昨夜、DJが私の命を救ってくれた
1982年のIndeepの曲
「昨夜、DJが私の命を救ってくれた」
米国7インチシングルのA面バージョンの一つ
Indeepのシングル
アルバム「Last Night a DJ Saved My Life!」より
B面「DJディライト」
リリース1982
記録された1982
ジャンルポストディスコ[1] [2]
長さ
  • 5 : 40 (12インチ/LP)
  • 4:16 (7")
ラベル
  • ニューヨークの音
  • ベケット
（SNY-5102）
ソングライターマイケル・クリーブランド
プロデューサー
  • マイク・クリーブランド
  • レジー・トンプソン
Indeepシングル年表
「昨夜、DJが私の命を救ってくれた」
（1982年） 		「ボーイズトーク」
（1983年）
ミュージックビデオ
YouTubeの「昨夜、DJが私の命を救ってくれた」

「Last Night a DJ Saved My Life」は、マイケル・クリーブランドが作詞作曲し、アメリカのグループIndeepが歌い、1982年にSound of New YorkとBecket Recordsからシングルとしてリリースされた曲です。レジェンヌ・“レジー”・マグロワールとローズ・マリー・ラムジーがボーカルを務め、同名アルバム（1983年）の3曲目に収録されています。このシングルは、アメリカのビルボード R&B/ヒップホップ・シングル・チャートで10位、クラブ・シングル・チャートで2位を記録しました。

音楽と歌詞

歌詞は、家で一人退屈している女性の物語です。彼女は恋人に話しかけたいのに連絡が取れず、別れを考えています。しかし、DJがホットな曲をかけてくれたことで、彼女は失恋から救われます。2番では、彼女は家を出ますが、目的地にたどり着くことができません。

この曲は、ニュージャージー州イーストオレンジのイースタン・アーティスト・レコーディング・スタジオでマイケル・ジェイによってミックスされました。

チャートパフォーマンス

アメリカでは、「Last Night a DJ Saved My Life」はビルボード R&B/ヒップホップ・シングル・チャートで10位、ビルボード ・クラブ・シングル・チャートで2位を記録した。1983年2月にはイギリスで最高13位、1983年3月にはオランダのトップ40で2位を記録した。

ベルギー（フランダース）では、ウルトラトップ50で2位にランクインしました。また、スイスでは5位、オーストリアでは12位、ニュージーランドでは25位にランクインしました。[3]西ドイツ では10位にランクインしました。[4]

インディープのその後のリリースの成功が限定的だったため、グループの最初のシングルが唯一の大ヒットとなり、一発屋のアーティストのカテゴリーに入った。[5]

受付

ローリングストーン誌は、この曲を「女の子であること、ラジオを聴くこと、あるいはその両方について書かれた、史上最高の曲の一つ」と評した[6]。また、2005年には、ブレンダー誌の編集者が「あなたが生まれてからの最高の曲500選」で406位にランクインさせた[7] 。この曲はまた、『昨夜DJが私の人生を救った：ディスクジョッキーの歴史』 （2000年）のタイトルのインスピレーションの源にもなった。2022年には、ローリングストーン誌の「史上最高のダンスソング200選」で5位にランクインした[8] 。 2024年には、フォーブス誌の「史上最高のディスコソング30選」で26位にランクインした[9] 。

2025年、ビルボード誌は「Last Night a DJ Saved My Life」を「史上最高のダンスソング100選」の62位にランクインさせ、「Indeepの代表的なポストディスコヒットは、数十年経った今でもダンスミュージックのDNAに残るキャッチフレーズを生み出した。その魅力的なグルーヴは、まるで語るかのように躍動し、退屈や失恋を乗り越えさせ、私たちを元気づけ、盛り上げ、落ち込ませるあらゆるものの生命力に触れるからだ。そして、DJが説教する時、彼は圧倒的多数の救世主志望者よりも優れた言い回しをする。『私が解決できない問題はない／ミックスでできるから』」[10]

チャート

認定資格

地域 認証 認定ユニット数/販売数
イギリス（BPI）[32] 銀 20万‡

‡販売+ストリーミングの数値は認証のみに基づいています。

注目すべきカバー

  • 1990年にはオリマックスとDJシャップスによるバージョンがリリースされ、ローナ・スタッキのボーカルがフィーチャーされ、イギリスのシングルチャートで98位に達した。[33]
  • 90年代にコールドジャムがグレースをフィーチャーしたカバー曲もイギリスで64位にランクインした。[34]
  • 2001年、アメリカのR&B歌手マライア・キャリーはDJクルーとデューロと共同で「Last Night a DJ Saved My Life」のカバーを制作し、8枚目のアルバム『グリッター』に収録された。キャリーのバージョンではファボラスとバスタ・ライムスがフィーチャーされており、キャリーが主演した映画『グリッター』のワンシーンで流れる。この曲は2001年にスペインでプロモーション・シングルとしてリリースされたが、アルバムからの先行シングルの売り上げが振るわなかったため、アルバムの売り上げを伸ばすためだけのプロモーション目的だった。限定リリースとキャリーとヴァージン/ EMIレコードの間の対立のため、シングルのミュージック・ビデオ（サナア・ハムリ監督）は2002年末から2003年初頭にかけてキャリーのオンライン・ファンクラブで公開された。[要出典]
  • 2003年、ファブ・フォーはロバート・オーウェンズと共演し、歌詞を多少変更したバージョンを「Last Night a DJ Blew My Mind」というタイトルでリリースし、[35]イギリスシングルチャートで34位、 [36]イギリスダンスチャートで6位に達した。[37]
  • 2004年、イギリスのハウス/トランスミュージックプロデューサー、シーマス・ハジは自身のレーベルBig Love Recordsを通してこの曲の人気リミックスを複数制作し、 「Last Night a DJ Saved My Life (ATFC Mixes)」というタイトルの12インチシングルでリリースした。このバージョンは2006年にイギリスシングルチャートで13位、イギリスダンスチャートで1位を獲得した。[要出典]

参考文献

  1. ^ Grow, Kory (2008年5月). 「Gorgoroth – Why the most dangerous true Norwegian black-metal band of the decade turned on themselves. 2010年2月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年3月13日閲覧。 リボルバー（68）. ISSN  1527-408X. 2013年10月29日閲覧。
  2. ^ Cinquemani, Sal (2001年8月21日). 「Mariah Carey – Glitter」. Slant Magazine . 2014年10月26日閲覧。
  3. ^ 「Indeep - 昨夜、DJが私の命を救ってくれた」 – www.swisscharts.com より。
  4. ^ “INFINITY CHARTS: German Top 20”. ki.informatik.uni-wuerzburg.de . 2018年9月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年7月5日閲覧。
  5. ^ レイノルズ、クリス (2012年6月29日). 「Indeepの『Last Night a DJ Saved My Life』 - Today's One-Hit Wonder at 1 [VIDEO]」. WBLK.com . 2020年9月9日閲覧。
  6. ^ マライア・キャリー：グリッター—音楽レビュー—ローリングストーン
  7. ^ 「あなたが生まれてからの最高の歌500選」Blender、2005年10月。
  8. ^ ジョン・ドラン、ジュリッサ・ロペス、ミケランジェロ・マトス、クレア・シェイファー（2022年7月22日）。「史上最高のダンスソング200選」ローリングストーン誌。 2022年10月30日閲覧。
  9. ^ シュナイダー、ジャクリーン（2024年4月27日）「史上最高のディスコソング30選」フォーブス誌。 2025年4月11日閲覧。
  10. ^ Domanick, Andrea; Unterberger, Andrew; Leight, Elias; Renner Brown, Eric; Lipshutz, Jason; Lynch, Joe; Bein, Kat; Bein, Katie; Rodriguez, Krystal; Moayeri, Lily; Newman, Melinda; Smith, Thomas; McCarthy, Zei (2025年3月28日). “The 100 Best Dance Songs of All Time: Staff List”. Billboard . 2025年4月6日閲覧。
  11. ^ グラント。「1983年のAMRトップ100シングル全曲」 。 2020年8月10日閲覧。
  12. ^ 「Indeep – 昨夜、DJが私の命を救ってくれた」（ドイツ語）。Ö3オーストリア トップ40。
  13. ^ 「Indeep – 昨夜、DJが私の命を救ってくれた」（オランダ語）。ウルトラトップ50。
  14. ^ ペンナネン、ティモ (2021). 「深い」。 Sisältää hitin - 2. laitos Levyt ja esittäjät Suomen musiikkilistoilla 1.1.1960–30.6.2021 (PDF) (フィンランド語)。ヘルシンキ：クスタンヌソサケイティオ・オタヴァ。 p. 110 . 2022 年6 月 27 日に取得。
  15. ^ "InfoDisc : Les Tubes de Chaque Artiste commençant par I".インフォディスク.fr 。2020 年8 月 10 日に取得。
  16. ^ 「ギリシャのシングルチャート - ナンバーワン」UKMIXフォーラム。 2020年8月10日閲覧。
  17. ^ 「Irish Single Charts」. irishcharts.ie . 2025年8月18日閲覧。アーティスト検索欄に「Indeep」と入力
  18. ^ "Nederlandse Top 40 – Indeep" (オランダ語). Dutch Top 40 .
  19. ^ 「Indeep – Last Night a DJ Saved My Life」（オランダ語）。シングルトップ100。
  20. ^ 「Indeep – 昨夜、DJが私の命を救ってくれた」。トップ40シングル。
  21. ^ 「SA Charts 1965–March 1989」 . 2020年8月10日閲覧。
  22. ^ サラヴェッリ、フェルナンド (2005 年 9 月)。Sólo éxitos: año a año、1959–2002 (スペイン語) (第 1 版)。スペイン: Fundación Autor-SGAE。ISBN 84-8048-639-2。
  23. ^ 「Indeep – Last Night a DJ Saved My Life」スイス・シングル・チャート。
  24. ^ 「Indeep: アーティストチャートの歴史」。オフィシャルチャートカンパニー。
  25. ^ abc 「Last Night a DJ Saved My Life (song by Indeep) ••• Music VF、US & UK hits charts」www.musicvf.com . 2020年8月10日閲覧。
  26. ^ 「Offiziellecharts.de – Indeep – Last Night a DJ Saved My Life」（ドイツ語） . GfK Entertainmentチャート.
  27. ^ 「ジンバブエのナンバーワンヒット」UKMIXフォーラム. 2020年8月10日閲覧。
  28. ^ “Jaaroverzichten 1983”.ウルトラトップ。2021 年4 月 14 日に取得。
  29. ^ “トップ 100 - Jaaroverzicht van 1983”.オランダのトップ40 。2021 年4 月 14 日に取得。
  30. ^ “Jaaroverzichten – シングル 1983”. dutchcharts.nl 。2021 年4 月 14 日に取得。
  31. ^ “トップ 100 Single-Jahrescharts”. GfK エンターテイメント(ドイツ語)。 offziellecharts.de 。2021 年4 月 14 日に取得。
  32. ^ 「英国のシングル認証 - Indeep - 昨夜、DJが私の命を救ってくれた」英国レコード産業協会。2023年1月6日閲覧。
  33. ^ 「LAST NIGHT A DJ SAVED MY LIFE – OLIMAX AND DJ SHAPPS - Official Charts」. Official Charts Company . 2024年10月19日閲覧。
  34. ^ 「Last Night a DJ Saved My Life by COLD JAM FEATURING GRACE」. officialcharts.com . 2025年8月20日閲覧。
  35. ^ 「Fab For Feat. Robert Owens – Last Night A DJ Blew My Mind」Discogs . 2021年11月29日閲覧。
  36. ^ 「Last Night a DJ Blew My Mind」.オフィシャルチャート. 2021年11月29日閲覧。
  37. ^ 「Official Dance Singles Chart Top 40, 09 February 2003 - 15 February 2003」. Official Charts . 2021年11月29日閲覧。
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Last_Night_a_D.J._Saved_My_Life&oldid=1319049927」より取得