コーンウォール州ローンセストン

ローンセストン
タウンスクエア
1973年、セント・スティーブンス・ヒルから見た町の中心部。目立つローンセストン城が見える。
ローンセストンはコーンウォールにあります
ローンセストン
ローンセストン
人口10,247（教区、2021年）[ 1 ] 8,425（市街地、2021年）[ 2 ]
モットーロワイヤル・エ・ロワイヤル
OSグリッドリファレンスSX335845
民事教区
  • ローンセストン
単一統治機関
儀式郡
地域
国イングランド
主権国家イギリス
宿場町ローンセストン
郵便番号地区PL15
ダイヤルコード01566
警察デボンとコーンウォール
火コーンウォール
救急車南西部
英国議会

ローンセストン （/ ˈ l ɑː n s t ən、ˈ l ɔː n -/ LAHN -stən、LAWN -、地元では/ ˈ l æ n s ən、ˈ l ɑː n -/ LA(H)N -sən 、まれに地元の略称でLansonと綴られる、コーンウォール語: Lannstevan [ 3 ] ）は、イギリス、イングランド、コーンウォールにある町および行政教区である。コーンウォールとデヴォンのほぼ全体の境界を形成するテイマー川の西1マイル（1.6 km）に位置している。町の地形は一般的に急勾配で、テイマー川の支流であるケンジー川からローンセストン城が建つ丘まで上がっている。 [ 4 ]

この城は、 1070年頃、ウィリアム征服王の異母兄弟であるモーテン伯ロバートによって、周辺地域を統治するために築かれました。ロンセストンは、13世紀にロストウィジエルに取って代わられるまで、ロンセストン男爵領とコーンウォール伯爵領の首府でした。 [ 5 ]ロンセストンは後にコーンウォールの郡都となり、1838年にボドミンに取って代わられました。ロンセストンのモットー「Royale et Loyale」 （英訳：Royal and Loyal）は、1640年代のイングランド内戦において、この町が騎士道主義を支持したことを表しています。[ 6 ]

この町はコーンウォールへの玄関口の一つとして知られており、A30号線が郡内に入る地点に近い。この道路はかつて町の中心部を通っていたが、現在は南へ迂回している。夏季には、ナローゲージの歴史的鉄道であるローンセストン蒸気鉄道が運行している。2021年の国勢調査では、この行政区の人口は10,247人、国家統計局の定義による市街地の人口は8,425人であった。

歴史

「ローンセストン」のコーンウォール語名であるランステヴァンは「聖ステファンの教会の囲い地」を意味し、共通ブリトン語の地名要素「lan-」（教会の囲い地／領地）を含む。[ 7 ]これは、現在の町の北端にある聖ステファン修道院に由来する。城は聖ステファンの南東約1.2キロメートルに建てられた。サクソン語のダンヘヴェドは「丘の頂上」を意味すると考えられており、歴史的には西サクソン時代に城とその周囲に形成された町に使用されていた。 [ 8 ] [ 9 ]町の名前には両方の名前が使われるようになり、徐々にローンセストンが主流となった。ただし、町を含む行政区の正式名称は1974年まで「ダンヘヴェド、そうでなければローンセストン」であった。 [ 10 ]

コーンウォール最古の造幣局として知られるのはロンセストンで、 994年にコーンウォールが完全な主教区管轄権を獲得する以前のエゼルレッド無思慮王の時代に、最小限の規模で操業していました。現存する唯一の例は1つだけです。ウィリアム征服王の治世中に造幣局はダンヘヴドに移転し、1160年のヘンリー2世の治世まで存続しました。 [ 11 ]イングランド王ヘンリー3世の治世中に、ロンセストンに別の造幣局が設立されました。

ローンセストン城は、状態の良いノルマン様式のモット・アンド・ベイリー城で、 1070年頃、ウィリアム征服王の異母兄弟であるモーテン伯ロバートによって、周囲の地域を支配するために建てられました。ローンセストンは、13世紀にロストウィジエルに取って代わられるまで、ローンセストン封建男爵領とコーンウォール伯爵領の中心地でした。その後、1838年にボドミンに取って代わられるまで、コーンウォールの郡都でした。モーテン伯ロバートの土地は、ローンセストン封建男爵領の中核となる領地となり、フレミング家は、料金帳の記載からわかるように、その男爵領の荘園のほとんどを保持し続けました。

ドゥームズデイ・ブック（1086年）には、ローンセストンはモルタン伯爵の領地であり、伯爵はそこに城を構えていたことが記録されている。そこには、鋤10台、農奴1人、鋤4台を持つ小作人13人、40シリング（2ポンド）の収益を上げる製粉所2基、そして40エーカーの牧草地があった。荘園の価値は以前は20ポンドだったが、今ではわずか4ポンドにまで落ち込んでいた。[ 12 ]セント・スティーブンス周辺のローンセストンの初期の集落は、城の南東に位置する、当初はダンヘヴドとして知られていた集落によって徐々に重要性を失っていった。この地域の主要市場はセント・スティーブンスにあったが、1086年にダンヘヴドに移された。[ 13 ] [ 14 ]

ローマカトリックの聖人で殉教者のカスバート・メインは1577 年にローンセストンで処刑されました。記念碑や教会などの遺産が残っています。

内戦

イングランド内戦中、ロンセストンはイングランド国王チャールズ1世の「Royale et Loyale（王室と忠誠の意）」として知られ、そのため紋章もこの町に刻まれています。後にイングランド国王チャールズ2世として即位したチャールズ1世の息子は、西方に駐屯していた騎兵隊 に向かう途中、この町に数日間滞在しました。

1643年、ジェームズ・チャドリー少将率いる議会派軍は、王党派からロンセストンを奪取しようと進軍した。王党派の指揮官ラルフ・ホプトン（初代ホプトン男爵）は、町を見下ろす急峻な丘ビーコンヒルの頂上に軍を駐屯させた。議会派は丘の麓を占領したが、頂上から王党派軍を追い出すことはできなかった。ホプトンは丘を下って反撃し、激しい戦闘と議会派の援軍の到着にもかかわらず、チャドリー軍を撤退に追い込んだ。[ 15 ]

初代準男爵リチャード・グレンヴィル卿はホプトン卿の命令に従わなかったためチャールズ皇太子によってローンセストン刑務所に収監された。グレンヴィルは既にゴーリング卿ジョージ・ゴーリング将軍と対立していた。[ 16 ]

その後の歴史

ローンセストンには、イングランド王メアリー2世と夫ウィリアム3世が署名した英国唯一の文書が保管されている。コーンウォール内の交通手段は非常に貧弱で、18世紀後半まで改善が見られなかったため、巡回裁判はローンセストンで行われていた。[ 17 ]状況が改善されると、ボドミンが郡都となり、巡回裁判が行われた（ 1838年には同地のシャイア・ホールで行われた）。[ 18 ]

フランシス・フリスによるローンセストンの市場（1850年から1898年）

ローンセストン子爵は1726年に創設された貴族の称号（ローンセストン子爵）でしたが、現在は廃止されています。19世紀初頭、ローンセストンはタスマニア州ローンセストンという集落にその名を与えました。現在、この集落はタスマニア州で2番目に大きな都市となっています。

第二次世界大戦中、アメリカ兵の間で人種間の緊張が高まり、町の広場で銃撃戦が勃発した。第581兵器弾薬中隊のアフリカ系アメリカ人兵士14人が反乱の罪で起訴された。[ 19 ] [ 20 ]

1973年、チャールズ皇太子がコーンウォール公爵領から封建税を受け取るために訪問しました。

地理

ケンジー川にかかるプライアーズ橋

ローンセストンは、マーケットタウン、城塞都市、レクリエーション施設、そして歴史ある鉄道の観光地であり、隣接する西デヴォン州と東コーンウォール州の田園地帯における主要なショッピングセンターでもあります。町の大部分は大きな丘の南側に位置しており、洪水の影響はほとんどありません。一方、北側のニューポートは丘の麓のやや広い平野に一部広がっており、ケンジー川の洪水の影響を受けやすいのに対し、ニューポートは丘の麓のやや広い平野に一部広がっています。

ニューポートという郊外が初めて記録に残るのは13世紀です。ローンセストン地区の自然的優位性は、聖ステファンのアングロサクソン修道士たちや、ウィリアム1世の治世下におけるコーンウォールのノルマン人領主によって既に認識されていました。タマー川のこの地点では、4つの支流が短い距離で合流しており、氾濫原は比較的広く、南に向かうにつれてタマー渓谷は狭く曲がりくねっています。[ 21 ]

ローンセストンは、町の南側を通る幹線道路A30号線に接続しています。このバイパスは、1975年から1976年に建設され、2006年から2007年に大幅に改修されたダンヘヴェド橋でタマー川を渡ります。 [ 22 ]このバイパスを通って、ローンセストンはエクセターの西約68キロメートル、プリマスの北西約43キロメートル、そしてより小規模な地域中心地であるボドミンの東約34キロメートルに位置しています。コーンウォールの北海岸（ビュード）と南海岸（サルタッシュ）のほぼ中間に位置しています。

ストゥールスコムSSSIは、ロンセストンの東1マイル（1.6km）にある、特別科学的関心地質地域であり、 「南西イングランドの上部デボン紀の最良の内陸露出と、ストゥールスコム層（上部ファメニアン）の模式地であることから…」に指定されています。[ 23 ]

著名な建物

南門

二つのアーチを持つ南門を含む、町の城壁の一部は今も残っています。ホワイト・ハート・ホテルには、おそらくセント・トーマス修道院から移築されたノルマン様式の玄関が組み込まれています。タマー川には花崗岩でできたニュー・ブリッジ（16世紀初頭）が架かっています。ケンジー川には二つの古い橋が架かっています。一つは中世の橋、もう一つは1580年に建造された橋です。バプテスト教会は18世紀後半に建てられたもので、ジョージ王朝時代の家屋もいくつか見られます。[ 24 ]

19世紀の町には、ウェスリアン・メソジスト、バイブル・クリスチャン、カルヴァン派の3つの非国教徒の教会・礼拝堂がありました。[ 25 ]北コーンウォールと西デボンのエリム・ペンテコステ派教会がこの町にあります。

キャッスルストリートにあるグレードII*指定建造物であるローレンスハウスには、町の博物館が入っています。[ 26 ] [ 27 ]

マッドフォードは、17世紀後半にヒュー・パイパー卿によって建てられた邸宅です。1777年までに、トレロワレンのリチャード・ヴィヴィアンがフィリッパ・パイパーとの結婚により所有するようになりました。リチャードの息子であるフィリップ・ヴィヴィアンは、この邸宅をジョン・レスブリッジ牧師に譲渡し、牧師の後継者は弁護士、町の書記官、そしてローンセストンの副記録官となりました。レスブリッジの法律事務所には1828年にチャールズ・ガーニーが加わり、1833年に町の書記官となり、1867年までその職を務めました。次の町の書記官はジョン・レスブリッジ・カウラードで、1841年に叔父からマッドフォードを購入しました（彼は50年以上にわたり町の会計官も務めました）。[ 28 ]

ガバナンス

ローンセストン ギルドホールとタウンホール
ロンセストン商工会議所会頭の紋章とモットーが記されたチェーン

ローンセストンには、教区（タウン）レベルと単一自治体レベルの2つの地方自治体、ローンセストン・タウン議会とコーンウォール議会があります。タウン議会は、ウェスタン・ロードにあるローンセストン・タウンホールに置かれています。[ 29 ]

議会選挙に関しては、この町は1918年以来ノース・コーンウォール選挙区に属している。2024年の総選挙以降、国会議員は自由民主党のベン・マグワイアである。

行政の歴史

ローンセストンはかつてセント・スティーブン教区の一部であり、ローンセストンとその周辺の農村地域、特にデヴォン州の一部を含んでいました。教区は徐々に細分化され、郊外の農村地域では、レーンイースト、ウェリントン、そしてセント・ジャイルズ・オン・ザ・ヒースがそれぞれ独立した教区となりました。セント・スティーブン教区教会は城周辺の町の中心部から少し離れていたため、町内にはいくつかの礼拝堂が建てられました。 [ 30 ] [ 31 ]

聖マリア・マグダレン教会は、 1511年から1524年の間に大部分が再建され、その後、簡易礼拝堂から教区教会に昇格し、町の南部と南部の田園地帯をカバーする教区が割り当てられた。[ 32 ] [ 33 ]使徒聖トーマスに捧げられたローンセストン修道院の教会は、修道院が1539年に解散した後、簡易礼拝堂として使用するために保持された。その後、1726年に教区教会となり、ケンジー川の南、城と町の中心部の北（セント・トーマス・ストリートの村落として知られていた）をカバーする教区が与えられ、町の西の田園地帯にも広がった。[ 34 ] [ 35 ] [ 36 ]ケンジー川の北にあった縮小されたセント・スティーブン教区は、その後、セント・スティーブンス・バイ・ロンセストン教区と呼ばれるようになり、サルタッシュのセント・スティーブンスなど、同名の他の教区と区別することになった。[ 37 ]

ダンヘヴェドは古代の自治区であった。最も古い勅許状は、コーンウォール伯リチャードによって与えられたものである。この文書には日付が記載されていないが、1231年から1272年の間に発行されたと考えられている。この自治区は当初、城と町の中心部周辺の比較的狭い地域をカバーするように定義された。[ 38 ]この自治区は1295年からローンセストン議会自治区として議会選挙の選挙区となり、2名の議員を輩出した。[ 39 ]

ダンヘヴェド自治区のすぐ北、ケンジー川沿いのニューポート自治区として知られる地域がありました。この地域は、ロンセストン修道院が荘園主として支配していましたが、修道院の解散後、コーンウォール公爵領に移管されました。この地域は自治体として自治区として編入されることはありませんでしたが、修道院解散の直前の16世紀初頭に選挙区となり、ニューポート議会自治区として2名の議員を送り出しました。[ 40 ] [ 41 ]

腐敗した行政区の排除を目的とした1832年改革法により、ニューポート選挙区は廃止され、ロンセストン選挙区の議員数は1名に縮小された。同時に、ロンセストン選挙区は拡大され、セント・スティーブン教区と、ダンヘヴド（ロンセストン）の外側に位置するローヒトン教区、セント・トーマス・ザ・アポストル教区、サウス・ペザーウィン教区の一部が含まれた。拡大された選挙区は、1832年以前のニューポート選挙区の全域と周辺の農村地域を包含することになった。[ 42 ]

ダンヘヴド（別名ローンセストン）は、 1835年地方自治体法に基づいて1836年に自治体自治区に改革され、ほとんどの自治区の運営方法が標準化された。選挙区は1832年に拡大されたが、自治体自治区は古い自治区と同じ境界を維持したため、都市部の一部、特にニューポートは除外された。[ 43 ]上下水道などのより現代的な地方自治機能を提供するために、1850年にローンセストン地方委員会区が設立され、自治体自治区に加え、ニューポートやセント・スティーブンスの主要集落を含むセント・トーマス教区とセント・スティーブン教区の一部を管轄した。[ 44 ]ダンヘヴド（別名ローンセストン）自治区とローンセストン地方委員会区はその後、1889年に地方委員会区と一致するように自治区が拡大されるまで、別々の機能を持ち、境界が重なり合っていても異なっていたが並存していた。その後、地方委員会は解散され、その機能は自治区議会が引き継いだ。[ 45 ] [ 46 ]

自治区議会は、1881年から1887年にかけて、本部としてローンセストン市庁舎を段階的に建設しました。最初にギルドホール棟が建設され、続いて市庁舎棟が建設されました。[ 47 ]

1894年の地方自治法では、行政教区が行政区の境界をまたぐことは認められなくなり、聖トーマス使徒教区、聖ステファン教区、ローヒトンの3つの教区はそれぞれ、行政区内の部分をカバーする都市教区と、行政区外の部分をカバーする農村教区に分割されました。[ 48 ]行政区内の都市教区はその後、1922年にダンヘヴェド（別名ローンセストン）の1つの教区に統合されました。[ 49 ] [ 50 ]

ダンヘヴド自治区（別名ローンセストン）は、1972年地方自治法に基づき1974年に廃止された。この地域は、新たに設立されたノース・コーンウォール地区の一部となった。[ 51 ] [ 52 ] 1974年以前の自治区の領域をカバーする後継教区が設立された。ダンヘヴドという名称は既に一般には使われなくなっていたにもかかわらず、自治区は1974年の廃止まで「ダンヘヴド、別名ローンセストン」という名称を保持していたが、後継教区は単にローンセストンと称された。その教区議会はローンセストン町議会と改称された。[ 53 ]ノース・コーンウォールは2009年に廃止された。その後、コーンウォール州議会が地区レベルの機能を担うようになり、単一自治体となり、コーンウォール議会と改称された。[ 54 ] [ 55 ]

町の紋章は「赤、ピラミッド型の三重の円形塔、あるいは最初の胸壁と最後の胸壁、すべて縁飾りの中にあり、青、2番目の胸壁にはドーム型の8つの塔がそびえ立つ」である。紋章は1906年3月26日に授与され、これは市町村に授与された初の紋章となった。金。[ 56 ]

郡都

19世紀まで、カウンティの主な機能は司法の運営であった。コーンウォールの上級裁判所である巡回裁判所は、1838年まで一般的にローンセストンで開かれていた。巡回裁判官はイングランドの各カウンティを巡回し、巡回裁判所で事件を審理した。ローンセストンはコーンウォールの東端に位置していたため、裁判官がコーンウォール内で移動する距離が最小限に抑えられ、特にボドミン・ムーアを横断する必要がなかった。道路が改善されるにつれ、コーンウォールの巡回裁判所はより中心部の場所が適切であると判断された。そのため、ボドミンにシャイア・ホールが建設され、巡回裁判所やその他の裁判所の開催地として1838年に開設された。[ 57 ]それ以降、ボドミンはローンセストンではなくカウンティ・タウンと呼ばれるようになった。[ 58 ] [ 59 ] 1889年に選挙で選ばれるカウンティ議会が設立されると、コーンウォール州議会はボドミンではなくトゥルーロに拠点を置くことを選択した。

経済

ローンセストン郊外には、町の中心部に利便性とニッチな商店、そして天候に恵まれた観光客向けの商店が立ち並ぶ大規模な小売店が集まっています。主要な工業団地は、ペニーギラム、スカーネ、ニューポートの3つです。

ロンセストンはコーンウォールへ続くA30幹線道路沿いに位置し、ペニーギラム工業団地を中心に多くの輸送関連企業が立地しています。主要な地元企業としては、DSスミス社の包装製品製造工場が挙げられます。ロンセストンは主に農村地帯に位置しており、周辺の農村経済を支える多くの企業が立地しています。

町にはレストラン、カフェ、テイクアウト店、そして数多くのパブがあります。ビクトリア朝時代に比べてパブの数は減っていますが、これは全国的な傾向で、料理に特化している大型店が生き残​​る傾向にあり、中には毎週ライブ音楽イベントを開催している店もあります。

15世紀、フランドル人によって町の北部（ニューポート）に水力を利用したタッキング工場が設立され、1968年までトウモロコシの栽培に使用されていました。リチャード・ロビンズ（1910年没）が残した手稿には、19世紀の町には8つの皮なめし工場があったことが記録されています。機械工の学校は1847年に中央購読室に設立されました。ガス工場は、ビーミンスターのウェイグッド・アンド・ポーター社によって1834年に設立されました。[ 60 ]

ダッチー・オリジナルズ社は2006年にローンセストンに菓子類と塩味のペストリーの工場を開設し、初めて製品を製造したが、2006/07年度に447,158ポンドの損失を出した。[ 61 ] 2009年にはローンセストンのパン屋が損失を出して売却され、ダッチー・オリジナルズ社が2009年から2010年にかけて損失を出した一因となった。 [ 62 ]

ザ・ナチュラル・ファイバー・カンパニー（TNFC）は、英国ロンセストンに拠点を置くウール工場で、英国で唯一の小規模フルレンジ繊維工場です。同社の事業は、農家、小規模農家、希少羊飼育者から買い取った天然色の原毛に付加価値を与えることに主眼を置いています。

文化

ダンヘヴェド・クロス

詩人チャールズ・コーズリーは生まれも死もこの町で過ごした生粋の詩人で、長年この町に住んでいました。かつて桂冠詩人の候補だったコーズリーは、2003年に86歳で亡くなりました。彼の墓は、彼が住んでいた家の近くにあるセント・トーマス教会の墓地にあり、青い銘板が掲げられています。[ 63 ]彼はサンデー・タイムズ誌の「イングランドの村」という特集記事に、ローンセストンについての記述を寄稿しました。コーズリーは、ローンセストンをコーンウォールではなくイングランドに属する町だと表現しています。 [ 64 ]ローンセストンは、ダフネ・デュ・モーリアの小説『ジャマイカ・イン』に登場する重要な町の一つです。

ローンセストンでは毎年7月と8月に「キャッスル・ロック」音楽フェスティバルが開催されていました。このフェスティバルは、町を見下ろす城の地下（外壁の内側）で開催されていました。活気あふれる地元バンドの演奏に加え、2006年のフェスティバルではキャップダウンがヘッドライナーを務め、イベントの知名度を大幅に向上させました。最初のコンサートは1994年に開催され、2000年大会では当時無名だった若手アーティスト、ジェイミー・カラムが出演しました。

コーニッシュ・アンド・デボン・ポストはこの地区の新聞の一つで、町内に事務所がある。この新聞の地域版やその他の出版物が発行されている。1856年に創刊され、ローンセストン・ウィークリー・ニュースを合併している。コーニッシュ・ガーディアン・ノース・コーンウォール版はローンセストンをカバーしている。FMラジオ局は4局受信可能：BBCラジオ・コーンウォール、パイレーツFM、ハート・ウェスト、Radyo an Gernewegva （オンラインまたは大型アンテナ経由）。2013年12月には、定期的な地域音声雑誌「ローンセストン・ポッドキャスト」が創刊され、オンラインでキャッチアップサービスが提供されている。[ 65 ]地元のテレビ放送はBBCサウスウェストとITVウェストカントリーが提供している。テレビ信号はカラドンヒル・テレビ送信所から受信される。[ 66 ]

スポーツクラブには、ペニーギラムでプレーするアマチュアサッカークラブのローンセストンFC 、ポルソンブリッジでプレーするラグビーユニオンのローンセストンラグビークラブ、ローンセストンクリケットクラブ、ローンセストンゴルフクラブ、ダンヘヴェドボウリングクラブなどがあります。[ 67 ]

ロンセストンには、コミュニティベースの演劇グループが 3 つあります。

ローンセストンはフランスのブルターニュ地方にあるプレスタン＝レ＝グレーヴと姉妹都市である。[ 68 ]

礼拝所

セント・トーマス教会、セント・トーマス・バイ・ロンセストン

町には3つの英国国教会の教会があり、トレガディレット西3マイル（5キロ）をカバーする統一された教区と教区を有し、同じ聖職者が交代で礼拝を行い、多くの参列者に対応し、共同のウェブサイトを運営している。[ 69 ]

グレードI指定建造物に指定されている聖マリア・マグダレン教会は、1511年から1524年にかけて、町近郊のトレカレル出身のサー・ヘンリー・トレカレルによって、沐浴中に亡くなった幼い息子の慰霊碑として建てられました。レザント、トレカレルに彼が建て始めた邸宅のために彫られた、華麗な花崗岩の彫刻は、時の試練に耐えています。塔は14世紀に建てられたもので、それ以前にはこの場所に教会と墓地がありました。教会の壮大なオルガンは、ウェリントン・パークのモリス家の人々から寄贈されました。寄贈者は、サー・ウィリアム・モリス（1707年～1750年）[ 70 ]、あるいはその後継者であるハンフリー・モリス国会議員（1723年～1785年）のいずれかです。ケースワークは精巧で、「18世紀の木工技術の傑作であり、18世紀のパイプワークも非常に高品質である」と評されています[ 71 ] [ 72 ] 。

セント・メアリー・マグダレン教会（コーンウォール、ロンセストン）
セント・メアリー・マグダレン教会、ロンセストン、コーンウォール

町の北を貫く主要道路沿いに、カスバート・メイン（歴史参照）に捧げられたローマカトリック教会があります。アーサー・ラングドンの設計によるビザンチン様式とロマネスク様式が融合した教会です。1911年に地元のルワニックの石工F・H・ニコルズによって建てられ、大工はJ・H・ハリー、オーク材の扉はアッシュウォーターのクリフトン氏、銅製のドームはロンセストンのT・チャップマン（ジュニア）が担当しました。聖母礼拝堂は1933年に増築されました。 [ 73 ] [ 74 ]

セント・カスバート・メイン、ローマカトリック教会、ロンセストン、コーンウォール。
セント・カスバート・メイン、ローマカトリック教会、ロンセストン、コーンウォール。

コーンウォールレスリング

ローンセストンは何世紀にもわたってコーンウォールレスリングの中心地でした。[ 75 ] [ 76 ] [ 77 ]トーナメントが開催された場所には、キャッスルグリーン、[ 75 ]セントスティーブンス、[ 78 ] チャップマンズウェル[ 79 ]ウェリントンパークのボーリンググリーンなどがあります。[ 80 ]

教育

町には 5 つの学校があります。

  • 4 つの小学校、セント・キャサリンズ・チャーチ・オブ・イングランド小学校、セント・スティーブンズ・コミュニティ小学校、ローンセストン・コミュニティ小学校 (ウィンドミル・ヒル・アカデミー) が 4 歳から 11 歳までの生徒を対象としています。
  • セント・スティーブンス・ヒルにあるセント・ジョセフ・スクールは、3歳からの男女共学の私立全日制学校で、保育園、幼児部、ジュニア部門、そしてシニアスクールまでをカバーしています。シニアスクールの男女共学は、2012年9月からシックスフォーム（6年生）に編入されました。[ 81 ]
  • ローンセストン カレッジは 1409 年に設立され、寄宿舎を備えた男子の文法学校でしたが、その後完全に包括的な学校となり、11 歳から 18 歳または 19 歳までの生徒を教育するようになりました。

ローンセストン・カレッジの卒業生には、俳優のロジャー・ムーア卿がいます。1962年、ダンヘヴド・ロードにあったホーウェル女子文法学校が同校と合併し、1965年には旧ペニーギラム学校が加わって現在の総合学校となり、現在もローンセストン・カレッジと呼ばれています。19世紀（正確な日付は不明）以来、カレッジは町の中心部から約1キロメートルのダンヘヴド・ロードの南端に位置しています。1966年、校長のH・スペンサー・トイは、町とその周辺地域の教育の発展を詳述した『 ローンセストン教育の歴史』[ 82 ]を出版しました。

ローンセストンコミュニティ小学校は、コロネーションパークにある穀物を挽くためにかつて風車が立っていた場所に隣接しているため、 通称ウィンドミル小学校と呼ばれています。

輸送

ローンセストンはもはや国鉄網に接続されていないが、ほぼ1世紀にわたり2つの鉄道路線が通っていた。プリマスからのグレート・ウェスタン鉄道（GWR）の支線はこの町で終点となり、エクセターからパドストウまでを結ぶロンドン・アンド・サウス・ウェスタン鉄道（LSWR）のノース・コーンウォール鉄道もこの町を通過していた。両駅は隣接していた。GWR駅は1952年に旅客営業を停止し、その後はノース・コーンウォール線が1966年に廃止されるまで、すべての列車がLSWR駅を使用していた。駅の跡地は軽工業用に再開発されている。現在、町は最寄りのガニスレイク駅から16km（10マイル）離れている。ローンセストン蒸気鉄道の狭軌歴史鉄道は隣接する場所を使用し、ケンジー渓谷に沿って西にニューミルズまで4km（2.5マイル）を走っている。

ローンセストンに最も近い主要鉄道駅は、ボドミン・パークウェイ駅（車で38.8km）とプリマス駅（41.0km）です。プリマス駅とエクセター・セント・デイビッズ駅へは定期バスが運行しています。

著名な居住者

作家で歴史家のジョーン・レンデルはローンセストン近郊のヨールムブリッジに住んでいた。[ 83 ]

参考文献

  1. ^ 「2021年国勢調査教区プロファイル」 NOMIS英国国家統計局。 2025年3月31日閲覧。(個々の教区データを取得するには、テーブル PP002 のクエリ機能を使用します。)
  2. ^ 「イングランドとウェールズの町と都市、市街地の特徴：2021年国勢調査」。2021年国勢調査。英国国家統計局。 2023年8月8日閲覧。
  3. ^ 「MAGA標識パネルが合意した地名リスト」（PDF）コーンウォール語パートナーシップ 2014年5月オリジナル（PDF）から2014年7月29日時点のアーカイブ。 2015年1月11日閲覧。
  4. ^陸地測量部：ランドレンジャー地図シート201プリマス＆ロンセストンISBN 978-0-319-23146-3
  5. ^ 「Laughton – Laverstoke、33～37ページ『イングランド地形辞典』。初版はS Lewis社、ロンドン、1848年」。British History Online。
  6. ^ 「ロイヤルビジット」 launcestonthen.co.uk 2016年9月22日2018年10月11日閲覧。
  7. ^ミルズ、デイヴィッド (2011). 『イギリス地名辞典』 オックスフォード大学出版局. p. 289. ISBN 9780199609086. 2025年9月21日閲覧。
  8. ^ 「Launceston, St Mary Magdalene」 . GENUKI . 2025年9月21日閲覧。
  9. ^ Robbins, Alfred (1884). Launceston, Past and Present . p. 80. 2025年9月21日閲覧。
  10. ^ 「1972年イングランド非都市地区（定義）令」、legislation.gov.uk、国立公文書館、SI 1972/2039
  11. ^コーンウォール教会ガイド（1925年）トゥルーロ：ブラックフォード、198ページ
  12. ^ Thorn, C., et al., eds. (1979) Cornwall . (Domesday Book; 10.) Chichester: Phillimore; entry 5,1,22
  13. ^ピーター、リチャード、ピーター、オソ・バサースト (1885). 『ローンセストンとダンヘヴドの歴史』 (PDF) . プリマス: W. ブレンドン・アンド・サン社. pp.  1– 3. 2025年9月21日閲覧。
  14. ^ヒストリック・イングランド. 「聖スティーブン教区教会の東側にある中世初期の都市遺跡。中世初期のキリスト教の囲い地と修道院の遺跡（1013～339）を含む」 .イングランド国立遺産リスト.
  15. ^ 「コーンウォールとデボン、1643年」 British-civil-wars.co.uk、2014年10月19日。 2015年4月9日閲覧。
  16. ^ Wallis, John (1847). 「The Cornwall Register: Containing Collections Relative to the Past and ... – John Wallis – Google Books」 . 2015年4月9日閲覧。
  17. ^ 「Launceston County Gaol」 Launceston County Gaol、2018年8月6日。 2020年11月5日閲覧。
  18. ^ 「コーンウォールの『郡都』ボドミンとロンセストンの誇り高き魅力的な歴史」 Cornwall Live、2020年7月4日。
  19. ^ウェラン、ケイト（2020年5月11日）。『第二次世界大戦におけるアメリカの反乱：イングランド公爵領の反乱』ペン＆ソード・ヒストリー、ISBN 9781526759542。
  20. ^ウェラン、ケイト. 「英国近代軍事史協会 - アメリカの蜂起」 .英国近代軍事史協会. 2025年2月8日閲覧。
  21. ^ Balchin, WGV (1967)コーンウォール：コーンウォールをカバーする陸地測量部第7版1インチシートの説明。（地図で見る英国の風景）シェフィールド：地理学協会、p. 25
  22. ^ 「高速道路庁プレスリリース：ダンヘヴェド橋」高速道路庁。2012年7月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年4月19日閲覧。
  23. ^ 「Stourcombe Quarry」（PDF） . Natural England . 2012年10月24日時点のオリジナル（PDF）よりアーカイブ。 2011年11月6日閲覧。
  24. ^ペブスナー、N.（1970）コーンウォール、第2版、ペンギンブックス
  25. ^ GenUKI、前掲書。
  26. ^ 「ローレンス・ハウスと博物館、前庭の壁 – 1206174 ヒストリック・イングランド」ヒストリック・イングランド2017年2月5日閲覧。
  27. ^ 「ローレンス・ハウスについて」ローレンス・ハウス博物館。 2017年2月5日閲覧。
  28. ^マッドフォード、ロンセストン、そして！
  29. ^ 「Launceston Town Council」 . 2025年9月20日閲覧。
  30. ^ドリュー・サミュエル編 (1824). 『コーンウォールの歴史』 p. 412 . 2025年9月21日閲覧。
  31. ^ Hingeston-Randolph, FC (1899). The Register of John de Grandison, Bishop of Exeter (AD 1327–1369) . London: G. Bell and Sons. p. 1709 . 2025年9月21日閲覧。
  32. ^ヒストリック・イングランド. 「聖マグダラのマリア教会（グレードI）（1280301）」 .イングランド国立遺産リスト.
  33. ^ 「Cornwall Sheet XVII NW」スコットランド国立図書館陸地測量部 1883年 2025年9月21日閲覧。
  34. ^ヒストリック・イングランド. 「ロンセストンのセント・トーマス教会（グレードII*）（1196004）」 .イングランド国立遺産リスト.
  35. ^ヤングス、フレデリック（1979年）『イングランド地方行政単位ガイド 第1巻：南イングランド』ロンドン：王立歴史協会、p.70、ISBN 0901050679。
  36. ^ 「Cornwall Sheet XVI NE」 .スコットランド国立図書館. 陸地測量部. 1884年. 2025年9月21日閲覧。
  37. ^ 「セント・スティーブンス教区」 . 『時を超えた英国のビジョン』 . GB Historical GIS / ポーツマス大学. 2025年9月21日閲覧。
  38. ^イングランドとウェールズの地方自治体を調査するために任命された委員による第一報告書、第1部。1835年、517ページ。 2025年9月21日閲覧。
  39. ^ハニーボール、ポール. 「ローンセストン（ダンヘヴェド）自治区」 .議会の歴史. 2025年9月21日閲覧。
  40. ^ Hasler, PW 「ニューポート・ジュクスタ・ローンセストン自治区」『議会の歴史』 。2025年9月21日閲覧。
  41. ^ 『北コーンウォールの絵のように美しいガイド』 Launceston: WS Cater and Co. 1881年、91ページ。 2025年9月21日閲覧。
  42. ^議会境界法1832年 336ページ2025年9月22日閲覧。
  43. ^地方自治体法1835年 462頁2025年9月22日閲覧。
  44. ^ロウズ、エドワード (1851). 『公衆衛生の促進に関する法律』（注釈付き）ロンドン：ショー・アンド・サンズ. pp.  264– 265. 2025年9月22日閲覧。
  45. ^ 「1889年地方自治委員会暫定命令確認法（第14号）」（PDF）legislation.gov.uk .国立公文書館 9～ 15ページ . 2025年9月22日閲覧。
  46. ^地方自治庁年次報告書。1890年。p. xxxvi 。 2025年9月22日閲覧。
  47. ^ヒストリック・イングランド. 「ギルドホールとタウンホール（付属馬車小屋付き）（グレードII）（1297841）」 .イングランド国立遺産リスト.
  48. ^ 「Launceston Municipal Borough」 . A Vision of Britain through Time . GB Historical GIS / University of Portsmouth . 2025年9月22日閲覧。
  49. ^ 「Launceston Parish」 . A Vision of Britain through Time . GB Historical GIS / University of Portsmouth . 2025年9月22日閲覧。
  50. ^ 「コーンウォールとシリー諸島：1966年の行政境界を示す図」スコットランド国立図書館、陸地測量部。 2025年9月22日閲覧。
  51. ^ 「1972年イングランド非都市地区（定義）命令」legislation.gov.uk、国立公文書館、SI 1972/2039 、 2023年3月3日閲覧。
  52. ^ 「1973年イングランド非大都市圏地区（名称）命令」legislation.gov.uk、国立公文書館、SI 1973/551 、 2023年3月3日閲覧。
  53. ^ 「1973年地方自治体（後継教区）令」legislation.gov.uk、国立公文書館、SI 1973/1110 、 2025年8月31日閲覧。
  54. ^ 「2008年コーンウォール（構造変更）命令」legislation.gov.uk、国立公文書館、SI 2008/491 、 2024年2月19日閲覧。
  55. ^ 「地方自治体（構造変更）（雑則その他の規定）令2009：第3条」、legislation.gov.uk、国立公文書館、SI 2009/837（第3条）
  56. ^パスコー、WH（1979）『コーンウォールの武器庫』パドストウ：ロデネック・プレス、pp. 133, 136
  57. ^ Historic England . 「シャイア・ホール（グレードII*）（1025049）」 .イングランド国立遺産リスト. 2025年8月31日閲覧。
  58. ^ Chamber's Encyclopaedia . 1891. p. 535 . 2025年8月31日閲覧。
  59. ^クレッグ、デイヴィッド（2005年）『コーンウォールとシリー諸島』マタドール、29頁。ISBN 9781904744993. 2025年8月31日閲覧。
  60. ^トッド、AC & ローズ、ピーター (1972)『コーンウォールの産業考古学』ニュートン・アボット: デイヴィッド＆チャールズ; p. 231
  61. ^ 「Duchy Originals Foods Ltd Accounts 2006/7」 . Companieshouse.gov.uk . 2015年4月9日閲覧。
  62. ^ Dean Best (2010年2月11日). 「Just Food -UK: Duchy Originals reports loss as sales slump」 . Just Food . Aroq Ltd. 2023年8月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年3月31日閲覧。
  63. ^ 「詩人チャールズ・コーズリーのサイプレス・ウェル邸宅にブルー・プラークが展示」 thepost.uk.com 2019年9月30日閲覧。
  64. ^「ローンセストンは…今もなお、特に秘密主義的で内向きなコミュニティを内包している。もしその外に目を向けるとしても、それはイングランドの方向だ。1世紀前までボドミン・ムーアの危険な障壁によってコーンウォールの他の地域から半ば孤立していたのと同じように。」――『ビレッジ・イングランド』7ページ
  65. ^ Launceston Podcast Soundcloud.com 2015年6月1日にアクセス。
  66. ^ 「Caradon Hill（コーンウォール、イングランド）送信機でFreeviewがフル視聴可能」 Ukfree.tv 、 2004年5月1日。 2024年1月20日閲覧。
  67. ^ 「Launceston RFCウェブサイト」 Cornishallblacks.co.uk . 2009年6月9日閲覧。
  68. ^ 「Twinning Associationからの最新ニュース」 Launceston-tc.gov.uk . 2012年1月17日閲覧。
  69. ^ロンセストンの3つの教会と2つの教区英国国教会。2015年6月1日アクセス。
  70. ^ 「The Acorn Archive – Sir William Morice, Knight; and his descendents」 Freepages.family.rootsweb.ancestry.com . 2015年1月28日閲覧。
  71. ^ジョーン、レンデル (1982)コーンウォールの教会。セント・ティース: Bossiney Books; p. 10.
  72. ^聖マリア・マグダレン教会（英国国教会、1511年建造）ヒストリック・イングランド。「指定建造物データベース（1280301）の詳細」。イングランド国立遺産リスト。 2015年6月1日閲覧。
  73. ^セント・カスバート・メイン教会（ローマカトリック教会、1911年建造）グレードII指定建造物。ヒストリック・イングランド。「指定建造物データベース（1297829）の詳細」。イングランド国立遺産リスト。 2015年6月1日閲覧。
  74. ^ 「Launceston St Mary Magdalene」 . GenUKI . 2010年4月17日閲覧。
  75. ^ a bロイヤルコーンウォールガゼット 1820年5月27日。
  76. ^ウエスタン・モーニング・ニュース、1924年9月20日。
  77. ^コーンウォール・ガーディアン、2013年8月14日。
  78. ^ウィークリー・ディスパッチ、1827年7月29日。
  79. ^エクセター飛行郵便、1844年8月1日。
  80. ^コーンウォール・ガーディアン、1928年5月31日。
  81. ^ 「セント・ジョセフ・スクール - ロンセストン、コーンウォール」 Stjosephscornwall.co.uk . 2015年4月9日閲覧。
  82. ^マラジオン：コーンウォールのワーデンズ、1966年。
  83. ^ 「BBCニュース - ブランケット火災がジョーン・レンデルの死につながった」 BBCニュース、2011年11月30日。 2014年9月25日閲覧。
  84. ^トルチャード、C.（1965）『謙虚な冒険家』メルボルン：ランズダウン・プレス
ウィキメディア・コモンズには、コーンウォールのローンセストンに関連するメディアがあります。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Launceston,_Cornwall&oldid=1332991499」より取得