ランタパン

ランタパン
自治体
ランタパン市
フラグ シール
ニックネーム：  ブキドノンの心
ランタパンが強調表示されたブキドノンの地図
オープンストリートマップ
ランタパン フィリピン国内の位置
座標:北緯8度00分00秒 東経125度01分24秒 / 北緯8度 東経125.0233度 / 8; 125.0233
国	フィリピン
地域	北ミンダナオ
州	ブキドノン
地区	第2地区
設立	1968年6月18日
バランガイ	14（バランガイ参照）
政府  [1]
• タイプ	サングニアン・バヤン
• 市長	リッキー・ジェームズ・D・バランサグ
• 副市長	アーニー・R・デビバー
• 代表	ジョナサン・キース・T・フローレス
• 市議会	メンバー スルピシオ・D・ガラノ・ジュニア エリック・R・デビバー ニール・ジョシュア・C・ルアルド ラニーリョ・S・ヤムオック オーロラ・L・ルビオ シンシア・R・マラベレス ハーニー・G・エノット ミゲル・C・レドレス
• 選挙区	41,692人の有権者（2025年）
エリア [2]
• 合計	328.35 km ^2 (126.78 平方マイル)
標高	961メートル（3,153フィート）
最高標高	1,601メートル（5,253フィート）
最低標高	530メートル（1,740フィート）
人口  （2024年国勢調査）[3]
• 合計	68,777
• 密度	209.46/km ^2 (542.51/平方マイル)
• 世帯	14,653
経済
• 所得階級	第1市町村所得区分
• 貧困率	38.13 % (2021) [4]
• 収益	3億4,440万ペソ（2022年）
• 資産	10億7500万ペソ（2022年）
• 支出	2億4,700万ペソ（2022年）
• 負債	2億7,040万ペソ（2022年）
サービスプロバイダー
• 電気	ブキドノン 2 電気協同組合 (BUSECO)
タイムゾーン	UTC+8（太平洋標準時）
郵便番号	8722
PSGC	1001310000
IDD  :市外局番	+63 (0)88
母国語	ビヌキッド セブアノ語 アタ マノボ タガログ語
Webサイト	www.lantapanbuk.gov.ph

ランタパンは、正式にはランタパン自治体(ブキドおよびヒガオノン: Banuwa ta Lantapan;セブアノ語: Lungsod sa Lantapan ;タガログ語: Bayan ng Lantapan ) で、 フィリピンのブキドノン州にある自治体です。 2020年の国勢調査によると、人口は65,974人です。^[5]

ランタパンはミンダナオ島の「野菜かご」として知られています。

1968年6月18日に制定された共和国法第4787号によって独立した自治体として設立されるまで、 ここはマライバライのバリオでした。

地理

町はブキドノンの中心部の高原にあり、カラトゥンガン山脈とキタングラド山脈の間に位置しています。この山脈にちなんで、 「頂上平ら」を意味する 「ランタパン」という現地の名前が付けられました。

ランタパンの北はスミラオ市とインパスゴン市に隣接しています。マライバライ市の東側;バレンシア市の南。タラカグで西へ。キタングラッド山脈の海抜は平均 600 メートル (2,000 フィート)、最高標高 2,938 メートル (9,639 フィート) にあります。

総面積は318.2 km ²で、その大半は農地と森林です。6つの河川と40の小川や泉が、地形の様々な地点を流れています。ランタパンは、ブキドノン、マライバライ、バレンシアの2つの都市の間に位置する戦略的な場所です。イリガン、ブトゥアン、ダバオ、カガヤン・デ・オロの4つの都市が集積する可能性のあるアグラヤン交差点を経由してランタパンにアクセスできます。

バランガイ

ランタパンは政治的に 14 のバランガイに細分化されています。各バランガイはプロクで構成されており、一部のバランガイにはシティオ があります。

バランガイを示すランタパンの政治地図

PSGC	バランガイ	人口			±% 年
		2024年[6]		2010年[7]
101310001	アラニブ	9.4%	6,436	5,811	▴	0.70%
101310002	バクラヨン	2.7%	1,881	1,734	▴	0.56%
101310003	バリラ	5.4%	3,747	3,633	▴	0.21%
101310004	バントゥアノン	8.9%	6,130	5,671	▴	0.54%
101310005	バサク	4.9%	3,373	3,052	▴	0.69%
101310006	バグカオン	7.9%	5,412	5,182	▴	0.30%
101310007	カアトアン（カアトゥアン）	2.6%	1,775	1,624	▴	0.61%
101310008	キャプテン・フアン	3.1%	2,156	1,805	▴	1.23%
101310009	カワヤン	3.9%	2,710	2,631	▴	0.20%
101310010	クラシハン	9.4%	6,433	5,565	▴	1.00%
101310011	キバンガイ	11.4%	7,867	7,107	▴	0.70%
101310012	ポブラシオン	11.7%	8,025	7,142	▴	0.80%
101310013	ソンコ	5.4%	3,737	3,236	▴	0.99%
101310014	勝利	3.0%	2,094	1,741	▴	1.28%
	合計		68,777	55,934	▴	1.43%

動植物

ランタパンの原生林は、多様な動植物の生息地です。ラン、ベリー、ウツボカズラ、地衣類、その他多くの野生の花々が生い茂っています。また、リス、サル、コウモリ、トビキツネザル、シカ、メガネザル、イノシシなど、多くの哺乳類もこの深い森で繁栄しています。フィリピンワシ（Pithecophaga jefferyi）は、オオワシやハイタカなどの鳥類とともに、キタングラッド山山脈に生息しています。

気候

ランタパン、ブキドノンの気候データ
月	ヤン	2月	3月	4月	5月	ジュン	7月	8月	9月	10月	11月	12月	年
平均日最高気温 °C (°F)	24 (75)	24 (75)	26 (79)	27 (81)	26 (79)	25 (77)	25 (77)	25 (77)	26 (79)	25 (77)	25 (77)	25 (77)	25 (78)
平均日最低気温 °C (°F)	18 (64)	18 (64)	18 (64)	19 (66)	20 (68)	20 (68)	20 (68)	19 (66)	20 (68)	20 (68)	19 (66)	19 (66)	19 (66)
平均降水量（mm）（インチ）	118 (4.6)	73 (2.9)	66 (2.6)	74 (2.9)	175 (6.9)	261 (10.3)	271 (10.7)	281 (11.1)	267 (10.5)	258 (10.2)	164 (6.5)	93 (3.7)	2,101 (82.9)
平均的な雨の日数	16.0	13.8	12.4	13.1	24.2	27.6	28.9	28.5	27.1	27.4	21.0	16.1	256.1
出典：メテオブルー[8]

ランタパンの気候はフィリピンの基準からすると比較的涼しく湿度が高く、北風が吹いています。正午頃の気温は、北部の沿岸地域よりも5～7℃低くなります。11月から4月は比較的乾燥しており、5月には雨季が始まり、10月まで続きます。北部の近隣の町々の山々が、サイクロンによる嵐からランタパンを守っています。

人口統計

ランタパンの人口調査

年	ポップ。	±% 年
1970	14,523	—
1975	20,006	+6.63%
1980	22,678	+2.54%
1990	33,581	+4.00%
1995	36,943	+1.80%
2000	42,383	+2.99%
2007	51,406	+2.70%
2010	55,934	+3.12%
2015	61,776	+1.91%
2020	65,974	+1.39%
2024	68,777	+1.00%
出典：フィリピン統計局[9] [10] [7] [11] [12]

ビサヤ諸島とルソン島からの移民の主な宗教はローマカトリック教であり、それはランタパンのポブラシオンにあるこの礼拝堂からも明らかです。

2020年の国勢調査では、ランタパンの人口は65,974人で、^[13]人口密度は1平方キロメートルあたり200人、1平方マイルあたり520人であった。

ランタパンの住民はもともとタランディグ族が中心でした。その後、スペイン植民地時代にもビサヤ諸島やルソン島北部からの移民がこの地域に定住し始めました。第二次世界大戦後、さらに流入が進みました。こうした移住者の流れが、最終的にランタパンの多様な民族の混在へとつながりました。言語はビサヤ語が主流で、次いでビヌキド語が使われています。2010年の国勢調査によると、ランタパンの人口は55,934人に達し、ポブラシオンが最も人口の多いバランガイとなっています。1980年から1990年までの人口増加率は4.18%で、全国の平均2.3%を大きく上回っています。

タランディグ族（ブキドノン州の7つの先住民族の1つ）の先祖伝来の領土には、ソンコ・バランガイが含まれており、そこでは先住民の生活様式と慣習法の保存が試みられています。伝統を継承する学校が設立され、タランディグ族の伝統的な生活様式、すなわち歴史、儀式、音楽、芸術、刺繍、舞踏、文学などを若者に教えています。その他にも、土を媒体として絵を描くアース・ペインティング、伝統音楽に合わせて歌と踊りを踊る、楽器や先住民族のアクセサリーを作るなどの活動が行われています。

経済

ランタパンの貧困率

10

20

30

40

50

60

2000
53.11

2003
54.64

2006
43.70

2009
40.81

2012
48.96

2015
48.27

2018
33.90

2021
38.13

出典： フィリピン統計局^{[14] [15] [16] [17] [18] [19] [20] [21]}

コミュニティの太陽熱乾燥機で乾燥されているキャッサバチップとトウモロコシ。ランタパンの経済は基本的に農業に依存しています。

農業

ランタパンは農業を基盤とした経済です。農業はランタパンの人々にとって主要な経済活動であり続けています。主な栽培作物はトウモロコシ、コーヒー、キャベツ、ジャガイモ、サトウキビなどの高付加価値作物で、バナナも重要な商業作物となりつつあります。

ランタパンには、マウント・キタングラッド・アグリベンチャーズ社（MKAVI）とドール・バナナ・プランテーションという2つのバナナ農園があります。町の高地バランガイに数千ヘクタールの土地を所有し、輸出品質のバナナを栽培しています。これらの農園は1998年に操業を開始し、数千人の住民を雇用しています。

商業

市の免許課には428の商業施設が登録されており、そのうち15は農工業、製造業、サービス業に分類されています。商業活動には、ランタパン市内、近隣のブキドノン市、カガヤン・デ・オロ市からの業者によるトウモロコシ、コーヒー、野菜の卸売り購入が含まれます。

ファイナンス

資金調達に関しては、非公式な信用貸付制度、いわゆる「スキ」が主流です。この制度では、通常、商人が「スキ」となり、信用貸付を行い、農家の生産物を買い取ります。一部のバランガイでは、協同組合が組合員に小口融資を行っています。ポブラシオン地区にあるアジアンヒルズ銀行は1978年に設立され、民間企業が所有しています。同銀行のポートフォリオには、農業融資、商業融資、不動産融資が含まれます。

観光

ソンコから見たキタングラッド山脈

キタングラッド山脈

キタングラード山脈は、ブキドノン先住民の文化史において非常に重要なランドマークであり、ドゥランドゥラン山は聖地とされています。ここは先祖代々伝わる土地であるため、立ち入りには、先住民族権利法で義務付けられている自由意思による事前の十分な情報に基づく同意（FPIC）に基づき、ランタパンのタラアンディグ族の部族長から許可を得る必要があります。

ドゥランドゥラン山の頂上までの長いトレッキングは、苔や地衣類に覆われた古木が生い茂る原生林を抜ける。最高峰からはキタングラッド山脈全体のパノラマビューが楽しめ、晴れた日には遠くのアポ山も見渡せる。ランタパンのソンコ村にあるシティオ・ボルオガンは、キタングラッド山（標高2,938メートル、9,639フィート）とドゥランドゥラン山（標高2,987メートル、9,800フィート）の山頂への主要出発点に向かう最短ルートである。ドゥランドゥラン山は、アポ山（標高3,144メートル、10,315フィート）に次いでネパールで2番目に高い山である。

キナ森林保護区

キナ森林保護区は、1936年の大統領布告により設立され、現在はキタングラード山山脈自然公園の保護地域の一部となっています。1929年にカアトゥアン村に設立されたキナ農園があり、薬用植物のキナ ( Cinchona ledgeriana ) が栽培されているアジア太平洋地域で唯一の農園と言われています。キナは、高さ24メートル (79フィート)、直径60センチメートル (24インチ) に成長する中型の熱帯樹木で、マラリア治療薬のキニーネの原料となります。農園は1,725ヘクタール (4,260エーカー) の広さで、7種のキナの木が生息し、主にAlbizza falcataria (= Falcataria moluccana ) やその他の薬用樹木が植えられています。標高1,140メートル（3,740フィート）に位置するこの地域は、気温が13〜18℃（55〜64°F）の範囲で、ブキドノンで最も寒い場所と考えられています。

ビナホン農林業農場

キタングラッド山の斜面、ソンコ郡シティオ・ボルオガンに位置するビナホン農林農場は、農家、農業従事者、そして農村開発従事者のための学習施設です。標高約1,300メートル（4,300フィート）に位置し、カリブ海松、ラワン、ファルカタ、アバカ、ユーカリなど、様々な森林樹種を栽培しています。敷地内には果樹も植えられ、その間に野菜が植えられています。農場では、水牛、馬、ヤギ、ヒツジ、ブタなどの家畜に加え、ミツバチやティラピアも飼育されています。また、観光客、研究者、科学者、登山家のための宿泊施設も提供しています。

カアトゥアンバランガイには、8つの合流滝があります。7つの滝が別の滝に水を注ぎ込んでいます。この合流滝はクラシハン川から水が供給されており、カアトゥアンバランガイ2から5キロメートルの場所に位置しています。

インフラストラクチャー

ランタパン市には、市を縦断する国道をはじめ、かなりよく舗装された道路網があります。

医療サービス

農村保健ユニット（RHU）は、1つの中央保健ユニットと14のバランガイ保健ステーションを運営しています。RHUは、医療、歯科、家族計画、検査サービスを提供しています。栄養失調児には特別なケアとリハビリテーションを提供しています。ポブラシオン地区には、軽症の緊急治療を行う民間診療所が1つと、登録済みの小規模薬局が2つあります。

水

飲料水は3,958世帯の個別給水設備を通じて供給されています。ランタパンに改良された近代的な給水システムを構築するための実現可能性調査が進行中です。このシステムでは、クラシハン水源とソンコ水源を利用し、毎時45,018.168立方メートルの流量を想定しています。

安全

ランタパンは概して平和です。地域の治安は地元警察によってしっかりと維持されています。訓練を受けた民間部隊「バンタイ・バヤン」とバランガイの民間ボランティア組織（CVO）も、犯罪防止に協力しています。

教育

現在、ランタパンには小中学校合わせて24校があり、約7,000人の児童が通っています。社会福祉開発省管轄のデイケアセンターでは、バランガイの就学前児童に就学準備教育を提供しています。

ペルソナ・ノン・グラータ

• リチャード・ヘイダリアン^[22]

参考文献

1.  ランタパン自治体 | (ディルグ)
2. 「2015年国勢調査報告書第3号 人口、土地面積、人口密度」（PDF）フィリピン統計局フィリピン、ケソン市、2016年8月。ISSN 0117-1453 。 2021年5月25日時点のオリジナルより アーカイブ（PDF） 。 2021年7月16日閲覧。
3. 「2024年国勢調査（POPCEN）人口が大統領により公式発表」フィリピン統計局、2025年7月17日。 2025年7月18日閲覧。
4. 「PSA、2021年市・町村レベルの貧困推計を発表」フィリピン統計局、2024年4月2日。 2024年4月28日閲覧。
5. 「2024年国勢調査（POPCEN）人口が大統領により公式発表」フィリピン統計局、2025年7月17日。 2025年7月18日閲覧。
6. 2020年国勢調査「地域X（北ミンダナオ）」。州、市、町、バランガイ別の総人口。フィリピン統計局。 2021年7月8日閲覧。
7. 人口・住宅国勢調査（2010年）「地域X（北ミンダナオ）」（PDF）。州、市、町、バランガイ別の総人口。国立統計局。 2016年6月29日閲覧。
8. “ランタパン: 平均気温と降水量”.メテオブルー。2020 年4 月 29 日に取得。
9. 「2024年国勢調査（POPCEN）人口が大統領により公式発表」フィリピン統計局、2025年7月17日。 2025年7月18日閲覧。
10. 2015年国勢調査「地域X（北ミンダナオ）」。州、市、町、バランガイ別の総人口。フィリピン統計局。 2016年6月20日閲覧。
11. 国勢調査（1903～2007年）「地域X（北ミンダナオ）」。表1：1903年から2007年までの国勢調査における州別・高度都市化都市別人口。国立統計局。
12. 「州」。市町村人口データ。地方水道事業管理研究部。 2016年12月17日閲覧。
13. 「2024年国勢調査（POPCEN）人口が大統領により公式発表」フィリピン統計局、2025年7月17日。 2025年7月18日閲覧。
14. 「貧困発生率（PI）」フィリピン統計局。 2020年12月28日閲覧。
15. 「フィリピンにおける地域貧困の推定」（PDF）フィリピン統計局、2005年11月29日。
16. 「2003年都市・町レベル貧困推計」（PDF）フィリピン統計局、2009年3月23日。
17. 「都市・地方自治体レベルの貧困推計；2006年および2009年」（PDF）。フィリピン統計局。2012年8月3日。
18. 「2012年 市町村レベル貧困推計」（PDF）フィリピン統計局、2016年5月31日。
19. 「市町村レベルの小地域貧困推計；2009年、2012年、2015年」フィリピン統計局、2019年7月10日。
20. 「PSA、2018年市町村レベルの貧困推計を発表」フィリピン統計局、2021年12月15日。 2022年1月22日閲覧。
21. 「PSA、2021年市・町村レベルの貧困推計を発表」フィリピン統計局、2024年4月2日。 2024年4月28日閲覧。
22. Saliring, Alwen (2025年3月19日). 「ミンダナオの幹部、ヘイダリアンを歓迎しないと宣言する動き」GMA Regional TV . 2025年3月19日閲覧。

外部リンク

• フィリピン標準地理コード
• フィリピン国勢調査情報