トーマス・カルドゾ
アメリカの政治家、教育者
トーマス・カルドゾ
トーマス・ホイットマーシュ・カルドゾ
ミシシッピ州公立学校長
在任期間
：1874～1876年
知事アデルバート・エイムズ
先行ヘンリー・R・ピーズ
後継者トーマス・S・ガスライト
個人情報
生まれる（1838年12月19日）1838年12月19日
チャールストン、サウスカロライナ州、米国
死亡1881年4月13日（1881年4月13日）（42歳）
ニュートン、マサチューセッツ州、米国
パーティー共和党員
配偶者ローラ・J・ウィリアムズ
親族ヘンリー・ウェストン・カードーゾ （兄弟）
フランシス・ルイス・カードーゾ （兄弟）
ベンジャミン・N・カードーゾ
（遠い親戚）
職業
  • 政治家
  • 教育者
  • 食料品店
  • ジャーナリスト
  • 郵便局員

トーマス・ホイットマーシュ・カルドーゾ（1838年12月19日[1] - 1881年4月13日[2] ）は、アメリカ合衆国の復興期における教育者、ジャーナリスト、作家、そして公務員であった。 [1] [3]彼はペンネームとして「シヴィス」を採用し、フレデリック・ダグラスによって創刊されたニュー・ナショナル・エラ紙の特派員として執筆活動を行った。彼はミシシッピ州で州教育長を務めた最初のアフリカ系アメリカ人であった。[4]

若いころ

トーマス・ホイットマーシュ・カルドーゾは1838年、サウスカロライナ州チャールストンで5人兄弟の末っ子として生まれました。父アイザック・ヌニェス・カルドーゾは有名なセファルディ系ユダヤ人の家系[5]に属し、1855年に亡くなるまで24年間、チャールストンの米国税関で計量係として働きました[6]。母リディア・ウェストン[注 1]は、混血の解放奴隷[注 2]で、裁縫師でした。兄ヘンリー・ウェストン・カルドーゾとフランシス・ルイス・カルドーゾ、姉リディア・フランシス・カルドーゾとエスランダー・カルドーゾがいました[1]。[ 9 ] [10] [注 3]

リディア・ウェストン、母
アイザック・カルドーゾ、父

チャールストンでは、トーマスは「自由黒人エリート」の一員として、自由黒人児童のための私立学校に通い、主に自由黒人教師によって教えられた。[12] [13]彼はまた、父アイザックと、経済学者で新聞発行者でもあった叔父のジェイコブ・カルドーゾ[ 13]からも教育を受けた。 [14]

1850年の逃亡奴隷法と南北戦争後の分離運動により、自由黒人たちは奴隷化への懸念を抱くようになった。[11]この状況悪化のさなかにアイザック・カルドーゾが亡くなると、トーマスの家族は守護者を失った。当時17歳だったトーマスは、米脱穀機を製造する会社で徒弟となり、[12] [15]兄のヘンリーと共に働いた。[要出典]

1857年、父の死から2年後、トーマスはニューヨークに移り、そこで学業を続けた。1858年6月、母、姉妹、弟のヘンリーは蒸気船ナッシュビル号でチャールストンを出発し、ニューヨークに向かった。[16] 1860年までに彼らはオハイオ州クリーブランドに定住した。[17]弟のフランシスはスコットランドのグラスゴー大学に在学していた。私立男子校のニューバーグ・コレジエイト・インスティテュートでトーマスはアカデミックコースを履修し、教師になるための訓練を受けた。卒業前に南北戦争が勃発し、1861年に教師として働き始めた。 [12] [15]彼はブルックリンの混血家庭出身の教師であり音楽家でもあったローラ・J・ウィリアムズと結婚した。トーマスとローラは1863年に息子アルビン、1865年に息子フランシスを授かった。[18]

教育分野でのキャリア

アメリカ南北戦争勃発直後、カルドーゾはニューヨークで教師として働き始めました。数年後の1865年4月、戦争終結に伴い、トーマスと家族はニューヨーク州フラッシングから故郷のサウスカロライナ州チャールストンへ移住しました。 [12]

チャールストンでは、南北戦争終結後の数週間にわたる困難な混乱の中、彼はアメリカ宣教協会（AMA）の教育活動を監督した。建物のスペースと書籍を確保し、教師の指導、新規教師の雇用、そして北部から来た教師のためのAMAハウスの運営を行った。これらすべては、現地の様々な援助機関間の紛争という状況の中で行われた。[12]カルドーゾはチャールストンのタッパン・スクールで最初のAMA校長を務めた。[19]

チャールストンで働き始めて数ヶ月後、AMA（アメリカ医師会）は、既婚のトーマス・カードーゾがニューヨークで彼の教え子だった女性と不倫関係にあった事実を知りました。また、AMAは当時の彼の支出記録に不満を抱き、その一部がその若い女性に渡ったのではないかと疑っていました。AMAは、チャールストンで彼の兄弟であるフランシス・カードーゾにこの件について話し合うよう依頼しました。フランシスは、トーマスは「弱さ」から不倫関係に陥ったのであり、「故意に悪事を働いたわけではない」と報告し、AMAの資金を不正流用した事実も一切ないと付け加えました。トーマスは許しを請いました。これを受けて、AMAは1865年9月頃、トーマスをフランシスに交代させました。[20] [21]

トーマスはチャールストンに留まり、数ヶ月間食料品店を経営していましたが、店が火事で焼け落ちました。彼はメリーランド州ボルチモアに移り、妻と共に黒人産業学校で短期間教鞭をとりました。1866年に学校が資金難に陥ると、トーマスは家族と共にニューヨーク州シラキュースに移りました。そこでサミュエル・ジョセフ・メイの助けを借り、ニューヨーク解放奴隷組合委員会のプログラムに参加し、ノースカロライナ州エリザベスシティで教職に就くための資金を集めました。 [22]

1869年の春、カルドゾ一家はエリザベスシティに移り、トーマスと妻はそこで約4ヶ月間教鞭をとり、その後プログラムが終了した。一家はノースカロライナ州での教育活動への支援を得るため、北部へ戻った。カルドゾは、ノースカロライナ州選出のジョン・プール上院議員から贈られた、ノースカロライナ州知事ウィリアム・ウッズ・ホールデンをはじめとする州当局者からの推薦状を携行した。解放奴隷組合委員会の支部からの支援を得た後、カルドゾは解放奴隷局から1000ドルの資金を得て、エリザベスシティに師範学校を建設し、高校卒業生を教師として養成することを目的とした。この学校は1870年の秋に123名の生徒で開校した。[22] [23]

1871年1月、トーマス・カルドーゾとその家族はミシシッピ州ビックスバーグに引っ越し、そこで彼と妻はすぐに教師として働き始めました。[24]数年後、彼は1874年から1876年まで州教育長を務めました。[25] [26]カルドーゾは在任中にミシシッピ州の学校に統一教科書を提案しました。[25] [27]

政治家としてのキャリア

「私が議会のさまざまなメンバーのスケッチをするために座るたびに、彼ら全員の多くの優れた資質と真摯な友情に対する温かい気持ちが私の中に燃え上がる。」

— シヴィス（トーマス・カルドゾ）、1873 年 3 月 24 日[28]

ニューヨークで、カルドーゾは1868年と1869年に「全米反奴隷制標準」に、復興期の変化する政治状況における黒人の立場について寄稿した。[29]共和党員として、カルドーゾはノースカロライナ州パスクォタンク郡の保安官に立候補したが、1870年8月4日に落選した。[30] 5か月後、彼は1871年1月にミシシッピ州ビックスバーグに移住した。[24] [31]

ミシシッピ州の有権者の大多数は黒人であり、政治的リーダーシップを発揮できるほど教育を受けた人は少なかったため、1871年7月に6ヶ月の居住要件を満たせば、カルドーゾにとって公職に就くことは有望な選択肢であった。[32]彼は共和党に入党し、[33]ウォーレン郡の巡回裁判所書記に選出され、1872年1月1日に就任した。[34]彼は「シヴィス」というペンネームで、ミシシッピ州での経験を、共和党の同僚政治家の描写も含め、ニュー・ナショナル・エラ誌に寄稿した。[33] [注 4]彼は1873年にワシントンD.C.で開催された全米公民権会議の代表を務めた。[35]

1873年11月、ミシシッピ州知事アデルバート・エイムズ、副知事アレクサンダー・K・デイビス、国務長官ジェームズ・ヒルとともに、カルドーゾはミシシッピ州の州教育長に選出された。 [36] [37]カルドーゾはこの職に就いた最初のアフリカ系アメリカ人であったが、ミシシッピ州の学校に存在していた事実上の人種差別 に異議を唱えることはなかった。[25] [注5]

1874年8月、保守派白人がビックスバーグ市政を掌握し、カルドーゾは1872年に巡回裁判所書記官を務めていた際に罪で起訴された。まず、偽造証人証明書の見返りに金銭を受け取った罪で起訴され、その後、未払いの税金のために政府が接収した土地の償還金として地主から支払われた金銭を横領した罪で起訴された。1874年9月7日、カルドーゾは治安判事の前に出廷し、保釈金が支払われた。1874年11月に起訴され、1875年5月6日から裁判が始まった。陪審は評決に至らなかった。彼は再審をビックスバーグからジャクソンに移し、1876年7月に新たな裁判期日を設定することに成功した。[39]

最初の裁判の後、共和党の公職者に対する保守派白人による継続的な政治攻撃は暴力へと発展した。1875年7月4日、ビックスバーグで白人暴徒がカルドーゾの演説予定の集会を襲撃し、その後、路上で暴動が発生し、数人の黒人が死傷した。市当局は、攻撃の主な標的であったカルドーゾが市外に脱出できるよう支援した。[40]

占領軍は、復興期の末期である1875年に南部から撤退し始めた。白人民主党は、ミシシッピ計画として知られる共和党支持の黒人有権者に対する暴力と脅迫の計画によって、ミシシッピ州議会の支配権を奪還した。議員たちはカルドーゾ教育長に対する弾劾訴追を行い、上院による弾劾裁判は1876年2月11日に開始された。[注 6]最も有罪を示す容疑は、彼がトゥーガルー大学から資金を横領したというものであった。[41]カルドーゾは告訴が取り下げられたことで辞職を許可され、1876年3月22日に辞表を提出した。[42] [43] [注 7]

晩年

政界を離れ、1876年7月にジャクソンで予定されていた裁判とミシシッピ州の危険な状況を懸念したカルドーゾは、マサチューセッツ州ニュートンに移った。そこで郵便局に勤務し、1881年に病死した[注 8]。享年42歳であった。[42]ミシシッピ州ジャクソンにあるジャクソン公立学区のトーマス・カルドーゾ中学校は、彼の名を冠しており、2010年9月に開校した。[4] [45]

参照

注記

  1. ^ トーマス・カルドーゾの母親をリディア・ウィリアムズと呼ぶ著述家もいるが、1855年と1857年の公式記録ではリディア・ウェストンとされている。彼女の亡くなった元所有者はプラウデン・ウェストンであった。[7]
  2. ^ 亡くなった元所有者プラウデン・ウェストンの遺言により、1826年に彼女は事実上解放されたが、法的には解放されなかった。[8]
  3. ^ 他に兄弟姉妹がいたかどうかは不明です。例えば、ある資料によると、リディアという姉妹とジェイコブという兄弟姉妹もいたとされています。[11]
  4. ^ Civis の著作については「さらに読む」を参照してください。
  5. ^ ニュー・ナショナル・エラでシヴィスというペンネームを使って、カルドーゾは連邦公民権法案に学校の人種差別撤廃条項を盛り込むことを主張した。[38]
  6. ^ 州上院の弾劾手続きについてはさらに詳しく読む。
  7. ^ 伝記作家のユーリン・W・ブロックによると、「富と地位への憧れから、カルドーゾは党の弱点を利用し、最終的に彼自身と党に不名誉をもたらした。」[44]
  8. ^ この疾患は1881年のマサチューセッツ州の記録ではアルブミン症（albumenia）として記載されており、これは現代の用語であるアルブミン尿症に相当します。参考文献デスク、2021年2月8日参照。

参考文献

  1. ^ abc ブロック、ユーリン・W. (1981). 「トーマス・W・カルドーゾ：誤りを犯した黒人復興指導者」(PDF) .南部歴史ジャーナル. 47 (2): 183– 206. doi :10.2307/2207949. JSTOR  2207949.（186ページ）
  2. ^ ブロック 1981、p. 204、脚注89
  3. ^ リヒター、ウィリアム・L.（2011年12月1日）。『南北戦争と復興の歴史辞典』スケアクロウ・プレス。ISBN 9780810879591– Google ブックス経由。
  4. ^ ab 「Cardozo Middle School — About Cardozo」ジャクソン公立学校2016年8月8日. 2020年6月10日閲覧。
  5. ^ Waldfogel, Sabra (2014年8月1日). 「ユダヤ人と奴隷制：アイザック・カルドゾとリディア・ウェストン」.ユダヤ人書籍評議会. 2021年1月4日閲覧。
  6. ^ Fick, Sarah; et al. 「Cardozo Family — A family whose descendants shaped history」. Mapping Jewish Charleston . College of Charleston . 2020年6月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年6月6日閲覧。
  7. ^ キングハン、ニール（2019年）『太陽の下での束の間のひととき：フランシス・カルドーゾとサウスカロライナ州の復興』（PDF）（博士号）ユニバーシティ・カレッジ・ロンドン。65～67ページ
  8. ^ キンハン 2019、61–62、66–67ページ
  9. ^ 1850年国勢調査、サウスカロライナ州チャールストン、セントマイケルとセントフィリップ、ライン番号15、住居番号167
  10. ^ キンハン 2019、67～68ページ
  11. ^ ab Waldfogel, Sabrah (2014年8月1日). 「ユダヤ人と奴隷制：アイザック・カルドゾとリディア・ウェストン」.ユダヤ人書籍評議会. 2020年6月6日閲覧。
  12. ^ abcde ブロック 1981、188ページ
  13. ^ キングハン 2019、69ページ
  14. ^ ブロック 1981、186ページ、脚注10
  15. ^ ab "Hon. TW Cardozo". New National Era and Citizen . 第4巻、第37号、1873年9月18日、3ページ。(画像3) コラム1。ジャクソン・ミシシッピ・パイロットから転載。
  16. ^ チャールストン・デイリー・クーリエ、1858年6月28日、4ページ
  17. ^ 1860年国勢調査、オハイオ州クリーブランド、第4区、住居番号1028、家族番号1039
  18. ^ Brock 1981、p. 188、本文および脚注15。
  19. ^ キンハン 2019、114ページ
  20. ^ ブロック 1981、189ページ
  21. ^ キンハン 2019、115ページ
  22. ^ ab ブロック 1981、pp. 189–190
  23. ^ Ballou, Leonard B. (1987). 「トーマス・W・カルドーゾ 無名の教師であり政治家」(PDF) .エリザベスシティ州立大学.
  24. ^ ab ブロック 1981、p. 191
  25. ^ abc ブロック 1981、197ページ
  26. ^ ミシシッピ州の1896～1897年度各省庁および慈善団体の2年ごとの報告書（報告書）。1898年、95ページ。 2020年6月13日閲覧。
  27. ^ 「Cardozo Middle School」.ジャクソン公立学校. 2016年8月17日.
  28. ^ Civis (1873年4月3日). 「ミシシッピ州議会の人事」. New National Era . 第4巻第13号. ワシントンD.C.
  29. ^ ブロック 1981、190ページ
  30. ^ Ballou, Leonard B. (1966). 「第1章 カルドーゾ ― 校長と政治家」. Pasquotank Pedagogoues and Politicians: Early Educational Struggles (PDF) . ノースカロライナ州エリザベスシティ：エリザベスシティ州立大学.7ページ
  31. ^ Ballou 1966、10ページ
  32. ^ ブロック 1981、191–192ページ
  33. ^ ab ブロック 1981、p. 192
  34. ^ ブロック 1981、193ページ
  35. ^ ブロック 1981、195ページ
  36. ^ WEB Du Bois (1935). 「XI. ミシシッピ州とルイジアナ州の黒人プロレタリア」アメリカにおける黒人の復興 (1860-1880)メリディアン誌、444–5ページ。
  37. ^ ミシシッピ州の1896～1897年度各省庁および慈善団体の2年ごとの報告書（報告書）。1898年、95ページ。 2020年6月13日閲覧。
  38. ^ New National Era 1874年7月2日。
  39. ^ ブロック 1981、198～201ページ
  40. ^ ブロック 1981、201ページ
  41. ^ ブロック 1981、203ページ
  42. ^ ブロック 1981、204ページ
  43. ^辞任書は 「Cardozo, Thomas Whitmarsh」で閲覧可能。cwrgm.org。南北戦争および復興期のミシシッピ州知事。2024年5月28日閲覧。
  44. ^ ブロック 1981、185ページ
  45. ^ ミシシッピ州議会2009年通常会期、下院決議14号「ジャクソン公立学校がトーマス・W・カルドーゾ教育長に敬意を表して命名した中学校の開校を記念する決議」2009年1月16日。

さらに読む

  • 「トーマス・W・カルドーゾ州公教育長弾劾裁判」。ミシシッピ州上院議事録：アデルバート・エイムズ州知事、アレクサンダー・K・デイビス副知事、トーマス・W・カルドーゾ州公教育長の弾劾裁判における弾劾裁判所としての審理。 1876年。 2020年6月9日閲覧。
  • 新国家時代の著作
    – トーマス・カルドーゾ著、シヴィスというペンネームで
    1871年: 9月14日、10月26日、11月23日、12月21日
    1872年: 1月18日、2月8日、4月4日、4月25日、5月16日、6月6日、8月8日、8月29日、9月26日、10月17日、11月21日、12月26日
    1873年: 2月20日、3月13日、4月3日、4月17日、5月29日、6月19日、7月3日、8月21日、9月11日、10月23日、10月30日、12月11日
    1874年: 2月19日、7月2日
    – カルドーゾ自身の名前で – 1871年8月3日
    – Cardozo/Civisに関する他者による記述 — RW Fluornoy、1871年10月12日; [a] Student、1872年5月2日; [b] Dufoy、1873年1月16日; [c] 1873年5月8日; [d] HC Carter、1873年11月20日; [e] Robert C. MacGregor、1874年7月16日[f]
    –ミシシッピ・パイロット紙のカルドーゾに関する​​記事の再版— 1873年9月18日
  1. ^ フルーノイは1871年9月14日号のシヴィスのコメントを批判した。
  2. ^ 学生は1872年4月4日号のCivisのコメントを批判した。
  3. ^ デュフォイは1872年12月26日号のシヴィスのコメントのいくつかについて論じた。
  4. ^ ニュー・ナショナル・エラが「十分な理由も示さずに、その手紙が広く賞賛されている紳士を攻撃している」というシヴィス批判の手紙を拒否した。
  5. ^ カーターは1873年10月30日号のシヴィスのコメントを批判した。シヴィスは1873年12月11日号でこれに反論した。
  6. ^ マクレガーは1874年7月2日号のシヴィスのコメントを批判し、シヴィスがTW・カルドーザ[原文ママ]であるかどうかを問い、報道機関からの様々な非難に反論すべきだと述べた。シヴィスはこれ以降、 『ニュー・ナショナル・エラ』に寄稿することはなかった。(トーマス・W・カルドーザ：誤りやすい黒人復興指導者　198ページ、本文および脚注62参照)
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Thomas_Cardozo&oldid=1321202939」より取得