ公共・学校図書館」ハワイ州立公共図書館システム。 2025年6月22日閲覧。555 Fraser Ave, Lanai City, HI 96763, アメリカ合衆国
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Lānaʻi&oldid=1336493898」から取得