1950年代のラスベガス
アメリカの都市の歴史における時代
1951年に再建されたベガス・ヴィック

1950年代はラスベガスにとって大きな変化の時代でした。1950年代までに、ラスベガス・バレーには44,600人が住んでいました。[1] 1954年には年間800万人以上がラスベガスを訪れ、2億ドルがカジノに注ぎ込まれ、「ワイルドで、深夜のエキゾチックな娯楽が満載」というイメージが定着しました。[2]人口は第二次世界大戦中の8,422人から45,000人以上に劇的に増加しました。[2] 1952年から1957年にかけて、チームスターズ組合と一部のモルモン教徒の銀行家からの資金と制度融資により、サハラ、サンズ、ニューフロンティア、ロイヤルネバダ、ショーボート、リビエラ、フリーモント、ビニオンズホースシュー、そして最後にトロピカーナが建設されました。1950年代までには、ギャンブルはもはや唯一の魅力ではなくなりました。フランク・シナトラ、ディーン・マーティン、サミー・デイヴィス・ジュニア、ピーター・ローフォード、アンディ・ウィリアムズ、リベラーチェ、ビング・クロスビー、キャロル・チャニングといった映画界や音楽界の大スターたちが、親密な雰囲気の中でパフォーマンスを披露し、ハリウッド映画スターをはじめとするエンターテイメント業界の新たな一団をこの街に呼び寄せました。1957年には、最初のトップレスショー「ミンスキーズ・フォリーズ」がここで始まりました。[3]

1950～51年

1940年のラスベガスの人口は8,422人であったが、 [4] 1950年には24,624人に増加した。ギャングの構成員とみられる人物による市内のギャンブル市場の独占がきっかけとなり、エステス・キーフォーバー上院議員と彼の率いる州際通商犯罪調査特別委員会は1950年から1951年にかけて2年間の調査を開始した。公聴会では、組織犯罪の資金がラスベガスのカジノと紛れもなく結びついており、それが市の経営権を握るようになり、その結果、犯罪集団は莫大な収入を得て国内での影響力を強めていると結論づけられた。これが、連邦賭博規制法案を上院が提出することになった。ネバダ州のパット・マッカーラン上院議員の権力と影響力によってのみ、この法案は委員会で廃案となった。ハリウッドやニューヨークとのつながりとともに、ラスベガスのこれらの利害関係者は、これらのメディアの中心地が提供する宣伝を利用して、ラスベガスへの観光客の急速な増加を誘導し、それによってテキサス州ガルベストン、アーカンソー州ホットスプリングス、および全国の他の違法賭博センターを破滅に追い込んだ。[5]ネバダ州の合法賭博と、1950年代にこれらの他の地域に対する地方および連邦法執行機関による逆説的に強化された監視により、それらの衰退は避けられなくなった。政治的およびビジネス上の正当性を提供するモルモンの長老と、未報告の収入とストリートの力を提供するメイヤー・ランスキーなどの組織犯罪関係者の共同体によって所有および運営されていたこれらの犯罪ホテルは、ギャンブル娯楽の典型と見なされるようになった。

1950年、ラスト・フロンティアのウェスタン・ビレッジはシルバー・スリッパーに改装されました。デザート・インは1950年4月24日にオープンし、フランク・シナトラの初公演は1951年9月に行われました。[6]ラスベガス・サンの創刊号は1950年7月1日、ハンク・グリーンスパンによって「ラスベガス・モーニング・サン」という見出しで発行されました。組織犯罪に関する調査は、1950年11月15日にエステス・キーフォーバー上院議員によって開始されました。

ラスベガスのダウンタウンを背景にキノコ雲が見えるこの景色。1950年代にはこのような光景が一般的でした。1951年から1962年にかけて、政府はネバダ核実験場で100回の大気圏内核実験を実施しました。

1951年1月27日、ラスベガスの北（ラスベガス中心街から65マイル（105キロ））にあるネバダ核実験場で地上核実験が開始された。 1952年4月22日にその様子がテレビで放映されると、ラスベガスの街とアメリカ全土が原子力熱に巻き込まれ、商工会議所は原子力施設を眺めるのに絶好の地点を示したカレンダーを作成した。アトミックカクテル、アトミックヘアスタイル、ミス・アトミック・ブラスト美人コンテストが、一部のカジノで人気を博した。[6] [7] 1963年に核実験禁止条約が発効し、地上核実験が禁止され、地下核実験が義務化される まで、実験は続けられた。

1951年、ダウンタウンのエルドラド・クラブはベニー・ビニオンによってビニオンズ・ホースシュー・カジノに改装された。[8]ビニオンはカジノを古いスタイルの川船風に設計し、天井は低くベルベットの壁紙が使われていた。ここはカーペットを敷き、ギャンブラー全員に景品を提供した初めてのカジノだった。彼はテーブルリミットを高く設定し、クラップスのテーブルリミットを500ドルに設定した。これは当時ラスベガスの他のどのカジノよりも10倍も高かった。最終的にビニオンズはテーブルリミットを10,000ドルにまで引き上げ、時にはテーブルリミットを完全に撤廃することさえあり、これはすぐに大ヒットとなった。ビニオンは後に1953年から1957年まで脱税の罪でレブンワース刑務所に服役し、カジノの持ち分を仲間のギャンブラーであるジョー・W・ブラウンに売却した。ブラウンはカジノを経営しながら、カジノのフロアに有名な100万ドルのディスプレイを設置した。彼は1959年にこの展示物を売却したが、 1964年にビニオンが再び管理権を取り戻し、 100ドル紙幣を使って再現した。 [8]この展示物はカジノの目玉の一つとなった。

パイオニアクラブとベガスヴィック

ベガス・ヴィックは、 1951年にラスベガスのパイオニア・クラブの上に設置された、高さ40フィートのカウボーイを象ったネオンサインの非公式ながら最も広く使われている名称である。 [9] [10]このサインは、従来の書体ベースのネオンサインから、親しみやすく歓迎的な人間の姿をしたカウボーイへとグラフィックデザインを転換した。巨大なネオンのカウボーイ像は、「依然として辺境の街」というスローガンを掲げたプロモーションキャンペーンのイメージに基づいて作られた。機械仕掛けの像から15分ごとに流れる音声メッセージは「やあ、相棒」だった。この音声は人々に不評で、放送は中止された。オリジナルの像（現在は復元されている）は高さ40フィート、重さ約6トンで、当時としては世界最大の機械仕掛けのサインと考えられていた。この像は腕を動かしたり、ウインクしたり、タバコをくわえたり、煙の輪を吐いたりした。その服装はカウボーイハット、ブルージーンズ、ブーツ、黄色のチェックシャツ、バンダナで構成されていました。

1952～53年

フランク・シナトラ

サハラ・ホテル・アンド・カジノは1952年10月7日に開業した。1954年後半、ホテルはジャズミュージシャンのルイ・プリマを深夜ラウンジ・アクトとして雇用した。これはラスベガス・ストリップで最も初期のラウンジ・アクトの一つであった。プリマは当時の妻キーリー・スミスとサックス奏者のサム・ブテラと共に、ストリップで最大級の深夜アトラクションの一つを作り上げていた。1956年、アボットとコステロはサハラ・ステージで最後に共演したが、その後完全に解散した。ホテルは1959年にストリップ初の高層タワーを建設し、マーティン・スターンの設計によるものであった。[11]

フリーモント ストリート沿いのゴールデン ナゲットとパイオニア クラブ(1952 年)。

7番目のリゾートであるサンズ・ホテル・アンド・カジノは、1952年12月15日にストリップ地区にオープンした。ニューヨーク市の有名なコパカバーナ・クラブにちなんで名付けられたサンズのショールーム、コパ・ルーム・ステージには、エンターテイメント業界の大物たちが勢揃いした。 [12]ジュディ・ガーランド、レナ・ホーン（サンズでは「サテン・ドール」と呼ばれていた）、ジミー・デュランテ、パット・クーパー、シャーリー・マクレーン、マレーネ・ディートリッヒ、エラ・フィッツジェラルド、ルイ・アームストロング、ロバート・メリル、レッド・スケルトンなど、大勢のアーティストが出演した。1950年代には、わずか3ドルで、500人程度しか収容できないショールームのリングサイドに観客が座ることができた。コパ・ルームの音楽的成功の大部分は、同ルームのバンドリーダー兼音楽指揮者のアントニオ・モレッリによるものだ。モレリは、1950年代から60年代にかけてのホテルのラット・パックの全盛期に、コパ・ルームのバンド・リーダーや音楽指揮者を務めただけでなく、コパのステージを飾ったフランク・シナトラ、サミー・デイビス・ジュニア、トニー・ベネット、ディーン・マーティンなど、同じエンターテイナーの何百枚ものアルバムの録音でもその役割を担った。 [13] ラスベガス観光局は1953年に設立され、同じ年の1953年7月22日にはグリーンスパンらによって地元テレビも始まった。[7]ラスベガス・パークは、1953年9月4日に競馬イベントとともにオープンしたが、これはわずか13日間しか続かなかった。

1954～55年

1954年までに、800万人以上がラスベガスを訪れるようになり、カジノには2億ドルがつぎ込まれた。ギャンブルはもはや唯一の魅力ではなくなった。フランク・シナトラ、ディーン・マーティン、アンディ・ウィリアムズ、リベラーチェ、ビング・クロスビー、キャロル・チャニングなど、映画や音楽の大スターが親密な雰囲気の中で演奏した。これらのスターを見に来た観光客は、再びギャンブルをし、その後、カジノ産業の定番となったグルメビュッフェで食事をした。街がギャンブルの中心地となるにつれて、違法行為が横行し、1950年代と60年代には多くの汚職スキャンダルがマスコミに取り上げられた。例えば、1954年には、郡保安官グレン・ジョーンズが売春宿の経営者であることが明らかになり、民主党の州知事クリフォード・ジョーンズの辞任につながった。[14]

1954年、新しい公益事業会社であるサウスウエストガスがラスベガスに進出した。1954年10月、ネバダサザン大学​​の学生による初の理事会がラスベガスで開催されました。[15]

1961年に撮影されたショーボートのファサードとプール

ラスト・フロンティアでは1954年4月28日から2週間にわたりロナルド・レーガン大統領のショーが開催され、その日、ボルダー・ハイウェイ沿いの売春宿「ロキシーズ」が襲撃された。ショーボートはダウンタウンの東に移転した。ショーボート・ホテル・アンド・カジノは1954年9月3日、ビル・ムーア、J・ケル・ハウセルズ、ジョー・ケリーによって開店し、当時の市長C・D・ベイカーの演説が行われた。[16]「ラスベガス初のリゾートホテル」と謳われ、ラスベガスの歴史と発展において重要なランドマークとなった。[17]

ショーボートはラスト フロンティアのウィリアム J. ムーアとラスベガス クラブの J. ケル ハウセルズによって200 万ドルで建設されました[18] 。 [19] ラスベガス市内で最初のリゾートで、2 フロアに 100 室ありました。[20]ムーアとハウセルズがホテルを経営していた間、カジノはモー ダリッツを含むデザート インのマネージャーのグループが借りていました[19]。数年間の不振の後、ジョー ケリーが経営を引き継ぎ、49 セントの朝食スペシャルやその他の販促品で地元客をターゲットにし始めました。ケリーは 1959 年にボウリング場を追加しました。これはすぐにショーボートの看板アトラクションとなり、全米でテレビ放映されるPBAトーナメントの開催地となりました。

コート・ダジュールをテーマにしたザ・リビエラが設立され、ストリップ地区にオープンした9番目の大型ホテルとなり、[21]ストリップ地区初の高層ビルとなった。リビエラの開業は、 1ヶ月以内にザ・デューンズやロイヤル・ネバダ・カジノ・リゾートと共に、1955年6月20日の雑誌『ライフ』の有名な号の題材となり、ムーラン・ルージュのショーガールが表紙を飾った。見出しは「ラスベガス—好景気は行き過ぎか?」で、ラスベガスは採算が取れないほど多くのホテル部屋を建設したという話だった。リビエラはマイアミの投資家グループによって建設された。リゾートは長年にわたり多くの所有者の交代を経ており、その中にはマフィアとつながりのある所有者による支配期間もあった。開業時にはハーポ・マルクスとガンモ・マルクスが少数株を保有していた。マルクス兄弟もホテルの10%弱を所有していた。ガンモは兄を説得してホテルに資金を投入させたと言われている。彼にとってここは公演に最適な場所になるからだ。ハーポは簡単に売却された。ディーン・マーティンはかつてショールームのヘッドライナーとして少数株主であった。ガス・グリーンバウムは1955年にリビエラの経営に就任した。彼はバグジー・シーゲルの死後、フラミンゴ・ホテルの経営に成功した。しかし、グリーンバウムの麻薬とギャンブルへの依存はカジノからの横領につながった。1958年12月、グリーンバウムと妻はアリゾナ州フェニックスの自宅で殺害された。伝えられるところによると、メイヤー・ランスキーかトニー・アッカードのどちらかの命令によるものとされている。[22]

賭博管理委員会は1955年3月29日にネバダ州税務委員会によって設置された。当時ラスベガスで最も高かった9階建ての建物、リビエラは1955年4月20日に開業した。ラスベガスは5月15日に50周年を祝った。[23] デューンズはストリップ沿いの10番目のリゾートで、1955年5月23日に開業した。ラスベガス初の人種統合ホテルであるムーランルージュは1955年5月24日に開業した。1955年6月、ノエル・カワードはデザートインでの4週間のナイトクラブ公演で16万ドルを支払われたと伝えられている。[24]

1956–57

リリアン・ブリッグスがサンズ・ホテルで演奏している様子（1956年）

ニューフロンティア ホテルは、1956 年 4 月 23 日からエルビス プレスリーがラスベガスで初めてショーを行った会場でした。12 階建てのフリーモント ホテル アンド カジノは、フリーモント ストリート 200 番地に位置し、1956 年 5 月 18 日にオープンし、その後数年間ラスベガスのダウンタウンで最も高い建物でした。[25]建築家ウェイン マカリスター によって設計され、オープン時には 155 室があり、開業に 600 万ドルの費用がかかり、エド レビンソンとルー ルリーによって所有されていました。[26] 1959 年[27] ウェイン ニュートンは、フリーモントのカーニバル ラウンジでラスベガスでキャリアをスタートしました。[28] 1956年6月1日、ネリス空軍基地に航空デモンストレーション飛行隊「サンダーバーズ」が設立された。2階建てのシルバーパレスは1956年6月8日にオープンした。ハシエンダは1956年6月にオープンした。

ショーガールのデビューショー「ミンスキーのフォリーズ」は、1957年1月10日にデザートインで開幕した。トロピカーナは、1957年4月3日にトロピカーナとラスベガス大通りの交差点にオープンした。1955年、フォンテンブロー・マイアミビーチの重役ベン・ジャッフェがラスベガスを訪れ、ラスベガス大通りとボンドロード（現在のトロピカーナアベニュー）の角に40エーカーの土地を購入した。[29]ジャッフェは、キューバの雰囲気を特徴とし、フランス地方、極東、イタリアルネッサンス、ドレクセルの4つのテーマからゲストが選べるラスベガス最高のホテルを建設することを目指した。建設は、道路の向こうで建設中だったスターダスト との労働力の競合もあり、スケジュールと予算を超過した。 [29]ジャッフェはプロジェクトを完了するためにフォンテーヌブローの株式を売却しなければならなかったが、プロジェクトは最終的に1957年4月にオープンした。 [29]ジャッフェは最初、その物件を仲間のフィル・カステルにリースした。賭博管理委員会はカステルと組織犯罪とのつながりについて疑いを持ち、5月にマフィアのフランク・コステロの所持品からトロピカーナの収益額が記されたメモが発見されたことでその疑いが裏付けられた。ジャッフェは次にラスベガス・クラブのオーナーであるJ・ケル・ハウセルズに目を向けた。1959年までにハウセルズはジャッフェの株式を買い取り、トロピカーナの過半数の株式を取得した。[29]

1957年9月10日、ネバダ大学ラスベガス校（UNLV）が設立された。当初はネバダ大学リノ校の分校として設立され、1969年に独立。アーウィン・モラスキー、ネイサン・アデルソン、モー・ダリッツ、アラード・ローエンは、1950年代にサンライズ病院を建設した。この病院は、ジミー・ホッファがチームスターズ年金基金から借り入れた100万ドルの一部を資金として賄われた。ネイサンの息子、マーヴ・アデルソンは、1958年の開院後、病院の初代学長を務めた。[15]

1958～59年

デザート・インのエド・サリバン、レッド・スケルトン、ウィルバー・クラーク（1959年）

1958年までに、スターダスト号はフランスのプロダクションショー「リド・ド・パリ」を導入しました。[30]ネバダ州賭博委員会は1959年3月30日に設立されました。1959年、クラーク郡委員会はラスベガス・コンベンションセンターを建設し、同センターは地域経済の重要な一部となりました。ラスベガスの象徴的なシンボルである「ようこそネバダ州ラスベガス」の看板は、ベティ・ウィリスがヤング・エレクトリック・サイン・カンパニー（YESCO）のためにデザインした照明付き看板で、1959年に設置されました。[7]

チャールストン大通りの北と東では商業・住宅開発が進んだ。[15]プルデンシャルホームズは、現在のロレンツィパークに640戸の住宅を建設すると発表した。[31] 1950年代後半から1960年代前半にかけて、アメリカンホームズのミランティ兄弟は、ラスベガス近郊に数多くの大規模な家族向け住宅開発を行った。[32] 1950年代前半には、ルイジのイタリアンレストランがストリップにオープンし、1950年代半ばには、ベネチアンピッツェリアがダウンタウン近くにオープンし、50年代後半には、トニーズイタリアンレストランがフリーモントストリートにオープンした。[33]

参考文献

  1. ^ チェイス、リンダ（2009年）『ラスベガスを描く』ギブス・スミス、pp. 60–. ISBN 978-1-4236-0488-4。
  2. ^ ab ギャリー、ブーラード (2002)。ルイ・プリマ。イリノイ大学出版局。 p. 102.ISBN​ 978-0-252-07090-7。
  3. ^ 「1950年代のラスベガス」ラスベガス公式ウェブサイト。2014年7月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年6月4日閲覧。
  4. ^ “History”. ラスベガス市. 2014年7月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年6月30日閲覧。
  5. ^ アトリー・ロバート・マーシャル (2007). 『ローン・スター・ローメン』 オックスフォード. pp.  217– 218. ISBN 9780198035169。
    ウォルドロン、ラマー、ハートマン、トム（2006年）『究極の犠牲：ジョン・F・ケネディとロバート・F・ケネディ、キューバにおけるクーデター計画』ベーシックブックス、294頁。ISBN 9780786718320。
    ジョン・ドンブリンク、ウィリアム・ノーマン・トンプソン（1990年）『最後の手段：カジノ誘致キャンペーンの成功と失敗』ネバダ大学出版局、  138～ 139頁。ISBN 9780874171402。
  6. ^ ab 「タイムライン」ラスベガス・サン。 2013年6月4日閲覧。
  7. ^ abc 「100年の歴史と成長：1950年代：ラスベガスのランドマーク」ラスベガス商工会議所. 2013年6月4日閲覧。
  8. ^ ab スピルマン、ベンジャミン (2008年8月22日). 「Recurring currency」.ラスベガス・レビュー・ジャーナル. 2013年6月5日閲覧。
  9. ^ 「タイムライン」ラスベガス・サン2008年11月20日. 2017年7月27日閲覧。
  10. ^ リチャード・モレノ (2008). 『ネバダの珍品：風変わりな人物、道端の奇妙なもの、その他の風変わりなもの』 グローブ・ピクォート・プレス. pp. 1880–. ISBN 978-0-7627-4682-8。
  11. ^ 「サハラ」. デジタルライブラリ. 2013年6月5日閲覧。
  12. ^ パパ、ポール・W. (2009). 『ラスベガスで起きた出来事：歴史を形作った注目すべき出来事』 グローブ・ピクォート社. p. 73. ISBN 978-0-7627-5819-7。
  13. ^ ストーン、カート・F. (2010). 『キャピトル・ヒルのユダヤ人たち：ユダヤ系議員総覧』 スケアクロウ・プレス. 553ページ. ISBN 978-0-8108-7738-2。
  14. ^ エインレイ、トーマス・タージ、ガバルドン、ジュディ・ディクソン (2003). ラスベガス：華麗なる第一世紀. アルカディア出版. p. 110. ISBN 978-0-7385-2416-0。
  15. ^ abc モーリング、ユージン・P. (2007). ネバダ大学ラスベガス校の歴史. ネバダ大学出版局. pp. 123, 172, 214. ISBN 978-0-87417-709-1。
  16. ^ ニュートン、マイケル（2009年）『ミスター・モブ：モー・ダリッツの生涯と犯罪』マクファーランド、162ページ。ISBN 978-0-7864-5362-7。
  17. ^ トーマス・“タージ”・エインレイ・ジュニアとジュディ・ディクソン・ガバルドン著『ラスベガス：素晴らしい第一世紀』アルカディア出版、2003年11月10日、110ページ。ISBN 978-0-7385-2416-0。
  18. ^ ユージン・モーリング、マイケル・グリーン著『ラスベガス：100周年記念史』ネバダ大学出版局、2005年、140頁。ISBN 978-0-87417-615-5。
  19. ^ ab 「新作『ショウボート』の公演は深夜に開始」『ビルボード』誌、1954年9月4日、34ページ。 2012年5月12日閲覧。
  20. ^ ユージン・P・モーリング（2000年）『サンベルトのリゾート都市：ラスベガス、1930-2000年』ネバダ大学出版局、p.77、ISBN 978-0-87417-356-7。
  21. ^ ボブ・セリンガー（2009年）『フロマーズ・ラスベガス・ウィズ・キッズ』ジョン・ワイリー・アンド・サンズ、19ページ。ISBN 978-0-470-49609-1。
  22. ^ マイケル・ニュートン著『未解決犯罪百科事典』チェックマーク・ブックス（2004年8月） ISBN 0-8160-4981-5
  23. ^ ホワイトリー、ジョーン・バークハート、ホプキンス、AD (2005). 若きラスベガス：1905-1931：未来が私たちを見つける前に. スティーブンス・プレスLLC. p. 2. ISBN 978-1-932173-32-1。
  24. ^ ライフ。1955年、p.20。ISSN 0024-3019  。
  25. ^ マクラッケン、ロバート・D. (1997). 『ラスベガス：偉大なアメリカの遊び場』 ネバダ大学出版局. pp. 70, 77, 129–. ISBN 978-0-87417-301-7。
  26. ^ 「ラスベガスのホテルとカジノ」ネバダ大学。2006年9月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年6月5日閲覧。
  27. ^ “USO Wayne Newton”. USO.org. 2009年3月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年6月5日閲覧。
  28. ^ ユージン・P・モーリング、マイケル・S・グリーン（2005年）『ラスベガス ― 100周年記念史』ネバダ大学出版局、ISBN 0-87417-615-8。
  29. ^ abcd モーリング, ユージン・P. (2000). サンベルトのリゾート都市：ラスベガス、1930-2000. ネバダ大学出版局. pp.  84-86 . ISBN 0-87417-356-6。
  30. ^ フロマーズ (2012)。 AARP ラスベガス 2012。ジョン ワイリー & サンズ。 27ページ–。ISBN 978-1-118-26876-6。
  31. ^ モーリング、ユージン・P.、グリーン、マイケル・S. (2005). ラスベガス：100周年記念史. ネバダ大学出版局. pp. 12–. ISBN 978-0-87417-615-5。
  32. ^ バルボニ、アラン・リチャード（2006年）『マフィアを超えて：イタリア系アメリカ人とラスベガスの発展』ネバダ大学出版局、46頁。ISBN 978-0-87417-681-0。
  33. ^ シミッチ, ジェリー・L.; ライト, トーマス・C. (2005). 『ラスベガスの人々：一つの都市、多くの顔』 ネバダ大学出版局. pp. 152–. ISBN 978-0-87417-616-2。
  • 1950年代のラスベガスの写真
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=1950年代のラスベガス&oldid=1308694135」より取得