| キューピッド宮殿の外のプシュケのいる風景 | |
|---|---|
 | |
| アーティスト | クロード・ロラン |
| 年 | 1664年（署名・日付：クロード・インヴェスト・ロマエ 1639年） |
| 技法 | キャンバスに油彩 |
| 寸法 | 88.5cm × 152.7cm (34.8インチ × 60.1インチ) |
| 場所 | ロンドン・ナショナル・ギャラリー |
クピド宮殿の外にいるプシュケのいる風景、あるいは魔法の城、1664年[1]は、ロンドン・ナショナル・ギャラリー所蔵のによる油彩画です。ローマ貴族ロレンツォ・オノフリオ・コロンナの依頼で制作されました。主題はアプレイウスの『黄金の驢馬』（IV-VI）から取られており、魂のプシュケと愛の神キューピッドの愛の物語です。プシュケがキューピッドの城の前に座っているのは、キューピッドと出会う前か、キューピッドに捨てられた後かは明らかではありません
この絵画の一般的な英語のタイトル「魔法にかけられた城」は、1782年の絵画の後の版画で初めて使用されました。[2]
この絵は、プシュケがキューピッドの王国へと強制的に連れ去られた様子を描いているのかもしれない。西風がプシュケを「深い谷間」へと運び、「そこで彼女は、甘く香り高い花々が咲き誇る柔らかな草のベッドに横たわった」。休息の後、彼女は「森の奥深く、まさにその奥、川の滝のすぐ近くに……堂々とした建物」を目にする。ロランのプシュケの描写は、まさにこのエピソードを描いた『サイコロの達人』の版画から取られている。しかし、この絵の憂鬱さは、キューピッドに見捨てられたプシュケの深い悲しみを暗示している。アプレイウスによれば、プシュケは嘆き悲しんだ後、次の流水に身を投げ、そこで溺死したという。[2]
ジョン・キーツ
イギリスのロマン派詩人ジョン・キーツはこの絵に魅了されました。彼の最も有名な詩の一つである「ナイチンゲールへの頌歌」の中の「魔法の窓が、危険な海の泡に開かれる／妖精の国で見捨てられた」という詩句は、この絵から着想を得たと考えられていますが、異論もあります。「クロードの魔法の城の思い出」 [ 3]と呼ばれる別の詩については、そのような疑いはありません。この絵を最もよく描写している部分は以下のとおりです。
- 魔法の城はご存知でしょう。
- 湖のほとりの岩の上に、
- 木々に巣があり、どれも揺れているように見えます...
- あなたはそれを十分に知っています、それがどこに見えるか
- 苔むした場所、マーリンのホール、夢。
- 澄んだ湖と小さな島々はご存知でしょう
- 山々は青く、近くの小川は冷たく、
- これらはすべて、他の場所では半分しか生きていない。
- 彼らは愛と憎しみに生き生きとしているように見える。
- 笑顔としかめっ面。まるで盛り上がった塚のようだ
- 地下で脈動する巨人の上に。
- ドアはまるで自ら開いたかのように見える。
- 妖精やエルフが掛けたような窓、
- そしてそこから銀色の閃光が放たれ、
- 夏の夜の西の方向からのように...
- 見てください！遠くのぼんやりとしたところから何が来ているのでしょう！
- すべてシルクで装飾された金色のギャレーです!
- 3列のオールが一瞬にして稲妻のように輝き、
- あの島々の緑豊かな懐へ。
- 城壁の下の陰に向かって、
- それは静かにやって来る――今やすべては隠されている。
参考文献
- ^ BBC
- ^ ab ヘレン・ラングドン、クロード・ロラン、ギルド出版、ファイドン・プレス社との提携、ロンドン、1989年
- ^ ジョン・キーツの詩集「クロードの魔法の城の思い出」全文はWikisourceより
- https://archive.org/stream/catalogueofpictu00unse_8#page/n87/mode/2up この絵画は 1848 年から 1981 年までウォンテージ夫人のコレクションに所蔵されていました。1905 年にカタログ化されました。
外部リンク
- キューピッド宮殿の外にいるプシュケのいる風景（魔法の城）
- ナショナル・ギャラリー「初等教員教育」
