ローリー・カンボ

ローリー・カンボ
ニューヨーク市文化局長
2022年3月18日就任
市長エリック・アダムス
先行ゴンサロ・カザルス
ニューヨーク市議会多数党院内総務
在任期間: 2018年1月11日~2021年12月31日
スピーカーコーリー・ジョンソン
先行ジミー・ヴァン・ブラマー
後継者キース・パワーズ
ニューヨーク市議会35区議員
在任期間: 2014年1月1日~2021年12月31日
先行レティシア・ジェームズ
後継者クリスタル・ハドソン
個人情報
生まれるローリー・アンジェラ・カンボ1975年2月21日1975年2月21日
パーティー民主的な
母校スペルマン大学( BA )ニューヨーク大学( MA )
Webサイト公式サイト

ローリー・A・カンボ[ 1 ](1975年2月4日生まれ)は、アメリカの政治家で、ニューヨーク市文化局長である。民主党員で、 2014年から2021年までニューヨーク市議会35選挙区の議員を務めた。この選挙区には、ブルックリンのフォートグリーンクリントンヒルプロスペクトハイツ、ベッドフォード・スタイベサントの一部、クラウンハイツダウンタウンブルックリンブルックリンネイビーヤードビネガーヒルが含まれる。[ 2 ]彼女は現代アフリカ系ディアスポラ美術館の創設者であり、初代館長である。

クンボ氏は任期制限のため2021年の選挙には出馬できなかった。

幼少期と教育

カンボはニューヨーク州ブルックリンで、ウィルキンスとオペラ歌手のビバリー・カンボの娘として生まれ、ユダヤ系の人々が次々と去り、アフリカ系の住民が流入してきた時代にイースト・フラットブッシュで育った(彼女の父親は1940年代にこの地域に引っ越してきた)。

ブルックリン工科高校を卒業後、1997年にジョージア州アトランタスペルマン大学に入学。コスビー・ショーやアディファレント・ワールドの登場人物の行動に影響を受け、入学を決めた。[ 3 ]同大学で美術学士号を取得後、1999年にニューヨーク大学で視覚芸術管理学の修士号を取得した。 [ 4 ]

初期のキャリア

クンボは1999年のニューヨーク大学大学院研究[ 5 ]とスペインのビルバオの旅行を基に、現代アフリカ系ディアスポラ美術館(MoCADA) [ 4 ] [ 6 ]設立し、エグゼクティブディレクターを務めた。[ 7 ]彼女はニューヨークタイムズローカル紙に次のように語っている。「[修士号を取得する前] 、スペインのビルバオにあるグッゲンハイム美術館にとても感銘を受けました。この美術館は、海運業が衰退した後、この街に経済的な復興をもたらしました。そのおかげで、ビルバオと美術館はスペインを訪れる際に必ず訪れるべき場所となりました。MoCADAはブルックリンにも同じようなことができると確信しています。」[ 8 ]

当初はブルックリンのベッドフォード・スタイベサント地区にあるブリッジストリートAME教会が運営する建物を拠点としていたが[ 1 ] 、バークレイズ・センターアトランティック・ヤーズの開発業者であるブルース・ラトナーが理事を務めるブルックリン音楽アカデミーの地域開発公社の支援を受けて、BAM文化地区内の高級化したフォート・グリーン地区にある現在の場所に移転した。[ 6 ] [ 9 ] 2012年、美術館はロックフェラー財団から10万ドルの助成金を獲得し、2年間のプログラムの資金を調達しました。このプログラムは、ウォルト・ホイットマン、インガソル、フォート・グリーンのファラガットなどのNYCHAハウスの公共スペースで毎月コンサートを開催し、最大500人から600人の観客を集めました。[ 10 ]翌年、MoCADAは別のアートパフォーマンスシリーズ「ソウル・オブ・ブルックリン」を立ち上げました。これは「ブルックリンのアフリカ系移民の多様な芸術と文化を区全体で祝う」ものです。[ 11 ] 2001年から2011年まで、カンボはプラット・インスティテュートの芸術デザイン学部の芸術文化マネジメントプログラムの大学院教授を務めました。[ 4 ]

政治任期前の論争

2013年12月、彼女が就任宣誓する1か月前、ブルックリンのクラウンハイツでユダヤ人住民を狙った一連の襲撃事件が発生し、子供を含む少なくとも8人が犠牲になった。これらの襲撃は「ノックアウト襲撃」の流行の一環とされ多くのコミュニティリーダー、政治家、メディアは反ユダヤ主義を誘因として挙げた。[ 12 ] [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ]

襲撃事件後、カンボ議員は、アフリカ系アメリカ人とアフロ・カリブ系の有権者が「ユダヤ人の家主によって家から追い出される」という恐怖を表明し、クラウンハイツのユダヤ人住民に対する憤りは、「アフリカ系アメリカ人/カリブ系の若いティーンエイジャーが、自分たちがほとんど何も知らないコミュニティに対して『ヘイトクライム』を犯す可能性について、示唆を与えている可能性がある」と公に表明した。彼女は「私はユダヤ人コミュニティを非常に尊敬しています。…ユダヤ人コミュニティの家族的価値観と結束は、政治的、経済的、そして文化的に大きな進歩をもたらしてきました。私は個人的にこの粘り強さを高く評価していますが、同時に、ユダヤ人コミュニティの功績が、他の人々にとって憤りや、ユダヤ人の成功が彼らの成功ではないという感覚を引き起こすこともあることを認識しています」と記した。彼女の反応は、ブログやニューヨークの新聞で広く報道された。[ 16 ] [ 17 ] [ 18 ]

クンボの発言は多くの住民の間で懸念を引き起こし、[ 19 ] [ 20 ]他の地元メディアに加えて、この話は地元ユダヤ人メディアでも取り上げられた。[ 21 ] [ 22 ] [ 23 ] [ 24 ]クンボは後に自分の発言について有権者に謝罪し、[ 25 ] [ 26 ] [ 27 ] [ 28 ]声明の中で、「私が書いたことで引き起こした苦痛について、すべての有権者に心からお詫び申し上げます。そして、私の言葉は、私たちの多様なコミュニティをより緊密に結び付けたいという私の心の奥底にある思いを伝えていなかったと今は理解しています。」と述べた。[ 29 ]翌年、彼女は地区議会の資金から数千ドルをクラウンハイツの正統派ユダヤ人コミュニティグループに割り当てた。

2010年4月、MoCADAの責任者だった彼女は、ニューヨーク・タイムズのローカル紙でユダヤ人に関する別の発言を引用された。彼女はこう述べた。「博物館を成長させるために、自分のやりたいことを実現する新しい方法を模索しています。……ユダヤ人の子供博物館があるのに、黒人中心の博物館は必要だと思わないのですか?」[ 8 ]

ニューヨーク市議会

2013年の選挙

2013年、彼女は市議会議員選挙に立候補するため、第35区に移りました。2013年8月末までに、カンボの選挙運動は、開発推進派の政治活動委員会である「ジョブズ・フォー・ニューヨークPAC」から少なくとも8万ドルの資金を受け取っていましたが、この委員会は、すでに急速にジェントリフィケーションが進む地域では不人気でした。[ 30 ] 1週間後、 AARP主催の討論会で、彼女は「ジョブズ・フォー・ニューヨーク」の支援者であるニューヨーク不動産協会から資金を受け取っておらず、選挙運動にも寄付はしていないと主張しました。[ 31 ]彼女は2015年2月にブルックリンのコミュニティ委員会でこの問題について問われたとき、再びそれを否定した[ 32 ]が、彼女はブルックリン・ペーパー(2013年の勝利パーティーで)に対して、前任者よりも開発者に友好的であり、「評議員でありながら、このコミュニティを構築している開発者と何の関係も持た​​ないのは、ほとんど不正行為だ」と主張していたと伝えられている[ 33 ] 。

2013年の激戦民主党予備選で共和党候補の挑戦を受けず当選したカンボ氏は、レティシア・ジェームズ氏の後任となった。彼女はブルックリン選出の下院議員ハキーム・ジェフリーズ氏の指名を受けた。[ 34 ]カンボ氏の政治的傾向は前任者よりも保守的な面があり、[ 30 ] [ 35 ]他の論争の的となっている。彼女は以前、選挙運動中に企業による政治キャンペーンへの過剰な支援を非難し、有権者に内部告発するよう呼びかけていた。[ 36 ]彼女は、2013年8月21日の区議会議員予備選挙前の公開討論会には出席しなかった。 [ 31 ] [ 37 ]それにも関わらず、彼女は区内の芸術文化観光の拡大と発展、公園などの公共スペースの有効活用などを公約に掲げて区 議会議員に当選した。 [ 37 ]

彼女の政策綱領には「経済発展への投資、非営利団体とサービス従業員の強化、教育改革」が含まれていた。[ 38 ]彼女はジェフリーズ、ニューヨーク州議会議員ウォルター・モズレー[ 34 ]および労働家族党から支持された。

2014年5月、彼女はニューヨーク市選挙資金委員会から、馬車産業の禁止を推進する団体から限度額を超える寄付を受けたとして7,868ドルの罰金を科せられた。 [ 39 ]

選挙結果
位置 選挙 結果
ニューヨーク市議会第35地区2013 民主党予備選 √ ローリー・カンボ 36.25% [ 40 ]オラニケ・T・アラビ 25.75% [ 40 ]エデ・S・フォックス 25.60% [ 40 ]ジェラニ・マシャリキ 6.43% [ 40 ] F・リチャード・ハーリー 5.97% [ 40 ]
ニューヨーク市議会第35地区2013 一般的な √ ローリー・カンボ (D) 99.71% [ 41 ]

2017年の選挙

2017年、現職のカンボは民主党予備選挙で2013年の対立候補の一人であるエデ・フォックスを58%対42%で再び破った。[ 42 ] [ 43 ]彼女は総選挙で当時緑の党候補だったジャバリ・ブリスポートと共和党のクリスティン・パーカーを破った。

選挙結果
位置 選挙 結果
ニューヨーク市議会第35地区2017 民主党予備選 √ ローリー・カンボ 58% [ 42 ]イーデ・S・フォックス 42% [ 42 ]
ニューヨーク市議会第35地区2017 グリーンプライマリー √ ジャバリ・ブリスポート 89% [ 44 ]スコット・ハッチンズ 11% [ 44 ]
ニューヨーク市議会第35地区2017 一般的な √ ローリー・カンボ (D)ジャバリ・ブリスポート(G)クリスティン・パーカー (R)

クンボ氏は任期制限のため、2021年に立候補する資格がない。

在職権

クンボ氏は2014年1月に就任した。女性問題委員会の委員長に任命され、文化問題、図書館、国際集団間関係、財政、高等教育、公営住宅、青少年サービスの各委員会に所属している。女性議員連盟と黒人・ラテン系・アジア系議員連盟の会員でもある。[ 45 ]特に、家庭内暴力、職場差別、女子教育、性的人身売買といった女性問題に熱心に取り組んでいる。

市議会議員が2015年度予算案を策定していた就任後6ヶ月間、彼女は市議会議員のリッチー・トーレス氏(公営住宅委員会委員長)をはじめとする多くの住民とともに、NYCHA傘下の57のコミュニティセンターと高齢者センターへの資金削減を阻止するよう訴えました。その結果、市議会はこれらのセンターの運営維持のために1,700万ドルを計上しました。[ 46 ]

2014年10月初旬、女性問題委員会委員長のカンボ氏と、公衆安全問題委員会委員長の同僚であるヴァネッサ・ギブソン氏は、市議会が家庭内暴力対策プログラムとイニシアチブを支援するために約600万ドルを割り当てたと発表した。2014年10月15日、カンボ氏はメリッサ・マーク=ビベリト議長、家庭内暴力対策担当市長室のローズモンド・ピエール=ルイ委員、その他市選出職員と共に、市内の地下鉄駅構内に掲示物を設置。これは、カンボ氏が「NYCゴー・パープル・ビジビリティ・デー」を記念して家庭内暴力問題への意識を高めるために企画したキャンペーンである。[ 47 ]カンボ氏と市長室は、2014年6月に「私の監視下ではやらない!」キャンペーンに協力していた。[ 48 ]

彼女はまた、ニューヨーク市、特にブルックリンでの2016年民主党全国大会の開催を強く支持していたが、これは実現しなかった。 [ 49 ]自分の選挙区での大会開催を支持する中で、彼女は「私たちは景品を封じ込めている」と述べ、「アメリカ合衆国の他の場所での大会は、ただの『まあまあ』になるだろう」と続けた。[ 50 ]このことがきっかけで、ブルックリン美術館で行われた初の「地区の現状」演説で、チャック・シューマー上院議員からご機嫌取りを受けることになった。

ジュマーン・ウィリアムズニューヨーク市公選弁護士に立候補していた際、デイリーニュース紙は、 2009年に家庭内紛争でウィリアムズが逮捕されたというニュースを報じた。この逮捕記録は封印されていたが、対立候補らがそれを利用していた。[ 51 ]ウィリアムズと高校時代の同級生であるカンボは、このニュースの出どころである法執行機関の情報源が市の方針に違反していないか尋ねる手紙を書いた。[ 52 ]

2021年、カンボは市議会選挙で市民権を持たない人に投票することを認めることに反対票を投じた。その理由は、それが黒人有権者の力を弱めてラテン系有権者を優遇し、市のラテン系住民の大部分が市民権を持たないことを暗示すると主張したためである。[ 53 ]

さらなる論争

2015年3月下旬、カンボ議員はフォートグリーンの2つの住宅団地にアジア系の人々が「ブロック」(おそらく「ブロック」 [ 54 ] )居住している理由を問い、再び地元紙の見出しを飾った。同僚でマンハッタン区議会議員の中国系アメリカ人、マーガレット・チン氏は、「彼女はもう少し言葉を選ぶべきだった。事実、公営住宅への入居を申請しているアジア系アメリカ人家族は数多くいる」と述べた。カンボ議員は謝罪したが、その後、NYCHAが入居者を選ぶ際に「文化的嗜好を優先する要素」を用いているかどうかのみを知りたいと述べた。これに対し、NYCHAのショラ・オラトイエ議長は、空室率は1%未満であり、そのような流入はほぼ不可能だとして、用いていないと回答した。ブルックリン区議会議員はニューヨーク・ポスト紙に対し、「文化に基づいて住宅を設計することには何らかのメリットがあるかもしれない。議論する必要があると思う」と述べた。[ 54 ] [ 55 ]ニューヨーク市選出のもう一人のアジア系アメリカ人議員であるクイーンズ選出のグレース・メン下院議員は、カンボ氏の考えを「人種、肌の色、信条、国籍に基づく、薄っぺらな隔離だ」と非難した。 [ 56 ]市議会議長のメリッサ・マーク・ビベリトはカンボ氏を擁護し、彼女の発言を「残念」だと述べた。[ 57 ]

2016年、カンボ市長は、地域住民の反対にもかかわらず、 BFCパートナーズとの長期にわたる公開レビュープロセスを経てベッドフォード・ユニオン・アーモリーの開発を進めることに賛成し、「とにかく交渉を続け、最終的な結果を見て、それが満足のいくものであれば」と述べ、途中で調整を加えることができると主張した。[ 58 ]住民や活動家からの数ヶ月にわたる反発の後、彼女は2017年5月18日に立場を変えた。[ 59 ]新しい計画は6ヶ月後に可決されたが、依然として抗議活動を引き起こし、コミュニティーズ・フォー・チェンジのジョナサン・ウェスティンは「市長がお気に入りの開発業者との契約を押し通すために、プロセス全体が最初から仕組まれていた…簡単に言えば、これはジェントリフィケーション市長によって推進され、ローリー・カンボによって承認された計画的なジェントリフィケーションだ」と述べた。[ 60 ]

ニューヨーク市文化局

2022年3月18日、エリック・アダムス市長はカンボ氏をニューヨーク市文化局長に任命した。[ 61 ] [ 62 ] [ 63 ]

参考文献

  1. ^ a b「MoCADAについて」
  2. ^ 「District 35」 .ローリー・A・カンボ. 2017年8月7日閲覧
  3. ^ 「公共サービスにおいて:芸術がカンボを政治へと駆り立てた経緯」ブルックリン・イーグル2016年2月23日2019年4月29日閲覧
  4. ^ a b c「卒業生プロフィール:ローリー・カンボ」スペルマン大学、2013年5月17日。2014年1月6日時点のオリジナルよりアーカイブ2014年1月7日閲覧。
  5. ^ 「カンボ、インガソル・コミュニティセンターで就任式を開催」 The Nabe、2014年1月10日。
  6. ^ a b「ミッションの歴史。現代アフリカ系ディアスポラ美術館。mocada.org。2014年1月3日アクセス。」Mocada.org。2012年2月17日。 2014年1月7日閲覧
  7. ^ 「現代アフリカ系ディアスポラ美術館ウェブサイト」 Mocada.org、2013年10月24日。 2014年1月7日閲覧
  8. ^ a b Bebea, Ines (2010年4月1日). 「MoCADAのローリー・カンボ:ピンクの象を探して」 . Fort-greene.thelocal.nytimes.com. 2010年4月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月15日閲覧
  9. ^ Day, Adrienne (2006年7月7日). "BAM Goes the Neighborhood" . The Village Voice . 2008年9月21日時点のオリジナルよりアーカイブ
  10. ^ 「10万ドルの助成金でブルックリンの住宅プロジェクトに無料コンサートが実現」 NYデイリーニュース、ニューヨーク、2012年6月26日。 2017年8月15日閲覧
  11. ^ 「MoCADA Soul of Bk Festival」 . 2017年8月15日閲覧
  12. ^ ADL声明 Newyork.adl.org、2013年11月21日。 2013年11月26日閲覧
  13. ^ 「『ノックアウトゲーム』襲撃事件を受けブルックリン地区に警察を増派」 WNBC 2013年11月20日2013年11月23日閲覧
  14. ^ 「ブルックリンで起きた『ノックアウト』と思われる襲撃事件で4人の男が逮捕」CBS New York WCBS-TV 2013年11月22日。2013年11月23日時点のオリジナルよりアーカイブ201311月23日閲覧
  15. ^ 「サッカーパンチ:『ノックアウトゲーム』攻撃が急増の可能性」ABCニュース。ABCナイトライン。2013年11月26日。 2013年11月26日閲覧
  16. ^ Ben Yakas (2013年12月4日). 「2013年12月4日 市議会議員:「ノックアウト」攻撃はユダヤ人の成功に対する憤りが原因」 Gothamist.com. 2013年12月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年1月7日閲覧
  17. ^ 「ローリー・カンボ氏、ブルックリンでの『ノックアウト』攻撃はユダヤ人の成功に対する憤りが原因と語る」 Huffingtonpost.com、2013年12月5日。 2014年1月7日閲覧
  18. ^ 「ニューヨーク市議会議員が黒人ユダ​​ヤ人への憤りを語る、『ノックアウト』議員は人種差別主義者と非難される」 NYデイリー・ニュース、ニューヨーク、2013年12月5日。 2014年1月7日閲覧
  19. ^ゲレンター、デイヴィッド。「ニューヨーク市にとっての恐ろしい前兆 « コメンタリーマガジン」。Commentarymagazine.com 。 2014年1月7日閲覧
  20. ^ 「イェシーバ・ワールドADL:クンボの衝撃的な発言 ― 典型的な反ユダヤ的ステレオタイプ」 Theyeshivaworld.com 2013年12月4日。 2014年1月7日閲覧
  21. ^ 「ニューヨーク市議会議員当選者:ユダヤ人の成功が『ノックアウト』のきっかけ」ユダヤ人新聞、2013年12月5日。 2014年1月7日閲覧
  22. ^ 「ニューヨーク市議会、ユダヤ人地主と『ノックアウトゲーム』を結びつける - ユダヤ人世界 - ニュース」イスラエル・ナショナル・ニュース、2013年12月5日。2014年1月7日閲覧
  23. ^ 「新任市議会議員:ノックアウトゲーム襲撃事件は黒人とユダヤ人の緊張が原因」 Jta.org. 2013年12月5日. 2014年1月7日閲覧
  24. ^ジョナサン・マーク(2013年12月31日)「ノックアウトがクラウンハイツにやってくる」 The Jewish Week誌。 2014年1月7日閲覧
  25. ^ 「2013年12月10日。Cumboが声明を後悔。Collive.com 。Collive.com。2013年12月10日。 2014年1月7日閲覧
  26. ^ 「女性議員が無神経な発言を謝罪。CrownHeights.info Crownheights.info、2013年12月10日。 2014年1月7日閲覧
  27. ^ “Cumbo Apology. DNAinfo.com . 2013年12月10日” . DNAinfo.com. 2013年12月10日.オリジナルより2013年12月21日時点のアーカイブ。 2014年1月7日閲覧
  28. ^ 「Cumbo Apology. CBS News . Newyork.cbslocal.com. 2013年12月10日. 2014年1月7日閲覧
  29. ^ 「ブルックリン市議会議員に選出されたローリー・カンボ氏、『ノックアウト・ゲーム』発言について謝罪」デイリー​​・ニュース、ニューヨーク。
  30. ^ a b Upadhye, Janet (2013年8月27日). 「開発促進PACへの寄付が第35区選挙で不和を生む」 DNAinfo. 2013年12月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  31. ^ a bゴールドスタイン、サーシャ(2013年9月6日) 「ブルックリン:激戦の35区市議会選土壇場での討論会で攻撃続く」NYデイリーニュース、ニューヨーク。
  32. ^ 「CB9 ULURP会議、2015年2月4日」。YouTube。2015年2月7日。 2016年4月14日閲覧
  33. ^ブレッダーマン、ウィル(2013年9月11日)「ブルックリン、予備選挙で大勝利」 BrooklynPaper.com 。 2017年8月15日閲覧
  34. ^ a b “米国下院議員ハキーム・ジェフリーズ、ローリー・カンボをニューヨーク市議会議員に支持” . 2013 年12 月 18 日に取得TK、米国下院議員ハキーム・ジェフリーズによるローリー・カンボ市議会第35区への支持表明に出席
  35. ^ミラー、スティーブン(2013年11月20日)「ストリート・セーフティ・マーチ後、ケン・トンプソン氏、交通正義について強硬な姿勢を見せる」Streetsblogウェブサイト
  36. ^ 「ローリー・カンボ氏、ニューヨークの雇用創出について語る(第三者提供の動画)」。YouTube。
  37. ^ a bルーベン・ブラウ(2013年8月22日)「フォートグリーン市議会議員選の接戦を戦う候補者、選挙前に予定された唯一の討論会を欠席」 NYデイリーニュース、ニューヨーク。
  38. ^ “Decide NYC *” . Decide NYC . 2014年10月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月7日閲覧
  39. ^マッキンリー、ジェシー(2015年10月8日)「マンハッタンのロビー活動会社、2013年の選挙活動違反で罰金」ニューヨーク・タイムズ2017年11月28日閲覧– nytimes.com経由。
  40. ^ a b c d e「2013年9月10日 キングス郡民主党予備選挙認証に関する報告書および開票結果報告書」(PDF) vote.nyc.ny.us。2013年9月10日。 2017年8月15日閲覧
  41. ^ 「2013年11月5日 キングス郡 2013年総選挙認証に関する声明および開票結果報告書 - 全政党および独立団体」(PDF) vote.nyc.ny.us. 2013年11月5日. 2017年8月15日閲覧
  42. ^ a b cマックス、ベン. 「2017年ニューヨーク市予備選挙結果」 . 2017年9月13日閲覧
  43. ^ 「現職ローリー・カンボ氏がブルックリン区議会議員選の予備選で勝利」 DNAinfo New York . 2017年9月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年9月13日閲覧
  44. ^ a b 「ニューヨーク市予備選挙結果:市議会」ニューヨーク・タイムズ2017年9月13日。
  45. ^ 「ニューヨーク市議会第35区:ローリー・A・カンボ」 。 2017年8月15日閲覧
  46. ^ 「市議会が2015年度予算を採択」council.nyc.gov 2014年6月25日2017年8月15日閲覧
  47. ^ 「Cumbo "Goes Purple Against Domestic Violence"」ブルックリン・リーダー。 2014年10月21日閲覧
  48. ^ “Not On My Watch Movement” . 2014年10月21日時点のオリジナルよりアーカイブ2014年10月21日閲覧。
  49. ^ムーア、マーサ・T.、カミア、カタリナ(2015年2月12日)「民主党、2016年党大会開催地にフィラデルフィアを選定USAトゥデイ
  50. ^ Ross Barkan (2014年8月11日). 「ブルックリンがコンベンション開催を狙う中、チャールズ・シューマーが他都市を嘲笑」 . Observer . 2016年4月14日閲覧。
  51. ^ Jorgensen, Rocco Parascandola, Jillian (2019年2月24日). 「公共擁​​護者を目指して立候補していた市議会議員ジュマーン・ウィリアムズ、2009年にガールフレンドとの口論で逮捕」 nydailynews.com . 2019年4月29日閲覧{{cite web}}: CS1 maint: 複数の名前: 著者リスト (リンク)
  52. ^ 「ウィリアムズの逮捕をリークした情報源を調査せよ、とカンボ氏は言う」ディトマス・パーク=フラットブッシュ、ニューヨーク州パッチ。2019年2月26日。 2019年4月29日閲覧
  53. ^メイズ、ジェフリー・C.;コリアル、アニー(2021年12月9日)「ニューヨーク市、80万人の非市民に地方選挙での投票権を与える」ニューヨーク・タイムズ– NYTimes.com経由。
  54. ^ a b「政治家、NYCHAにアジア人が入居していると奇妙な主張」デイリー​​ニュース、ニューヨーク、2015年3月26日。
  55. ^ 「社説:ローリー・カンボは分断者」デイリー​​・ニュース、ニューヨーク、2015年3月26日。
  56. ^ 「下院議員、NYCHAのアジア人に関するカンボ氏の発言を非難」デイリー​​ニュース、ニューヨーク、2015年3月29日。
  57. ^ 「マーク・ビベリト:ローリー・カンボがアジア人を「不幸」と評する .デイリーニュース. ニューヨーク.
  58. ^ 「コミュニティの反対により、物議を醸すクラウンハイツ兵器廠プロジェクトの承認プロセスが遅延」。Gothamist。2017年1月31日。2017年6月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月7日閲覧
  59. ^ 「カンボ市議会議員と市当局、ベッドフォード・ユニオン兵器廠プロジェクトに反対」 2017年5月19日。
  60. ^ Durkin, Erin (2017年11月21日). 「市議会、ブルックリンのベッドフォード・ユニオン・アーモリー計画を承認する契約を締結」 . nydailynews.com . 2019年4月29日閲覧
  61. ^ 「アダムズ市長、ローリー・カンボ氏を文化局長官に任命」ニューヨーク市公式ウェブサイト2022年3月18日 . 20223月18日閲覧
  62. ^ 「ブルックリンに美術館を設立した市議会議員ローリー・カンボ氏が、ニューヨーク市の文化事業部長に就任」アート・ニュースペーパー - 国際アートニュース&イベント。2022年3月17日。 2022年3月18日閲覧
  63. ^ Durón, Maximilíano (2022年3月18日). 「物議を醸した元市議会多数党院内総務のローリー・カンボ氏がニューヨーク市文化局長に選出 [更新]」 . ARTnews.com . 2022年3月18日閲覧