ローリエ・パレス劇場の火災

1927年、ケベック州モントリオールの映画館火災

ローリエ・パレス劇場火災は、1927年1月9日にケベック州モントリオールの映画館で発生し、78人が死亡しました。この火災は「最も悲しい火災」または「ローリエ・パレス劇場の崩壊」とも呼ばれています。 ^[1]^[2]劇場はデゼリー通りのすぐ東、サン・キャサリン通り東3215番地にありました。

火

火災は午後の早い時間にコメディ『ゲット・エム・ヤング』の公演中に発生しました。^[3]約250人の子供たちが観劇していましたが、そのほとんどは大人の同伴がありませんでした。^[4]

生存者たちは、火の叫び声と煙が急速に空気を満たしたのを覚えている。案内係は危険を認識せず、最初は東バルコニーの出口を塞ぎ、子供たちに席に戻るよう促した。^[5] 出口のドアは内側に開くため、脱出しようとする人々の群れによって開けることができなかった。映写技師のエミール・マシコットは30人の子供たちを施錠された出口から映写室へ連れ出し、窓から歩道の上のテントへと通した。子供たちはそこから消防士用のはしごを降りた。案内係のポール・シャンパーニュは、塞がれていなかったもう一方の階段で避難の誘導を手伝った。彼とマシコットは、おそらく100人以上とみられるさらに多くの死者を防いだ功績を残したとされている。

通りの向かいに消防署があり、消防隊員がすぐに到着した。^[6]^[7]

被害者

78人の子供が死亡しました。うち12人は圧死、64人は窒息、そして2人は火災そのもので亡くなりました。死者の中には、消防士の息子と、応援に駆けつけた警察官の子供3人が含まれていました。

問い合わせ

火災の原因は公式には公表されておらず、ロー氏 ^{（[要説明]）}と従業員は、劇場の子供たちが座席の下を見るためにマッチに火をつけていたと主張した。また、配線の不具合が原因だと考える者もいた。^[6]

余波

1月11日、劇場近くのサント・ヴィエルジュ教会で犠牲者39人の葬儀が執り行われた。5万人以上が葬列を見守った。説教の中で、モントリオール共同大司教のジョルジュ・ゴーティエ神父は、日曜日に娯楽を許可すべきかどうか疑問を呈し、子供の映画館への入場を禁止すべきだと提言した。

政治的

^{ローリエ宮殿劇場の悲劇を機に、映画は「子供の健康を害し、肺を弱め、想像力をかき立て、神経系を刺激し、教育に悪影響を及ぼし、罪深い}考えを過度に刺激し、^不道徳につながる」と主張して、子供たちの映画鑑賞全般を阻止しようとした人々[誰？]。

数か月後、ルイス・ボイヤー判事は16歳未満の映画館への入場を禁止するよう勧告しました。翌年、映画館を閉鎖すべきだと訴える過激派をなだめるため、この法律が可決され^[8]、1961年まで33年間施行されました。建築基準法も改正され、公共建築物のドアは外開きにすることが義務付けられました。

1967年、映画法がさらに改正され、映画鑑賞者を18歳以上、14歳以上、一般（全員）の年齢グループに分ける映画鑑賞格付けシステムが導入されました。

メディアにおける描写

この火災をテーマにした歌は数多くあり、歌手のエルキュール・ラボアは次のような歌詞で火災について歌っています。

« Il fallait des anges au paradis
Des chérubins aux blondes têtes
Et c'est pourquoi Dieu vous a pris
Votre bambin, votre fillette,
Consolez-vous, séchez vos pleurs
Ils Sont heureux dans un monde meilleur
Il fallait des anges au paradis
C'est votre enfant que le Ciel a choisi.»

— 「Il Fallait Des Anges Au Paradis」、エルキュール・ラヴォワが歌った、1927年^[9]^[10]

これを英語に翻訳すると次のようになります。

「天国には金髪の天使が必要だった。
だから神様はあなたたちを連れて行った。
あなたの小さな男の子、あなたの小さな女の子、
安心しなさい、涙を拭きなさい。
彼らはより良い世界で幸せです。
天国には天使が必要だった。
神様が選んだのはあなたの子供だったのです。」

参照

カナダの災害一覧

参考文献

^ 「パニック死78件で3人が起訴」モントリオール・ガゼット紙。2015年11月2日閲覧。Googleニュースアーカイブ検索経由。
^ “Erez resize”. banq.qc.ca . 2016年3月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年11月2日閲覧。
^ 「悲劇的な映画館火災で77人の子供が死亡」イブニング・インディペンデント紙、フロリダ州セントピーターズバーグ、1927年1月10日、1、7ページ。
^ ファーニ、マグダ（2015年秋）「1927年のローリエ宮殿火災を通して垣間見る労働者階級の子供時代：日常、悲劇、そして歴史家の視線」『幼年・青年史ジャーナル』 8 ( 3): 426– 450. doi :10.1353/hcy.2015.0047. S2CID 146643958 – Project Muse経由。
^ ベル、ドン（1982年8月21日）「生存者が78名を殺害した映画館火災を振り返る。オリヴィエ・ラセットはローリエ・パレス劇場から生還した最後の若者だった」『ザ・ガゼット・モントリオール』2018年5月13日閲覧。
^ ab 「ローリエ・パレス劇場火災」『サイレント・トロント』 2018年5月13日閲覧。
^ ファーニ、マグダ（2015年秋）「1927年のローリエ宮殿火災を通して垣間見る労働者階級の子供時代：日常、悲劇、そして歴史家の視線」『幼年・青年史ジャーナル』 8 ( 3): 426– 450. doi :10.1353/hcy.2015.0047. S2CID 146643958.
^ 「Our Local Hollywood Connections - Stan Laurel, Snow White and Quebec Cinema Laws」、モントリオール・モザイク。2017年2月6日閲覧。
^ プルクス、ジル。「L'hécatombe du Laurier-Palace (1927)」。Le Journal de Montréal (カナダフランス語) 。2018年5月13日に取得。
^ “楽園の堕落したアンジェ”.ビアンヴニュシェミューズ。2018 年12 月 18 日に取得。

外部リンク

「日曜日の午後、イースト・セント・キャサリン・ストリート映画館の火災で階段に閉じ込められ、パニックに陥った76人の子供が死亡」モントリオール・ガゼット、1927年1月10日、1ページ
シュミット、ルネ。カナダの災害。
https://web.archive.org/web/20070204031528/http://www.bitesizecanada.org/quebec.htm
「火災災害」カナダ百科事典。 2019年8月22日閲覧。

北緯45度32分22秒西経73度32分27秒 / 北緯45.53944度西経73.54083度 / 45.53944; -73.54083

[1] 「パニック死78件で3人が起訴」モントリオール・ガゼット紙。2015年11月2日閲覧。Googleニュースアーカイブ検索経由。

[2] “Erez resize”. banq.qc.ca . 2016年3月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年11月2日閲覧。

[3] 「悲劇的な映画館火災で77人の子供が死亡」イブニング・インディペンデント紙、フロリダ州セントピーターズバーグ、1927年1月10日、1、7ページ。

[4] ファーニ、マグダ（2015年秋）「1927年のローリエ宮殿火災を通して垣間見る労働者階級の子供時代：日常、悲劇、そして歴史家の視線」『幼年・青年史ジャーナル』 8 ( 3): 426– 450. doi :10.1353/hcy.2015.0047. S2CID 146643958 – Project Muse経由。

[5] ベル、ドン（1982年8月21日）「生存者が78名を殺害した映画館火災を振り返る。オリヴィエ・ラセットはローリエ・パレス劇場から生還した最後の若者だった」『ザ・ガゼット・モントリオール』2018年5月13日閲覧。

[:0-6] 「ローリエ・パレス劇場火災」『サイレント・トロント』 2018年5月13日閲覧。

[7] ファーニ、マグダ（2015年秋）「1927年のローリエ宮殿火災を通して垣間見る労働者階級の子供時代：日常、悲劇、そして歴史家の視線」『幼年・青年史ジャーナル』 8 ( 3): 426– 450. doi :10.1353/hcy.2015.0047. S2CID 146643958.

[8] 「Our Local Hollywood Connections - Stan Laurel, Snow White and Quebec Cinema Laws」、モントリオール・モザイク。2017年2月6日閲覧。

[9] プルクス、ジル。「L'hécatombe du Laurier-Palace (1927)」。Le Journal de Montréal (カナダフランス語) 。2018年5月13日に取得。

[10] “楽園の堕落したアンジェ”.ビアンヴニュシェミューズ。2018 年12 月 18 日に取得。